Ke hoʻopuni nā makika a puni ka hale i ke ahiahi, a i ʻole ke lohe mākou e pili ana i kahi maʻi ahulau dengue, ʻo kahi mea e hiki mai ana i ko mākou manaʻo, ʻo ia ka hoʻohana ʻana i kahi mea pale pepeke, ʻo ia hoʻi, he 'bug spray'. He mea nui kēia i ka wā e hele ai i kahi huakaʻi leʻaleʻa a i ʻole e hele kokoke ana i kahi ululāʻau. Akā, ehia o mākou e hoʻohana pono ana? I kekahi manawa, ma muli o ka naʻaupō, hiki i nā hewa liʻiliʻi a mākou e hana ai ke hōʻino i ko mākou ʻili a i ʻole e hāʻawi ʻole i ka pale i manaʻo ʻia. No laila i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i ke ʻano o ka hoʻohana pono ʻana i kēia mea pale pepeke me ka palekana a me ka pololei.
He aha ka mea e hana maoli me kēia mau mea hoʻōla pepeke?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo nā kemika i loko o kēia mau mea pīpī e hiki ʻole ai i nā holoholona e like me nā makika ke "ʻike" iā mākou. Me he mea lā ʻaʻole hiki iā lākou ke ʻike iā mākou. Hoʻōki kēia iā lākou mai ka hele ʻana mai a me ka nahu ʻana iā mākou. He mea nui loa kēia no ka pale ʻana i nā maʻi i lawe ʻia e nā makika e like me ka dengue a me ka chikungunya.
Akā hoʻokahi mea e hoʻomanaʻo ai: Hāʻawi wale kēia i ka palekana mai nā pepeke nahu e like me nā makika, nā nalo, a me nā ʻuku. ʻAʻole lākou e pale aku i nā pepeke ʻaki e like me nā nalo a me nā nalo.
Eia pehea e hoʻohana palekana ai no nā hopena maikaʻi loa!
ʻO ka mea nui loa, ʻo ia ka hahai pono ʻana i nā kuhikuhi ma ka lepili o ka pīpī āu e kūʻai ai . Eia kekahi, e makaʻala i kēia mau mea. E nānā kākou i kēia ma kahi papa e hoʻomaopopo pono ai.
| Nā mea e hana ai | Nā mea ʻaʻole e hana ʻia |
|---|---|
| E nānā i ka nui o ka DEET: He kemika i hoʻohana nui ʻia ka DEET. ʻOi aku ka nui o kahi 30%. ʻAʻole hāʻawi nā nui kiʻekiʻe i ka palekana hou aʻe. | Mai hoʻopili ma lalo o ke kapa: E hoʻopili wale ma ka ʻili i hōʻike ʻia a ma luna o ke kapa. ʻO ke kau ʻana ma lalo o ke kapa hiki ke hoʻopili i ka ʻili i nā kemika pono ʻole. |
| E makaʻala i ka wā e hoʻopili ai i kou maka: E pīpī mua i ka pīpī ma kou mau poho lima, a laila e hoʻopili pono ma kou maka me nā lima ʻelua. | Mai pīpī pololei ma kou maka: Inā ʻoe e hana pēlā, nui ka manawa e komo ai i loko o kou mau maka, waha, a me kou ihu. He mea weliweli loa ia. ʻOiai ke pīpī a puni kou mau pepeiao, e pīpī wale i kahi liʻiliʻi loa. |
| E hoʻohana ma kahi i hoʻoulu maikaʻi ʻia ka ea: Inā e hoʻohana ana i loko o ka hale, e wehe i nā puka makani a me nā puka, a i ʻole e hoʻohana ma kahi e like me waho. | Mai pīpī kokoke i ka meaʻai: Hiki i nā kemika i loko o ka pīpī ke komo i loko o ka meaʻai. |
| E holoi ma hope o ka hoʻi ʻana mai i ka home: Ma hope o ka hoʻi ʻana mai i ka home mai waho, e holoi pono i ka ʻili i pīpī ʻia me ke kopa. | Mai hoʻopili i nā ʻeha, nā ʻōpala, a i ʻole nā wahi me ka eczema: ʻO ka hana ʻana pēlā e hiki ai ke hoʻonāukiuki i ka ʻili, nā maʻi allergies, a me nā mea kemika e komo maʻalahi i loko o ke kino. |
| E hoʻohana ʻokoʻa: E hoʻohana ʻokoʻa i ka sunscreen a me ka pīpī kolo. | E pale i nā huahana e hoʻohui pū ana i ka sunscreen a me ka pepeke ʻōpala (2-i-1): ʻO ke kumu, pono e hoʻopili hou ʻia ka sunscreen i kēlā me kēia ʻelua hola, akā ʻaʻole pono e hoʻopili pinepine ʻia ka pepeke ʻōpala. Inā ʻoe e hoʻopili i ka hui pū ʻana o nā mea ʻelua, e hōʻike pono ʻole ʻoe iā ʻoe iho i nā kemika i loko o ka pepeke ʻōpala. |
E noʻonoʻo pono i kēia i ka wā e hoʻohana ai i nā keiki liʻiliʻi!
Ma muli o ka ʻili palupalu loa o nā keiki, pono mākou e makaʻala loa i ka hoʻohana ʻana i kēia mau mea ma luna o lākou.
- No nā keiki ma lalo o 3 mau makahiki: ʻAʻole i ʻōlelo ʻia e hoʻohana i nā huahana i loaʻa ka Lemon Eucalyptus Oil.
- E hoʻopili iā ia i kāu keiki ponoʻī: Mai ʻae i kahi keiki liʻiliʻi e pīpī iā ia iho. E pīpī mua ma kou mau lima, a laila e hoʻohana i nā lima ʻelua e hoʻopili ai i ke kino o ke keiki.
- Mai hoʻopili i nā lima o kāu keiki: Hoʻokomo pinepine nā keiki ʻōpio i ko lākou mau lima i loko o ko lākou waha. No laila, inā ʻoe e hoʻopili i kēia pīpī i ko lākou mau lima a i ʻole nā manamana lima, hiki iā ia ke komo i loko o ko lākou waha. No laila e pale i ka hoʻopili ʻana i ko lākou mau lima a me nā manamana lima.
- E mālama pono: A pau ka hoʻohana ʻana, e mālama i kahi palekana mai ka hiki ʻana aku o nā keiki.
He aha ka mea e hana ai i ka wā pilikia?
ʻOiai ʻo ka hapa nui o ka manawa ʻaʻole ia he pilikia nui, i kekahi manawa hiki ke loaʻa nā mea e like me nā hopena alerika a i ʻole ka huhū o ka ʻili. He aha kāu e hana ai inā hana ʻia kēlā?
Inā he maʻi ʻili a mumū paha kou:
E hoʻōki koke i ka hoʻohana ʻana i ka huahana. E holoi pono i ka wahi me ke kopa a me ka wai. Inā koʻikoʻi ke kūlana a hoʻomau paha, e ʻike koke i kāu kauka.
ʻO ka mea nui loa:
- Inā komo i loko o nā maka: Inā komo ka pīpī i loko o kou mau maka, e holoi koke i kou mau maka me ka wai maʻemaʻe no kahi o 15 mau minuke. A laila, e hele pono i ke kauka a i ʻole ka lumi pilikia kokoke loa o ka haukapila (ETU). Mai poina e lawe pū me ʻoe i ka ʻōmole pīpī i kou hele ʻana.
- ʻAi ʻia (inu ʻana): Inā inu kekahi, ʻoiai ke keiki, i kēia, he pilikia ia. E kelepona koke i ke Kikowaena ʻIke Poisons National ma ka Halemai Lahui ʻo Colombo . Eia kekahi, e hele i ka Emergency Unit (ETU) kokoke loa i ka haukapila i ka hikiwawe loa. E hōʻoia e lawe pū me ʻoe i ka ʻōmole pīpī.
Inā ʻoe e hahai pono i kēia mau ʻōlelo aʻoaʻo, hiki iā ʻoe ke loaʻa ka palekana kiʻekiʻe loa mai nā mea pale pepeke me ka ʻole o ka pōʻino.
Leka Lawe-Home
- E heluhelu i ka lepili: Ma mua o ka hoʻohana ʻana i kekahi mea pale pepeke, e heluhelu pono i nā kuhikuhi.
- E hoʻopili pono: E hoʻopili wale ma ka ʻili i hōʻike ʻia a ma luna o ke kapa. Mai hoʻopili ma lalo o ke kapa.
- Mai hoʻopili pololei i ka maka: E pīpī mua ma nā lima, a laila e hoʻopili pono i ka maka. E pale i ka pili ʻana me nā maka, ka waha, a me ka ihu.
- E akahele loa me nā keiki: E pīpī ma kou mau lima ma mua o ke kau ʻana ma ke kino o ke keiki. Mai kau ma nā lima o nā keiki.
- E holoi i kou hoʻi ʻana mai: Ma hope o kou hoʻi ʻana mai waho mai, e holoi pono i nā wahi i pīpī ʻia me ke kopa.
- I ka wā pilikia: E ʻike i ka mea e hana ai inā komo i loko o kou mau maka, he hopena ʻili, a inā inu kekahi. E ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo