Me ke kani ʻana o nā bele Kalikimaka a me ka hiki ʻana mai o ka Makahiki Hou, aia kahi lewa ʻoliʻoli ma nā wahi a pau. No ka poʻe he nui, he manawa kēia e hoʻolauleʻa ai a pāʻina me ka ʻohana a me nā hoaaloha. Akā i loko o kēia manawa hauʻoli, manaʻo kekahi poʻe i ka nui o ke kaumaha, ka mehameha, ka hopohopo, a me ke kaomi hiki ʻole ke hoʻomanawanui. Ua manaʻo like anei ʻoe? A laila e lilo kēia ʻatikala i mea nui loa iā ʻoe. Kāhea mākou i kēia kūlana ʻo "Holiday Blues".
No ke aha ʻoe e kaumaha ai a me ke kaumaha i kēia kau hoʻomaha?
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻokoʻa ke kaumaha mai kēlā kanaka a kēia kanaka. ʻO ka mea a kekahi kanaka e kaumaha ai, ʻaʻole paha e ʻike ʻia e kekahi. Akā, aia kekahi mau kumu maʻamau e hoʻopilikia ai i nā kānaka he nui i ka wā hoʻomaha.
- Kaumaha hiki ʻole ke hoʻomanawanui: E noʻonoʻo e hele i ka hale kūʻai e kūʻai i nā makana, e hoʻomaʻemaʻe i ka hale, e hoʻomākaukau i ka meaʻai, e kipa aku i nā hoahānau, a e mālama i nā malihini ma ka home... Ke pono ʻoe e hana i kēia mau mea a pau i ka manawa hoʻokahi, manaʻo ʻoe i kahi kaumaha nui a me ke kaomi.
- Luhi kino: Ke holo a puni kēia mau kaikamahine a hana, manaʻo lākou i ka luhi kino a me ka luhi noʻonoʻo.
- Ke piʻi nei nā manaʻolana: Ke noʻonoʻo ʻoe i nā mea e like me, "ʻAʻole like me ka makahiki i hala," a i ʻole "Pono kākou e hoʻolauleʻa nui e like me ka Aryans," e kaumaha loa ʻoe inā ʻaʻole i hoʻokō ʻia nā mea ma ia ʻano.
- Nā pilikia kālā: Piʻi aʻe nā lilo i ka wā hoʻomaha. He mea maʻamau no ka poʻe he nui ke hoʻolilo i nā mea he nui ma mua o kā lākou kālā a laila mihi i ka hiki ʻole ke uku i nā bila. Hiki i kēia kaomi kālā ke lilo i mea kaumaha nui ma ka noʻonoʻo.
- Mehameha: Malia paha ʻaʻole kou ʻohana a me kou poʻe aloha me ʻoe. A i ʻole e manaʻo paha ʻoe he mehameha ʻoiai ke hoʻopuni ʻia e ka poʻe he nui. ʻOi aku ka ʻike ʻia o kēia mehameha i ka wā hoʻomaha.
I ka piʻi ʻana o kēia kaomi, hoʻomaka kekahi poʻe e hōʻike i nā ʻōuli like ʻole i loko o ko lākou kino, ʻoiai ʻaʻole paha lākou e manaʻo he kaumaha ko lākou.
| Nā Hōʻailona o ke Kaumaha | Wehewehena |
|---|---|
| ʻEha poʻo | ʻO nā poʻo ʻeha pinepine, i wehewehe ʻole ʻia. |
| ʻO ka inu nui ʻana | ʻO ka huli ʻana i ka waiʻona ma mua o ka mea e pono ai e pakele ai i ke kaumaha a me ke kaumaha. |
| ʻAi ʻana ma mua o kou pono | Ka ʻai ʻana ma mua o ka mea e pono ai e pale aku ai i ka hakahaka o ka noʻonoʻo. |
| ʻAʻole hiki ke hiamoe | Nā pilikia hiamoe i ka pō ma muli o nā pilikia noʻonoʻo. |
Hoʻomaka kekahi poʻe e manaʻo i kēia kaumaha ma hope o ka hala ʻana o ka Makahiki Hou. ʻO ke kumu o kēia, ʻo ka manaʻolana a me nā hoka i hōʻiliʻili ʻia i loko o ka makahiki i hala ua hui pū ʻia me ka luhi a me ke kaumaha o ke kau hoʻolauleʻa.
He aha kā mākou e hana ai e hōʻoluʻolu i kēia kaumaha?
ʻAe, e kamaʻilio kākou e pili ana i kekahi mau mea e hiki ai iā kākou ke hoʻāʻo e puka i waho o kēia kūlana. ʻOiai paha he mau mea liʻiliʻi kēia, hiki iā lākou ke lawe mai iā ʻoe i ka nui o ka hōʻoluʻolu.
E hoʻomaopopo i kou mau palena.
Mai manaʻo ʻoe "pono nā mea āpau e hemolele" a i ʻole "pono nā mea āpau e hauʻoli." E noʻonoʻo pono i nā mea hiki iā ʻoe ke hana a me nā mea hiki ʻole ke hana. Mai ho'āʻo e hana i nā mea āpau iā ʻoe iho. E hāʻawi i nā kuleana i nā poʻe ʻē aʻe o ka hale. E hoʻomaʻamaʻa i ka ʻōlelo ʻana "ʻAʻole hiki iaʻu" i kekahi manawa.
E hoʻonohonoho i ka hana.
E kākau i lalo i nā mea a pau āu e hana ai ma ka lālani. A laila e hoʻonohonoho i nā mea nui loa a hana mua iā lākou. Ma kahi o ka hoʻāʻo ʻana e hana i nā mea āpau i hoʻokahi lā, e hoʻolaha i ka hana i kekahi mau lā. Ma kēlā ala, e emi ana kou luhi a me ke kaumaha.
E ola i kēia manawa.
Mai noho noʻonoʻo i ka wā i hala, me ka noʻonoʻo ʻana, "Nani ka maikaʻi ma mua," a hopohopo paha, "E like anei ka wā e hiki mai ana me kēia?" E ho'āʻo e hauʻoli me nā mea liʻiliʻi āu i loaʻa ai i kēia manawa. ʻO ka noho ʻana i kēia manawa he kūʻokoʻa nui ia no ka noʻonoʻo.
E hoʻopili me nā poʻe ʻē aʻe.
- Inā manaʻo ʻoe mehameha, e hoʻolilo i ka manawa me nā hoaaloha a me nā ʻohana e kākoʻo iā ʻoe a hoʻomaopopo iā ʻoe.
- E ho'āʻo e hana i hoaaloha hou.
- E kāhea aku i kahi hoaaloha a ʻohana paha āu i kamaʻilio ʻole ai no kekahi manawa a nānā iā lākou.
- Inā hiki, e hoʻolilo i kou manawa e kōkua ai i kahi mea nele. ʻO ka hauʻoli noʻonoʻo e loaʻa mai ana mai ia mea ua ʻoi aku ma mua o ka noʻonoʻo.
E hoʻokaʻawale i ka manawa nou iho.
I kēia manawa hana nui, he mea nui e hoʻokaʻawale i kahi manawa nou iho. E heluhelu i kahi puke, e hoʻolohe i kahi mele, e nānā i kahi kiʻiʻoniʻoni āu e makemake ai, a i ʻole e hoʻokaʻawale i kahi manawa e pani ai i kou mau maka.
E mālama pono i ke kālā.
E mālama i kahi moʻolelo liʻiliʻi o kāu mau lilo i ka wā hoʻolauleʻa. E hoʻolilo i kāu hiki. No ka mea, i ka wā e hōʻiliʻili ai nā bila ma hope o ka pau ʻana o nā ʻahaʻaina, hoʻonui ia i ke kaumaha.
E hoʻomanaʻo, ʻoiai ʻo ka inu ʻana i ka waiʻona e hoʻopau i kou kaumaha no kekahi manawa, e hoʻonui wale ia i kou kaumaha. No laila e kaupalena i kāu inu ʻana i ka waiʻona.
Ke hoʻopilikia nei anei ke aniau a me ka nele o ka lā i kēia?
ʻAe, i kekahi manawa hiki i kēlā ke hoʻopilikia iā ia. Ma nā ʻāina anuanu, loli ke ʻano o ka poʻe i nā mahina hoʻoilo ke emi ka lā. Kāhea mākou i kēia maʻi ʻo Seasonal Affective Disorder (SAD) .
ʻOiai ʻaʻole i loaʻa i ko mākou ʻāina kahi hoʻoilo koʻikoʻi, i ka wā ua mau a me nā lā me ka liʻiliʻi o ka lā, hiki i kekahi poʻe ke ʻike i ka palaualelo, ka hiamoe, a me ka hopohopo iki. No kekahi poʻe, ʻoi aku ka koʻikoʻi o kēia iā lākou.
He lāʻau lapaʻau ka Phototherapy no ka poʻe me SAD. ʻO kēia ke kau ʻana iā lākou i ka lā hana no kahi o 30 mau minuke i ka lā. He lāʻau lapaʻau kūpono loa kēia.
Eia kekahi, ua ʻike ʻia kekahi poʻe me SAD he haʻahaʻa nā pae o ka wikamina D i loko o ko lākou kino. Hiki paha kēia ma muli o ka nele o ka ʻike ʻana i ka lā. Eia nō naʻe, ʻaʻohe hōʻike maopopo e hōʻemi ana ka lawe ʻana i nā mea hoʻohui wikamina D i kēia mau hōʻailona. No laila, inā loaʻa iā ʻoe kēlā pilikia, e ʻike pono i kāu kauka no ka ʻōlelo aʻo.
Leka Lawe-Home
- He mea maʻamau ke kaumaha, mehameha, a me ke kaumaha i ka wā hoʻomaha. Mai hilahila i kēlā.
- Mai manaʻo e hana i nā mea āpau me ka hemolele. E hoʻomaopopo i kou mau palena a e hana i loko o kāu kālā.
- E hoʻolilo i ka manawa me ka poʻe e hoʻomaopopo iā ʻoe a kākoʻo iā ʻoe. Mai poina e hoʻokaʻawale i ka manawa nou iho.
- Inā ʻoi aku ka koʻikoʻi o kēia mau manaʻo e hiki ʻole ke hoʻomanawanui, mai ʻeha hoʻokahi. E kamaʻilio me kahi hoaaloha hilinaʻi a ʻohana paha. ʻO ka mea maikaʻi loa e hana ai, ʻo ia ke ʻike i ke kauka kūpono no ka ʻōlelo aʻo.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo