¿Heʼímapa ndéve térã ne membýpe nde doktór hoʼu hag̃ua umi gota de vitamina D? Térã piko repensa pe mbaʼérepa reñeñandu meme kaneʼõ ha nde rete hasy ikatuha haʼe peteĩ deficiencia de vitamina D? Heta tapicha ndoikuaái mba’éichapa iñimportante pe vitamina D. Upévare ko’áĝa, ñañe’ẽmi mba’épa pe vitamina D, mba’éichapa ojeporu ko pohã ha mba’e mba’e rehepa ñañangarekova’erã.
Mba’épa pe vitamina D. ¿Mbaʼérepa iñimportante ñandéve g̃uarã?
Ñamombe’u porãsérõ, vitamina D ha’e peteĩ pohã oñeme’ẽva ojehapejoko ha oñepohano haguã vitamina D michĩva ñande retepýpe. Péro pe función orekóva tuichaiterei ikomplikadove upévagui.
Ñapensamína pe calcio haʼeha umi mbaʼe omopuʼãva ñande kangue. Vitamina D ojogua pe okẽ rerekua ohejáva oike ñande retepýpe umi ladrillo. Vitamina D’ỹre, taha’e ha’éva kamby re’u térã mboy pastilla calcio rehegua re’u, nde rete ndaikatumo’ãi ogueraha porã pe calcio. Upévare pe vitamina D iñimportanteterei ñamopuʼã hag̃ua ñande kangue imbarete ha ñamantene hag̃ua hesãi.
Ndahaʼéi upévante, síno pe vitamina D oipytyvõ avei ñamombarete hag̃ua ñande sistema inmunológico ha ñamantene hag̃ua ñane apytuʼũ hesãi . Upévare tuicha mbaʼe opavavépe g̃uarã, mitã michĩva guive ijedáva peve.
Mba’e ereva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reipuru mboyve umi gota vitamina D rehegua, katuete remombe’uva’erã nde pohanohárape reguerekóramo peteĩva ko’ã mba’asy tesãi rehegua , reñatendeva’erãgui ko’ã mba’e reiporúvo ko pohã ko’ã jave.
| Nde condición médica rehegua | Mbaʼérepa remombeʼuvaʼerã? |
|---|---|
| Oñembohetave calcio tuguýpe | Vitamina D ombohetavégui pe calcio ñemboguejy, ikatu ipeligroso oîma ramo pe nivel de calcio. |
| Oñembohetave tuguýpe vitamina D | Oje’úramo vitamina D extra ikatu omoheñói toxicidad. |
| Mba’asy riñón rehegua | Umi riñón ocontrolágui vitamina D ha metabolismo calcio rehegua, umi hasýva riñón rehegua ikatu oikotevẽ dosis especial. |
| Mba’asy hígado térã vesícula biliar mba’asy | Vitamina D oikotevẽ ikyrakue oñemongu’e haguã, ha ko’ã mba’asy pohãnohára ikatu oityvyro ikyrakue ñemboguejy. |
| Mba’asy inflamatoria intestinal rehegua - p.e. Mba’asy Crohn rehegua, Colitis ulcerosa | Ko’ã mba’asy ikatu ombyai umi nutriente ñemboguejy, upévare nde pohanohára oikuaava’erã ko mba’e. |
| Alergia vitamina D térã ambue mba’ére | Katuete emombe’u oréve reguerekóramo alergia vitamina D rehe, ambue pohã rehe, tembi’u rehe, tinte rehe térã conservante rehe. |
| Ihyeguasu, oñeha’ãvo hyeguasu térã imemby kambú | Péicha jave, tuicha mba'e jaheka pohanohára consejo ojeporu haguã pohã. |
Mba’éichapa añetehápe reiporu ko pohã.
Kóva ningo isencilloiterei, péro iñimportánte jajapo porã.
- Ko pohã oje’uva’erã juru rupive.
- Eñeha’ã e’u peteĩ aravópe ára ha ára , pohanohára he’iháicha. Péicha, nderesarái mo'ãi.
- Egueraha peteĩ tembi’u ndive. Iporãve re’u tembi’u ikyráva ndive, ko’ýte re’úramo tembi’u ikyráva ndive. Péva oiko pe vitamina D ha’égui peteĩ vitamina ojehe’áva ikyrakuépe. Péva he’ise ñande rete oikotevẽha michĩmi ikyrakue ogueraha porã haguã. Por ehémplo, ikatu regueraha peteĩ mbaʼe, por ehémplo kamby, yogur, kesu térã mantéka ndive.
- Oñembopupu porã pe botella ojepuru mboyve.
- Ojemedi hagua pe dosis, ojepuruva era pe gotero especial, cuchara téra jeringa oral oúva hendive. Umi cucharadita ha cuchara ogapypegua ndoikomo’ãi upévarã. Haʼekuéra nomeʼẽmoʼãi ndéve peteĩ medida hendaitépe.
- Ani re’u hetave pe dosis oje’évagui.
Mitãnguéra ikatu oikotevẽ ñangareko especial ome’ẽ jave ko pohã, upévare katuete reñe’ẽta nde pohanohára ndive dosis ha método de administración rehe.
Ojehupi ramo pohã dosis (Sobredosis) .
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague ko pohã, ani re’u ligero. Pya’e ohenói Centro Nacional de Información de Venenos Hospital Nacional de Colombo-pe. Térã oho Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
¿Mbaʼépa ojejapóta ofaltáramo chéve peteĩ dosis de pohã?
Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Ambue pohã ikatúva ojoaju vitamina D ndive
Re’u jave vitamina D, ikatu oñembojoaju ambue pohã re’úva ndive. Upévare iñimportánte remombeʼu nde doktórpe entéro umi pohã reʼúva.
| Mba’eichagua pohã/sustancia | Mbaʼérepa rejepyʼapyvaʼerã? |
|---|---|
| Umi Antiácido rehegua ñemohenda | Oĩgui umi antiácido oguerekóva magnesio, oje’úramo vitamina D ndive ikatu ombohetave pe magnesio tuguýpe. |
| Diuréticos rehegua | Oĩ tipo ikatúva ombohetave calcio tuguýpe. |
| Pohã omboguejýva colesterol (techapyrã, Cholestiramina, Colestipol) . | Ko’ãva ikatu omboguejy vitamina D ñemboguejy. |
| Pohãnguéra epilepsia rehegua (e.g. Fenitoína) . | Ko’ãva ikatu ombopya’eve oñembyai haguã vitamina D ñande retepýpe. |
| Orlistat, Aceite mineral rehegua | Koʼãva omboguejy rupi pe ikyrakue, ikatu avei oityvyro pe vitamina D ñemboguejy. |
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
La majoría umi hénte ndohasái umi efecto secundario ivaietereíva pe vitamina D. Péro iporã jaikuaa umi efecto secundario ikatúva oreko.
| Umi mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
|---|---|
| Umi reacción alérgica rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón de los juru, lengua, hova térã garganta. |
| Mba’asy ohechaukáva oîha calcio tuguýpe | Y’uhéi hetaiterei, py’ỹi orina, py’aruru, vómito, confusión, kangy jepivegua’ỹva ha kangue hasy. |
| Umi efecto secundario jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Tekakapa'ã | Tye seko. |
| Pérdida de apetito rehegua | Oguejy pe apetito. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
Mba’éichapa reñongatu ha reipe’a pohã.
Eñongatu pohã ryru porã ani haguã mitã ha mymbakuéra ohupyty.Ani reiporu umi pohã ovenséva. Oñemombo jave, ojeipe’a pe botella-gui, oñembojehe’a peteĩ mba’e ha’eháicha té rogue ojeporúva térã ka’a rykue, oñemoĩ peteĩ vosa oñemboty porãvape ha oñemombo basurero-pe. Aníke araka’eve remboguejy chupekuéra inodoro-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Vitamina D ningo iñimportanteterei ñande kangue mbarete ha ñande inmunidad porã.
- Akóinte oje’u pe dosis ome’ẽva’ekue nde pohanohára, pe aravo oje’évape. Oñembotuichave pe absorción oje’úramo tembi’u ikyráva ndive.
- Eipuru pe gotero térã cuchara especial oúva pohã ndive añoite remedi hagua pe dosis.
- Emombe’u nde pohanohárape opaite ambue pohã re’úva ha oimeraẽ mba’asy ikatúva reguereko.
- Reguerekóramo mba’eveichagua síntoma alérgico térã síntoma de nivel de calcio yvate nde ruguype (y’uhéi, vómito, letargo), pya’e eheka consejo médico.
- Araka’eve ani re’u hetave pe dosis oje’évagui. Ojejapóramo sobredosis accidental, pya’e oñehenói Centro Nacional de Información de Venenos térã Departamento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment