¿Oĩpa humedad oúva ne memby ombligo-gui? ¡Ikatu ha’e peteĩ ‘urachal remanente’!

¿Rehechakuaápa oĩha mitã oguerekóva michĩmi humedad ijyvyra entrepierna-pe, sapy’ánte osẽ michĩmi líquido? Térã, hasy gueteripa nde rye guype okakuaa’imi rire hikuái? Jepe ko’ãva ha’e umi mba’e sapy’ánte nañañatendéieteva, ikatu oĩ peteĩ razón médica michĩva hapykuéri. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ condición peichagua rehe. Oje'e hese 'Urachal Remanente'. Pe téra ikatu ipu iñextraño’imi, ha katu ñantende porãmína.

Mba'épa ko 'Remanente Urachal'?

Oĩ porã, ñantende haguã ko mba'e, tekotevẽ jaha jey michĩmi pe mitã oĩrõ guare sy ryepýpe. Mayma mitã'i sy ryepýpe oguereko peteĩ tubo sapy'ami vejiga (oñembyatyhápe orina ) ha cordón umbilical mbytépe. Pévape oñembohéra ‘urachus’. Péva ha’e pe oipytyvõva ohasa haguã orina periodo fetal aja.

Jepive, mokõiha trimestre de embarazo aja, ko tubo hérava uraco oñemboguejy mbeguekatúpe ha oiko chugui peteĩ estructura michĩva ojoguáva cordón-pe ojejapóva tejido fibroso-gui. Pévape oñembohéra ligamento umbilical mediano. Péva oĩ ñande retepýpe peteĩ tapicha hesãiva rekove pukukue javeve.

Ha katu sapy’ánte, heñói rire jepe mitã, peteĩ pehẽngue ko tubo-gui hérava ‘urachus’ opyta oñemboguejy’ỹre. Upe tejido hembývape oñembohéra ‘remanente uracal’. Ñamombe’u porãsérõ, peteĩ mba’e oñeformava’ekue pe matriz ryepýpe ha okañyva’erã ndokañýi hekopete, ha katu opyta.

Mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’asy?

Hasy ja’e haĝua añetehápe mba’éichapa ojehecha jepi ko mba’e. Péro umi doktór ha investigadór oestima 1% rupi umi mitã ikatuha oreko ko mbaʼasy. Oje'e avei ojehechave'imiha mitãkuimba'épe mitãkuña'ígui.

¿Oĩpa opaichagua ko ‘Remanente Euracal’?

Heẽ, oĩ hetaichagua ko ‘eurax’ hembýva odependéva mba’éichapa ojeheja. Jahechamína mbaʼépa umíva:

• Ojepe’apaite (Patent Urachus): Péva ojepe’apaite jave pe tubo oúva vejiga guive uréter peve. Péva he’ise ikatuha osẽ uréter-gui oĩha orina .
• Quiste Uracal: Pévape oñemboty pe tubo mokõive henda gotyo, ha oñembyaty líquido mbytépe, ojapo peteĩ quiste michĩva (burbuja). Ikatu avei oguereko umi tejido pehẽngue.
• Ojepe’a lado pélvico gotyo, oñemboty vejiga ykére (Seno Uracal): Pévape ojepe’a pe tubo lado pélvico gotyo, ha katu oñemboty vejiga ykére. Upéicharõ, sapy’ánte ikatu osẽ peteĩ secreción lado pélvico-gui.
• Divertículo Vesicourachal: Pévape, pe tubo ojeipe’a vejiga ykére, ha katu oñemboty ombligo gotyo. Péicha ojejapo peteĩ pehẽngue michĩva ojoguáva vosa-pe pe vejiga-pe.

Koʼág̃a oiméne rentende naentéroi orekoha ko mbaʼe peteĩchapa.

¿Añetehápe piko tekotevẽ jaipe’a ko ‘Remanente Euracal’?

Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Oĩ mitã ha kakuaáva orekóva peteĩ ‘remanente urachal’ ikatúva oreko provléma . Upéicha jave umi doktór ikatu odesidi iporãveha ojeopera ojepeʼa hag̃ua ko párte hembýva.

Péro naentéroi situasión peteĩchapa. Oĩ tapicha ikatúva oiko mbaʼeveichagua provlémaʼỹre. Upévare peteĩ doktór ohesaʼỹijo porãta ndéve térã ne membýpe odesidi hag̃ua mbaʼépa iporãvéta. Upévare ani rejepy'apy.

Mba'érepa oñeforma ko ‘Remanente Euracal’?

Añetehápe, umi experto ndoikuaái gueteri mba'érepa oî mitã orekóva ko 'remanente urachal' heñói rire jepe. Oiko guive etapa embrionaria aja, hasy ojekuaa haguã peteĩ causa específica.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e.

Heta jey, ikatu ndaipóri mba’asy ojehecháva oĩramo jepe peteĩ ‘remanente urachal’. Avei, oúramo umi síntoma, ikatu iñambue odependévo pe tipo ñañeʼẽvare yvateve.

• Mitã onase ramóvape g̃uarã: Oĩ mitã ikatúva oreko peteĩ sentimiénto húmedo ijyva jerére , ha rejepyʼapyvaʼerã osegíramo isekoʼỹre. Ikatu voi rehecha orina oguejyha.
• Mitã ha kakuaáva itujavéva ikatu ohecha mba’asy ha’eháicha:
• Akãnundu.
• Infecciones urinarias py’ỹi (UTI) (UTI mitãnguérape ikatu iñambue’imi umi IIT kakuaávagui).
• Oguerekóva hasy ijyva guype.
• Hasy ha jehapy orina jave.

Eñeimahinamína nde mitã’i he’i memeha “Mamá, che rye hasy”, térã hasẽ orina jave , térã oguerekónte akãnundu. Ko'ãva ikatu ha'e señal peteî condición péichagua.

Mba'éichapa reikuaa kóva ha'eha peteî 'Remanente Euracal'?

Jepive, umi doktór osospecha upéva peteĩ mitã onase ramóva oguerekóramo secreción persistente médula umbilical-gui térã ambue síntoma. Ha katu, hetave jey, ndojehechakuaái oiko peve complicación, taha’e imitãme térã kakuaa.

Umi pohanohára ikatu ojuhu accidentalmente peteî ‘remanente urachal’ ojapo jave prueba ambue mba'e. Ohecháramo hikuái peteĩ mbaʼe ndahaʼéiva jepiguáicha, ojapo hetave pruéva omoañete hag̃ua upéva.

Mba’eichagua prueba-pa ohechakuaa upéva.

Umi doktór ojapo jepi peteĩ ecografía nde ryepýpe, nde vejiga ha nde área pélvica rehe ohecha hag̃ua oĩpa peteĩ remanente uracal. Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, hasy’ỹva.

Oĩ káso, umi pohanohára ikatu avei heʼi ojejapo hag̃ua peteĩ pruéva hérava ‘Cistouretrograma de Voiding’ (VCUG). Ko prueba ogueraha ta’anga (radiografía-icha) nde uretra ha vejiga rehegua re’u aja. Péicha ikatu ñaipytyvõ jahechakuaa porã hag̃ua oĩpa provléma ko mbaʼépe.

Mbaʼépa umi tratamiénto ojejapo hag̃ua upéva.

Pe tratamiento peteĩ ‘remanente urachal’ rehegua odepende pe tipo ha umi síntoma reguerekóvare.

• Oiméramo nde reguereko peteĩ infección , ikatu nde doktór omeʼẽ raẽ ndéve antibiótico.
• Oiméramo nde reguereko peteĩ quiste uracal (peteĩ ryguasu rupiʼa henyhẽva líkidogui), ikatu nde doktór oipuru peteĩ aguja osyry hag̃ua pe líkido. Péro kóva haʼe peteĩ solusión sapyʼami g̃uarãnte. Pe líquido ikatu oñembyaty jey ha omoheñói síntoma.

Hetavépe, pe solución permanentevéva ha’e ojejapo peteĩ cirugía ojeipe’apaite haĝua pe remanente uracal. Péro ko desisión ojejapo heta mbaʼére, umíva apytépe pe hasýva eda ha mbaʼéichapa oĩ. Ikatu umi mitã michĩva noikotevẽi pyaʼe ojeopera. Ne memby pohanohára omyesakãta ndéve umi tratamiento iporãvéva, ha oguerekóta en cuenta hesãi ha hekoporã ipukúva.

Ikatúpa ñañeʼẽve michĩmi pe operasiónre?

Ojedesidíramo cirugía, umi pohanohára oipe'áta ko ‘remanente uretral’ taha'e cirugía abierta rupive térã laparoscópicamente.

Peteĩ cirugía ‘laparoscópica’-pe, pe cirujano ojapo pe cirugía heta incisión michĩetereíva rupive , oiporúvo peteĩ cámara ha instrumento especial. Ko método oreko heta mbaʼe porã:

• Pe mba’asy sa’ive.
• Cicatrización ha’e sa’ive.
• Ikatu pya’e rerrekupera.
• Pya’e ikatu reho jey umi mba’e ojejapóvape ára ha ára.

Penemandu’áke, taha’e ha’éva método de cirugía ojejapo, ojejapo ojehechávo pende bienestar ha seguridad.

¿Oĩpa peteĩ tape ani hag̃ua oñeforma ko ‘remanente uracular’?

Ja’e haguéicha yma, peteĩ ‘remanente uracal’ oñeforma peteĩ mba’e ojehúva etapa embrionaria aja. Upéva he'ise, peteĩ mba'e ojehúva mitã oĩ aja gueteri isy ryepýpe. Upévare ndaipóri mbaʼeve ikatúva jajapo jajoko hag̃ua ko mbaʼe. Ndaha'éi avave kulpa.

¿Ikatúpa upéva oreko efecto ipukúva?

Sapy’ánte, mitã ha kakuaáva orekóva ‘remanente urachal’ ikatu oguereko py’ỹi infecciones . Péva ha’e pe complicación principal.

Avei, oje’e oguerekóramo peteĩ ‘remanente uracal’ ombohetave’imiha pe riesgo ojeguereko haĝua peteĩ tipo de cáncer de vejiga ndahetáiva ha katu ivaivéva (cáncer de uracal) . Péro saʼieterei ningo upéva .Upévare ani rekyhyje hekopeʼỹ. Pohanohára oikuaa ko mba'e ha omotenonde umi mba'e oñeikotevêva.

¿Ikatu piko ou jey ko mba’asy oñepohano rire?

Ojepe’apa ramo pe ‘remanente uracal’ peteĩ cirugía-pe, jepive ndaipóri posibilidad heñói jey haguã complicación térã síntoma. Upévare pe cirugía haʼe jepi pe solusión iporãvéva.

Araka’épa jahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo nde térã ne memby oreko peteĩva koʼã síntoma, katuete reho vaʼerã doktórpe.

• Hasy tapiaite ñande py’a guype.
• Hasy, jehapy ha hasy orina jave.
• Py’ỹi reguerekóramo infección urinaria rehegua.
• Peteĩ mitã onase ramóva ombligo osegíramo hyku térã osyry.

Rehecha vove pohanohárape peteĩ momento-pe péicha, ojapóta hikuái umi prueba oñeikotevẽva. Ikatu omanda hikuái ecografía ohecha haguã oîpa ‘remanente uretral’.

Upéicharõ, mbaʼe mbaʼépa tekotevẽ ñanemanduʼa ko mbaʼégui?

Peteĩ ‘remanente uracal’ ha’e peteĩ pehẽngue tubo oĩva vejiga ha recto mbytépe opytáva desarrollo fetal aja noñembotýi porãi jave. Heta vése upéva ndojapói mbaʼeve ivaíva, péro oĩ persónape ikatu ojapo infeksión, hasy ha kánser jepe.

Pe iñimportantevéva ha’e reheka consejo médico nde térã ne memby reguerekóramo peteĩva ko’ã síntoma, remboyke’ỹre. Pe doktór haʼéta pe ikatúva omeʼẽve ndéve informasión ha tekotevẽramo odesidi mbaʼe tratamiéntopa iporãvéta. Pe cirugía ikatu omonguerapaite ko mbaʼe.

Upéicharõ, aipota ko marandu ideprovécho peẽme. ¡Epyta hesãi haguã!

` Remanente Uracal, Uretra, Infección Tracto Urinario, Dolor Abdominal, Mitã rekove, Cirugía