Peteĩ sy térã túvape g̃uarã, peteĩ mbaʼasy michĩva jepe peteĩ mitãme oñeñandu peteĩ kárga tuichávaicha. Koʼýte repuʼã jave pyharepyte rehendu jave nde raʼy otoséva, pe kyhyje reñandúva ningo ndaikatúi remombeʼu. —Oh, ¿oĩpa apañuãime che memby? nde repensa. Jaguereko jave tos, ikatu jaha farmacia-pe ha jajogua pohã ñamonguera haguã. Péro umi mitã michĩvape g̃uarã, koʼýte umi mitã ndohupytýiva dos áño, naiporãi mbaʼeveichavérõ jajapo upéva. Ko’ã pohã jaipurúva ningo ivaieterei mitã michĩva rete rehe, ha sapy’ánte ikatu oreko efecto secundario ikatúva oporojukáva. Upéicharõ, mbaʼépa rejapo? Ani rejepy’apy, oĩ heta mba’e iseguro ikatúva rejapo nde rógape pohã’ỹre. Ñañe'êmi hese.
Mba'érepa umi pohã tos rehegua oúva farmacia-gui naiporãi mitã michĩvape guarã.
Kóva ha’e peteĩ porandu heta túva oporandúva. Ñamombe’u porãsérõ, umi ingrediente oĩva umi pohã tos/ro’y rehegua ojejoguáva (OTC) ojejapóva kakuaávape ĝuarã, ndojetolera umi sistema inmaduro mitã michĩvape. Koʼãva apytépe ikatu oike:
- Korasõ ryrýi ojupíva
- Oguerekóva umi ataque
- Ojepytu’u mbegueeterei
- Sapy’ánte jepe oiko ñemano.
Koʼã mbaʼére, umi pediatra oñemombaʼeguasuvéva ko múndope ombotovepaite omeʼẽ hag̃ua koʼã pohã umi mitã ndohupytýivape 2. Upévare arakaʼeve ani rejogua peteĩ pohã farmacia-gui ha remeʼẽ peteĩ mitã michĩvape nde doktór heʼiʼỹre .
Koʼãva ningo umi mbaʼe isensíllova ikatúva rejapo nde rógape rekyhyjeʼỹre.
Oĩ porã, upéicharõ, mba’épa ikatu jajapo ñamomichĩ haĝua ñande mitã’i tos ha flema ñame’ẽ’ỹre chupekuéra pohã? Ko'ápe oĩ peteĩ jesareko.
Jaipurumína Gotas Salinas
Peteĩ mitã ryekue oñemboty ha henyhẽramo moco-gui, ikatu hasy chupekuéra orrespira, hoy’u kamby térã oke. Pe solución iporãvéva pévape guarã ha’e umi gota salina. Ko’ãva ikatu ojehupyty farmacia-kuéragui. Péva omba’apo oñembopiro’ývo pe moco hũ oĩva ñande ryekue ryepýpe ha ojeipe’ávo umi vía aérea hinchada. Oñemoĩ peteĩ térã mokõi gota peteĩteĩ ryépe mokõi térã mbohapy jey peteĩ árape. Oñemoĩramo hetave upévagui ikatu omoñeñandu vai ñande ryekue ryepy.
Ojeporu rire salina, tekotevẽ ojeipe’a pe moco nde ryégui.
- Mitã michĩvape g̃uarã: Upevarã ikatu ojeporu `bombilla de succión` térã `aspirador nasal`.
- Oiméramo ne memby ituja’imi: Eñembokatupyry embopu haĝua ijyva nde pytyvõme omopotĩ haĝua pe moco.
Oñeme’ẽ heta líquido ojey’u haguã
Tuicha mba’e reme’ẽve ne membýpe líquido jepiveguágui hasy jave. Umi líquido oike jave ñande retepýpe, ombopiro’y pe moco. Péicha oñemboguejy congestión nasal ha ndahasýi oñemosê haguã moco oîva pecho-pe.
Ikatu oñeme’ẽ oimeraẽ mba’e, taha’e y, yva juky pyahu (e.g., naranja juky), térã kamby. Oiméramo nde jyva hasy, eme’ẽ hakuOjejapo pollo sopa (ha katu ani hakueterei). Oipytyvõta peteĩ garganta hasývape. Ikatu avei reme’ẽ peteĩ solución ombopy’aguapýva Pedialyte-icha nde pohanohára he’íramo.
Tuicha mba’e: Naiporãi oñeme’ẽ mitã ndohupytýivape 6 jasy y térã yva juky, ndaha’éiramo imemby kamby térã fórmula. Ha katu hasy jave, oñeme’ẽva’erã chupekuéra kamby michĩmi jepiveguágui.
Peteĩ eíra michĩmi... ha katu eime especialmente consciente ko mba’ére.
Eíra ha’e peteĩ pohã natural tuicháva ñande garganta hasy, tos ha garganta hasývape. Oĩ estudio ohechaukáva oñeme’ẽramo michĩmi eíra iporãveha umi pohã tos rehegua ojejoguávagui tos pyhare mitã michĩvape.
Péro oĩ peteĩ mbaʼe ñañangareko porã vaʼerã koʼápe.
Araka’eve ani reme’ẽ eíra mitã ndohupytýivape peteĩ ary (12 jasy). Eíra ikatu sapy’ánte oguereko espora bacteria Clostridium botulinum rehegua. Umi kakuaáva ikatu oaguanta, umi mitã michĩva ikatu oreko peteĩ mbaʼasy ipeligrosoitereíva ha oporojukáva hérava Botulismo Infantil.
Upévare, oñemeʼẽvaʼerã media cucharadita eíra potĩnte oke mboyve pyhare peteĩ mitã orekóvape un áño rasa .
Oñemoĩ humedad koty'ípe (Humidificador) .
Pe aire hykúramo, ndahasýi jarrespirávo. Upévare, eñongatu peteĩ humidificador omba’apo pyhare mitã kotýpe. Umi humidificador de niebla ro’ysã isegurove mitã michĩvape g̃uarã umi humidificador de vapor-gui. Sa’ive oî riesgo ojehapy haguã y haku/vapor-gui. Avei ani nderesarái remopotĩ meme hag̃ua pe aparáto umi instruksiónpe heʼiháicha. Ndaupeichairamo, ikatu oñembyaty moho hyepýpe, ha upéva ikatu omoĩve pe aire ha hasyve pe mitãme.
Mba’épa rejapova’erã reguerekóramo akãnundu?
Sapy’ánte, resfrío ha tos ikatu omoirû akãnundu’imi. Oiméramo ne memby akãnundu, umi mbaʼe rejapovaʼerã iñambuéta odependévo ijeda rehe.
| Grupo de Edad rehegua | Mba’épa Jajapova’erã |
|---|---|
| Peteĩ mitã ndohupytýiva 1 jasy | Pya’e ehenói nde pohanohárape térã egueraha chupe tasyópe.Ndaha'éi normal peteî mitã ko eda orekóva akãnundu. Ikatu ha’e peteĩ señal de infección grave. |
| Peteĩ mitã ndohupytýiva 3 jasy | Ehenói nde pohanohárape rejerure haguã consejo. |
| 3 guive 6 jasy peve | Paracetamol (Acetaminofeno) ikatu oñeme’ẽ pohanohára he’iháicha. Eñongatu peteĩ intervalo 4-6 aravo’i. Eipuru pe aparato medidor (jeringa/gotero) oúva pohã ndive añoite. Ani reiporu cucharadita nde rógagui. |
| Mitãnguéra orekóva 6 jasy ári | Ikatu oñeme’ẽ paracetamol (Acetaminofeno) (cada 4-6 aravo) térã ibuprofeno (cada 6-8 aravo) pohanohára he’iháicha. Ani reme’ẽ mokõive pohã peteĩ jave. |
Oñeme’ẽ tembi’u ndahasýiva oñemboy’u haguã
Oguerekóramo chupekuéra garganta rasy térã tos, ikatu hasy chupekuéra otragávo, upévare eme’ẽ chupekuéra tembi’u ipiro’y ha ndahasýiva otragávo.
Oiméramo ne memby ho’u tembi’u sólido, ikatu reikuave’ẽ umi mba’e ha’éva yogur, pudín, jalea, helado, manzana, hamba’e Ogustáramo tembi’u haku asýva, eme’ẽ chupe peteĩ mba’e ha’eháicha sopa de pollo térã pudín ojejapo ramóva. Ñanemandu’ava’erã, mitã ndohupytýiva 6 jasy oñeme’ẽva’erã kamby térã fórmula añoite.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Araka’eve ani reme’ẽ pohã tos/ro’y rehegua ojejoguáva (OTC) mitãnguéra ndohupytýivape 2 ary pohanohára he’i’ỹre.
- Oiméramo nde ryekue oñemboty, umi gota salina ha peteĩ bombilla de succión ha’e ne angirũ porãvéva.
- Oñeme’ẽramo mitãme hetave líquido hoy’u haĝua oipytyvõta oñembopiro’y haĝua pe moco ha ome’ẽta alivio.
- Mitãnguéra orekóva peteĩ ary ári añoite ikatu oñeme’ẽ media cucharadita eíra tos rehegua. Ani reme’ẽ eíra umi mitã ndohupytýivape peteĩ ary.
- Peteĩ mitã ndohupytýiva 3 jasy oguerekóramo akãnundu, pya’e ojeheka va’erã pohãnohárape.
- Oiméramo nde reguereko mba’eveichagua duda térã jepy’apy nde ra’y reko rehe, térã ne memby hasýramo orrespira térã oguerekóramo akãnundu tuicháva, pya’e ehecha nde pohanohárape térã egueraha chupekuéra Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario