Pono pinepine ʻoe e hele i ka lua? ʻEha anei kou ʻōpū e like me ka pahi? Ua ʻike anei ʻoe i kahi koko liʻiliʻi i loko o kou ʻōpala? Mai hoʻokuke i kēia mau mea me he mea maʻamau lā. No ka mea, he mau hōʻailona paha ia o kahi maʻi i kapa ʻia ʻo Ulcerative Colitis (UC), kahi e pono ai ka nānā ʻana. Mai makaʻu, ʻaʻole ia he mea weliweli e like me kou manaʻo. E kamaʻilio kākou e pili ana i kēia ma ke ʻano maʻalahi a aloha a e hoʻomaopopo i nā mea āpau.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka Ulcerative Colitis (UC)?
He maʻi ola ʻole ka Ulcerative Colitis (UC) akā hiki ke mālama pono ʻia. Hoʻoulu ia i ka mumū a me nā ʻeha liʻiliʻi (ulcers) i loko o ka ʻōpū nui (colon) a me ka rectum. I ka ʻōlelo maʻalahi, lilo ka ʻōpū i pehu a ʻeha.
ʻO ka UC kekahi o nā maʻi nui ʻelua i loko o ka hui o nā maʻi i kapa ʻia ʻo Inflammatory Bowel Disease (IBD) . ʻO kekahi ʻo ka maʻi ʻo Crohn. Hiki i ke kanaka me UC ke ʻike i nā hōʻailona e like me ka maʻi diarrhea pinepine, ka ʻeha o ka ʻōpū, a me ke koko i loko o ka ʻōpala.
ʻO ke ʻano o kēia maʻi, ʻaʻole like nā hōʻailona i nā manawa a pau.
- Nā ʻōhūhū: I kēia manawa, ʻoi aku ka koʻikoʻi o nā hōʻailona.
- Kala ʻana (manawa o ke kala ʻana): I loko o kēia wā, hiki iā ʻoe ke ola maʻamau me ka ʻole o nā hōʻailona.
ʻO ka pahuhopu nui o ka mālama ʻana, ʻo ia ka hoʻēmi ʻana i nā flare-up a hoʻolōʻihi i ke kala ʻana i ka hiki.
He aha nā ʻano nui o UC?
Hoʻokaʻawale nā kauka i ka UC ma muli o kahi i loaʻa ai ka mumū i loko o kou ʻōpū nui. Hoʻomaka pinepine ia ma kahi kokoke i ka anus, a i ʻole ka rectum. A laila hiki iā ia ke pālahalaha ma loko o ka ʻōpū nui. E nānā kākou i kēia pakuhi e kōkua iā ʻoe e hoʻomaopopo maikaʻi i kēia.
| ʻAno UC | Wahi i hoʻopilikia ʻia |
|---|---|
| ʻO ka proctitis ulcerative | Ua kaupalena ʻia ka mumū i ka rectum. |
| ʻO ka maʻi ʻōpū | Hoʻopilikia ia i ka ʻāpana hope o ka anus (rectum) a me ka ʻāpana haʻahaʻa S-ʻano o ka ʻōpū nui (sigmoid colon). |
| ʻO ka colitis ʻaoʻao hema | Ua pālahalaha ka mumū ma ka ʻaoʻao hema o ka ʻōpū nui. |
| ʻO ka maʻi pancolitis | I kēia hihia, pili ka mumū i ka ʻōpū holoʻokoʻa. |
Ma waho aʻe o kēia mau ʻano, ua hoʻokaʻawale ʻia ka UC ma ke ʻano he ʻoluʻolu, waena, a koʻikoʻi paha ma muli o ke koʻikoʻi o nā hōʻailona. ʻO ke ʻano koʻikoʻi loa, he mea kakaikahi loa ia a hiki ke hoʻoweliweli i ke ola, ua kapa ʻia ʻo fulminant ulcerative colitis . I ia mau hihia, pono koke ke kōkua lapaʻau.
He aha nā hōʻailona o kēia maʻi?
Hiki i nā hōʻailona UC ke piʻi mālie i ka hala ʻana o ka manawa. I nā pae mua, hiki iā ʻoe ke ʻike i kekahi mau hōʻailona iki. Ma hope mai, i ka holomua ʻana o ka maʻi, hiki ke ʻike ʻia nā hōʻailona hou aʻe. E nānā kākou i kēia mau mea ma ke kaʻawale.
| Hōʻailona | Wehewehena |
|---|---|
| Nā hiʻohiʻona palupalu i ʻike mua ʻia | |
| Ka maʻi pākī | Nā ʻōpala palahalaha. Hiki ke koko a ʻaʻole paha. Hiki ke ʻike ʻia ʻehā manawa i ka lā a emi mai paha. |
| Pono koke e hoʻokahe | Ua manaʻo koke wau i ka pono e hele i ka lua. He mea paʻakikī ke kāohi. |
| ʻO Tenesmus | Manaʻo e like me ka pono e hele i ka lua, akā ʻaʻole hiki ke hoʻokuʻu i ka ʻōpala. |
| ʻEha/kū ʻōpū | He ʻūmiʻi iki a i ʻole ka ʻūmiʻi ʻana ma ka ʻōpū lalo. |
| Nā hōʻailona kaulike a koʻikoʻi paha e hiki mai ana ma hope | |
| Ka maʻi pākī pinepine | ʻO ka maʻi kahe ma mua o ʻehā manawa i ka lā. |
| Koko, mucus, a pus paha me ka ʻōpala | Aia ke koko i ʻike maopopo ʻia, ka wai e like me ka mucus, a i ʻole ka pus i loko o ka ʻōpala. |
| ʻEha nui ka ʻōpū | ʻEha nui o ka ʻōpū hiki ʻole ke hoʻomanawanui. |
| Luhi | Manaʻo luhi loa a paupauaho ʻole me ke kumu ʻole. |
| Ka emi ʻana o ke kaumaha | Ka pohō kaumaha koke i manaʻo ʻole ʻia. |
| Ka luaʻi a me ka nausea | Ka nalowale o ka makemake a me ka nausea. |
| kuni | Ke kuni nei. |
Aia kekahi mau hopena ʻē aʻe ma waho aʻe o nā ʻōpū?
ʻAe. Ma kahi o 25% o nā maʻi UC, hiki i kēia mumū ke hoʻopilikia i nā ʻāpana ʻē aʻe o ke kino ma waho aʻe o nā ʻōpū. A laila, hiki ke ʻike ʻia nā hōʻailona pili.
- ʻEha a me ka pehu ʻana o nā hono: Hiki i nā hono e like me nā kuli a me nā kuʻekuʻe ke lilo i ʻeha a pehu.
- Nā pilikia maka: Hiki ke ʻulaʻula, mumū, a me ka maneʻo o nā maka.
- Nā pilikia ʻili: Hiki ke ʻike ʻia nā puʻupuʻu ʻeha, nā kiko, a i ʻole nā ʻeha ma ka ʻili.
No ke aha e loaʻa ai kēia maʻi? He aha nā kumu pilikia?
ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole i ʻike ʻia ke kumu kikoʻī o UC. Eia nō naʻe, manaʻoʻiʻo nā kānaka noiʻi ua hoʻokumu ʻia ia e ka hui pū ʻana o kekahi mau kumu.
ʻO ka manaʻo nui, ua hana ʻia kēia e kahi ʻōnaehana pale kino ikaika loa . E noʻonoʻo e like me ko kākou pūʻali koa aupuni. ʻO kāna hana ka pale ʻana i ke kino mai nā mea komo hewa e like me nā germs a me nā virus. Akā i kekahi manawa hele hewa kēia ʻōnaehana a hoʻomaka e hoʻouka i kā mākou mau cell olakino ponoʻī. Ma UC, hoʻouka ka ʻōnaehana pale i nā cell i loko o ka colon. ʻO ia ke kumu o kēia mumū a me ka ʻeha.
Aia kekahi mau kumu pilikia e hiki ke kōkua i kēia ʻano:
- Makahiki: ʻIke pinepine ʻia kēia maʻi i nā poʻe ʻōpio ma waena o nā makahiki 15-30, a i ʻole i nā poʻe ʻelemakule ma hope o 60 mau makahiki.
- ʻIke Hoʻoilina: Inā loaʻa i kekahi o kou ʻohana, e like me kou makuahine, makuakāne, a kaikaina paha, ka maʻi UC a i ʻole Crohn, ʻoi aku ka nui o kou pilikia o ka loaʻa ʻana.
- ʻO ka microbiome o ka ʻōpū: ʻO ko mākou ʻōpū ka home o nā miliona o nā bacteria maikaʻi, a me nā bacteria ʻino, nā virus, a me nā fungi. Ua ʻike ʻia he hiki i kahi kaulike ʻole i loko o kēia kaiaolaola ke kōkua i ka UC.
ʻO ka mea nui, ʻaʻole ke kaumaha a me nā meaʻai āu e ʻai ai ke kumu o ka ulu ʻana o ka UC. Eia nō naʻe, inā loaʻa iā ʻoe ka UC, hiki i kēia mau mea ke hoʻonui i kou mau hōʻailona, a i ʻole ke kumu o ka hoʻāla ʻana. No laila, i ka wā i ʻike ʻia ai ʻoe me ke ʻano, he mea nui e ʻike pono i ka mea e hoʻoulu ai iā ʻoe a e noho mamao aku mai ia mau mea.
He aha nā pilikia ʻē aʻe e hiki ke hana ma muli o ka UC?
ʻO ka loaʻa ʻana o ka ulcerative colitis e hoʻonui iki i ka pilikia o ka hoʻomohala ʻana i nā pilikia olakino ʻē aʻe, no laila he mea nui e noho ma lalo o ka mākaʻikaʻi lapaʻau.
- Anemia: ʻO ke kahe mau ʻana o ke koko mai nā ʻōpū e hiki ke hoʻemi i ka nui o nā hunaola koko ʻulaʻula i loko o ke kino, e alakaʻi ana i ka anemia.
- ʻAʻai ʻōpū: ʻOi aku ka nui o ka pilikia o ka poʻe me UC i ka loaʻa ʻana o ka maʻi ʻōpū ma mua o ka heluna kanaka maʻamau. Aia kēia pilikia i ka lōʻihi o kou loaʻa ʻana o UC a me ka ʻāpana o kou kolona i hoʻopilikia ʻia. He mea nui e kamaʻilio me kāu kauka e pili ana i kēia a loaʻa i nā nānā colonoscopy maʻamau.
- Osteoporosis: ʻO ka mumū lōʻihi i loko o ke kino a me kekahi mau lāʻau lapaʻau e hiki ai ke hoʻonāwaliwali i nā iwi a haki maʻalahi.
- Nā pilikia o ke akepaʻa: I kekahi manawa, hiki i kēia mumū ke hoʻopilikia i ke akepaʻa, e hana ana i kahi kūlana i kapa ʻia ʻo primary sclerosing cholangitis .
- Nā hopena i ka ulu ʻana o nā keiki: Inā loaʻa i kahi keiki ka UC, hiki ke hoʻopaʻa ʻia ko lākou ulu ʻana no ka mea ʻaʻole hiki iā lākou ke omo pono i nā meaʻai mai nā ʻōpū.
Nā kūlana pilikia e pono ai ke kōkua lapaʻau koke
Inā loaʻa kēia mau hōʻailona, he pilikia ia. E hele koke i ka haukapila kokoke loa i ka Emergency Department (ETU).
- Ka maloʻo ʻana o ka wai: Hiki i ka maʻi diarrhea nui ke hoʻoulu i ka maloʻo ʻana o ka wai, kahi e hiki ai ke alakaʻi i ka maloʻo ʻana o ka wai. I nā hihia koʻikoʻi , hiki ke hāʻawi ʻia nā wai IV (saline) ma ka haukapila.
- Ka puka ʻana o ka ʻōpū nui: Inā ikaika ka mumū, hiki i ka paia o ka ʻōpū nui ke puka. He kūlana weliweli loa kēia.
- Ke kahe koko nui: Inā nui loa kou kahe koko ʻana e hiki ʻole ke kāohi, pono paha ʻoe i kahi hoʻoili koko.
- Megacolon ʻawahia: He pilikia koʻikoʻi loa kēia a kakaikahi. I kēia hihia, pehu ka ʻōpū nui, pau ka hana, a hoʻomaka e omo i nā mea ʻawahia mai loko mai i loko o ke kino.
- Nā ʻūpā koko: Hoʻonui ka UC i ka pilikia o nā ʻūpā koko e hana ana i loko o nā kīʻaha koko o ke kino.
Pehea ʻoe e ʻike ai i kēia maʻi?
Ma hope o ka hoʻolohe ʻana i kāu mau hōʻailona, e kauoha ke kauka i kekahi mau hoʻokolohua e hōʻoia i kēia maʻi.
- Nā hoʻāʻo koko: E nānā no ka anemia (helu koko haʻahaʻa) a i ʻole nā hōʻailona o ka mumū.
- Nā hoʻāʻo ʻana i ka noho: E nānā i ke koko, nā germs, a i ʻole nā parasites i loko o ka noho.
- Nā hoʻokolohua kiʻi: Hiki i nā hoʻokolohua e like me X-ray, CT scan, a i ʻole MRI ke hāʻawi i kahi manaʻo o ke kūlana o ka ʻōpū.
- Hoʻokolokolo Endoscopic: ʻO kēia ke ala pololei loa e ʻike ai i ka UC. Hoʻokomo ʻia kahi ʻōmole lahilahi a palupalu me kahi kāmela (endoscope) ma o ka anus a ʻike ʻia ka ʻaoʻao o loko o ka ʻōpū nui ma kahi pale. Ua kapa ʻia kēia hoʻāʻo he colonoscopy a i ʻole sigmoidoscopy . I kēia manawa, ua wehe ʻia kahi ʻāpana liʻiliʻi o ka ʻiʻo mai ka colon no ka hoʻokolokolo ʻana. Ua kapa ʻia kēia he biopsy .
Pehea e mālama ʻia ai?
ʻElua mau pahuhopu nui o ka mālama ʻana. ʻO kekahi, ʻo ia ke kāohi i nā hōʻailona i ka wā o ka hoʻāla ʻana a hoʻihoʻi i ka maʻi i ka hoʻomaha. ʻO ka lua, ʻo ia ka mālama ʻana i ka hoʻomaha no ka lōʻihi e hiki ai. Hana nui ʻia kēia me ka hoʻohana ʻana i nā lāʻau lapaʻau a me ke ʻoki kino.
Nā lāʻau lapaʻau
Aia kekahi mau ʻano lāʻau lapaʻau e hiki ai ke hōʻemi i ka mumū i loko o nā ʻōpū.
- ʻAminosalicylates: He ʻano lāʻau lapaʻau i hoʻohana pinepine ʻia no ka UC ʻoluʻolu a kaulike. Nā laʻana: sulfasalazine, mesalamine .
- Nā Corticosteroids:He mau lāʻau anti-inflammatory ikaika kēia. Hāʻawi wale ʻia lākou no kahi manawa pōkole i ka wā o ka hoʻāla nui ʻana. No ka mea, ʻoi aku ka nui o nā hopena ʻaoʻao o ka hoʻohana lōʻihi. Nā laʻana: prednisone, budesonide .
- Nā lāʻau pale kino: Nā lāʻau lapaʻau e kāohi ana i ka hana nui o ka ʻōnaehana pale. Nā laʻana: azathioprine, methotrexate .
- ʻO Biologics: He mau lāʻau lapaʻau hou kēia, i kuhikuhi ʻia e kuhikuhi ana i nā ʻāpana kikoʻī o ka ʻōnaehana pale e hoʻoulu ai i ka mumū. Nā laʻana: infliximab (Remicade®), adalimumab (Humira®) .
- Nā mea hoʻopaʻa JAK: He papa lāʻau hou kēia e ālai ana i ke kaʻina hana e hoʻoulu ai i ka mumū. Nā laʻana: tofacitinib (Xeljanz®) .
ʻoki kino
Inā ʻaʻole hiki ke kāohi ʻia ka maʻi me ka lāʻau lapaʻau, a inā loaʻa nā pilikia koʻikoʻi, pono paha ke ʻoki ʻana. Ma kahi o 30% o ka poʻe me UC e pono ai ke ʻoki ʻana i ko lākou ola.
ʻElua ʻano nui o ke ʻoki kino. Pili nā mea ʻelua i kahi kaʻina hana i kapa ʻia he proctocolectomy , ʻo ia hoʻi ka wehe ʻana i ka ʻōpū nui a me ka ʻāpana hope loa o ka rectum.
1. Proctocolectomy a me ka ʻeke ileal: ʻO kēia ke ʻoki maʻamau. Ma kēia kaʻina hana, wehe ʻia ka ʻōpū nui, hana ʻia kahi ʻeke mai kahi ʻāpana o ka ʻōpū liʻiliʻi, a hoʻopili ʻia i ka anus. Ma hope o ka ho'ōla ʻana, hiki iā ʻoe ke loaʻa nā neʻe ʻana o ka ʻōpū maʻamau.
2. Proctocolectomy a me ka ileostomy: Hana ʻia kēia ke hiki ʻole ke hana ʻoki ma luna. Ma kēia kaʻina hana, wehe ʻia ka ʻōpū nui holoʻokoʻa, hana ʻia kahi puka (stoma) i loko o ka ʻōpū, a hoʻopili ʻia kahi ʻeke e hōʻiliʻili i nā feces mai waho.
He aha ka mea e hiki ke hana ʻia e pale aku ai i ka hoʻonui ʻia ʻana o ka maʻi?
ʻO ka ʻike ʻana i kāu mau mea hoʻoulu a me ka pale ʻana iā lākou hiki ke hōʻemi nui i ka pilikia o ka flare-ups.
- E hoʻokele i ke kaumaha: E hiamoe nui, e hoʻoikaika kino, a hana i kahi mea e hōʻoluʻolu ai e like me ka noʻonoʻo ʻana.
- E pale i kekahi mau lāʻau ʻeha: Hiki i nā NSAID (e.g., ibuprofen, diclofenac) ke hoʻonui i nā hōʻailona UC. ʻOi aku ka maikaʻi o ka lawe ʻana i kahi lāʻau lapaʻau e like me ka paracetamol no ke kuni a i ʻole ka ʻeha. E kūkākūkā mau me kāu kauka ma mua o ka lawe ʻana i kekahi lāʻau lapaʻau.
- E pale i nā meaʻai e hoʻoulu ai i ka UC: ʻAʻole like nā mea hoʻoulu a pau. Loaʻa i kekahi poʻe ka maʻalahi i nā meaʻai waiū, aʻo kekahi poʻe he maʻalahi paha i nā meaʻai fiber kiʻekiʻe. ʻO ke ala maikaʻi loa e ʻike ai i nā mea e hoʻoulu ai iā ʻoe, ʻo ia ka mālama ʻana i kahi puke moʻolelo meaʻai a kākau i nā meaʻai āu e ʻai ai a me nā hōʻailona āu e ʻike ai. A laila, e kamaʻilio me kāu kauka a hana i kahi papaʻai e kūpono iā ʻoe.
He mea nui loa ka mālama ʻana i ka launa pū ʻana me kāu kauka. E lawe i kāu lāʻau lapaʻau i kuhikuhi ʻia e like me ke kuhikuhi ʻana, ʻoiai inā ʻaʻohe ou hōʻailona. ʻO ka hoʻōki ʻana i ka lāʻau lapaʻau e hoʻāla hou paha i ka maʻi.
Leka Lawe-Home
- He maʻi ia no ke ola holoʻokoʻa akā hiki ke hoʻokele ʻia, no laila, mai makaʻu pono ʻole iā ia.
- ʻOiai ke olakino ʻoe a ʻaʻohe hōʻailona, e lawe i ka lāʻau lapaʻau e like me ke kauoha a kāu kauka.
- E ʻike i nā meaʻai, nā mea inu, a me nā mea hoʻoulu i ke kaumaha e hoʻomaʻi ai iā ʻoe, a e hoʻāʻo e noho mamao aku iā lākou.
- Inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona e like me ka maʻi kahe pinepine, ke kahe nui ʻana o ke koko me kou ʻōpala, ka ʻeha nui o ka ʻōpū, a me ke kuni, mai hoʻowahāwahā iā ia a e ʻike koke i ke kauka.
- Ma muli o kou loaʻa ʻana o ka UC, ʻoi aku ka kiʻekiʻe o kou pilikia o ka maʻi ʻaʻai colon, no laila e hōʻoia e hana i kahi colonoscopy i ka manawa a kāu kauka e ʻōlelo ai.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo