Py’ỹi piko hasy ne memby kangue? ¿Ikatu piko kóva ha’e CRMO? (Osteomielitis Multifocal Recurrente Crónica) Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty ñemohenda.

¿Oñe’ẽ vaipa jepi ne memby hasyha ipy, ipo térã ijyva? Sapy’ánte ñaimo’ã ha’eha peteĩ káso simple añónte ñañani haĝua térã "hasýva okakuaa haĝua". Péro ko mbaʼasy ipukúramo heta día térã semána, oguejy unos kuánto día rire ha upéi ou jey, jajepyʼapyʼimivaʼerã. Ko árape ñañe’ẽta peteĩ mba’asy ndahetáiva ha katu iñimportántevare ikatúva ojapo hasy jey jey ñande kangue.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe CRMO?

Osteomielitis Multifocal Recurrente Crónica, ojekuaáva avei CRMO ramo, ha’e peteĩ mba’asy autoinmune . Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa upéva. Ñapensamína ñande rete inmunológico haʼeha peteĩ ehérsito oñangarekóva peteĩ tetãre. Ko ehérsito rembiapo ha’e ñandeprotehe mba’asykuéragui ñañorairõvo umi enemigo pytaguáva ndive, ha’eháicha virus ha bacteria.

Péro peteĩ mbaʼasy autoinmune-pe, ñande sistema inmunológico voi ojavy ha oataka ñande rete pehẽngue hesãivape, umi invasor extranjero rangue. CRMO-pe, ko "ataque ojavýva" ojere ñande kangue rehe voi . Pe sistema inmunológico, ndojehechái mba’érepa, oataka peteĩ térã hetave kangue ñande retepýpe, omoheñóivo inflamación, ha’éva hinchazón ha hasy.

¿Oîpa peteî razón específica oñeforma haguã CRMO?

Añetehápe, umi pohanohára ndoikuaái gueteri mba'épa añetehápe omoheñói CRMO. Ndaha'éi peteĩ infección bacteriana térã viral rupive. Ha'e pe sistema inmunológico añoite oactuáva mba'eve'ỹre.

Péro oĩ algúna sospecha ikatuha oĩ peteĩ vínculo genético ko mbaʼére. Sapy’ánte, heta tapicha peteĩ familia-gua oñemombe’u oguerekoha ko mba’asy. Péro tekotevẽ oñeinvestigave ko mbaʼére.

Mávapa oguerekove ko mba’asy.

CRMO ojehechave mitã ha mitãrusu kakuaávape.Ko mba’asy ojekuaa jepi 9-10 ary rupi. Ko mba’asy ojehechave’imi mitãkuña’ípe mitãkuimba’égui.

Kóva ndaha'éi mba'asy ojehechaitereíva, pero umi pohanohára ha público en general oikuaavévo ko mba'asy, ojupi'imi umi tapicha ojehechakuaáva ko mba'asy.

Mba’épa umi mba’asy tenondegua CRMO rehegua.

CRMO ikatu oityvyro oimeraẽ kangue ñande retepýpe. Péro oityvyrove umi kangue puku oĩva mitã py, ijyva ha columna vertebral-pe . Umi síntoma ikatu osẽ sapyʼa, oguejy unos kuánto día rire ha upéi ou jey. Pévape oñembohéra flare-up ha remisión.

Jahechami umi síntoma principal péichagua.

Mba’éichapa ikatu ojekuaa hekopete mba’asy CRMO rehegua.

Péva ha’égui peteĩ mba’asy ndahetáiva, sapy’ánte ikatu ijetu’u jaikuaa haĝua. Pohanohára ohesa’ỹijo porãta ne membýpe ha oporandúta ndéve mba’éichapa reguereko mba’asy. Jepive ikatu ohasa heta mése térã mas de un áño jepe ojekuaa hag̃ua pe mbaʼasy.

Ojejapo heta prueba oñemoañete haguã diagnóstico.

• Prueba de imagen: Umi prueba ha eháicha radiografía ha RM ikatu ohechauka porã inflamación ha ambue cambio kangue rehegua.
• Tuguy jesareko: Ko’ãva oipytyvõ ojehecha haguã mba’éichapa oî inflamación ñande retepýpe (ha’eháicha ESR, CRP) ha oñemboyke haguã ambue mba’asy térã mba’asy.
• Prueba genética: Sapy’ánte ikatu avei oñeikotevẽ ko’ã prueba oñemboyke haguã ambue mba’asy genética.

Mba’épa umi tratamiento CRMO rehegua.

Ko’ã momento-pe, ndaipóri pohã CRMO-pe guarã . Péro ani rejepyʼapy. Umi tratamiento ojeguerekóva ikatu ocontrola umi síntoma, omboguejy inflamación ha oipytyvõ ne membýpe oiko haĝua peteĩ vida completamente normal .

Pohanohára ikatu he’i ko’ã tratamiento:

• Pohã antiinflamatorio no esteroideo (AINS): Ko’ãva ha’e umi mba’asy ha pohã ñana opavave jaikuaáva, Ibuprofeno-icha. Kóva ha’e pe tratamiento peteĩha oñeha’ãva. Haimete 50% mitãnguéra ombohovái porã ko'ã mba'e. Péro are guivéma reʼúramo koʼã pohã, ne doktór ohecha meme vaʼerã ne riñón ha ne hígado ombaʼapoha.
• Pohã antirreumático omoambuéva mba’asy (DMARD): Umi AINE añoite ndojokóiramo pe mba’asy, ko clase de pohã ha’e pe aty oúva pohã ojeporúvagui. Ko'ã pohã omba'apo ombotapykuévo sistema inmunológico algún medida, oipytyvõva ojoko haguã umi ataque vai omoheñóiva mba'asy. Eñepyrũ mboyve koʼã pohã, nde doktór omyesakãta ndéve opa mbaʼe porã ha mbaʼe vai.
• Tekove reko ñemoambue:Umi tiémpo hasy jave, ikatu ne memby olimitíva umi actividad oñani ha osaltávo. Peteĩ terapeuta físico térã terapeuta ocupacional ikatu nepytyvõ reikuaa hag̃ua mba’éichapa rejapova’erã umi tembiapo ára ha ára hasy reheve, umíva apytépe ejercicio.

Oĩpa ambue mba’asy ikatúva oiko oñondive CRMO ndive?

Heẽ, umi mitã orekóva CRMO oreko algún riesgo oreko hag̃ua heta ambue mbaʼasy autoinmune.

• Mba’asy Inflamatoria Intestinal (IBD): Kóva ha’e avei peteĩ mba’asy oúva sistema inmunológico oataka haguére sistema digestivo.
• Psoriasis: Kóva ha’e peteĩ mba’asy autoinmune ha oityvyróva ñande pire.
• Dolor musculoesquelético amplificado: Kóva ha’e peteĩ mba’asy ikomplikado’imivéva. Jepe CRMO oĩ jave remisión-pe, ikatu oĩ dolor muscular continuo peteĩ razón noñemyesakãiva rehe. Ko mba’asy ndoipe’ái umi analgésicos ordinario rupive.

Mba’épa pe pronóstico ko mba’asy rehegua.

Pe marandu porã ha’e 40% rupi umi hasýva ohupyty remisión completa umi 1-5 áño iñepyrũme oñepohano rire. Péva he’ise pe mba’asy ha ambue mba’asy opapaiteha, ndaipóri inflamación ni sistema inmunológico disfunción. Upe rire pe mitã ikatu oiko peteĩ vida normal ha activo.

Péro okuerapaitéramo jepe pe mbaʼasy, iñimportanteterei pe monitoreo médico ojejapóva jepi . Resegi vaʼerã reho pe klínikape peteĩ reumatólogo poguýpe. Ikatu avei tekotevẽ rejapo umi prueba ha’eháicha umi escaneo de RM rehecha haĝua pe mba’asy ojevy jeýpa. Péva 50% rupi tapicha oguerekógui recaída mokõi arýpe ojoko rire tratamiento. Oikóramo upéva, reñepyrũ jey vaʼerã tratamiénto.