Mba'épa reikuaava'erã pe 'Pill Bug' rehegua oĩva yvotytype

¿Rehechámapa peteĩ mymba michĩva nde hardín-pe oñembojere sapy’a peteĩ pelota-pe reipe’ávo peteĩ yvoty ryru térã rembojere jave peteĩ ita peteĩ tenda húmedo-pe? Ore mitãrõ guare, roinupã jepi ko’ã mymba ore kuãme ha roha’arõ oñembojere peteĩ pelota-pe. Heta tapicha oimo’ã kóva ha’eha peteĩ mymbachu’i. Péro, ¿mávapa añetehápe kóva? ¿Iporã térã ivaípa hikuái ñande hardín ha ñandéve g̃uarã? Ko árape, ñañe’ẽmi ko ‘gusano de bola’ térã ‘gusano enrollado’ rehe.

Mávapa añetehápe ko ‘gusano de bola’?

Jepémo ojogua peteĩ mymbachu'ípe primera vista-pe, ko mymba ndaha'éi añetehápe peteĩ mymbachu'i. Pe ñanesorprendeva ha’e ko mymba ha’eha familia crustácea-pegua, oevolucionáva oiko haĝua yvy ári. Ñamombe’u porãsérõ, ha’ekuéra ha’e umi mymbakuéra pariente oikovéva hi’aguĩvéva ha’eháicha camarón, cangrejo ha langosta.

Iñepyrũmbýpe heñói región mediterránea-pe, ko'ã mymba ojeipyso haimete opa esquina mundo-pe yvypóra rembiapo rupive. Pe especie ojehechavéva ñane retãme ha'e pe `(Armadillidium vulgare)`. Oĩramo mba’eveichagua amenaza, movimiento térã ñandeichagua oinupãva ikuã, oñembojere peteĩ pelota ojejokóvape oñeñangareko haĝua ijehe.

Mba’éichapa ojehecha hikuái?

Umi kururu bola oguereko hete iñambuéva michĩmi. Jahechamína mbaʼépa haʼekuéra.

¿Añetehápe piko ivaieterei umi kururu bola?

Heta tapicha oñeporandu koʼãichagua mymba oĩva pe hardínpe operhudikápa ñandéve.

Py’ỹinte ha’ekuéra ohayhueterei tekohápe. Tembiapo tenondegua ha’e ho’u hogue omanóva, oñotỹ pehẽngue ha mymba rembyre, ombyai ha omoĩ jey yvýpe. Ja’eporãsérõ, tuicha oipytyvõ hikuái omoporãve haguã yvy reko.

Ha katu, sapy’ánte ikatu ha’ekuéra peteĩ molestia. Mbaʼéichapa upéva?

Koʼýte oky jave, ojupívo pe humedad oĩva pe tekohápe, sapyʼaitépe tuichaiterei ojupi ipoblasión. Upéi, ndaipóri jave suficiente materia oñembyaíva ho’u haĝua hikuái, oñepyrũ ho’u umi plánta ra’ỹi, yvoty ha ka’avo ka’avo oñeñotỹ ramóvagui umi parte tierno ñande jardín-pe. Sapy’ánte, ikatu ho’upaite peteĩ ka’avo michĩva peteĩ pyharépe.

Oĩ umi ka’avo oguerohorýva ho’úvo:

• Ka’avo ka’avo oñeñotỹ pyahúva ha’éva chile, tomate ha berenjena
• Yvoty ha'eháicha Pansies ha Dahlias
• Ka’avokuéra okakuaáva hi’aguĩva yvýgui (e.g. pepino) .

Oiméramo nde yvotyty ohasa asy avei ko’ãichagua daño ka’avokuéra rehe, tekotevẽta reheka mba’éichapa ikatu recontrola pe población bollworm.

Oĩramo hetaiterei umíva ógape, ¿mbaʼéichapa rekontrola?

Rehecháramo peteĩ par de kururu bola oguatáva nde róga ryepýpe, he’ise oĩha peteĩ colonia tuicháva chuguikuéra peteĩ hendápe okápe. Mba'e iporãvéva ojejoko haguã ha'e oñemboyke umi tekoha húmedo ha ro'ysã ikatuhápe okañy ha oñemuña.

Ejoko chupekuéra pe hardínpe:

• Emopotĩ ha eipeʼa oimeraẽ mbaʼe oñembyatýva pe hardínpe, por ehémplo hogue omanóva, kapiʼipe ha yvyra oñembyaíva .
• Oñemoĩ umi mba’e yvoty ryru, yvyra ha ita yvýgui michĩmi, opoko’ỹre hese. Péicha oñemboguejýta humedad retención iguypekuéra.
• Ojepe’a y oñembo’ýva óga jerére ha ojeheja toseca porã pe yvy.
• Reiporúramo plaguicida térã trampa de cebo, katuete relee porã vaʼerã umi instruksión ha esegi porãiterei. Heta plaguicida ikatu ipeligrosoiterei tapichakuéra ha mymbakuérape ndojeporúiramo hekopete.

Anive reike óga ryepýpe:

• Esella umi área ha’eháicha okẽ rembe’y ha grietas oĩva cimiento-pe porã.
• Oúramo óga ryepýpe, ikatu jaipyhy ñande po rupive ha ñamombo okápe térã jaguenohẽ aspiradora rupive.
• Oĩramo umi lugár pe óga ryepýpe oñemohuʼũ meméva, koʼýte pe sótano térã pe ático-pe, eheja toseca.
• Ndikatúi ramo ojejoko situación, ojeheka pytyvõ servicio profesional de control de plagas.

¡Ikatu avei remongakuaa umi kururu bola rehegua revy’a haĝua!

Sapyʼánte, rejuka rangue chupekuéra, ikatu reñeinteresa remongakuaa hag̃ua chupekuéra. Ikatu remongakuaase chupekuéra peteĩ proyecto de ciencia escolar-pe ĝuarã, rembo’e haĝua mitã michĩvape mymbakuéra rehegua, térã jepe mymbami ramo. Upéi reime suerte-pe, ndahasyietegui ojejuhu ha oñemantene haguã.

Ikatu rejuhu peteĩ lugár húmedo nde hardínpe, peteĩ yvoty ryru guýpe térã peteĩ ita guýpe. Ndojapói rupi mbaʼeve ivaíva, ikatu rejagarra nde pópe ha remoĩ peteĩ tánkepe. Haʼekuéra oipotave oĩ grúpope haʼeño rangue. Upévare remoĩramo heta oñondive, haʼekuéra oñemuña ha oñakãrapuʼãta pe tekoha rejapo vaʼekuépe.

Oĩ umi mbaʼe ñanesorprendeva jaikuaa hag̃ua

• Sy ogueraha umi óvulo peteĩ bolsa especial-pe (`bolsa de cría`) hete guype. Mitãnguéra osẽ 45 ára rire.
• Oúgui peteĩ ambiente acuático-gui, desafío tuichavéva orekóva hikuái ha’e omantene y hetekuérape. Jepémo ikatu oikove 3 jasy rupi tembi’u’ỹre, ndaikatúi oikove hetave mokõi ára tekoha sekohápe.
• Peteĩ kururu bola oikove jepi dos áño rupi.
• La majoría umi espésie okakuaapáma sexualmente ha oñepyrũ oñemuña orekórõ guare un áñorupi.

Ág̃a rehecháramo koʼã angirũ michĩ ha oñañuãvape rembaʼapo aja pe hardínpe térã reguata aja rei, emañamína. Rehechakuaáta haʼekuéra haʼeha peteĩ mymba tuicha iñinteresantevéva repensa vaʼekuégui.