Ñahendúvo pe ñe’ẽ “cáncer” ikatu ha’e increíblemente abrumador. Reñepyrũvo reñeʼẽ umi tratamiénto “ quimioterapia ” ( quimioterapia ) rehe, heta vése ikatu oñembotuichave upe kyhyje. Péro koʼã tratamiénto haʼe peteĩ erramiénta ipoderósova nde pópe reñorairõ hag̃ua pe gérra kánser rehe . Ko árape, ñañe’ẽta peteĩ pohã ipoderósova anticáncer rehe : Vincristina. Peikuaa porã ha’e peteĩ mbarete mbarete pembohovakévo ko jeguata Nirogi Lanka ndive.
En términos simples, Mba’épa pe Vincristine?
Vincristina ha’e peteĩ pohã quimioterapia rehegua. Imba’apo tenondegua ha’e ocontrola umi célula cáncer rehegua okakuaa térã omboguejy mbeguekatu. Umi célula cáncer rehegua ha'e umi célula oñemboja'óva ha oñemyasãiva ojejoko'ỹre. Ko pohã omba’apo ojokóvo upe división pya’e.
Ko pohã ojepuru oñepohano hag̃ua hetaichagua cáncer . Oĩ ehémplo umíva apytépe:
- Mba’asy Hodgkin rehegua
- Leucemia rehegua
- Linfoma ndaha’éiva Hodgkin rehegua
- Neuroblastoma (peteĩichagua cáncer de células nerviosas) .
- Rabdomiosarcoma (peteĩ cáncer de tejido blando ) .
- Wilms tumor (peteĩ cáncer de riñón) .
Ikatu nde pohanohára he’i ko pohã ambue mba’asy ndoikéiva ko lista-pe. Oiméramo reguereko mba’e porandu, eñe’ẽ abiertamente nde pohanohára ndive.
Mba’épa ereva’erã nde pohanohárape reñepyrũ mboyve tratamiento
Oñepyrũ mboyve ko tratamiento, iñimportanteterei remeʼẽ nde doktórpe nde antecedente médiko kompletoite . Específicamente, emombe’u chupekuéra reguerekópa peteĩva ko’ã condición:
- Mba’asy tuguy rehegua.
- Gota rehegua.
- Infecciones activas , ko’ýte varicela térã herpes.
- Mba’asy riñón rehegua.
- Mba’asy hígado rehegua.
- Mba’asy pulmón rehegua.
- Mba’asy nervio rehegua , ha’eháicha mba’asy Charcot-Marie-Tooth (CMT).
- Oiméramo nda'areiete reguereko térã rejapo hína ko'ágã terapia de radiación .
- Oiméramo yma reguereko reacción alérgica Vincristine rehe, ambue quimioterapia, pohã, tembi’u térã tinte.
- Oiméramo nde hyeguasu térã replaneáramo imemby.
- Oiméramo nde kambúva .
Iñimportanteterei ningo neonrrádo koʼã detállere, ikatu hag̃uáicha reiko porã ha resẽ porã hag̃ua ne tratamiénto.
Mba’éichapa oñeme’ẽ Ko Pohã?
Vincristine ndaha’éi peteĩ mba’e regueraháva nde rógape. Ojeporu infusión intravenosa (IV) ramo . Ko tratamiento ome'ë entorno hospital térã clínica-pe peteî médico capacitado térã personal de enfermería especializada.
Iñimportanteterei: Reñandu ramo mba’eveichagua mba’asy, hinchazón, jehapy térã mba’eveichagua sensación jepivegua’ỹva pe inyección rendaguépe térã hi’aguĩva, pya’e emombe’u nde médico térã enfermera-pe. Péva tuicha mba'e.
Ojeguereko precaución especial mitãnguérape guarã. Ko tratamiento ha’éramo mitãme ĝuarã, eñe’ẽ porã pe procedimiento rehe ipediatra ndive.
¿Mbaʼépa oikóta peteĩ dosis ijyvatetereiramo?
Péva oñeme'êgui peteî instalación médica-pe, pe riesgo ojejapo haguã sobredosis sa'ieterei. Péro oiméramo ndepyʼapy, eheka pyaʼe porã pe departamento de emergencia hiʼag̃uivévape térã ehenói nde centro de control de veneno oĩvape nde lugárpe.
¿Mbaʼépa ojejapóta ojefaltáramo peteĩ dosis?
Iñimportanteterei ningo readheri nde horario de quimioterapia. Reperdéramo peteĩ sesión ojeprogramáva, pyaʼe porã eñeʼẽ ne doktór ndive reprograma jey hag̃ua.
Umi mba’e ojeguerekova’erã enkuénta oñepohano jave
Normal ningo ñañandu michĩmi kane’õ térã incomodidad quimioterapia aja, ko’ã pohã ohypýigui mokõive célula cáncer rehegua ha umi célula hesãiva pya’e oñemboja’óva (ha’eháicha umi folículo piloso térã revestimiento digestivo). Péva ha’e mba’érepa oiko umi efecto secundario.
- Emombe’u mba’éichapa reñeñandu vai: Emombe’u nde pohanohárape oimeraẽ efecto secundario rejuhúva.
- Ani rejoko tratamiento: Taha’e ha’éva hasy oñeñandu, ani rejoko nde ciclo de tratamiento ndaha’éiramo nde pohanohára he’íva.
- Tuguy jehecha: Oiméne nde doktór omanda pyʼỹi ojejapo hag̃ua tuguy ohecha hag̃ua nde rekove. Por favor, easegura ko'ãva ani haguã ojefalta.
- Ñembyasy: Kóva ha’e peteĩ mba’e vai ojehecharamóva ko pohã rehegua. Eñeha’ã emantene umi movimiento intestinal jepiveguáicha. Oiméramo 3 ára pukukue nderejapói peteĩ movimiento intestinal, pya’e emombe’u nde pohanohárape.
- Ejoko nde hyeguasu: Ejehekýi hyeguasu re’u aja ko pohã, ikatu rupi tuicha operhudika peteĩ mitã okakuaávape. Ani remokambú imemby ko tratamiento aja.
- Impacto fertilidad rehegua: Ko pohã ikatu oityvyro fertilidad kuimba’e ha kuñáme. Oiméramo ndepy’apy, eñe’ẽ hese nde pohanohára ndive.
Ñantende hagua umi efecto secundario
Opaichagua pohãicha, Vincristine oguereko efecto secundario. Ani rekyhyje; naentéroi ohasa opa koʼã mbaʼe. Reikuaáramo mbaʼérehepa reñatende vaʼerã, nepytyvõta rejapo hag̃ua pyaʼe tekotevẽramo.
| Reguerekóramo ko’ã mba’asy, emombe’u pya’e nde pohanohárape | |
|---|---|
| Reacciones Alérgicas rehegua | Pire hũ, pire, hova, juru térã ñe’ẽ hũ. |
| Umi mba’e respiratorio rehegua | Hasy ñande pytuhẽ térã ñande tos. |
| Sistema nervioso oñemoambue | Po/py ñemongu’e térã hormigueo, hasy, hasy oñe’ẽ térã oguata haguã, pérdida de equilibrio térã convulsiones. |
| Gastrointestinal rehegua | Ñembyasy vai, tyekue hasy, py’aruru, vómito térã juru rasy. |
| Ambue | Hasy, hinchazón térã pytã pe inyección rendaguépe. Hasy orina haguã térã oñemoambue volumen de orina. Músculo ikangy. |
| Umi efecto secundario común oñemombe’uva’erã opersistiva ramo | |
|---|---|
| Akãrague ñembyai | Péva ojehecha jepi; iñakãrague okakuaa jey jepi opa rire tratamiento. |
| Pérdida de apetito rehegua | Oguejy interés tembi’úre. |
| Mandibula hasy | Hasy ñande jyva rendaguépe. |
| Tye | Heces sueltas térã py’ỹi ojejapóva. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Vincristina ha’e peteĩ pohã quimioterapia ipoderósova ha ocontroláva umi célula cáncer rehegua okakuaa.
- Eñepyrũ mboyve, emombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud ha oimeraẽ ambue pohã re’úva.
- Ko tratamiento oñemotenonde peteî entorno tasyópe personal oñembokatupyrýva ha ndikatúi ojegueraha hógape.
- Eñatendéke umi efecto secundario ha’eháicha estreñimiento, ñemongu’e térã hormigueo umi miembro-pe, ha hasy pe inyección rendaguépe. Emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ mba’e ndepy’apýva.
- Ani resalta umi sesión de tratamiénto. Reperdéramo peteĩ, emombeʼu pyaʼe nde doktórpe.
- Pe tratamiento cáncer rehegua ha’e peteĩ viaje ijetu’úva, ha katu ndaha’éi ndeaño. Ne doktór, ne família ha ne amigokuéra oĩ nendive. Embohovake ko mbaʼe pyʼaguasu reheve.
Vincristina, cáncer ñepohano, quimioterapia, pohã cáncer rehegua, quimioterapia, oncología ñepohano, Oncovin
