Ua ʻike anei ʻoe ʻaʻole neʻe maikaʻi kekahi o nā lima o kāu pēpē hānau hou e like me kekahi? Malia paha he mea make iki ia, e kau ana me ka nāwaliwali ma ka ʻaoʻao, ʻeā? Maopopo iaʻu ke ʻano o ka makaʻu a me ka hopohopo o ka makuahine a makua paha ke ʻike lākou i kēlā. Akā, mai hopohopo. I ka hapanui o nā hihia, hiki ke hana ʻia kēia maʻi e Erb's Palsy, a mākou e kamaʻilio nei. E kamaʻilio kākou e pili ana i nā mea āpau ma ke ʻano maʻalahi hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka Erb's Palsy?
ʻO ka Erb's Palsy kahi maʻi e hoʻopilikia ai i nā aʻalolo ma ko mākou poʻohiwi a me ka lima. ʻO kēia ke kumu e nāwaliwali ai nā ʻiʻo o ka lima a nalowale paha kā lākou hana.
I kēia manawa, e nānā kākou pehea e hana ai kēia. Aia kahi hōʻiliʻili o ʻelima mau aʻalolo nui, e like me ke kaula liʻiliʻi, e holo ana mai ko mākou kua ma o ko mākou mau poʻohiwi a i ko mākou mau lima a me nā lima. Ma ke ʻano lapaʻau, kapa mākou i kēia pūnaewele o nā aʻalolo ʻo Brachial Plexus . ʻO kēia puʻupuʻu o nā aʻalolo ka mea e lawe mai i ka manaʻo i ko mākou mau poʻohiwi, nā lima, a me nā lima, a hoʻouna pū i nā leka e hoʻoneʻe iā lākou. E noʻonoʻo iā ia e like me kahi hoʻonohonoho o nā uea e lawe ana i nā leka uila mai ka lolo a i nā lima.
Inā no kekahi kumu, ʻoiai i ka wā hānau keiki, ua huki ʻia a haehae ʻia paha kēia pūnaewele aʻalolo (Brachial Plexus), ʻaʻole e hele pono kēlā mau leka. A laila ua pilikia ka hana o ka lima. ʻO kēia ka mea a mākou e kapa nei ʻo Brachial Plexus Palsy. ʻO Erb's Palsy ke ʻano maʻamau o Brachial Plexus Palsy. Maanei, ua hōʻino ʻia nā aʻalolo ma ka piko o kēlā pūnaewele aʻalolo.
ʻO ke ʻano o ka huaʻōlelo "Palsy" ʻo ia hoʻi ka nalowale piha a hapa paha o ka hana a nā ʻiʻo. He ʻano like ia me ka maʻi lolo.
He aha ke ʻano o ka hōʻino e hiki ke hana ʻia i kēia mau aʻalolo?
ʻAʻole like ka pōʻino i nā aʻalolo Brachial Plexus. Hiki ke hoʻokaʻawale ʻia i ʻehā ʻano ma muli o kona koʻikoʻi. He mea nui e hoʻomaopopo pono i kēia.
| ʻAno o ka pōʻino | Ua wehewehe maʻalahi ʻia |
|---|---|
| Hoʻokuʻu ʻia | ʻO kēia ka hihia koʻikoʻi loa. ʻO ka mea e hana ʻia ma ʻaneʻi, ʻo ia ka hemo loa ʻana o ke aʻalolo mai ko kākou iwi kuamoʻo, e like me ka uea e puka mai ana mai loko mai o ka paia. |
| Ka haki ʻana | Maanei, ua haehae ʻia a ʻoki ʻia paha ke aʻalolo, akā ʻaʻole ia e hoʻokaʻawale ʻia mai ke kaula kuamoʻo. |
| Neuroma | ʻO ka mea e hana ʻia ma kēia, ua haehae ʻia ke aʻalolo a laila hoʻōla ʻia. Akā, hoʻokumu ʻia nā ʻiʻo palapū ma kahi e hoʻōla ai. Hoʻopilikia kēia ʻiʻo palapū i nā leka e hele ana ma o ke aʻalolo. |
| ʻO Neurapraxia | ʻO kēia ke ʻano maʻamau a ʻaʻole koʻikoʻi loa. ʻAʻole i haehae ʻia ke aʻalolo, akā ua kīkoʻo nui ʻia. I ka hapanui o nā hihia, hoʻopau wale kēia kūlana i ka hala ʻana o ka manawa. |
ʻO wai ka mea e loaʻa pinepine ai ka maʻi ʻo Erb's Palsy?
No nā pēpē hānau hou
ʻIke pinepine mākou i kēia kūlana i waena o nā pēpē hānau hou. Kiʻekiʻe loa kēia pilikia inā paʻakikī iki ka hānau ʻana. E noʻonoʻo, i kekahi manawa ma hope o ka puka ʻana o ke poʻo o ka pēpē, paʻa ka poʻohiwi i loko o ka pelvis o ka makuahine. Kāhea mākou i kēia ʻo Shoulder Dystocia . A laila pono nā kauka e huki pono i ka pēpē ma ka hoʻohuli iki ʻana i ke poʻo o ka pēpē i ka ʻaoʻao. I kēlā manawa, hiki ke huki ʻia nā aʻalolo e hele ana mai ka ʻāʻī a i ka lima (Brachial Plexus). I kekahi manawa, ʻoiai i ka wā o ka ʻoki cesarean, he liʻiliʻi loa ka manawa e hiki mai ai kēia kūlana.
No nā mākua
Hiki ke loaʻa kēia ʻano i nā pākeke, akā ʻo ia ka hopena pinepine o kahi ulia koʻikoʻi.
- Nā ulia kaʻa mokokaikala
- Nā hāʻule nui
- Nā ulia i ka wā e pāʻani ana i nā haʻuki (e.g. rugby)
- Nā ʻeha koʻikoʻi, e like me ke kuʻi ʻana a i ʻole nā ʻeha pū
I nā ulia e like me kēia, hiki ke hōʻino ʻia nā aʻalolo brachial plexus.
He aha nā hōʻailona o kēia maʻi?
Inā loaʻa i kāu pēpē ʻo Erb's Palsy, e ʻike paha ʻoe i kēia mau hōʻailona:
- Ke kau mālie nei ka lima: Hiki i ka lima i hoʻopilikia ʻia ke kau mālie like me ke kino.
- Paʻakikī e neʻe: ʻAʻole hiki i ka pēpē ke hāpai i kona lima ma ka poʻohiwi a kūlou paha i kona lima ma ke kuʻekuʻe.
- Ka nalowale ʻana o ka ʻike: I kekahi manawa aia paha ke ʻano ʻūlū a i ʻole ka maneʻo i ka lima a i ʻole ka lima.
- ʻO ke ʻano hana 'Manaʻo kōkua a ka mea lawelawe':He hiʻohiʻona kūikawā loa kēia. Ua like ke kūlana o ka lima me kahi mea lawelawe ma kahi hōkele e kali ana i kahi makana mai kahi mea kūʻai aku, e paʻa ana i kona lima ma hope o kona kua, ʻaʻole e hoʻohuli i ka pālima i luna, akā e hoʻohuli ana i hope. Ua hoʻohuli ʻia ka pālima i hope, a ua kūlou iki nā manamana lima i loko.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ka hoʻolohe ʻana i nā loli i nā neʻe lima o kāu pēpē, e like me ka hoʻohana ʻana i hoʻokahi lima me ka emi ʻana.
Pehea e ʻike ai ke kauka i kēia?
Ke lawe ʻoe i kāu pēpē i ke kauka, ʻo ka mea mua a lākou e hana ai, ʻo ia ka hana ʻana i kahi hoʻokolokolo kino piha . E nānā pono ke kauka i ka neʻe ʻana o ka lima o ka pēpē, ka ikaika o nā ʻiʻo, a me ko lākou manaʻo.
Eia kekahi, hiki ke hana ʻia nā hoʻokolohua ma lalo nei e hōʻoia i ka hōʻailona a hoʻoholo i ka nui o ka pōʻino:
- EMG (Electromyography): Hoʻohana ʻia kēia e ʻike i ke ʻano o ka hana ʻana o nā ʻiʻo a me nā aʻalolo. Ma ke ana ʻana i nā hōʻailona uila e hele ana ma o nā aʻalolo, hiki ke hoʻohana ʻia e ʻike i kahi o ka pōʻino a pehea ke koʻikoʻi.
- MRI a i ʻole CT scan: Hiki i kēia mau hoʻokolohua kiʻi ke kiʻi i nā kiʻi maopopo o loko o ke kino a hōʻike pololei i ka pōʻino i loaʻa i nā aʻalolo.
- Nā hoʻāʻo X-ray: I kekahi manawa, inā he kānalua ua haki kahi iwi ma ka poʻohiwi i ka wā hānau keiki, hiki ke lawe ʻia kahi X-ray e hōʻoia i ia mea.
He aha nā lāʻau lapaʻau? E hoʻomaikaʻi anei ke pēpē?
Ua ʻike wau ke kaumaha nei kēia nīnau i kou manaʻo. ʻO ka nūhou maikaʻi, ʻo ka hapa nui o nā pēpē me Erb's Palsy e ho'ōla piha ana.
Pili nā ʻano lapaʻau i ke koʻikoʻi o ka hōʻino ʻia ʻana o ke aʻalolo.
1. Hoʻōla kino
ʻO kēia ka lāʻau lapaʻau koʻikoʻi a maʻalahi hoʻi. Ke hiki kāu pēpē i kahi o 3 pule, e kuhikuhi kāu kauka iā ʻoe i kahi physiotherapist . Ma laila, e aʻo lākou iā ʻoe i nā hoʻomaʻamaʻa kūikawā e hoʻolōʻihi a me ka neʻe ʻana e kōkua i ka pale ʻana i nā hono o kāu pēpē i loko o ko lākou mau lima, nā lima, a me nā pulima lima mai ka paʻakikī a e hoʻoikaika i nā ʻiʻo.
He mea nui loa kou kuleana ma ke ʻano he makua ma ʻaneʻi. Pono e hana ʻia nā hoʻomaʻamaʻa a ke kauka kino e aʻo ai iā ʻoe i kāu pēpē i nā manawa he nui i ka lā, me ke aloha nui a me ka mālama. Hiki i kēia ke kōkua i ka pale ʻana i ka ʻūmiʻi mau o nā hono .
2. Hydrotherapy
Pili kēia i nā hoʻoikaika kino i hana ʻia i loko o ka wai. Ma muli o ke lana ʻana o ka wai, ʻaʻole kaumaha nā lima o ke pēpē. No laila, hiki iā lākou ke hoʻoikaika kino me ka maʻalahi a me ka ʻeha ʻole.
3. Nā inikini Botulinum toxin (Botox®)
I kekahi mau hihia, hiki i kāu kauka ke ʻōlelo aku i kēia lāʻau lapaʻau. ʻO kēia ka hāʻawi ʻana i kahi inikini liʻiliʻi i nā ʻiʻo i hōʻino ʻole ʻia a hana maikaʻi e hoʻopau iā lākou no kekahi manawa. Hāʻawi kēia i nā ʻiʻo nāwaliwali i kahi manawa e hana a ikaika ai.
4. ʻoki kino
ʻAʻole pono ka hapa nui o nā pēpē i ke ʻoki ʻana. Eia nō naʻe, inā ʻaʻole i holomua maikaʻi kāu pēpē i ka hana lima i ka wā e 6 mahina ai lākou, e noʻonoʻo paha kāu kauka i ke ʻoki ʻana.
- Hoʻoponopono aʻalolo: Pili kēia i ka lawe ʻana i kahi aʻalolo olakino mai kahi ʻāpana ʻē aʻe o ke kino (e.g., ka wāwae) a hoʻoili iā ia i loko o ke aʻalolo i hōʻino ʻia ( nerve graft ) a i ʻole e hoʻopili ana i kahi aʻalolo olakino i kahi ʻiʻo nāwaliwali ( hoʻoili aʻalolo ).
- Hoʻoponopono ʻiʻo: I kekahi manawa lawe ʻia kahi ʻiʻo a i ʻole kekahi hapa o ia mea mai kahi ʻāpana ʻē aʻe o ke kino a hoʻoili ʻia e hoʻihoʻi i ka hana i ka lima i hōʻino ʻia.
E hoʻomanaʻo, lohi loa ka ho'ōla ʻana o nā aʻalolo. ʻOiai ma hope o ke ʻoki ʻana, hiki ke hala nā mahina, a hiki i nā makahiki, e ʻike i nā hopena. No laila, ʻo ke ahonui ke kī.
Hiki ke pale ʻia kēia maʻi? He aha nā kumu pilikia?
ʻAʻole hiki ke pale ʻia ka Erb's Palsy i nā manawa a pau, no ka mea, he hana paʻakikī ka hānau ʻana me nā hanana i manaʻo ʻole ʻia. Eia nō naʻe, aia kekahi mau mea pilikia e hiki ke hoʻopilikia iā ia.
- Hoʻonui ʻia ke kaumaha o ke pēpē i ka wā hānau (ʻoi aku ma mua o 4 kg).
- Loaʻa i ka makuahine ka maʻi diabetes i ka wā hāpai.
- Piʻi kaumaha/momona o ka makuahine.
- Loaʻa kahi moʻolelo o ka dystocia poʻohiwi i ka hānau mua ʻana.
- Ka hānau ʻana o ka ʻūhā.
- Ke hoʻohana nei i nā lāʻau lapaʻau e like me Oxytocin a i ʻole ka loaʻa ʻana o ka anesthesia epidural i ka wā hānau.
ʻO ka loaʻa ʻana o kēia mau mea pilikia ʻaʻole ia he manaʻo e loaʻa i kahi pēpē ka maʻi ʻo Erb's Palsy. Eia nō naʻe, he mea nui e makaʻala i nā pilikia.
Āhea wau e ʻike ai i ke kauka?
ʻO ke ala maikaʻi loa e loaʻa ai nā hopena maikaʻi loa mai kahi maʻi neurological e like me kēia, ʻo ia ka hoʻomaka ʻana i ka lāʻau lapaʻau i ka wā hikiwawe loa. No laila:
- Inā ʻike ʻoe i kekahi mau loli a nāwaliwali paha i ka neʻe ʻana o ka lima o kāu pēpē, e lawe koke iā ia i ke kauka.
- E hōʻoia e hele i ke keʻena lapaʻau i ka lā a ke kauka i hāʻawi ai iā ʻoe. He mea nui loa ka nānā ʻana i ka holomua o ka pēpē.
- Inā loaʻa iā ʻoe kekahi pilikia i ka wā e hoʻoikaika kino ana ma ka home, a inā paha e manaʻo ʻoe e ʻoi aku ka ʻino o ke kūlana o kāu pēpē, e kāhea a haʻi i ke kauka. Mai hūnā i kekahi mea iā ʻoe iho.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka Erb's Palsy kahi maʻi i hana ʻia e ka huki ʻia ʻana o nā aʻalolo e holo ana mai ka ʻāʻī o ke pēpē a i ka lima (Brachial Plexus) i ka wā hānau.
- ʻAʻole kēia he maʻi hoʻoweliweli a make paha, no laila mai makaʻu pono ʻole.
- Hoʻōla piha ka hapa nui o nā pēpē, ʻoiai me ka physiotherapy a me ka manawa.
- Inā ʻike ʻoe i kahi ʻōʻopa, kūlou, a i ʻole ka loli o ka neʻe ʻana ma nā lima o kāu pēpē, e ʻike koke i ke kauka lapaʻau .
- He mea nui no ka pēpē e hoʻōla pono ai, ʻoiai hoʻi ma muli o nā ʻōlelo aʻo a ke kauka a me ka mea hoʻoponopono kino, ʻoiai hoʻi nā hoʻoikaika kino.
- ʻAʻole ʻoe hoʻokahi. Aia nā kauka, nā mea hoʻōla kino, a me nā mea ʻē aʻe he nui e hiki ke kōkua iā ʻoe ma kēia huakaʻi.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo