¿Reguerekópa nde rye ryepýpe peteĩ tuguy rape ha ojere peteĩ globoicha? Jaikuaami ko (Aneurismo de la Arteria Visceral)!

¿Repensáma piko peteĩ tuguy rape oĩva ñande rete ryepýpe, peteĩ y ryruicha, ikatuha ikangy peteĩ momento-pe ha ojere peteĩ globo-icha? Pévape oñembohéra rei `(Aneurisma)`. Sapy’ánte ikatu oñeñomi upéva ohechauka’ỹre mba’eveichagua señal, ha katu sapy’aitépe ikatu oiko chugui peteĩ problema tuicháva tekovépe. Ko árape ñañe'êta peteî mba'asy ikatúva ipeligroso, pero heta tapicha ndoikuaái, ha'éva `(Aneurismo de la Arteria Visceral)`.

Mba'épa pe `(Aneurismo de la Arteria Visceral)`? ¡Ñantende porãkena!

Ñañeimahinamína, jarekoha peteĩ tuguy rape ñande retépe, ha iparére ikangy’imi. Upéi, pe tuguy osyryrýva presión rupive, upe punto kangy osẽ peteĩ globo-icha. Upéva ha'e pe ojeheróva ``Aneurismo``. Ko'ágã, tuichaitereíramo ko ``Aneurisma``, upéva he'ise ikatuha ojepe'a pe bulto ojoguáva globo-pe. Oikóramo upéva, oñepyrũ osyry tuguy ñande rete ryepýpe. Pévape rohenói ``Hemorragia``, ha péva peteî situación añetehápe oporojukáva.

Ko'ágã, mba'épa ko'ã `(Arterias Viscerales)`? Ko'ãva ha'e umi tuguy rape tenondegua ñande retepýpe, `(Aorta)`, oñembohapéva ha ome'ẽva tuguy umi órgano iñimportantevévape ñande ryepýpe.

Ko'ã órgano ha'e:

• Ñande ryepy
• Riñón rehegua
• Py'akue
• Páncreas rehegua
• Bazo rehegua
• Py'a

Py'ỹive, ko'ã ``Aneurismos de la Arteria Visceral'' ojehu umi arteria ogueraháva tuguy bazo, riñón ha hígado-pe.

Oĩpa umi tipo de `(Aneurismos de la Arteria Visceral)`?

Heẽ, oĩ prinsipálmente mokõiichagua.

1. Pseudoaneurismas: Péva ningo ojejapo jave peteĩ yvykua michĩva peteĩ tuguy rape parére, ha oĩ tuguy osẽva pe yvykuágui, oñembyaty umi tejidos okápe pe vena-gui. Upéi, tuguy ñemboty rupi ñande retepýpe, ojejapo peteĩ pared ikangyva tuguy oñembyatýva jerére. Ha katu ko muro ndaha’éigui imbaretetereíva, ko’ã seudoaneurisma ikatu ojepe’a.

2. Aneurisma añetegua: Péva ha’e peteĩ parte ikangyvéva tuguy rape pared-gui osẽvo globo-icha. Jaʼéma haguéicha yma.

Mbaʼeichaitépa ojehecha jepi koʼã mbaʼe? Mávapa ohupyty py’ỹive umíva?

Umi Aneurisma Arteria Visceral rehegua añetehápe ha’e peteĩ mba’asy ndahetáiva. Péro la majoría umi hénte ndohechaukái rupi mbaʼeveichagua síntoma, hasy jaʼe porã hag̃ua mboy tapichápa añetehápe oreko umíva.

Pe incidencia oguerekóva algunos tipos de aneurisma arteria visceral rehegua iñambue género rupive. Por ehémplo, kuñanguérape orekove peteĩ aneurisma pe arteria ogueraháva tuguy bazo-pe.

Mba’épa umi mba’e ohechaukáva ko mba’e. Mba’éichapa rehechakuaa?

Ko'ápe oĩ pe mba'e iñimportantevéva. Heta vése, ndaipóri síntoma! Pohanohára ojuhu jepi ko'ãva accidentalmente peteî prueba médica jave, ha'eháicha ``(CT)`` térã ``(RM)``, ambue mba'asy rehe.

Ha katu, pe tuguy rape ojere, térã ``aneurisma'', ojerreventáramo, ojehechaukáta umi síntoma. Umi mba’asy tenondegua ha’e:

• Anemia (he’iséva oguejyha tuguy volumen ñande retepýpe) .
• Hasy ñande rye térã ñande jyva . Ko mba’asy ikatu sapy’ánte ojehecha’ỹeterei, sapy’ánte ikatu ivaieterei. Upévare, sapy’ánte hasy jaikuaa porã haguã mba’asy.

Ambue mba’asy ikatu iñambue odependévo moõpa oĩ pe aneurisma. Techapyrã ramo:

• Tuguy vómito
• Tuguy oĩva heces-pe

Oiméramo sapyʼaitépe hasyeterei nde rye térã nde jyva, ani remboyke upéva. Iñimportánte jaheka pyaʼe peteĩ konsého médikope.

Mba'érepa oiko ko'ã `(Aneurismos de la Arteria Visceral)`. Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva?

Oĩ heta mba’e tenondegua mba’érepa oñepyrũ umi aneurisma añetegua:

• Ateroesclerosis: Péva ha’e pe mba’e ojehechavéva. Umi depósito ikyrakue oñembyaty ñande ruguy rape ryepýpe, ha mbeguekatúpe omokangy umi arteria pared.
• Mba’asy tejido conectivo rehegua: Techapyrã, mba’asy ha’eháicha displasia Fibromuscular, síndrome de Marfan ha síndrome de Ehlers-Danlos. Koʼãva ikatu ojapo umi vena pared ikangy hag̃ua onase guive.
• Trauma: Eñeimahinamína peteĩ aksidénte tuicháva, peteĩ golpe vaiete nde ryepýpe. Upéicharõ jepe ikatu oiko koʼãichagua situasión.

Umi mba’e omoheñóiva seudoaneurisma ha’e:

• Umi lesión ojejapo rire cirugía hígado térã páncreas rehegua.
• Inflamación páncreas rehegua (Pancreatitis).
• Lesiones (peteĩ accidente térã ambue golpe-gui).
• Vasculitis rehegua.

Mbaʼéichapa umi doktór ohechakuaa upéva?

Umi pohanohára oiporu principalmente umi prueba especial de imagen médica ha'eháicha CT (Tomografía Computarizada) ha RM (Imagen de Resonancia Magnética) odiagnostica haguã Aneurismas de Arteria Visceral. Koʼã pruéva ikatu omedi hekopete mbaʼeichaitépa tuicha pe aneurisma. Jaikuaávo ko tamaño tuicha mba’e jadetermina haĝua umi opción tratamiento rehegua.

Oĩ ambue prueba especial, hérava `(Angiografía)` . Pévape oñemoinge petet tubo ipire hũitereíva (`Catéter`) petet nde vena-pe ha oñemondo `(Arteria Visceral)`-pe oîhápe `(Aneurisma)`. Upéi, oñeinyecta peteĩ líquido especial (`Tinte de contraste`) upe tubo rupive. Upéi, ojehecháramo `(rayos X)` térã `(CT)` rupive, pe líquido ojapo ojehecha porã umi área anormal oĩva tuguy rapekuérape. Sapy’ánte, ikatu ojejapo tratamiento ko `(Angiografía)` ndive.

Oĩ káso, koʼýte umi orekóva umi mbaʼasy tejido conectivo rehegua ñañeʼẽma hague, ikatu oĩ aneurisma hetave peteĩ arteria visceral-pe. Upéicha jave, nde doktór ikatu ohechapaite umi arteria oĩva nde ryepýpe.

Mba'épa rejapo reikuaa rire reguerekoha peteî `(Aneurisma)`? ¿Rehaʼarõnte piko? `(Monitoración)`

Oñepohano térã nahániri odepende pe aneurisma tuicha ha mbaʼeichagua rehe. En general, peteĩ aneurisma añetegua michĩvéramo 2 centímetro -gui , umi pohanohára he’i jepi “oñeha’arõ porã”.

Upéva heʼise pe doktór ohechataha ndéve sapyʼapyʼa ohecha hag̃ua tuichavépa ohóvo pe aneurisma. Ikatu avei omeʼẽ ndéve pohã omboguejy hag̃ua nde presión, pórke pe presión alta ikatu tuichave pe aneurisma.

¿Arakaʼépa katuete tekotevẽ oñepohano ko mbaʼe?

Oiméramo repensa ikatuha osẽ peteĩ aneurisma, iporãvéta repohano. Koʼýte umi káso koʼãichaguápe:

• Seudoaneurisma oimeraẽva tuichakue: oguerekógui tuicha riesgo ojeipysóva.
• Aneurisma añetegua tuichavéva 2 centímetrogui: (Ha katu, aneurisma arteria esplénica rehegua, oje’e jepi oñemyatyrõ haguã tuichavéramo 3 centímetrogui).

Avei, tahaʼe haʼéva pe tuichaha nde aneurisma, ikatu avei reikotevẽ tratamiénto reimeramo tuicha riesgo reñembyai hag̃ua. Ikatu ojupi nde riesgo rejapóramo:

• Oiméramo nde hyeguasu térã reguereko edad rememby haguã.
• Oiméramo reguereko síntoma persistente ha’éva anemia térã nde rye/lomo hasy.
• Oiméramo reikotevẽ peteĩ trasplante de hígado térã ambue cirugía oñepohano hag̃ua cirrosis.

Avei, oî `(Aneurismos de la Arteria Visceral)`, taha'e ha'éva tuicha, oikotevêva oñepohano pya'e, odependévo moõpa oî, oguerekógui tuicha riesgo ojeipysóva. Techapyrã ramo:

• Peteĩ aneurisma oĩva arteria gastroduodenal-pe, ome’ẽva tuguy ñande ryepýpe, ñande pyti’a yvate gotyo ha ñande pyti’a yvate gotyo.
• Peteĩ aneurisma oĩva arteria pancreaticoduodenal-pe, ome’ẽva tuguy páncreas ha intestino delgado yvate gotyo.
• Peteĩ aneurisma oĩva arteria mesentérica superior-pe, ome’ẽva tuguy pe intestino delgado-pe.

Mbaʼépa umi tratamiénto ikatúva ojejapo.

Oĩ mokõi mbaʼe iñimportantevéva oñepohano hag̃ua:

1. Cirugía abierta rehegua

2. Umi procedimiento endovascular mínimamente invasivo rehegua

Umi doktór odesidi mávapa koʼã mokõi método apytégui oĩ porãta ndéve g̃uarã ohesaʼỹijóvo umi mbaʼe por ehémplo:

• Mba’éichapa nde ruguy rape (ha’eháicha iforma ha ituichakue).
• Moõpa oĩ pe `(Aneurisma)`?
• Umi riesgo cirugía abierta rehegua (odepende nde eda ha salud general rehe).

Cirugía abierta-pe `(Cirugía abierta)`Pe ojejapóva ha’e, ojapo rire peteĩ incisión tuichaitereíva, pe cirujano oho directamente pe aneurisma oĩháme, oipe’a pe parte oñembyaíva pe arteria-gui ha otransplanta peteĩ arteria pyahu térã omyatyrõ pe oĩmava.

Pe tratamiénto mínima invasivo ningo remoinge peteĩ tubo fino (catéter) peteĩ tuguy rape ryepýpe, jepiveguaicha nde ingle guive, ha regueraha moõpa oĩ pe aneurisma. Upéi, ojehasa pe tubo rupive umi instrumento michtva oipytyvo hagua pe aneurisma ha ojoko hagua ani hagua ojeipyso, ojeporúvo petet téra hetave ko a método:

• Embolización de bobina térã embolización enchufe rehegua: Pévape oike peteĩ bobina michĩva térã enchufe mecánico aneurisma-pe ha oñemyenyhẽ.
• Embolización líquida: Pévape oñeinyecta peteĩ pegamento especial, gel térã ambue sustancia líquida aneurisma-pe ha ojesella.
• Stenting: Kóvape oñemoinge peteĩ tubo (peteĩ stent) ojejapóva malla metálicagui ojejaho’íva tela reheve pe arteria oĩháme aneurisma.

Oiméramo rejapo peteĩ angiografía rejuhúvo peteĩ aneurisma arteria visceral rehegua, sapy’ánte ikatu ojejapo ko tratamiento mínimamente invasivo peteĩ jave, ojeporúvo pe catéter ojeporúva upe examen-pe g̃uarã.

Mba épa ojoavy cirugía abierta ha tratamiento endovascular apytépe.

Ojestudia mokõive koʼã tratamiénto. En general, mokõivéva peteĩchaite iseguro ha efectivo. Ha katu umi técnica mínimamente invasiva ikatu oreko resultado pya’eve ojerekupera ha mbykyve estancia hospital-pe. Péro oĩ sapyʼánte tekotevẽva ojejapo segunda tratamiénto.

Oĩpa peteĩ tape ojehapejoko haguã oñeforma haguã `(Aneurismo de la Arteria Visceral)`?

Hetaichagua `(Aneurismos de la Arteria Visceral)` hasy ojehapejoko hagua. Ha katu umi `(Aneurismas)` oúva umi arteria oñembopiro'y ha oñembohape ha'e va'ekue ymave `(Ateroesclerosis)` ikatu ojejoko tekove hesãiva rupive. Ko’ápe oĩ umi mba’e ikatúva rejapo remboguejy haguã nde riesgo reguereko haguã `(Ateroesclerosis):

• Econtrola nde colesterol ha nde presión arterial.
• Ejapo jepi ejercicio.
• Esegi peteĩ dieta hesãiva nde pyʼapýpe .
• Eke porã.
• Emboguejy michĩmi pe alcohol jeporu.
• Controla estrés rehegua.
• Anive pe sigarríllo ha pe sigarríllo jeporu kompletoite.

Mbaʼépa ojehecháta ko situasión? `(Ojesareko)`

Peteĩ Aneurisma Arteria Visceral oñembyaíramo, sapy’ánte ikatu oporojuka. Umi estudio ohechauka 25% rupi umi tapicha oñepresentáva sala de urgencia-pe orekóva Aneurisma Arteria Visceral oreko aneurisma ruptura. Ko'ãva apytégui, por lo menos 10% omano.Tuichave jepe pe riesgo omano haguã umi sy hyeguasúva orekóva aneurisma ruptura.

En general, umi tapicha ndorekóiva síntoma (hasýva térã huguy interno) oñepyrũ mboyve tratamiento, oreko mayor probabilidad oreko resultado iporãva. Umi tapicha orekóva seudoaneurisma oreko mayor riesgo ruptura ha omanóva umi orekóvagui aneurisma añeteguáva.

Araka’épa ahechava’erã pohanohárape?

Oiméramo sapyʼaitépe hasyeterei nde rye térã nde jyva, pyaʼe porã eheka doktórpe. Ani rembotapykue.

Umi aneurisma arteria visceral rehegua ha’e umi punto kangy oĩva nde arteria pared-pe nde ryepýpe. Ko’ã muro ojepe’áramo, ikatu omongu’e tuguy hyepýpe. Naentéroi orekóva ko mbaʼasy oreko síntoma vai, upévare ikatu oñembotapykue pe diagnóstico. Ha katu ojeporu hetavégui umi prueba de imagen médica ambue mba’asy rehegua, ojejuhu heta Aneurisma Arteria Visceral ojepe’a mboyve. Upévare, oñepohano raẽramo ikatu omboguejy pe riesgo omanóva. Jepémo ndaha’éi opaite Aneurisma Arteria Visceral rehegua ikatúva ojejoko, peteĩ tekove hesãiva ikatu omboguejy pe riesgo aneurisma rehegua oúva aterosclerosis rupive. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive mba’épa ikatu rejapo ani haguã reguereko aterosclerosis.

Marandu ojegueraha haguã ógape

• Peteĩ ``Aneurismo de la Arteria Visceral'' ha'e peteĩ ryguasu rupi'a ojoguáva globo-pe peteĩ tuguy rape oĩva ñande rye ryepýpe. Péva ikatu ipeligrosoitereíta ojerreventáramo.
• Heta vése, ndohechaukái mbaʼeveichagua síntoma. Ikatu ojejuhu accidentalmente ojejapo jave escaneo ambue condición rehegua.
• Reguerekóramo mba’asy ha’éva hasy sapy’a nde rye/lomo, tuguy vómito térã tuguy ohasáva nde heces -pe , pya’e reho pohanohárape.
• Oĩ umi opción de tratamiento. Ojekuaa pe tratamiento ojehechávo mba’eichaitépa tuicha ha mba’eichagua aneurisma, ha avei mba’éichapa nde rekove.
• Tuicha mba’e jaiko haguã hesãiva (dieta porã, ejercicio ha ani haguã japita) ani haguã oiko aneurisma oúva aterosclerosis rupive.

Oiméramo reguerekove porandu ko mba’ére, ani retĩ reporandu haĝua nde médico de familia térã peteĩ especialista-pe. ¡Epyta hesãi haguã!

` Aneurisma, arteria, abdomen, ruptura tuguy rape, huguy hyepypegua, cirugía, CT