¿Okambiápa ne ñeʼẽ? ¡Jaiko consciente umi lesión cuerda vocal rehegua!

¿Reñandu piko sapyʼánte ne ñeʼẽ ojejoko térã ikyrỹiha reñeʼẽ jave? Ikatu oime oñeñandu peteĩ mbaʼe ojejokóva nde jyváre, térã oñeñandu hasyha reñeʼẽ hag̃ua. Ko'ãva ha'e umi síntoma problema menor cuerdas vocales rehegua ñañe'êtava ko árape. Ndaipóri mba'eve jajepy'apýva, ñañe'êmi ko mba'ére simplemente.

Mba’épa ko’ã lesión cuerdas vocales rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, umi cuerdas vocales haʼe mokõi banda fina de tejido oĩva nde garganta ryepýpe, térã laringe , térã caja de voz. Ha'ekuéra ojogua umi cuerda guitarra-pe. Reñeʼẽ térã repurahéi jave, koʼã mokõi banda oryrýi oñondive. Upe vibración ha’e pe ojapóva pe tyapu. Upéicharõ, oĩramo peteĩ topetẽ michĩva, hasy térã ampolla koʼã cuerdas vocales-pe, upérõ oñepyrũ oiko provléma de voz.

Oĩ ko’ã lesión ndaha’éiva cáncer (benigna). Upéva he ise, noñemosarambíri ambue hete pehẽnguépe ha ndaha éi ipeligrosoitereíva. Ha katu sa’i, ikatu avei ojehu lesión cancerosa (maligna). Ko árape ñañe’ẽvéta ko’ã lesión ndaha’éiva cancerosa rehe , he’iséva, lesiones benignas. Koʼã mbaʼe ikatu hasy ñañeʼẽ hag̃ua, ñanembohasy ha ñakambia ñane ñeʼẽ.

Mba épa umi lesión ndaha éiva cáncer ojehechavéva umi cuerdas vocales rehegua.

Ñañe’ẽta mbohapy tipo principal rehe: Nódulos, Pólipos ha Quistes.

1. Nódulos Cuerdas Vocal rehegua

Koʼãva ojogua umi surco oĩva ñande pópe. Reipuru vai meméramo ne ñeʼẽ, por ehémplo , resapukái hatãtereíramo, resapukái ha reaprende meme térã repurahéi meméramo, ikatu oiko upéva. Ko'ã grumo oñeforma umi cuerdas vocales mbytépe, específicamente pe área oikovéva vibración. Py’ỹive, ko’ã grumos oñeforma mokõive cuerdas vocales-pe.

Ko’ãvape sapy’ánte oñembohéra “nodos de cantante”. Ha katu ndaha’éi puraheihárape añónte ikatu oñemoakãrapu’ã, ha katu avei mitã michĩvape, mbo’ehára, mbo’ehára, entrenador, ambue ñe’ẽme, oimeraẽva oiporúva jepi iñe’ẽ. Eñeimahinamína peteĩ mboʼehára osapukáiva umi mitãme eskuélape, ha sapyʼami rire ikatu iñeʼẽ ikyrỹi, ¿ajépa? Péicha oiko.

2. Pólipos de Cuerda Vocal rehegua

Umi pólipo, nódulo-icha, ikatu oñemoakãrapu'ã ojepuru vai rupi pe ñe'ẽ, térã oñembyai sapy'áramo pe ñe'ẽ (techapyrã, ojesapukái meme peteĩ ñembosarái críquet aja). Ko'ãva ikatu tuicha'imi nódulo-gui ha ikatu oúva iñambuéva forma-pe. Py’ỹive, oñemoakãrapu’ã hikuái peteĩ cuerda vocal-pe. Péro peteĩva okakuaa jave, ikatu oñemyasãi ambuépe ha ojapo peteĩ pólipo ambuépe.

Koʼýte umi opitáva apytépeOĩ peteĩ tipo especial pólipo rehegua ikatúva ojehecha, oñembohéra `(Edema de Reinke)` (edema de Reinke) térã córditis polipoide. Oiméramo nde peteĩ opitáva ha ne ñe’ẽ oñeñandu ryrýi, katuete reho va’erã pohanohárape ha ehecha ko mba’e. Pórke upéva ikatu avei ohechauka kánser.

Jepémo oimeraẽva ikatu oguereko pólipo, oñembyai sapyʼáramo pe iñeʼẽ, por ehémplo osapukái rupi térã okañy sapyʼáramo pe iñeʼẽ.

3. Quistes Cuerdas Vocal rehegua

Quiste ha'e peteĩ okakuaa michĩva ojoguáva vosa-pe henyhẽva líquido térã peteĩ mba'e semisólido-gui. Ndaha’éi ojehecharamóva umi nódulo ha pólipo médula vocal-icha, ha katu umi mba’asy ojoguaiterei. Ndaha’éi katuete ojejapóva abuso vocal rupive. Ikatu oiko peteĩ glándula oñembotýgui umi cuerdas vocales-pe térã oñembyatýgui umi escombro tejido rehegua. Oĩ mokõiichagua tenondegua: quistes de retención de moco ha quistes epidermoides.

Mba’épa umi síntoma ko’ã lesión rehegua.

Pe mba’asy ojehechavéva ha’e iñe’ẽ ryrýi térã oñeñandu ipohýiha ñane ñe’ẽme. Ha katu umi síntoma ikatu iñambue odependévo pe lesión tuichakuére ha mboypa ointerferi ojeabri, oñemboty ha oryrýi umi cuerdas vocales.

Ko’ápe oĩve mba’ekuaarã:

• Ñe'ẽ ryrýi .
• Pytuhẽ ñemongu’e.
• Fatiga vocal rehegua.
• Pérdida de voz térã apenas osẽva mba’eveichagua tyapu.
• Pérdida de rango vocal – techapyrã, ndaikatúi opurahéi hatã yma guaréicha.
• Ñe’ẽ oñembyaíva ndahasýiva.
• Pe ñe’ẽ hatã, oisu’u ha oisu’u.
• Py’ỹi ojetos, garganta hasy ha kane’õ general.
• Peteĩ dolor general ijajúrape térã peteĩ dolor de puñaladas apysa guive apysa peve.

Epensamína, reguerekóramo peteĩ kámbio ne ñeʼẽme mas de dos térã tres días, ani remboyke rei, repensávo haʼeha peteĩ mbaʼe normál.

Mba'érepa oiko ko'ãichagua lesión.

Umi nódulo ha pólipo ojehu jepi ojeporu vai haguére térã ojepuruetereígui pe ñe’ẽ. Ñañeʼẽ meme, japurahéi, jasapukái ha ñamohatãramo ñane ñeʼẽ, enterovéva ikatu ojapo umi cuerdas vocales pytã, oñembohye ha amo ipahápe ojeherida. Umi opurahéiva, mbo’ehára, entrenador ha vendedor-kuéra oime especialmente en riesgo.

Avei, oî ambue mba’e ikatúva oipytyvõ ko’ã lesión ñemoheñói térã ombohasyve pe mba’asy oîva:

• Ojepita haguã .
• Sinusitis ( inflamación ñande ryekue rehegua).
• Alergia `(Alergia rehegua .
• Oguejy pe glándula tiroides rembiapo (Hipotiroidismo).
• Peteĩ mba’asy ojehechavéva ha’e gastritis, he’iséva ácido estomacal ojupiha ñande garganta-pe ( GERD – Enfermedad de Reflujo Gastroesofágico).
• Ojey’u hetaiterei alcohol térã bebida orekóva cafeína, por ehémplo káva (koʼãva ombopiroʼy umi cuerdas vocales).
• Eipuru ne ñe'ẽ reguerekóramo peteĩ mba'asy ha'eháicha resfrío térã gripe .

Umi quistes médula vocal rehegua ikatu oñeforma oñembotýramo peteĩ glándula oĩva médula vocal-pe, térã umi célula rembyre oñeñapytĩramo pe tejido médula vocal ryepýpe.

Mbaʼéichapa peteĩ doktór ohechakuaa upéva?

Reho jave pohanohárape, ohecháta nde akã ha ne akã. Avei oporandúta ndéve mbaʼéichapa reiporu ne ñeʼẽ, por ehémplo ndaʼareguasúipa resapukái térã repurahéi. Upéi, ikatu ojapo hikuái heta pruéva ohecha hag̃ua nde cuerdas vocales:

• Laringoscopia: Kóva ha’e peteĩ examen nde voz ryru rehegua. Peteĩ pohanohára omoinge peteĩ tubo michĩva (scopio) nde ryekue térã nde juru rupive. Oguereko peteĩ kámara ha tesape oñembojoajúva hese, ikatu hag̃uáicha rehecha porã ne cuerdas vocales.
• Estroboscopia: Kóva ha’e pe prueba estándar de oro ojejuhu haĝua mba’érepa peteĩ ñe’ẽ hũva. Ko pruebape oñemoinge petet tubo michtva ñande ryekue téra ñande garganta rupive ojehecha hagua mba éichapa oryrýi umi cuerdas vocales. Peteĩ luz espesiál oñembojoajúva pe tubo rehe ohesape umi cuerdas vocales oryrýi jave. Péicha ikatu ojesareko detalladoiterei mba'éichapa omba'apo umi cuerdas vocales. Ko prueba ojapo jepi peteĩ laringólogo térã peteĩ patólogo habla-lenguaje orekóva entrenamiento especial iñe’ẽ rehegua.

Mba’éichapa oñepohano?

Oĩ heta tratamiénto ojejapóva. Oĩ isencilloitereíva, ha ótro katu oikotevẽ ojeopera michĩmi.

• Terapia de Voz: Peteĩ patólogo ñe’ẽ ha ñe’ẽ rehegua nepytyvõta ko mba’épe. Haʼekuéra nemboʼéta mbaʼéichapa reiporu vaʼerã ne ñeʼẽ, ikatu hag̃uáicha umi cuerdas vocales okuera ha ani hag̃ua ombyai. Avei nembo’éta mba’éichapa ikatu ani oiko jey ko’ã lesión . Pe terapia de voz ha’e jepi pe tratamiento principal umi nódulo rehegua.
• Modificaciones de comportamiento: Ikatu tekotevẽ remoambue michĩmi nde rekovépe. Por ehémplo, rehejáramo pe sigarríllo, remboguejy pe estrés , ha rekontrola nde dieta ikatu nepytyvõ remboguejy hag̃ua umi síntoma ha reipytyvõ umi erída okuera hag̃ua.
• Ñepohano umi condición médica subyacente rehegua:Sapy’ánte, umi mba’e ha’éva gastritis (GERD), alergia ha sinusitis ikatu avei omoheñói inflamación ha heridas cuerdas vocales-pe. Upéicha, oñepohano umi condición subyacente ikatu oipytyvõ omonguera haguã ko'ã herida ha omboguejy síntoma.
• Cirugía: Ikatu oñeikotevẽ cirugía umi nódulo noñesolucionáivape umi tratamiento simple rupive, por ehémplo terapia de habla. Oĩramo pólipo térã quistes, oiméne tekotevẽvéta ojejapo peteĩ operasión. Koʼãva ndahaʼéi rupi umi nóduloicha, pe terapia de habla añoite saʼi osoluciona umíva. Péro ikatu oñeikotevẽ terapia de habla ojeopera rire ani hag̃ua oiko jey koʼã lesión.

Mbaʼéichapa ikatu reñangareko ko situasióngui?

Oĩ heta mba’e ikatúva rejapo ani haguã ojekutu ko’ãichagua lesión:

• Ani repurahéi ha reñe’ẽterei reguerekóramo infección respiratoria superior, por ehémplo resfrío térã gripe.
• Ani reñeʼẽ meme repytuʼuʼỹre ne ñeʼẽme, ha anivéma reñeʼẽ hatã.
• Omboguejy je’u hetaiterei alcohol ha cafeína (ha’eháicha café ha té). Koʼãva ombopiroʼy umi cuerdas vocales.
• Ani repita ha anive reñembotavy pe tatatĩ segunda mano-pe.

Avei, ejapo ko’ã jepokuaa hesãi haguã nde cuerdas vocales ha reñangareko haguã mba’asykuéragui:

• Hoy’u heta y.
• Py’ỹi ejohéi nde po.
• Oke porã.
• Tekotevẽramo reñeʼẽ hatã, eipuru peteĩ mikrófono.
• Embopiro’y ne ñe’ẽ repurahéi térã reñe’ẽ mboyve are.
• Oiméramo heta reñeʼẽ térã repurahéi rejapovaʼerã amo gotyove, epytuʼu mboyve ne ñeʼẽ.
• Reiporúramo peteĩ humidificador nde rógape ikatu nepytyvõ reñongatu hag̃ua nde cuerdas vocales húmeda.
• Umi técnica oñemboguejy haguã estrés, terapia cognitiva térã yoga ikatu oipytyvõ oñemboguejy haguã tensión muscular.

Ojehupyty tratamiento hekopete umi condición ojoajúva lesión médula vocal rehe ha'eháicha `(GERD)`, `(Sinusitis)`, `(Alergias)` ha `(Hipotiroidismo)`. Oiméramo repensa reguerekoha peteĩ problema de voz, ehecha pya’e peteĩ especialista de voz-pe. Rehupyty ramo tratamiento pya’eve, ikatu rerrekupera natekotevẽiramo umi tratamiento tuicháva ha’eháicha cirugía.

Mba’épa ikatu reha’arõ reiko jave ko mba’asy reheve?

Nde recuperación odepende mbaʼeichagua lesiónpa rerekóvare ha mbaʼeichaitépa oafekta nde cuerdas vocales. Noñepohanoiramo, umi nódulo, pólipo ha quistes ikatu ombyai are nde cuerdas vocales. Umi quiste noñepohanoiva’ekue ikatu avei oñembyai ha omoheñói complicación.

Péro oñepohano porãramo iporãiterei umi posibilidad ojerrekupera hag̃ua.Umi nódulo okuera jepi mokõi térã seis jasy rire terapia de voz ha pytu’u ñe’ẽ rupive. Ojejapo rire cirugía ojeipe’a haĝua pólipo térã quistes, terapia de voz ha pytu’u ñe’ẽ rupive ikatu oipytyvõ oñemoĩ jey haĝua ne ñe’ẽ normal-pe.

Mba épa oiko ojehejaramo noñepohanoiramo umi nódulo cuerdas vocales rehegua.

Umi grumo noñepohanoivaʼekue ikatu ombyaive ne cuerdas vocales, oñembohasávo ne ñeʼẽ. Heta vése, umi grumos okuera terapia de voz ha umi cambio de comportamiento rupive. Sa’i oñeikotevẽ ojeopera. Péro tekotevẽta reaprende mbaʼéichapa reñatende vaʼerã umi cuerdas vocales rehe okuera peve. Umi hénte ojoguáva umi terapeuta de habla-pe ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua mbaʼépa ojapo umi grumo ha mbaʼe mbaʼépa oipytyvõ okakuaa hag̃ua. Reikuaáma guive upéva, ikatu rekambia umi jepokuaa vai.

¿Ipeligroso piko umi nódulo cuerdas vocales rehegua?

Umi nódulo cuerdas vocales rehegua ndaha’éi cáncer rehegua (benigno). Péva he'ise noñemosarambíri ha ojapo perjuicio cáncer-icha. Péro ikatu ñanembohasy ha hasy ñañeʼẽ hag̃ua. Nde ñe’ẽ iñimportantetereíramo ne rembiapo térã ne rekovépe g̃uarã (e.g., peteĩ puraheihára, mbo’ehára térã ñemuhára), oguerekóramo ko’ã nódulo ikatu oñeñandu tuichaiterei mba’e.

Pe marandu porã ha’e heta grumos ikatuha oñepohano ojeopera’ỹre. Ha, reñangarekóramo ne ñeʼẽre, ikatu voi rejoko ani hag̃ua oñeforma.

¿Ohótapa koʼã nódulo ijehegui?

Heta ryguasu rupi’a oho ijehegui peteĩ jey reipuru vai rire ne ñe’ẽ. Avei ikatu oipytyvõ oñepohano oimeraẽ mbaʼe oĩva pype ha omopytũva hína umi cuerdas vocales. Remba’apóramo peteĩ terapeuta de habla ndive ikatu reikuaa porã mba’épa añetehápe omoheñói ko’ã grumos ha mba’épa ivaive. Reikuaáma guive upéva, ikatu remoambue umi teko.

¿Arakaʼépa reheka vaʼerã peteĩ konsého doktórpe?

Oiméramo reguereko ryguasu rupi’a térã ambue mba’asy peteĩ lesión médula vocal rehegua mas de dos a tres semanas , ehecha pohanohára ORL (Oído, Nariz y Garganta)-pe. Térã peteĩ laringólogo, peteĩ especialista oñembokatupyrýva especialmente umi trastorno de voz rehe.

Koʼãichagua lesión médula vocal rehegua ikatu ojoko nde kapasida reñemongeta porã ha ndahasýi hag̃ua ótrondi. Ko experiencia ikatu tuicha ñanembopyʼarory, koʼýte ne traváho odependéramo reñeʼẽ porã ha reiporu hag̃ua ne ñeʼẽ. Upévare, oiméramo reguereko síntoma persistente peteĩ grumo, pólipo térã quiste rehegua, ani reatrasa reheka hag̃ua tratamiénto. Umi lesión ndahaʼéiva kánser jepe ikatu reiporu vai ne ñeʼẽ ha ombyaivéntema ne cuerdas vocales. Heta vése, peñongatu pe función pende cuerdas vocales rehegua ikatu simple peme’ẽháicha chupekuéra tiempo okuera haĝua ha pe’aprende ani haĝua oñembyai tenonderãme terapia de voz rupive.

Ipahápe, pe mba’e iñimportantevéva (Marandu ojegueraha haĝua hógape) .

Nde ñe’ẽ ha’e peteĩ mba’e ivaliosoitéva oñeme’ẽva’ekue ndéve. Nde rresponsavilida ningo reñangareko hese.

• Rehechakuaáramo mas de unos kuánto día okambiaʼimiha ne ñeʼẽ, iñeʼẽngue térã hasyha reñeʼẽ hag̃ua, ani remboyke upéva.
• Koʼýte oiméramo nde haʼe peteĩ oipurúva jepi ne ñeʼẽ (peteĩ mboʼehára, puraheihára térã conferenciante-icha), eñangareko porãve ne ñeʼẽre.
• Eheja umi jepokuaa vai, por ehémplo pe sigarríllo.
• E’u heta y ha eme’ẽ ne ñe’ẽ pytu’u.
• Oiméramo reguereko mbaʼe provléma, pyaʼe porã eheka doktórpe. Pe tratamiénto tenonderã ikatu oipytyvõ ani hag̃ua oiko umi provléma tuicháva.

¡Esegi koʼã konsého ikatu hag̃uáicha ne ñeʼẽ hesãi!