Jaguerekóramo akãnundu térã resfrío, peteĩ mba'e japorandúva ñande pohanohárape ha'e: "Pohanohára, reikotevẽpa antibiótico?" Oĩ tapicha ohóva mombyryve ha ohóva farmacia hi’aguĩvévape oporandu’ỹre jepe pohanohárape. Péro mbaʼépa añetehápe umi antibiótico? Ikatúpa oñeme’ẽ chupekuéra pohãramo opa mba’asýpe guarã? Ñañe'êmi ko árape detalle ha simplemente ko mba'ére.
Mba’épa umi antibiótico.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã,
umi antibiótiko haʼe umi pohã ojeporúva oñepohano hag̃ua umi mbaʼasy oúva umi bacteria rupive. Ha’ekuéra omba’apo mokõi hendáicha. Haʼekuéra ojuka umi mbaʼasy vai oikevaʼekue ñande retépe, térã ojoko umi mbaʼasy ani hag̃ua oñembojaʼo, oñembohetave ha ombohetave ipuévlo. Pe ñe'ẽ '
antibiótico ' he'ise "
tekove rehe ". Upéva he’ise oimeraẽ mba’e ojukáva
umi gérmenes ñande retepýpe ha’eha técnicamente peteĩ antibiótico. Péro jaipuru jepi ko palávra ñañeʼẽ jave umi pohã ojukávare umi bacteria. Ñapensamína, ojejuhu mboyve
penicilina áño 1928-pe, umi hénte omano peteĩ infección bacteriana michĩmígui jepe ijyva ári (Strep throat). Ojeopera jepe haʼe vaʼekue peteĩ mbaʼe irisgoitereíva. Péro ou rire umi antibiótico, ko situasión okambiaite. Pe promedio de vida orekóva umi hénte ojupi 23 áñorupi, umi cirugía isegurove ha umi hénte rekove ojesalva umi infección ojeʼévagui oporojukávagui. ¿Ndahaʼéi piko hechapyrãva?
Mba’éichapa jahupyty umi antibiótico?
Antibiótico ikatu oñeme’ẽ ñande retepýpe heta hendáicha, odependévo mba’éichapa ha mba’éichapa ivai pe mba’asy reguerekóva.
| Mba’éichapa ikatu jahupyty | Techaukaha |
|---|
| Píldora/Cápsulas rehegua | Jepive, pohanohára ome’ẽta ndéve ko’ãva hoy’u haĝua umi infección sa’ive ivaívape ĝuarã. |
| Umi inyección rehegua | Ojeguerekóramo mba’asy vai, oñeme’ẽ directamente tuguy rape térã peteĩ músculo-pe. Ko’ãva oñeme’ẽ jepi peteĩ tasyópe. |
| Umi mba’e ojejapóva | Umi mba’asy pire rehegua, ojejapo ñande pire ári crema, loción, aerosol térã gota-icha. |
Mba’eichagua antibiótico-pa oguereko.
Jepémo umi antibiótico oñemboja’o heta categoría principal-pe, natekotevẽi ñañe’ẽ pypuku peteĩteĩva rehe. Péro tamombeʼúta peẽme ko mbaʼe ikatu hag̃uáicha pentende.
- Antibióticos de espectro amplio: Ko’ãva ojogua umi bomba-pe. Ikatu oataka hetaiterei bacteria peteĩ jeýpe.
- Antibióticos de espectro estrecho: Ko’ãva ojogua umi francotirador-pe. Ha’ekuéra oapunta ha oataka mbovymi tipo específico de bacteria-nte.
Nde pohanohára odesidíta mba’eichagua ome’ẽta ndéve oñemopyendáva pe infección reguerekóvare.
Techapyrã , ikatu oñeme’ẽ ndéve peteĩ pohã penicilina rehegua peteĩ infección de piel, infección pecho térã infección tracto urinario rehegua. Umi cefalosporina ojepuru umi mba’asy ivaivevape ha’eháicha meningitis.
Pohanohára, oĩ hetaichagua antibiótico ikatúva reme’ẽ.
Ko’ápe oĩ umi tipo de antibiótico ikatúva reiporu, térã peteĩ pohanohára ikatu ome’ẽ ndéve.
Mboy tiempopa ohasa umi antibiótico omba’apo hagua.
Re’u ramoite peteĩ antibiótico, oñepyrũ omba’apo nde retepýpe. Péro
ikatu ohasa unos kuánto día reñeñandu porãve hag̃ua. Péva odepende mba’eichagua ha mba’éichapa hasy nde infección.
Pe mba’e iñimportantevéva ko’ápe ha’e re’u pe pohã umi ára pukukue pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve, jepe reñeñandu porãve mokõi térã mbohapy ára rire.
Eñeimahinamína reimeha ñorairõme umi bacteria ndive nde rete ryepýpe. Umi antibiótico ha’e umi soldado oñemondova’ekue nde ykére. Reñeñandu porã vove mokõi térã mbohapy ára rire, he’ise mante haimete opamaha pe ñorairõ. Jajokóramo pe pohã haʼete voi ñamondóva umi soldádope hógape. Upe rire umi bacteria hembýva ikatu imbarete ha ojapo jey pe mbaʼasy, ikatu ivaive yma guarégui. Upévare
tekotevẽterei ñamohuʼã pe kúrso. Mba’eichagua mba’asýpepa oñeme’ẽ antibiótico.
Pépe heta tapicha ojavy. Umi antibiótico
omba’apo umi infección bacteriana rehe añoite. Umi antibiótico nomonguerái mba’asy oúva virus-gui.
| Mba’asy bacteriana ikatúva oñepohano antibiótico rupive | Mba’asy virus rehegua ndaikatúiva oñepohano antibiótico rupive |
|---|
| Oĩ mba’asy apysa ha senos rehegua | Ro’ysã jepivegua |
| Umi mba’asy hatĩ rehegua | Tĩsyry |
| Mba’asy pire rehegua | Hetaichagua tos |
| Meningitis rehegua | Heta ñande jyva hasýva |
| Strep garganta rehegua | Gripe estomacal rehegua |
| Infecciones vejiga ha riñón rehegua | Hetave káso bronquitis rehegua |
| Neumonía bacteriana rehegua | |
Sapy’ánte hasy reikuaa haĝua pya’e reguerekópa peteĩ infección bacteriana térã viral. Upéicha jave, pe doktór ojapóta umi pruéva oñekotevẽva ohechakuaa hag̃ua mbaʼe tratamiéntopa okonvenivéva ndéve g̃uarã.
Umi mba’e vai ojehúva umi antibiótico rehegua
Ñande ryepype oguereko mba’asy porã ñanepytyvõva ha avei mba’asy vai ñanembohasáva. Umi antibiótico ndaikatúi ombojoavy mokõivéva. Upévare oñepohano jave peteĩ infección, oityvyro avei umi bacteria iporãva oĩva ñande intestino-pe. Péva ha’e mba’érepa ojehu jepi ko’ã efecto secundario.
Umi mba’e vai ojehúva jepi: Oiméramo reguereko mba’eveichagua síntoma alergia rehegua, emombe’u pya’e nde pohanohárape !
Sa’ieterei, oĩ tapicha ikatúva oreko reacción alérgica umi antibiótico rehe.
Reguerekóramo ko’ã mba’asy, anivéma re’u pe pohã ha pya’e emombe’u nde pohanohárape.- Colmenas - Erupción picazón ñande pire rehe (Hives) .
- Hu'u
- Oñembopy’aju
- Garganta ñemboty térã hasy ñande pytuhẽ haguã
Oĩ ambue porandu ojejapóva jepi
- ¿Nekaneʼõpa umi antibiótico? Heẽ, oĩ antibiótico, por ehémplo Amoxicilina ha Azitromicina, ikatúva nemoñeñandu kaneʼõ ha nekangy jepiveguáicha.
- ¿Iporãpa jaʼu vevída jaʼu aja umi antibiótico? Absolutamente ndaha’éi. Oĩ antibiótico oñembojoajúva alcohol ndive. Upévare, ani reʼupaite pe vevída reʼu aja pe pohã ha 48 óra pukukue rejoko rire pe pohã.
- Ambue mba’e vai: Re’úramo umi píldora anticonceptiva, umi antibiótico ikatu omboguejy imba’eporã. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive ko mba’ére. Kuñanguéra ikatu avei oguereko infección levadura vaginal rehegua.
Resistencia Antibiótica - ¡Pe Amenaza Tuichavéva Ñambohováiva!
Umi antibiótico ha’e peteĩ arma ipoderósova umi gérmenes rehe ojeporu porã ha oñeñangareko porãramo. Péro, ñambyasýramo jepe, la mitad rupi umi antibiótiko ojeporúvagui ko múndope ojepuru natekotevẽiramo.
Jaipuru jave umi antibiótico natekotevẽiramo, umi bacteria oaprende oñorairõ hag̃ua koʼã pohãre. Ha'ete ku enemigo oikuaáva ñande armakuéra. Ohasávo pe tiémpo, umi bacteria imbareteterei ha ni peteĩ ñande antibiótico ndaikatúi ojuka chupekuéra. Ko’ãvape ñahenói ‘superbugs’ .Péva peteî situación ipeligrosoitereíva, opytágui ñandéve pohã ñajuka haguã ko'ã bacteria.
Ikatu ñaipytyvõ ñacontrola haĝua ko’ã ‘superbugs’ ñemyasãi. Opavave tekotevẽ ñanearandu umi antibiótico rehe.
- Pohanohára he'íramo natekotevẽiha antibiótico, eguerovia chupe.
- Araka’eve ani rejerure antibiótico peteĩ infección viral-pe guarã peteĩ resfrío-icha.
- Eipuru umi antibiótico nde pohanohára he’iva’ekue ndéve añoite. Ani re'u ambue tapicha pohã.
- Oje’u pe dosis oje’éva, pe aravo oje’évape, oje’eháicha.
- Oñemohu’ã ára oje’éva. Ani repyta mbyte rupi.
- Ani reñongatu mba’eveichagua pohã hembýva reiporu haguã upe rire.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Antibiótico ojepuru oñepohano hagua mba'asy bacteriana añoite . Ha’ekuéra nopohanoi pe resfrío común térã gripe.
- E’u pohã nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve tratamiento pukukue. Ani repyta re’u reñeñandu porãramo jepe mokõi ára rire.
- Araka’eve ani reiporu ambue tapicha antibiótico térã pohã hembýva peteĩ mba’asy yma guarégui.
- Antibiótico jeporu hekope'ÿ ogueraha osê haguã ‘superbugs’ ndaipóri pohã ikatúva ocontrola. Kóva ha’e peteĩ situación ipeligrosoitereíva.
- Akóinte eñe’ẽ nde pohanohára ndive re’u mboyve oimeraẽ antibiótico.
Antibiótico, bacteria, virus, infección, antibiótico, pohã, pohanohára, resistencia antibiótica, superbugs, efecto secundario
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario