He mea maʻamau ka makaʻu a me ka haʻalulu ke lohe ʻoe ua loaʻa iā ʻoe ka maʻi kanesa. Akā ua lohe paha ʻoe i nā kauka e kamaʻilio ana e pili ana i nā "pae" o ka maʻi kanesa. Ke ʻōlelo lākou i nā mea e like me ke 'Pae 2' a me ke 'Pae 4', e hopohopo nui paha ʻoe. Akā ʻo ka hoʻomaopopo pono ʻana i ke ʻano o kēia mau 'pae' hiki ke kōkua iā ʻoe e loaʻa kahi kiʻi maopopo o ke kūlana a hoʻoholo i nā hoʻoholo e pili ana i ka lāʻau. No laila, mai hopohopo, e kamaʻilio kākou e pili ana i kēia i kēia lā.
He aha maoli ke kahua o ka maʻi kanesa?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ke 'kahua' o kahi maʻi kanesa he ana ia o ka mamao o ka laha ʻana o ke kanesa i loko o kou kino. I ke kamaʻilio ʻana e pili ana i ke kanesa colon a i ʻole rectal, nānā nā kauka i ka mamao o ke komo ʻana o nā hunaola kanesa i loko o nā paia o ke colon a inā ua laha lākou i nā ʻōpū ʻē aʻe ma waho o ke colon.
E noʻonoʻo i kou kolona e like me ka paia, me kekahi mau papa. Ua like ke kanesa me kahi māwae liʻiliʻi e hoʻomaka ana ma kahi hoʻokahi o kēlā paia.
- I nā pae mua: Aia kēia palaho ma ka papa luna o ka paia wale nō.
- Ke pālahalaha iki ia: hele pū ia i nā papa o loko o ka paia.
- Ke pālahalaha hou aku: Hiki iā ia ke pālahalaha ma waho o ka paia a i loko o nā lymph node kokoke.
- I nā pae hope loa: Hiki iā ia ke hele ma ke kahe koko a laha i nā ʻāpana mamao o ke kino (e like me ke akepaʻa a me nā māmā).
He mea nui loa ka ʻike ʻana i kēia pae no kāu kauka e koho i ka lāʻau lapaʻau kūpono loa nāu . He mea kōkua nō hoʻi ia e ʻike i ka mamao o ka holomua ʻana o ke kanesa ma hope o ka mālama ʻana.
E nānā kākou i nā pae o ka maʻi ʻaʻai colon ma ke ʻano kaʻawale.
Nā Pae o ke Kanesa Colon
Ua hoʻokaʻawale nui ʻia ke kanesa kolona i nā pae 0 a 4. No ka hoʻomaopopo pono ʻana i kēia, e nānā kākou i kēia papa kikoʻī.
| Kahua o ke Kanesa | Pehea i laha ai ke kanesa | I ka ʻōlelo maʻalahi... |
|---|---|---|
| Pae 0 | Loaʻa nā hunaola kanesa ma loko o ka ʻili o loko o ka kolona. | ʻO kēia ke kahua mua loa a maʻalahi hoʻi e mālama ai. ʻAʻole i laha ka maʻi ʻaʻai. |
| Pae 1 (I) | Ua komo ke kanesa i loko o ka ʻili o loko a ua pālahalaha i ka papa ʻelua a me ke kolu o ka paia o ka kolona. | Ua komo hohonu iki ke kanesa, akā, ʻaʻole i pālahalaha ma waho o ka paia o ka ʻōpū a i nā wahi kokoke paha. |
| Pae 2 (II) | Ua pālahalaha ke kanesa ma ʻō aku o ka paia ʻiʻo o ka ʻōpū a ua pālahalaha paha i nā ʻōpū kokoke. | Ua hala ke kanesa ma ka paia o ka ʻōpū, akā ʻaʻole i laha i nā lymph nodes. |
| Pae 3 (III) | Ua pālahalaha ke kanesa ma waho o ka kolona i hoʻokahi a ʻoi aku paha mau lymph nodes. | I kēia manawa, ua komo pū ke kanesa i nā lymph nodes, e like me nā 'pou kiaʻi' kokoke. |
| Pae 4 (IV) | Ua pālahalaha ke kanesa (metastasized) ma waho o ka kolona i nā ʻōpū mamao loa o ke kino, e like me ke akepaʻa a i ʻole nā māmā. | ʻO kēia ke kahua holomua loa. Ua laha ka maʻi ʻaʻai i nā ʻāpana ʻē aʻe o ke kino. |
He aha nā Lymph Nodes?
Lohe pinepine ʻoe i kēia huaʻōlelo, no laila e ʻae mai iaʻu e wehewehe iki. Ua like kēia me nā kānana liʻiliʻi ma ko mākou kino holoʻokoʻa. He ʻāpana lākou o kā mākou ʻōnaehana pale. ʻO lākou kahi e hana ai a mālama ai mākou i nā cell e hakakā ana i ka maʻi. Ke pālahalaha ka maʻi kanesa, ʻo kahi mua e hele ai nā cell cancer i nā lymph node kokoke. No laila, i ka hoʻoholo ʻana i ke kahua o ka maʻi kanesa, he mea nui loa ia e ʻike inā ua pālahalaha ka maʻi kanesa i nā lymph node.
Nā Pae o ke Kanesa Rectal
Ua like ke ʻano o ka hoʻonohonoho ʻana o ke kanesa rectal me ke kanesa colon. Eia nō naʻe, no ka mea, ʻo ka rectum ka ʻāpana hope loa o ka ʻōpū nui, ʻo ia hoʻi, aia ia ma kahi kokoke loa i kahi e haʻalele ai ka ʻōpala mai ke kino, hiki ke ʻokoʻa nā koho lapaʻau i kekahi manawa.
Eia kekahi laʻana, hiki i ke kanesa rectal ke pālahalaha i ka ʻōpū mimi kokoke, ka uterus, a i ʻole ka prostate gland, no laila e noʻonoʻo pū nā kauka i kēia mau mea i ka wā e hoʻolālā ai i ka mālama ʻana.
E nānā kākou i nā pae o ke kanesa rectal ma kahi papa.
| Kahua o ke Kanesa | Pehea i laha ai ke kanesa |
|---|---|
| Pae 0 | Aia ke kanesa ma ka ʻaoʻao o loko o ka rectum wale nō. |
| Pae 1 (I) | Ua ulu ke kanesa ma mua o ka uhi o loko, akā, ʻaʻole i hala ma mua o ka paia ʻiʻo. |
| Pae 2 (II) | Ua hala ke kanesa ma waena o ka paia a ua laha paha i nā ʻōpū kokoke e like me ka ʻōpū mimi a me ka uterus. |
| Pae 3 (III) | Ua pālahalaha ke kanesa i nā lymph nodes kokoke. |
| Pae 4 (IV) | Ua pālahalaha ke kanesa i nā ʻōpū mamao (e like me ke akepaʻa, nā māmā). |
E hoʻomanaʻo, ua hāʻawi ʻia kēia ʻike a pau iā ʻoe no nā kumu ʻike wale nō. E pili ana i kou kūlana, ke kahua o kou maʻi ʻaʻai, a me nā koho lapaʻau maikaʻi loa no ia.ʻO kāu kauka wale nō ke hāʻawi iā ʻoe i ka ʻike pololei loa.
Mai kānalua e kūkākūkā i kekahi mau nīnau a hopohopo paha āu e loaʻa ai me kāu kauka. ʻO ka ʻike nui ʻana iā ʻoe e pili ana i kou kūlana, ʻo ka ʻoi aku ka ikaika o kou hiki ke kū i kēia huakaʻi.
Leka Lawe-Home
- ʻO ke 'kahua' o ka maʻi ʻaʻai pehea ka mamao o kona laha ʻana i loko o ke kino, ʻaʻole ka mea e hoʻoholo ai i ka hopena o kou ola.
- He mea nui i kāu kauka ke ʻike i kēia kahua e hoʻoholo ai i ke koho lapaʻau maikaʻi loa (e like me ke ʻoki ʻana, chemotherapy, a i ʻole radiation therapy) nāu.
- ʻO ka ʻike mua ʻia ʻana o ke kanesa, ʻo ka ʻoi aku ka kiʻekiʻe o ka manawa kūpono o ka mālama ʻana. No laila, mai hōʻalo i nā hoʻokolohua ma kekahi mau makahiki.
- ʻOiai ua like nā ʻano hoʻonohonoho no ke kanesa colon a me ka rectal, ʻokoʻa paha nā ʻano lapaʻau ma muli o ka wahi o ke kanesa.
- He kuleana kou e kūkākūkā ākea i nā nīnau, nā makaʻu, a i ʻole nā kānalua āu e pili ana i kou kūlana, ka lāʻau lapaʻau, a i ʻole nā hopena ʻaoʻao me kāu kauka.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo