¿Omombe’úmapa ndéve térã peteĩ reikuaávape peteĩ pohanohára peteĩ mba’asy hérava ‘ Hidrocefalia ’ ha oñemoĩva’erãha peteĩ ‘Derivación VP’ tratamiento ramo upévape ĝuarã? Normal ñañeñandu kyhyje’imi, ñanenervioso ha jaguereko peteĩ porandu tuicháva mba’épa kóva. Upéicha ko árape, ñañe’ẽmi mba’épa ko VP Shunt, mba’épa ojapo, ha mba’éichapa oñemohenda, peteĩ manera simple ikatúva rentende.
Mba’e condiciónpa oñepohano peteĩ derivación VP reheve.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã ojepuru peteĩ Shunt VP oñepohano hag̃ua peteĩ mbaʼasy hérava Hidrocefalia . Koʼág̃a ikatu reñeporandu mbaʼépa upéva.
Oĩ peteĩ líkido espesiál ojeréva ñane apytuʼũre oñangareko hag̃ua hese. Pévape ñahenói Fluido Cerebroespinal (LCE) . Haʼete voi umi amortiguador oĩva peteĩ áutope. Oñangareko apytu’ũ rehe ojokóvo ani haguã oñemongu’e ha oñembotyryry. Avei oipytyvô ogueraha hagua umi mba’e oikotevêva ha oipe’a hagua umi mba’e ky’a apytu’ûgui.
Péro sapyʼánte ko líquido LCR-pegua ikatu ojejapo hetaiterei, térã ikatu ogueraha jey ñande rete oñembohyru jeyʼỹre hekopete. Upéi ko líquido oñembyaty apytuʼũ ryepýpe, ha upéicha rupi heta opresiona ñane apytuʼũ. Upéva ha'e pe jaheróva Hidrocefalia. Ko presión ikatu omoheñói opaichagua síntoma .
| Umi mba’asy ojehechavéva hidrocefalia rehegua | |
|---|---|
| Akãrasyvai | Vómito ha py’aruru |
| Kane’õ meme | Guyryry |
| Apañuãi oguata ha equilibrio rehegua | Apañuãi ojehecha haguã |
Mba’éichapa omba’apo añetehápe ko VP Shunt?
Derivación VP ha'e peteĩ tubo plástico ipire hũitereíva ojeporúva ojeipe'a haguã líquido LCR hetavéva apytu'ũgui ambue tete pehẽnguépe, jepivegua cavidad abdominal (tyry ryepýpe). Upépe, pe líquido ogueraha ñande rete.
Ko sistema de tubo oreko peteĩ válvula especial (válvula unidireccional). Péicha pe líkido ikatu osyry peteĩ direksiónpente, mombyry pe apytuʼũgui. Pe pohanohára omoĩ peteĩ ajuste específico de presión ko válvula-pe g̃uarã. Oñembohetavévo pe líquido LCR rehegua apytu’ũme ha pe presión ohasáramo upe punto de ajuste, ko válvula ojeabri ha pe líquido extra osyry ñande ryepýpe. Pe presión oho jeývo normal-pe, pe válvula oñemboty. Peteĩ proceso isencilloitereíva, ha katu iñimportantetereíva.
¿Oĩpa mokõiichagua derivación? (Fijo ha Programable) .
Heẽ, oĩ prinsipálmente mokõiichagua koʼã válvula.
1. Derivaciones de Válvulas Fijas: Ojekuaa pe nivel de presión ko a válvula rehegua ojejapo mboyve cirugía. Oñemoinge rire ndaikatúi oñemoambue. Oñeikotevẽ ambue cirugía.
2. Derivaciones de Válvula Programable: Ko’ãva ha’e umi ojepuruvéva. Pe nivel de presión koʼã válvula rehegua ikatu oñemoambue ojeopera rire jepe. Natekotevẽi ojejapo ambue operasión. Pe doktór omohenda ko nivel de presión ikotýpe, oiporúvo peteĩ imán especial, oñemoĩva ipire ári.
Mokõive tipo osẽ porã peteĩcha umi ensayo clínico-pe, ha katu umi cirujano oiporavo jepi pe tipo programable ikatúgui oñemoambue fácilmente oñeikotevẽramo.
Mba'éichapa ojejapo pe cirugía oñemoinge haguã pe derivación.
Ko cirugía ogueraha jepi peteĩ óra rupi. Ndereñandumo’ãi mba’eveichagua mba’asy oñeme’ẽtagui ndéve anestesia, he’iséva rekepaitetaha.
- Ñepyrũrã oñeikytĩ peteĩ akãrague michĩetereíva peteĩ lugár michĩetereívagui iñakãgui, ojejapo peteĩ incisión michĩva ipire rehe ha ojejapo peteĩ yvykua michĩetereíva akãrague.
- Upéi, pe cirujano omoinge peteĩ extremo ko tubo de derivación-gui peteĩ cámara henyhẽva líquido-gui apytu’ũ ryepýpe, hérava ‘ventrículo’ .
- Ambue ijyke ojehasa pire guýpe, ijajúra rupive ha oñemoinge tyekue ryepýpe peteĩ incisión michĩva rupive oĩva ñande ryepýpe.
- Ipahápe, ko'ã incisión oñemboty puntada térã grapa ha ojevenda.
Ojejapo rire pe operasión, ojegueraha vaʼerã ndéve peteĩ koty ojerrekupera hag̃ua ha peteĩ enferméra oñangarekóta nderehe. Repu’ãvo ikatu reñeñandu kane’õ’imi ha kangy. Ikatu avei nde rye hasy’imi. Sapy’ami rire, reñembohasáta peteĩ sala regular-pe. Mbeguekatúpe reñemoporãvévo, ikatu repuʼã, reguata ha reñepyrũ rekaru normálmente. Pe doktór oimoʼãramo reimemaha preparádo reho hag̃ua nde rógape, peteĩ térã mokõi díape ikatu reho nde rógape.
Pe iñimportánteva ha’e ko derivación ndojehechái okáguio. Péro repokóramo hese, ikatu reñandu ko tubo de plástico osẽha nde akã pire guýpe.
Mba’éichapa reñangareko pe derivación rehe oñemoĩ rire?
Ndaipóri atención especial oñeikotevêva derivación rehe ára ha ára. Ha katu , iñimportánte resegi nde cirujano instrucción ha reho jepi umi visita de seguimiento-pe. Upéi nde doktór ikatu ohecha pe nivel de presión oĩva pe derivación-pe oasegura hag̃ua ombaʼapo porãha.
Hiʼarive reñatende vaʼerã avei koʼã mbaʼére.
| Juruja | Mba’épa jajapova’erã |
|---|---|
| Oiméramo araka’eve rejapova’erã peteĩ cirugía abdominal | Emombe’u nde cirujano-pe nde derivación rehegua ikatu hağuáicha ojapo umi precaución oñeikotevẽva. |
| Oiméramo reguereko ra’e peteĩ infección abdominal (e.g. apendicitis) . | Emombeʼu avei nde doktórpe upévare. |
| Oiméramo reguereko peteĩ derivación programable ha tekotevẽ rejapo peteĩ escaneo de RM | Pe ára nde RM, ejapo peteĩ cita nde pohanohára ndive ohecha jey ha omohenda haĝua pe presión de derivación. Pe mbarete magnético oguerekóva algunas máquinas de RM ikatu omoambue pe derivación ajuste. |
Araka’épa ojehechava’erã pohanohárape
Oiméramo reguereko peteĩ derivación programable ha peteĩ térã hetave ko’ã síntoma opersistiva, pya’e ehecha nde médico-pe ha ehecha pe presión de derivación. Koʼãva ikatu ohechauka pe derivación nombaʼapói porãiha.
- Akãrasy tapiaite
- Vómito ha py’aruru
- Hetave oke jepiveguágui
- Tete kangy
- Convulsiones rehegua
- Hasy oñeñe’ẽ haguã
- Umi problema equilibrio rehegua
Mba’épa umi riesgo oguerekóva ko mba’e?
Peteĩ derivación VP ha’e generalmente peteĩ dispositivo iseguroitereíva, ha katu oimeraẽ cirugía-icha, oĩ algunos riesgos.
Pe riesgo principal ha’e infección. Peteî infección derivación-pe ha'e peteî emergencia médica. Nde cirujano omyesakã porãta ndéve umi signo infección rehegua (ha’eháicha akãnundu, pytã pe incisión jerére, hinchazón, hasy) ha mba’épa rejapova’erã oikóramo. Tuicha mbaʼe jasegi porã umi instruksión.
Ambue mba’e ha’e ohasávo pe tiempo, pe derivación ikatu oñemboty térã nomba’apoporãi. Upéi reikotevẽta ambue operasión remyengovia térã remyatyrõ hag̃ua. Umi señal ohechaukáva pe derivación nomba’apóiha ojogua jepi umi síntoma hidrocefalia rehegua reguerekova’ekue oñemoĩ mboyve pe derivación. Upévare reñandu jeýramo peteĩva koʼã síntoma, ehenói pyaʼe porã nde doktórpe.
Mba’épa umi mba’e porã jaguerekóramo peteĩ derivación VP.
Oñembojojávo ko'ã riesgo rehe, umi beneficio orekóva derivación VP yvateterei.
- Péicha jepiveguaicha osoluciona umi síntoma hidrocefalia rehegua mbovy ára rire.
- Ojepeʼávo pe presión ipeligrósova ñane apytuʼũme, ikatu ojejoko pe daño permanente ñane apytuʼũme ojejapóva pe presión rupive.
- Peguerekóta oportunidad peiko jey haĝua peteĩ vida normal.
Ikatu ohasa heta semána térã mése ojerrekupera porã hag̃ua. Reime porã rire jepe, pe derivación opyta nde retepýpe. Ndojepe'amo'ãi.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Shunt VP ha'e peteĩ tubo ipire hũva oipe'áva líquido cerebroespinal exceso (LCE) apytu'ũgui ha omboguejýva presión apytu'ũ rehe. Ha'e peteî tratamiento efectivo mba'asy Hidrocefalia-pe guarã.
- Ko cirugía ningo generalmente iseguro. Pe derivación ndojehechái pe cirugía rire.
- Peteĩ infección de derivación ha’e peteĩ emergencia médica. Reguerekóramo mba’asy mba’asy ha’éva akãnundu, akãrasy térã vómito, pya’e reho sala de urgencia hospitalaria-pe (ETU) térã emombe’u nde pohanohárape.
- Ojekuaa jeýramo umi síntoma oîva’ekue oñemoî mboyve derivación (akãrasy, vómito, hasy oguata haguã), ikatu ha’e peteî mal funcionamiento derivación rehegua. Pya’e ehenói nde pohanohárape.
- Araka’eve ani resalta umi cita de seguimiento nde pohanohára ndive. Tuicha mba’e nde salud-pe guarã.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario