Oiméne nde ha’e peteĩ sy mborayhúpe oha’arõva peteĩ mitã ko’áĝaite. Mba'eichaitépa ñañangareko ko'ã árape, ¿ajépa? Ñapensa mokõi jey opa mba’ére, ja’úva guive mba’épa jay’u peve. Péro sapyʼánte, oĩ provléma de salud arakaʼeve nañahendúiva, péro ikatu ivaieterei. Ko’áĝa, ñañe’ẽ hína peteĩ mba’asy vai ikatúvare oiko imembykuña jave , ikatúva ohupyty sy ha mitã oĩva hyepýpe.
Mba’épa pe Corioamnionitis.
Ñamombe’u porãsérõ, Corioamnionitis ha’e peteĩ mba’asy bacteriana ojehúva útero ryepýpe, pe tekoha oĩháme mitã. Py’ỹinte oiko hi’aguĩ pe parto tiempo-gui. Ko mba’asy ikatu ohupyty oimeraẽ tejido ojeréva mitã rehe.
Ñapensamína péicha, pe mitã oĩ hyepy ryepýpe, peteĩ vosa y oñangarekóvaicha. Pévape ja’e avei ‘y vosa’. Ko’ãva ha’e umi parte ojehechavéva ko mba’asy rupive:
- Placenta : Pe mba’e iñimportantevéva ome’ẽva mitãme oxígeno ha nutrición.
- Corion ha Amnión: Umi mokõi membrana protectora ojeréva mitã rehe.
- Líquido amniótico: Pe líquido omantene mitãme oveve ha ome’ẽva protección.
Ko mba’asy ohupyty 1%-5% rupi umi mitã imembykuña’ỹvape, ha katu ikatu ohupyty 40%-70% umi mitã heñóiva’ekue mboyve . Avei ha'e peteĩ mba'e omoñepyrũva umi mitã onase mboyve . Noñepohanoporãiramo, ikatu ogueru complicación vai sy ha mitãme.
Mba’érepa oiko ko’ãichagua mba’asy.
Pe mbaʼe iñimportantevéva ojejapo hag̃ua upéva haʼe hína umi bacteria. Normalmente, opaichagua bacteria oiko ñande retepýpe, ko'ýte vagina ha recto-pe. Circunstancia normal-pe, ko'ãva ndojapói mba'eveichagua perjuicio. Péro sapyʼánte, koʼã bacteria ikatu oho pe vagina ári ha oike pe úterope.
Ko bacteria omba’apo peteĩ tape ñemi ramo mitã rógape. Ko riesgo ojupi ko’ýte pe saco amniótico oñembyai rire.
Oĩ umi mba’asy ojehechavéva omoheñóiva ko mba’asy ha’e:
- `E. coli`
- `Estreptococos grupo B (GBS)`
- ` Plasma urea rehegua`
- `Mycoplasma hominis rehegua`
Mávapa oĩve riesgo-pe oguereko haĝua ko mba’e?
Naentéroi kuña hyeguasúva oreko ko mbaʼasy. Péro oĩ mbaʼe ikatúva ombohetave ko riesgo. Nde pohanohára oikuaaukáta ndéve ko mba’e. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.
| Factor de Riesgo rehegua | Ñemyesakã isencillova |
|---|---|
| Y vosa ruptura ñepyrũrã | Pe y osyry mboyve tiémpo, ndahasýi oike hag̃ua umi bacteria. |
| Mba’asy reko ipukúva | Pe riesgo infección rehegua ojupi pe parto ipukúramo heta aravo. |
| Py’ỹi ojejapo vaginal | Py’ỹive ojejapo umi examen vaginal ojapóva umi pohanohára imembykuña jave. |
| Oĩha ambue mba’asy | Oguerekóva mba’asy ha’éva vaginal, tracto urinario térã infección sexual transmitida (ITS). |
| Peteĩha imembykuña | Ikatu pe riesgo tuichave’imi umi sy primera vez-pe ĝuarã. |
| Droga, tabaco, alcohol | Ko'ãichagua mba'e ojeporúramo omboguejy sy inmunidad ha ombohetave riesgo infección rehegua. |
| Sistema inmunológico ikangy | Inmunidad michĩva ambue mba’asýgui. |
Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva ko mba’asy.
Sapy’ánte, ko’ýte imembykuña ñepyrũme, ko mba’asy ikatu oĩ mba’eveichagua mba’asy’ỹre . Upéva ha'e pe parte oporomondýiva ko'ápe. Péro heta vése ojehecháta peteĩ térã hetave koʼã síntoma .
Pe mba’asy tenondegua ha ojehechavéva ha’e akãnundu , ha’éva peteĩ tete temperatura 100,4 F (38 C) ári.
Ambue mba’asy ohechaukáva ikatu ha’e:
- Pe sy korasõ ryrýi pya'e (más de 100 golpes por minuto).
- Pe mitã korasõ ryrýi hyepýpe ipya’e (más de 160 golpes por minuto).
- Oñandu hasy ojepresiona jave útero nde po rupive (ternura uterina).
- Ojesudor hetave pe normal-gui.
- Secreción vaginal orekóva hyakuã vai .
Péva ikatu peteĩ situasión ipeligrosoitereíva sy ha mitãme g̃uarã. Upévare tuicha mba’e jaikuaa ko’ã mba’asy. Ani remboyke umíva peteĩ mbaʼe michĩmívaicha.
Mbaʼéichapa pe doktór ohechakuaa upéva?
Péva ha’égui peteĩ mba’asy ivaietereíva, nde doktór añoite ikatu ojapo peteĩ diagnóstico hekopete. Oiméramo reguereko síntoma haʼetéva akãnundu, nde doktór ndehecháta.
- Examen físico: Ojesareko umi mba’e ha’éva akãnundu, korasõ ryrýi ha uterino hasy.
- Tuguy jesareko: Ojejapo tuguy muestra ojehecha hagua mba’asypa ñande retepýpe. Koʼýte iñimportánte ojejapo peteĩ conteo completo de sangre (CBC), ha upéva ojekuaa mboy glóbulo blancopa oĩ.
- Prueba orina rehegua: Ojehechakuaa oîpa infección urinaria rehegua.
- Prueba GBS: Ojejapo hisopo vaginal ojehecha haguã oîpa bacteria Grupo B Strep (GBS) trimestre paha imembykuñáme.
- Muestra de líquido amniótico: Oĩ káso, nde y oñembyaíramo, ikatu ojegueraha peteĩ muestra líquido osëva chugui ojehecha haguã infección.
Mba’éichapa oñepohano? Ha mbaʼépa umi mbaʼe ijetuʼúva?
Corioamnionitis ha'e peteĩ mba'asy tekotevẽva oñepohano pya'e . Ipukuvévo pe tratamiento, tuichavéta pe riesgo sy ha mitãme ĝuarã.
Pe pohã tenondegua ha'e umi antibiótico . Ko’ãva oñeme’ẽ jepi directamente ñande retepýpe peteĩ vena rupive (antibiótico intravenoso térã IV), ndaha’éi pastilla ramo. Avei oñeme’ẽ pohã ha’éva paracetamol oñemboguejy haguã akãnundu.
Oje’uva’erã antibiótico oñemonguerapa peve pe mba’asy. Ko tratamiento ojesegiva’erã parto rire jepe.
Heta vése pe doktór odesidíta imemby pyaʼe ikatuháicha (oinduce parto).. Mba’érepa ojejapo upéva ha’e iporãvéta ojeipe’a pya’e pe mitã pe tekoha infectado-gui. Heñói rire mitã, ojehecha avei mitã oguerekoha mba'asy ha oñeme'ẽ chupe antibiótico ``IV`` tekotevẽramo.
Umi complicación ikatúva oiko
Umi complicación ikatúva heñói ko condición-gui ikatu tuichaiterei.
| Complicaciones rehegua | |
|---|---|
| Complicación ikatúva oiko sy rehe | |
| Hemorragia parto rire, infección uterina (endometritis), absceso pélvico, infección tuguy rehegua (sepsis), ha sa’ieterei, ikatu omano jepe. | |
| Complicaciones ikatúva oreko mitãme guarã | |
| Umi mba’asy ipukúva ha’éva tuguy mba’asy (Sepsis), meningitis, mba’asy pulmonar (Neumonía), convulsiones, parálisis cerebral oúva apytu’ũ oñembyaígui, ha umi káso ivaietereívape, ikatu omano jepe. |
¿Oĩpa mbaʼéichapa ikatu jajoko upéva?
Ndaikatúiramo jepe ojejokopaite, oĩ umi mbaʼe ikatúva rejapo remboguejy hag̃ua pe riesgo.
- Ojeho jepi umi clínica-pe: Iñimportanteterei reho jepi umi clínica mensual-pe ikatu haguã ojehechakuaa ha oñepohano tenonderãite umi mba’e ha’éva infección vaginal.
- Prueba GBS: Peteĩ prueba GBS ojejapóva 35-37 arapokõindy imembykuña mbytépe ikatu ojehechakuaa oĩpa ko bacteria. Oĩramo ikatu oñeme’ẽ antibiótico parto aja ani haguã oike infección mitãme.
- Ñañangareko hagua imembykuña jave: Umi pohanohára oñangareko ani hagua ojejapo jepi examen vaginal ndaha éiramo tekotevẽtereíva.
Pe iñimportantevéva haʼe hína reguerekóramo peteĩva umi síntoma oñemombeʼúva ko artíkulope, pyaʼe reho vaʼerã nde doktórpe térã reho vaʼerã pe ospitál Departamento de Emergencia (ETU)-pe . Pe tiempo ha’e pe esencia ko situación-pe.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Corioamnionitis ha’e peteĩ mba’asy vaiete oúva bacteria-gui, ojehúva útero-pe imembykuña jave.
- Eñangareko porãiterei umi mba’asy rehe ha’éva akãnundu, korasõ ipu pya’e, tyekue hasy ha secreción vaginal hyakuã asýva.
- Ko mba’asy ikatu ojapo complicación ipeligrosoitereíva sy ha mitã hyepýpe oĩvape.
- Oiméramo reguereko peteĩva koʼã mbaʼasy, ani retarda ha pyaʼe reho nde doktórpe .
- Oñemeʼẽ antibiótico tratamiéntoramo, ha sapyʼánte umi doktór ikatu odesidi imemby mboyve pe mitã.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario