Mba’épa pe operación ojejapóva ronquido rehegua. ¡Jaikuaa opa mba'e cirugía UPPP rehegua! (Cirugía UPPP rehegua)

Heta oĩramo jepe ñande apytépe ñapensáva pe ronquido ha’eha normal, sapy’ánte ikatu ha’e peteĩ síntoma peteĩ problema ivaivéva salud rehegua. Péva koʼýte tuicha provléma umi orekóvape g̃uarã peteĩ mbaʼasy hérava Apnea Obstructiva del Sueño (OSA) , haʼéva peteĩ mbaʼasy ojejokóva jey jey orrespira jave oke jave. Upéicha ko árape ñañe'ê peteî cirugía especial ojejapóva solución ramo ko'ã mba'épe. Péva ha’e pe cirugía UPPP rehegua. Ani rejepyʼapy, ñantende porãkena opa mbaʼe ko mbaʼére.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe cirugía UPPP?

UPPP ha’e peteĩ abreviatura ojeporúva término médico pukukue Uvulopalatofaringoplastia. Ko procedimiento ningo ojeipeʼa térã oñeforma jey vaʼerã quirúrgicamente unos kuánto tejido extra oĩva nde garganta-pe (faringe) ombotýva nde vía aérea reke aja. Péicha ojeabri nde rape aérea, ndahasýi rerrespirávo ha saʼive reroky.

Epensamína haʼeteha peteĩ embotellamiento peteĩ tape poʼípe. Pe jajapóva ko operativo rupive ha’e jaipe’a umi mba’e ojokóva tape rehe ha ñambotuichave tape. Ko’ãva ha’e umi parte ñande garganta-pegua ojeipe’áva térã oñemoambuéva jepi ko cirugía aja.

Sapy’ánte ko cirugía UPPP rehegua ojejapo ha’eño. Ambue jey, oiméramo ambue apañuãi ñande ryekue térã ñande jyvape, ko cirugía ojejapo upe jave.

Araka’épa oñeikotevẽ cirugía UPPP rehegua?

Umi doktór ndorrekomendái jepi ko operasión upepete. Oñeha’ã raẽ hikuái ambue método ocontrola haĝua Apnea Obstructiva del Sueño (OSA).

• Máquina CPAP: Ojepuru máquina oguerekóva máscara hova rehegua ome’ẽva oxígeno ikatu haguã ojeipe’a vía aérea oke jave.
• Pérdida de peso: Pe aumento de peso ha’e peteĩ mba’e tuichavéva omoñepyrũva OSA. Upévare oñemoñe’ẽ oguejy haguã ipire.

Cirugía UPPP ojehecha ko'ã mba'e ndoikói ramo añoite. Péro ko cirugía naiporãi enterovépe g̃uarã. Umi doktór ohecháta heta mbaʼe ohechakuaa hag̃ua nde haʼépa peteĩ kandidato porã ko prosedimiéntope g̃uarã.

• Pe amígdala tuichaha.
• Mba’éichapa oñemohenda nde paladar suave nde juru rehe.
• Nde índice de masa corporal, he’iséva, Índice de masa corporal (IMC).

Oñemopyendáva ko'ã mba'ére, umi hasýva oñemboja'o Etapa 1, 2 térã 3. Umi orekóva Etapa 1 ha'e umi orekóva resultado ijyvatevéva ha iporãvéva ko cirugía-gui. Umi orekóva ambue mokõi etapa sa'ive oreko resultado. Upévare, iñimportanteterei reñeʼẽ abiertamente ne doktór ndive okonvenipa ndéve térã nahániri ko cirugía.

Mbaʼéichapa reñembosakoʼi pe operasión mboyve?

Tuicha mba’e resegui porã nde pohanohára he’íva pe operación mboyve ikatu haguã osẽ porã. Koʼápe oĩ umi mbaʼe reguerekovaʼerã enkuénta:

• Emombe’u nde pohanohárape nde historia médica rehegua: oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva, umi cirugía rejapova’ekue yma, alergia anestesia rehe ha oimeraẽ pohã re’úva (vitamina avei). Avei emombe’u nde pohanohárape nde hyeguasu térã reipota ramo hyeguasu.
• Anivéma pe sigarríllo ha pe sigarríllo: Repitáramo sigarríllo, sigarríllo, cigarrillo electrónico térã chicle, anivéma reiporu koʼã mbaʼe unos kuánto semána rejapo mboyve pe operasión. Koʼãva ikatu ombotapykue umi herida okuera hag̃ua.
• Ayuno ha Pohã: Nde pohanohára he’íta ndéve mboy tiémpopa rehejava’erã rekaru ha re’u va’erã nde operación mboyve. Ikatu avei heʼi ndéve sapyʼami anivéma hag̃ua reʼu algúna pohã (por ehémplo umi pohã omboguejýva tuguy). Esegi porã koʼã instruksión.
• Emohenda peteĩ tapicha ndegueraháva nde rógape: Emohenda de antemano peteĩ tapicha ndegueraháva nde rógape pe operación rire. Iporãvéta oĩramo ikatúva oñangareko nderehe por lo méno umi 24 óra iñepyrũme.
• Egueru nde máquina CPAP: Reiporúmaramo peteĩ máquina CPAP, egueraha tasyópe.
• Emombe’u oimeraẽ mba’asy: Reguerekóramo resfrío térã akãnundu mbovy ára ojejapo mboyve nde cirugía, pya’e emombe’u tasyópe. Ikatu tekotevẽ ojeposterga nde cirugía.

Mbaʼépa oiko pe operasión aja.

Nde ndereguerekói mba'érepa rekyhyje haguã ko mba'égui. Reime vaʼerã anestesia guýpe ha reke pypukúta pe operasión pukukue javeve. Ndereñandumoʼãi mbaʼeve.

1. Ñepyrũrã oñemeʼẽta ndéve peteĩ sedante nembopyʼaguapy hag̃ua, ha upéi reñeanestesiapaitéta.

2. Pe cirujano oipe'áta nde juru, omomýita nde juru lado gotyo ha ohecha porãta nde jyva rapykue.

3. Upéi, oñemarka hekopete umi área tejido ojeipe'ava'erã.

4. Jaipuru petet instrumento haimbe téra petet aparato especial oipurúva haku (electrocautería), ojeipe a umi amígdala, uvula ha paladar suave ojemarkáva.

5. Ipahápe ojeporu sutura disuelva oñemboty hagua umi herida.

Ko cirugía ikatu jepi ogueraha dos órarupi, odependévo mboy tejidopa ojeipeʼa ha ojejapópa ambue cirugía al mismo tiémpo.

¿Ndaipóri piko riesgo ha complicación?

Opaichagua cirugía-icha, oĩ riesgo. Por ehémplo, tuguy, infección ha reacción alérgica anestesia rehe. Avei, oî algunas complicaciones específicas cirugía UPPP-pe guarã.

• Estenosis nasofaríngea: Ñande garganta okueravévo, ikatu oñeforma tejido cicatriz ha omboty jey pe vía aérea. Péicha ikatu oñeñandu ojejoko ha iseko ñande garganta-pe. Péva sa’ieterei.
• Insuficiencia velofaríngea: Rejapo jave peteĩ mba’e y hoy’uháicha, pe paladar suave oĩva nde garganta-pe noñembotýi hekopete, upévare reñeñandu oúvo nde ryekue ári. Péva jepivegua sapy’ami ha oho ijehegui mbovy ára rire.
• Ñe’ẽ ñemoambue: Sapy’ami ojeopera rire, ikatu ipu iñambue’imi ne ñe’ẽ, ha’ete ku reñe’ẽva nde ryekue rupive. Péva jepivegua avei sapy’ami.

Jaikuaami pe tiempo de recuperación rehegua.

Ikatu ohasa mokõi térã irundy arapokõindy ojerekupera porã haguã. Ikatu tekotevẽ repytuʼu nde travahohágui térã eskuélagui ko tiémpope. Tuicha mba’e resegui nde pohanohára he’íva ko tiempo aja.

Mba’e aravópepa ahechava’erã pohanohárape.

Reguerekóramo ko’ã mba’asy rekuera aja, pya’e ehenói nde pohanohárape.

• Ivaive jeýramo umi síntoma nde apnea del sueño (roco, apytu’ũ mbyky).
• Oĩramo tuguy ojehecháva pe saliva-pe.
• Tembi’u hasýramo oñemboy’u haguã térã ojejokóramo ñande akãme.
• Rehecháramo mba’asy ohechaukáva, taha’e akãnundu, hinchazón, pytã térã pus herida-gui.