Sapyʼánte, nde doktór omeʼẽta ndéve peteĩ pohã líkido oñepohano hag̃ua peteĩ infección bacteriana ndéve térã ne membýpe, ¿ajépa? Peteĩ pohã ko’ãichagua ha’e Trimethoprim. Ha’e peteĩ antibiótico, he’iséva ojukaha bacteria ñande retepýpe. Upévare ko árape, ñañe’ẽmi ko pohã rehe ha mba’épa tekotevẽ reñangareko reiporu jave.
Mba’épa añetehápe ojeporu ko pohã.
Ñamombe’u porãsérõ, Trimethoprim ha’e peteĩ antibiótico omongueráva ciertos tipos de infecciones bacterianas .
Penemanduʼáke peteĩ mbaʼe iñimportantetereívare. Ko pohã ndoikói umi mba'asy vírica -pe guarã . Upéva he’ise nomongueramo’ãiha umi mba’e ha’eháicha resfriado común térã gripe. Nde doktór omeʼẽta ndéve oĩramo segúro reguerekoha peteĩ infección bacteriana.
Ko pohã ikatu oike opaichagua marca rupive, ha’eháicha Primsol térã TRIMPEX, ha katu opavave oguereko peteĩchagua ingrediente activo, trimetoprim.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve pohã
Reipuru mboyve ko pohã, iñimportánte remombe’u nde pohanohárape ko’ã marandu. Péva iñimportanteterei nde segurida-pe g̃uarã.
| Situación oñemombe’uva’erã | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Oiméramo nde reguereko anemia | Ko pohã ikatu oityvyro algunas condiciones de anemia. |
| Oiméramo nde reguereko mba’asy riñón térã hígado rehegua | Ojepe’águi pohã ñande retepýgui riñón ha hígado rupive, oĩramo apañuãi ko’ã órgano-pe, oñemoambueva’erã pe pohã dosis. |
| Oĩramo deficiencia nutricional térã desnutrición | Ko pohã ohypýigui pe vitamina ácido fólico, ikatu ohupyty umi tapicha oguerekómava problema nutricional. |
| Oiméramo reguereko reacción alérgica trimetoprim térã ambue pohã, tembi’u térã tinte rehe. | Ko marandu iñimportanteterei ojehapejoko haguã alergia grave. |
| Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo | Ko pohã ikatu oityvyro mitã hyepýpe ha ikatu ohasa mitãme kamby rupive, iñimportanteterei reñe’ẽ ko mba’ére nde pohanohára ndive. |
Mba’éichapa reiporu ko pohã.
- Ko pohã ha’e peteĩ líquido oje’úva. E’u exactamente nde pohanohára he’iháicha, upe jave.
- Eipuru pe pohã ryru, jeringa oral térã cuchara especial ome’ẽva nde pohanohára añoite remedi haĝua pe dosis hekopete . Ani reiporu cuchara térã cuchara ogapypegua. Haʼekuéra ndahaʼéi hendaitépe. Upévare, pe pohã oñeme’ẽva ikatu sa’ive térã hetave.
- Eipuru pe pohã heta ára pukukue nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve. Ani repyta re’u reñeñandu porã haguérente. Péicha jajapóramo ikatu ou jey pe mbaʼasy.
- Oiméramo reme’ẽ hína ko pohã ne membýpe, ko’ýte ndohupytýiramo 6 jasy, ejapo hekopete nde pohanohára he’íva.
¿Mbaʼépa oikóta reʼúramo hetaiterei pohã? (Sobredosis rehegua) .
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetave pohã reimo’ãvagui, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe . Térã jaha Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, pe tasyo hi’aguĩvévape.
Iñimportánte: Ko pohã ojehai ndéve g̃uarãnte. Ani reme’ẽ ambue tapichápe oguerekóva síntoma ndeichagua.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua.
E’u pe dosis ojeperdéva nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jeýpe recompensa haĝua peteĩ dosis ojeperdéva.
Ambue pohã ikatúva ojoaju ko pohã ndive (Interacciones) .
Kóva ningo peteĩ párte iñimportantetereíva. Remombe’uva’erã nde pohanohárape opaite pohã re’úva. Upévape oike umi pohã ojejoguáva, vitamina, pohã ñana ha oimeraẽ mbaʼe reʼúva.
Araka’eve ani re’u kóva ko’ã pohã ndive:
- dofetilida (pohã ojeporúva apañuãi ritmo cardíaco rehegua) .
Ko pohã ikatu ojoaju ko’ã pohã ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape re’úramo ko’ã mba’e:
- Umi mba’e ojokóva ECA: Ko’ãva ha’e peteĩ pohã ojeporúva oñepohano haguã tuguy presión alta (e.g. enalapril, lisinopril).
- dapsona rehegua
- digoxina (py’a mba’asýpe guarã) .
- fluorouracil (cáncerpe guarã) .
- MAOIs: Oĩ pohã ojeporúva oñepohano hagua mba’asy apytu’ũ rehegua.
- Pohã ojokóva tuguy oñembyai, por ehémplo warfarina .
- fenitoína (epilepsia-pe guarã) .
- procainamida rehegua
- pirimetamina rehegua
- Oĩ umi diurético
- trimetrexato rehegua
Ko lista noñembotýi. Upévare tekotevẽterei reikuaauka nde pohanohárape opaite pohã re’úva.
Umi mba’e jaguerekova’erã ñane akãme jaipuru jave pe pohã
- Ojeho clínica-kuérape pohanohára he’iháicha.
- Nde síntoma noñemoporãvéi térã ivaive ramo, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Eñangareko kuarahy rehe: Ikatu nde pire oñeñandu vaieterei kuarahy rehe (fotosensibilidad) re’u aja ko pohã. Upévare ani resẽ kuarahyʼãme ikatuháicha. Resẽramo, eipuru ao oñangarekóva kuarahy rehe, anteojo iporãva ha eipuru peteĩ protector solar iporãva reñeʼẽ rire ne doktór ndive. Ani reiporu lámpara kuarahy rehegua térã tupa ojebroncea haguã.
Umi mba’e vai ikatúva oiko pohã rupive
Opaichagua pohãicha, trimetoprim ikatu ojapo efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| |
| Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva térã omoñeñandu vaíva | |
|
Ko lista-pe ndoikéi opaite mba’e vai ikatúva ojehu. Rehechakuaáramo peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive.
Mba’éichapa ikatu ñañongatu pohã ñana.
- Eñongatu mombyry mitãnguéra ohupyty haguã.
- Oñongatu temperatura ambiente-pe (15 ha 25 grado Celsius mbytépe).
- Eñangareko tesape ha humedad rehe. Upéva he'ise ani reñongatu umi tenda húmedo-pe ha'eháicha baño.
- Eñongatu porã pe pohã ryru ryru.
- Emombo pohã vencido.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Trimetoprim ha’e peteĩ antibiótico ojeporúva oñepohano haguã mba’asy bacteriana. Ndoikói resfrío común-pe guarã.
- Eipuru pe pohã heta ára pukukue pohanohára ome’ẽva’ekue chupe. Ani repytu’u re’u iporãvéramo jepe nde síntoma.
- Emombe’u katuete nde pohanohárape opa ambue pohã, vitamina ha mba’asy re’úva.
- Eñangareko nde pire kuarahygui re’u aja ko pohã, ikatu haguére nde pire oñeñandu kuarahy rehe.
- Oiko ramo umi efecto secundario ivaietereíva (hasývo rerrespira, erupción pire rehegua, hinchazón), pya’e eheka asesoramiento médico-pe.
- Oĩramo mbaʼeveichagua provléma, eñeʼẽ nde doktór ndive.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario