I kekahi manawa, ke wehewehe ke kauka i kahi maʻi iā ʻoe a haʻi iā ʻoe e pili ana i ka lāʻau lapaʻau e pono e hana ʻia no ia mea, ke kānalua iki nei ʻoe a kānalua paha? Hiki mai nā nīnau e like me 'ʻO kēia ka mea maikaʻi loa?', 'ʻAʻohe koho ʻē aʻe?' e noʻonoʻo ai, ʻeā? He mea maʻamau loa ka manaʻo pēlā, a ʻo kou kuleana ia. ʻO ia ka manawa e lilo ai ka 'manaʻo lua' i mea nui loa iā mākou. ʻO ia hoʻi ke noi ʻana i kekahi kauka kūpono no ka manaʻo e pili ana i kou maʻi.
I ka manawa hea e pono ai ka manaʻo ʻelua?
Ke noʻonoʻo nei paha ʻoe, 'Pono anei au e kiʻi i kahi manaʻo lua no kēlā me kēia maʻi liʻiliʻi?' ʻAʻole paha e pono ka anu maʻamau. Eia nō naʻe, i kekahi mau hihia koʻikoʻi, hiki i ka loaʻa ʻana o kahi manaʻo lua ke hoʻololi i ke ola. E nānā kākou i kekahi o kēlā mau kūlana.
| Manawa kūpono | I ka ʻōlelo maʻalahi... |
|---|---|
| Maʻi koʻikoʻi | Inā haʻi ke kauka iā ʻoe he maʻi weliweli kou e like me ke kanesa a i ʻole ka maʻi puʻuwai. |
| He lāʻau lapaʻau pilikia | Inā he mea weliweli loa ka lāʻau i manaʻo ʻia iā ʻoe (e like me ke ʻoki kino, chemotherapy) a i ʻole hiki ke hoʻopilikia i ke kino. |
| Inā ʻaʻole maopopo ka hōʻailona | Inā paʻakikī ke kuhikuhi pololei i ke kumu o kāu mau hōʻailona, a inā paha aia nō ke kahua noiʻi i manaʻo ʻia no ka lāʻau lapaʻau. |
| Inā ʻoe e komo ana i kahi hoʻokolohua lāʻau lapaʻau hou | Inā kono ʻia ʻoe e komo i kahi hoʻokolohua lapaʻau no kahi lāʻau lapaʻau hou, he mea nui loa ia e nīnau i kekahi kauka ʻē aʻe e pili ana i ia mea. |
| Inā he hana hoʻokolohua ia | Inā ʻoe e hana ʻia ana i ke ʻoki kino a i ʻole kekahi lāʻau lapaʻau ʻē aʻe e hoʻohana ana i nā lako a i ʻole nā ʻano hana hou e hana ʻia ana i ke kahua noiʻi. |
Pehea ʻoe e noi ai i ka manaʻo ʻelua me ka ʻole o ka huhū i ke kauka?
ʻO kēia ka nīnau nui loa a ka poʻe he nui. Manaʻo wau i ka makaʻu nui a me ka hopohopo, me ka noʻonoʻo ʻana, 'E huhū anei ke kauka ke nīnau wau i kēia? E manaʻo hewa anei ʻo ia iaʻu?'
Akā ʻo ka ʻoiaʻiʻo kēia: ʻAʻole loa e kūʻē ke kauka maikaʻi a ʻoihana iā ʻoe i ka loaʻa ʻana o ka manaʻo lua. Mahalo lākou iā ia. No ka mea, hōʻike ia i kou mālama nui i kou olakino.
Hiki iā ʻoe ke nīnau me ka mahalo: "E ke kauka, makemake wau e noʻonoʻo hou aʻe e pili ana i kēia lāʻau lapaʻau. I mea e hoʻomaopopo ai i koʻu kānalua, hiki iaʻu ke noi aku i kekahi loea ʻē aʻe no ko lākou manaʻo no kēia mea?" Ma kēia ʻano, ʻaʻohe huhū.
Pono anei au e haʻi i kaʻu kauka e ʻimi nei au i kahi manaʻo ʻelua?
ʻAe, pono maoli nō ia. ʻElua kumu nui no kēlā:
1. Kāu mau moʻolelo lapaʻau: I mea e maopopo pono ai i ke kauka manaʻo lua kou kūlana, pono iā ia kāu mau moʻolelo lapaʻau piha, nā hopena hoʻāʻo, a me nā kiʻi pathology inā ua lawe ʻia kekahi mau laʻana ʻiʻo. Hiki iā ʻoe ke loaʻa maʻalahi i kēia mau mea ma ka hoʻomaopopo wale ʻana i kāu kauka o kēia manawa.
2. Kamaʻilio ma waena o nā kauka: Ke wehe ʻoe e pili ana i kēia, inā pono, hiki i nā kauka ʻelua ke kūkākūkā i kou kūlana a kamaʻilio e pili ana i kā lākou mea i ʻaelike ai a me nā mea a lākou i ʻaelike ʻole ai. He mea pono kēia nou. E noʻonoʻo, inā ʻoe e wahaheʻe i kāu kauka mua, ʻaʻole e loaʻa i ke kauka ʻelua ka ʻike pololei e pili ana i kou maʻi. Ua like ia me ka nīnau wale ʻana i ka hopena o kahi moʻolelo me ka ʻole o ka hoʻomaka.
He manaʻo maikaʻi anei ke noi aku i kaʻu kauka ponoʻī e paipai i kahi kauka maikaʻi no ka manaʻo ʻelua?
Hiki iā ʻoe ke noi i kēlā. Akā e ho'āʻo i kāu mea maikaʻi loa e ʻike i ke kauka e hana ana ma kahi haukapila ʻē aʻe a i ʻole kahi ʻoihana lapaʻau ʻē aʻe .
No ka mea, i kekahi manawa, loaʻa paha i nā kauka ma ka haukapila hoʻokahi a i ʻole ka hale hoʻonaʻauao like kahi manaʻo like a me kahi ʻano lapaʻau like no kahi maʻi. ʻAʻole ia he hewa, ʻo ia ka moʻomeheu lapaʻau o kēlā hale hoʻonaʻauao. Akā ma kahi haukapila ʻē aʻe, malia paha ma kahi haukapila ma kēlā ʻaoʻao o ke kūlanakauhale, hiki iā ʻoe ke hālāwai me kahi kauka e nānā i ka maʻi like mai kahi ʻano ʻokoʻa loa a hāʻawi i kahi ʻano lapaʻau ʻokoʻa. Hāʻawi kēlā iā ʻoe i ka manawa kūpono e aʻo e pili ana i nā koho like ʻole.
Pono anei iaʻu e kiʻi i kahi manaʻo ʻelua ma ka hōʻike lab a me ka hōʻike pathology?
ʻAe loa! He mea kēia a ka poʻe he nui e pale aku ai, akā he mea nui loa ia. E haʻi aku wau iā ʻoe i kahi moʻolelo ʻoiaʻiʻo.
Ua ʻike ʻia kekahi wahine me ka maʻi ʻaʻai umauma. Ua hōʻike kāna biopsy he māka genetic ko nā hunaola kanesa i kapa ʻia ʻo HER2 . ʻO ke alo o kēia māka HER2 ʻo ia hoʻi he ʻano maʻi ʻaʻai ikaika loa ia a laha wikiwiki. ʻO ia hoʻi, hiki ke hoʻohana ʻia kahi lāʻau hou i kapa ʻia ʻo Herceptin no ia mea. Akā pono nō hoʻi i ka chemotherapy ikaika, he mea ʻawahia loa ia.
I ka wā i hele ai kēia wahine no ka manaʻo lua, ua hoʻouna ke kauka i ka paheʻe pathology kahiko i kahi pathologist ma ka haukapila hoʻokahi no ka manaʻo lua. Ua ʻōlelo ka lua o ka pathologist, "ʻAʻole wau i manaʻo he HER2 ia. Malia paha he hewa loea i ka waihoʻoluʻu ʻana o ka ʻiʻo i ka hoʻāʻo mua."
No laila, i ka wā i hana hou ai lākou i kahi hoʻāʻo, ua hōʻoia ʻia he HER2 maikaʻi ʻole ia, ʻo ia hoʻi, ʻaʻohe ona māka. I ka hopena, ua ho'ōla loa ʻia ʻo ia me ka lāʻau lapaʻau hormone ʻaʻohe ona ʻawahia. E noʻonoʻo, inā ʻaʻole i loaʻa iā ia ka manaʻo ʻelua, pono ʻo ia e hana i kahi lāʻau chemotherapy pono ʻole a ʻawahia loa. Hōʻike kēlā i ka waiwai o ka manaʻo ʻelua i loko o kahi hōʻike lab, ʻeā?
ʻO wai ka mea nona ka hoʻoholo hope loa?
He aha kāu e hana ai inā ʻaʻole like nā kauka ʻelua? He nīnau ʻē aʻe kēia e hiki mai ana i ka noʻonoʻo.
E wehewehe ke kauka iā ʻoe i kāna mea i manaʻo ai he kūpono, ʻo ia hoʻi ka mea maikaʻi loa ma muli o kona ʻike. Hiki paha iā ia ke kuhikuhi iā ʻoe e ʻimi i nā loea ʻē aʻe. Akā e hoʻomanaʻo, ʻo ka hoʻoholo hope loa e pili ana i kou kino, kou ola, aia i kou mau lima.
Hiki iā ʻoe ke aʻo pono i nā manaʻo o nā kauka ʻelua, e hoʻomaopopo i nā pono a me nā pōʻino, a koho i ke ʻano lapaʻau e kūpono i kou puʻuwai a āu e manaʻoʻiʻo nui ai. ʻAʻohe mea hiki ke koi iā ʻoe e hana i ke ʻoki kino a hāʻawi paha iā ʻoe i kekahi lāʻau lapaʻau. No laila, e ʻike pono a hana i kahi hoʻoholo naʻauao.
Leka Lawe-Home
- Inā ua ʻike ʻia ʻoe he maʻi koʻikoʻi a inā paha he pilikia loa ka lāʻau i manaʻo ʻia, mai kānalua e kiʻi i ka manaʻo ʻelua.
- E kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i ka ʻimi ʻana i kahi manaʻo ʻelua. E mahalo mau ke kauka maikaʻi iā ia.
- Ma mua o ka ʻimi ʻana i kahi manaʻo ʻelua, he mea nui e hoʻomaopopo i kāu kauka o kēia manawa e kiʻi i kāu mau moʻolelo olakino āpau.
- Inā hiki, e koho i ke kauka mai kahi haukapila a i ʻole kahi ʻoihana ʻē aʻe no ka lua o ka manaʻo. E hāʻawi kēia iā ʻoe i kahi manaʻo ʻokoʻa.
- He mea nui loa ka loaʻa ʻana o ka manaʻo ʻelua no nā hoʻokolohua koko, nā hōʻike X-ray, a ma nā hōʻike hoʻokolohua ʻiʻo (Pathology/Biopsy).
- E hoʻomanaʻo he kuleana piha kou e hoʻoholo i nā hoʻoholo e pili ana i kou olakino, ma hope o ka kūkākūkā ʻana me nā manaʻo lapaʻau a pau.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo