Pe embarazo ha’e peteĩ momento especialiterei ha esperanza reheve opa kuña rekovépe. Péro hetaiterei kámbio oiko rupi ñande retépe ko tiémpope, sapyʼánte ikatu oĩ umi mbaʼe penemoñeñandu vaíva ha penedudáva. Cáncer de mama imembykuña jave ha’e peteĩ mba’e sa’ieterei ojehúva. Upévare ani rekyhyje tekotevẽʼỹre relee rire ko mbaʼe. Ha katu, reñemomarandu porãramo upéva, tuicha mba’e nde salud ha ne memby salud-pe guarã. Upévare ñañe'ẽmi ko árape ko mba'ére.
Mba’érepa hasy ojehechakuaa haguã cáncer de mama imembykuña jave?
Jaʼe porãsérõ g̃uarã, reime jave hyeguasu, tuichaiterei okambia umi hormona oĩva nde retépe. Koʼã hormona ombosakoʼi nde ryekue osẽ hag̃ua kamby ne membýpe g̃uarã. Péicha pe tejidos mamarios oñembohyku, tuichami ha ikatu voi oñeñandu iñambuéva repoko jave hese.
Epensamína haʼeteha rehekáva peteĩ itaʼi michĩva kañyhápe peteĩ manta hũme. Upéicha avei, umi kámbio natural ojehúva rupi umi seno-pe, peteĩ grumo pyahu michĩva jepe ndojehechakuaái. Upévare, sapy’ánte ojehechakuaáramo cáncer de mama imembykuña jave, ikatu oñemotenondema térã og̃uahẽma peteĩ etapa grave-pe.
Upévare akóinte jaʼe pyaʼe porã reikuaauka hag̃ua ne doktórpe oimeraẽ kámbio oĩva nde ryépe nde imembykuña pukukue javeve , koʼýte peteĩ ryguasu rupiʼa pyahu. Ikatu ningo normal, péro iporãvéta ojerrevisa.
Mbaʼéichapa añetehápe retopa ko situasión?
Pe mba’e iporãvéva ikatúva rejapo nde membykuña aja ha’e reho meme umi clínica antenatal-pe. Koʼã klínikape, ne doktór ohecha jepi nderehe ha ne membýpe. Sapy’ánte, pohanohára ohechava’erã avei nde jyva ohecha haguã oîpa mba’e ñemoambue.
Ojejuhúramo peteĩ grumo ojesospecháva, pe doktór ikatu heʼi ojejapove hag̃ua umi pruéva.
| Aranduchauka | Mba'épa rejapo chugui? |
|---|---|
| Mamografía rehegua | Kóva ha'e peteî prueba de rayos X ha'éva específico umi tete rehe. Jepémo oje’e jepi iseguroha ojejapo haĝua imembykuña aja, umi resultado ikatu nahesakãporãi umi seno ijyvatevégui. |
| Escaneo de Ultrasonido rehegua | Umi onda sonora ojepuru ojehecha hagua mba éichapa pe grumo (ha eháicha ha epa sólido téra henyhẽva líquidogui). Kóva ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva ha ndojapóiva mba’eve ivaíva mitãme. |
| Biopsia rehegua | Péva añoite tape ikatu haguã 100% seguro ha'épa cáncer térã nahániri. Ko'ápe ojeipe'a peteî tejido michîetereíva pe grumo sospechoso-gui ojeporúvo aguja térã incisión michîmi rupive ha ojehecha microscopio rupive oñemoañete haguã oîpa célula cáncer. |
Mba’épa oikóta che membýgui aguerekóramo cáncer.
Añetehápe antende mba’éichapa oiméne rekyhyje rehendu jave ko porandu. Péro eñongatu vaʼerã enkuénta ko mbaʼe:
Pe embarazo ndojapói cáncer de mama. Péro umi hormona osẽva imembykuña jave ikatu ojapo umi célula michĩva cáncer rehegua oĩmava ymaite guive okakuaa pyaʼeve hag̃ua. Avei, cáncer nde retepýpe ndaikatúi oñembohasa ne membýpe.
Péro umi tratamiénto kánsergui ikatu oreko algúna efecto pe mitãme. Upévare umi doktór siémpre oñehaʼã oplanea pe tratamiénto, ha upéva ndojapomoʼãi mbaʼeve ivaíva ndéve ha pe mitãme.
Mba’épa umi tratamiento.
Ñembovo
Pe cirugía ningo generalmente iseguro oimeraẽ moméntope pe embarazo aja. Oiméramo pe kánser oñepyrũma, ikatu nde doktór heʼi reipeʼa hag̃ua pe ryguasu rupiʼánte ( lumpectomía ) térã reipeʼa hag̃ua pe sécho kompletoite ( mastectomía ).
- Umi 6 jasy tenondegua ryepýpe (primer ha segundo trimestre): Ojehecha jepi iporãveha ojeipe’a pe tete tuichakue ( mastectomía ).
- 3 jasy paha (tercer trimestre): Ikatu avei oñehesa’ỹijo ko’ã tiempo aja ojejapo haguã cirugía de lumpectomía ojeipe’a haguã pe grumo añoite.
Terapia de Radiación rehegua
Ko tratamiento ikatu rupi ojapo vai pe mitãme, oñepyrũ jepi imemby rire.
Quimioterapia rehegua
Péva ha’e pe tratamiento la mayoría tapichakuéra okyhyjéva. Quimioterapia ha'e peteĩ pohã ojukáva umi célula cáncer rehegua .Ome’ẽvo pohã mbarete ohundíva mitãra’y. Koʼã pohã ikatu rupi oityvyro pe mitãme, heta vése umi doktór noñepyrũi ko tratamiénto opa peve umi 3 mése iñepyrũha. Ohasávo umi 3 jasy tenondegua, pe mitã órgano tuichavéva oñemoakãrapu’ã jave, umi pohanohára ikatu odesidi ome’ẽ ko tratamiento mokõiha ha mbohapyha trimestre-pe, ikatu haguã oñemboguejy pe impacto mitã rehe.
Jadesidi ko’ã tratamiento rehegua ha’e peteĩ mba’e sensitivoiterei ha hasy jajapo haĝua. Iñimportánte reñeʼẽ abiertamente ko mbaʼére ne família ndive, koʼýte ne oncólogo ha obstetra , redesidi hag̃ua mbaʼépa iporãve ha isegurove ndéve ha ne membýpe g̃uarã.
Ikatúpa remokambú peteĩ mitãme reguerekóramo kánser?
Reguerekóramo cáncer nde’iséi rehejava’erãha remokambúvo ne membýpe. Ojejokóramo pe imemby kambúpe nomongueramoʼãi pe kánser.
Péro pe provléma prinsipál oĩva koʼápe haʼe pe tratamiénto rerresivíva hína. Oiméramo reiporu umi tratamiénto imbaretéva, por ehémplo quimioterapia , umi pohã ikatu ohasa ne membýpe kamby rupive. Ikatu tuichaiterei operhudika mitãme. Upévare umi doktór heʼi ndéve ani hag̃ua remokambúta rejapo aja quimioterapia.
Upévare, redesidi mboyve peteĩ mbaʼénte ko mbaʼére, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive ha ejerure konsého mbaʼépa iporãvéta ndéve ha ne membýpe g̃uarã.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Eikuaa porã umi kámbio natural oikóva nde ryépe nde ryeguasu aja. Emombe’u pya’e nde pohanohárape oimeraẽ mba’e jepivegua’ỹva, pyahu térã ñemoambue.
- Pe embarazo ndojapói cáncer de mama, ha katu umi cambio hormonal imembykuña jave ikatu ombopya’eve okakuaa pe cáncer oĩmava.
- Cáncer noñembohasái sygui mitãme, ha katu umi tratamiento cáncer rehegua (ko’ýte quimioterapia ha terapia de radiación) ikatu oityvyro mitãme.
- Pe cirugía ningo iseguro jepi imembykuña aja, ha umi doktór oplanea porã ambue tratamiénto ikatu hag̃uáicha saʼive ojapo vai pe sy ha pe mitãme.
- Ani remokambúvo imemby kambúpe ojejapo aja umi tratamiento mbarete ha’eháicha quimioterapia. Katuete reñeʼẽ hag̃ua ko mbaʼére ne doktór ndive redesidi mboyve mbaʼeve.
💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario