¿Nde térã ne memby piko oreko alergia vai heta tembiʼúre? Oiméramo upéicha, oiméne reikuaa mbaʼeichaitépa ikatu ñanembopyʼarory. Remoñe’ẽvo pe etiqueta oĩva opa tembi’u rejoguávare pe tenda, reporandu mba’éichapa oñembosako’i pe tembi’u reho jave peteĩ restaurante-pe, ha rejepy’apývo accidentalmente re’u haĝua peteĩ mba’e michĩmi jepe nde alergia... Ndahasýi reiko opa ko’ã mba’ére. Ha katu ko árape, ñañe’ẽ peteĩ tratamiento pyahúre ikatúva oipytyvõ oñemaneha haĝua ko mba’asy.
Ymave peteĩ persóna orekóva alergia vaiete hiʼupyrã rehegua ikatúva ojapo haʼe vaʼekue ojehekýipaite pe tembiʼúgui. Péro ñañatende porãramo jepe, ikatu gueteri ña’u accidentalmente. Ary 2024-pe, Xolair-gui oiko peteĩha pohã oñemoneĩva omboguejy haguã mba'asy ko'ã reacción alérgica involuntaria. Nomongueráiramo jepe alergia, ikatu oho mombyry omboguejy haguã kyhyje ha jepy’apy oúva hendive.
Mba’épa pe Xolair? Mba’éichapa añetehápe omba’apo?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ alergia haʼe hína ñande sistema inmunológico orreaccionaiterei jave peteĩ mbaʼe ndojapóiva mbaʼeve ivaíva. Pe sustancia omoheñóiva ko reacción héra alérgeno.
Umi alergia tembiʼúre sapyʼánte ikatu ipeligrosoiterei. Ko'ãichagua reacción alérgica vai héra anafilaxia . Péva ikatu oporojukáva. Ko’ápe oĩ umi mba’asy ikatúva ojehu.
| Anafilaxia mba’asy vaiete |
|---|
| Peteĩ temiandu oikotaha peteĩ mba’e vai amo gotyove. |
| Mareo térã pérdida de conciencia. |
| Pire rehe picazón, erupción térã ryguasu rupi’a pytã (colmena). |
| Tye hasy vaieterei, py’aruru ha/térã vómito. |
| Hasy ñande pytuhẽ hagua oñembohye rupi ñande juru, ñande juru térã ñande jyva. |
| Tuicha oguejy tuguy presión. |
Mba’e iporãvéva ojehapejoko haguã ko situación ha’e ojehekýi umi tembi’u alergénico-gui. Péro, ¿mbaʼépa oikóta reʼúramo aksidéntemente umíva?
Péva oike pohã Xolair.Ingrediente activo Xolair-pe ha'e Omalizumab . Omba’apo ombotývo peteĩ mba’e ñande retepýpe hérava Inmunoglobulina E (IgE) . Oike jave ñande retepýpe peteĩ alérgeno, ñande rete ojapo hetaiterei ko IgE. Xolair omboty jave ko IgE, oñemboguejy pe sistema inmunológico reacción ndojeipotavéiva. Péva he’ise jepe re’u accidentalmente michĩmi tembi’u, sa’ive pe posibilidad reacción vai anafilaxia-icha.
Mba’épa he’i umi prueba ojejapóva ko pohã rehe.
Peteî estudio clínico oinvestiga haguã seguridad ha efectividad Xolair oimehápe mitãnguéra ha adulto orekóva 1 a 55 ary. Enterove oreko alergia vai pe maní rehe, heʼiséva ndaikatuiha hoʼu ni la mitad de maní. Avei, enterovéva oreko alergia por lo méno mokõi ótro tembiʼúre.
Ambue alergia ijapytepekuéra ha’e:
- Anacardo - 56% .
- Huevo - 40% .
- Kamby - 35% .
- Nogal - 44% .
- Avellana - 13% .
- Trigo - 11% .
Ko ensayo-pe peteĩ atýpe oñeme’ẽ pohã Xolair, ambue atýpe katu oñeme’ẽ placebo, pohã ojoguáva pohãme ha katu ndorekóiva ingrediente activo. Ohasávo 4-5 jasy, 67% (mokõi tercio) umi oiporúva Xolair ndorekói reacción vai ho'úvo mokõi maní y media rupi. Ha katu 7% añoite umi ho’úvagui pe placebo ojapo.
Avei, umi tapicha ho’úva Xolair ikatu ho’u ndaha’éi maní añónte, sino avei ambue tembi’u orekóva alergia, ha’éva anacardo, kamby ha huevo, tuichavévo yma guarégui, ohasa’ỹre reacción vai.
Mba’e iñimportánteva jaikuaava’erã jaipuru jave Xolair
Oĩ mbovymi mba’e katuete reguerekova’erã ne akãme reiporu mboyve ha reiporu aja ko pohã.
Pe iñimportantevéva ha’e rejehekýiva’erãha pe tembi’u reguerekóva alérgico-gui completamente re’u aja Xolair. Kóva ndaha’éi pohã alergia-pe guarã. Omboguejy mante pe mba’e vaiete peteĩ reacción vai ikatúva oiko re’úramo accidentalmente michĩmi.
- Eñongatu nendive pohã emergencia: Oiméramo reguereko peteĩ reacción alérgica vai, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ pohã emergencia, por ehémplo epinefrina . Jepe re’u Xolair, tuicha mba’e reñongatu ko pohã nendive opa ára.Oiko ramo peteĩ reacción vai, pya’e reiporuva’erã pe pohã ha pya’e reho va’erã peteĩ sala de urgencias (ETU) tasyópe.
- Kóva ndaha’éi peteĩ ñemyatyrõ pya’e: Xolair ndaha’éi peteĩ pohã re’úva reguerekóramo alergia. Ha’e peteĩ pohã tekotevẽva re’u peteĩ horario regular-pe.
- Ani rejoko ambue pohã: Ani rejoko térã remboguejy dosis ambue pohã alergia rehegua re’úva ko’áĝa reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
Mba'éichapa ojeporu Xolair? ¿Oĩpa umi efecto secundario?
Xolair ha’e peteĩ pohã líquido oñeinyectáva ñande pire guýpe cada 2 térã 4 semanas. Nde pohanohára odetermináta pe dosis ha horario oike porãva ndéve g̃uarã, ohechávo nde peso ha pe nivel de IgE nde ruguype.
- Umi dosis tenondegua: Umi primera vez oñeme’ẽramo ndéve ko pohã katuete ojejapóta peteĩ instalación de salud-pe tasyo térã clínica-icha. Péva ojesareko haguã oîpa reacción vai (anafilaxia) pohã rehe.
- Mba’éichapa ojeporu: Ko pohã oñeme’ẽ ojeporúvo peteĩ mba’e ndahasýiva ojeporu, oñemyenyhẽva’ekue voi, hérava autoinyector térã jeringa jepivegua. Emombe’u nde pohanohárape reguerekóramo alergia látex rehe, oĩgui jeringa ikatúva oguereko látex.
- Mba’asy vai: Umi mba’e vai ojehechavéva ha’e hasy ha akãnundu pe inyección rendaguépe. Sa’ieterei, ikatu oiko peteĩ reacción alérgica vaiete pe vacuna rehe. Péva ha’e mba’érepa oñeme’ẽ umi dosis tenondegua supervisión médica guýpe. Reguerekóramo mbaʼeveichagua síntoma ndahaʼéiva jepiguáicha, pyaʼe voi eñeʼẽ ne doktór ndive.
- Mba’épa ojehu ndape’uvéiramo pe pohã. Ndereipuruvéiramo Xolair, ikatu nde alergia oho jey pe mba’e vaiete yma guarépe.
Ko pohã naiporãi opavavépe guarã. Iñimportánte reñe’ẽ nde pohanohára térã alergólogo/inmunólogo ndive oĩ porãpa ndéve g̃uarã, mba’épa umi mba’e porã ha mba’e vai ha mba’éichapa ikatu rehupyty.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Xolair ndaha’éi pohã alergia hi’upyrã rehegua. Omboguejy mante pe reacción mbarete re’u ramo accidentalmente peteĩ mba’e nde alergia.
- Re’u aja ko pohã, rejehekýiva’erãpaite opaite tembi’u reguerekóvagui alergia.
- Akóinte regueraha pohã pya’e (e.g. epinefrina) nde pohanohára ome’ẽva’ekue ndéve.
- Redesidi vaʼerã oĩ porãpa ndéve g̃uarã ko tratamiénto reñeʼẽ rire ne doktór ndive.
- Ko tratamiento ikatu oipytyvõ ombohape haguã tekove omboguejývo estrés ha kyhyje ojoajúva oikovévo alergia vai reheve.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario