He ʻano maʻamau a hoʻonāukiuki nā makika ma ko mākou ʻāina. Mai ko mākou wā kamaliʻi mai, ua maʻa mākou i ka nahu ʻana o ka makika i ko mākou ʻili a hana i kahi pehu liʻiliʻi. ʻOiai ua makaʻu nui mākou i ka dengue, ʻaʻole mākou e noʻonoʻo nui i kēlā me kēia manawa e nahu ai ka makika iā mākou. Akā ua ʻike anei ʻoe aia kekahi mau maʻi ʻē aʻe e hiki ke hoʻouna ʻia e nā makika, e like me ka dengue, hiki ke ʻoi aku ka weliweli? ʻO kekahi o ia mau maʻi ʻo ia ka 'West Nile virus'. ʻOiai he mea hou iki ka inoa, he mea nui loa ia e makaʻala i kēia.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka West Nile Virus?
He maʻi ʻo West Nile i laha i nā kānaka ma o nā nahu makika. Ua ʻike mua ʻia ma ka ʻāina ʻo West Nile ma Uganda. Pēlā i loaʻa ai kona inoa. ʻO ka hapa nui o ka poʻe i loaʻa i kēia maʻi ʻaʻohe o lākou hōʻailona . ʻO ia ka nūhou maikaʻi. Eia nō naʻe, ma kahi o hoʻokahi o ka ʻelima mau kānaka i loaʻa i ka maʻi (ma kahi o 20%) e loaʻa paha nā hōʻailona o kahi kuni viral maʻamau, e like me ke kuni, ka ʻeha poʻo, a me nā ʻeha kino. Kāhea pū mākou i kēia "West Nile fever."
Eia nō naʻe, he mea kākaʻikahi loa, ma lalo o 1% o ka poʻe i loaʻa i ka maʻi (ma kahi o hoʻokahi i loko o 150 mau kānaka), hiki i kēia maʻi ke hoʻopilikia i kā mākou ʻōnaehana nerve . ʻO ia ka manawa e lilo ai ke kūlana i mea koʻikoʻi. Hiki ke loaʻa nā maʻi mumū koʻikoʻi e pili ana i ka lolo a i ʻole ke kaula spinal, e like me ka encephalitis a i ʻole meningitis.
He aha nā hōʻailona o kēia maʻi?
E like me kā mākou i kūkākūkā ai ma mua, hiki i kēia ke hele mai i ʻelua pae o nā hōʻailona. ʻO kekahi he kuni maʻamau. ʻO kekahi he maʻi neurological koʻikoʻi. E hoʻomaopopo pono kākou i ka ʻokoʻa ma waena o nā mea ʻelua.
| Nā hōʻailona maʻamau (ʻoluʻolu) (West Nile Fever) | Nā hōʻailona koʻikoʻi (i ka wā e hoʻopilikia ʻia ai ka ʻōnaehana nerve) |
|---|---|
| kuni | ʻEha poʻo koʻikoʻi loa, hiki ʻole ke hoʻomanawanui |
| ʻEha poʻo | Ke kuni nui ma luna o 39.5 Celsius (103 Fahrenheit) |
| ʻEha kino a me nā ʻiʻo | ʻOʻoleʻa o ka ʻāʻī (hiki ʻole ke lawe i ka ʻauwae i ka umauma) |
| Ka luaʻi a me ka nausea | Ka huikau, ka nalowale o ka hoʻomanaʻo |
| Ka maʻi pākī | Nāwaliwali o nā ʻiʻo |
| Nā ʻeha ʻili (pinepine ma ka umauma a me ke kua) | Ka ʻūlū ʻana a i ʻole ka haʻalulu ʻana o nā ʻiʻo i kāohi ʻole ʻia (Tremors) |
| Nā ʻōpū pehu | Loaʻa i ka maʻi (nā hopu) |
| ʻeha ka ʻāʻī | Ka maʻi lolo |
| ʻEha ma hope o nā maka | Koma |
ʻO ka mea nui loa, inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona e like me ke kuni a me ke poʻo ʻeha i kekahi mau lā ma hope o ka nahu ʻia ʻana e kahi makika, mai hoʻowahāwahā iā ia me he anu maʻamau lā. He mea nui e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau , ʻoiai inā loaʻa iā ʻoe kahi ʻeha ʻeha nui, ʻāʻī ʻoʻoleʻa, a huikau paha.
Pehea e laha ai kēia maʻi?
He mea maʻalahi loa kēia e hoʻomaopopo. He maʻi ʻo West Nile no ka hui i kapa ʻia ʻo `(Arbovirus)`. ʻO ia hoʻi, he maʻi i hoʻouna ʻia e nā pepeke. ʻO nā maʻi e hoʻoulu ai i nā maʻi e like me ka dengue, ka fiva melemele, a me Zika no ka hui i kapa ʻia ʻo `(Flavivirus).`
ʻO ke kaʻina hana hoʻopili penei:
1. ʻO ka mea mua, nahu kahi makika i kahi manu i loaʻa i kēia maʻi.
2. A laila ulu ka maʻi i loko o ke kino o ka makika.
3. I kēia manawa, hele mai kēlā makika, ka mea i loaʻa i ka maʻi, a nahu i ke kanaka .
4. ʻO ia ka manawa e komo ai ka maʻi i loko o ke kino o ke kanaka.
E noʻonoʻo e like me ka mea lawe leka. Lawe ʻo ia i ka leka i kapa ʻia ʻo ka maʻi mai ka manu mai a lawe mai ka makika iā ʻoe.
ʻO ka mea nui loa,ʻAʻole laha pololei kēia maʻi mai kekahi kanaka a i kekahi kanaka . ʻO ke ʻano kēia, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke loaʻa i ka maʻi ma ka hoʻopā ʻana, kamaʻilio ʻana, a i ʻole ka hoʻohana ʻana i kahi mea a kekahi me ka West Nile Virus i hoʻohana ai.
Eia nō naʻe, he mea kākaʻikahi loa, ua hōʻike ʻia nā hihia o ka hoʻoili ʻana ma o nā ʻano ʻē aʻe:
- Mai ka makuahine hāpai a i ke keiki i loko o ka ʻōpū.
- Ma o ka waiū umauma.
- Mai kahi hoʻoili koko mai.
- Me kahi hoʻoili kino.
ʻO wai ka mea i ʻoi aku ka pilikia o ka loaʻa ʻana o kēia maʻi?
Nahu nā makika i nā kānaka a pau, akā, ʻoi aku ka nui o ka loaʻa ʻana o nā maʻi koʻikoʻi i kekahi poʻe inā loaʻa iā lākou kēia maʻi. E ʻike kākou ʻo wai lākou.
- ʻO nā kānaka ma luna o 60 mau makahiki .
- ʻO ka poʻe i loaʻa i nā hoʻoili kino (ma muli o ka emi ʻana o ka palekana).
- Nā maʻi kanesa.
- Nā kānaka me ka maʻi diabetes.
- Nā kānaka me ke koko kiʻekiʻe (hypertension).
- Nā kānaka me ka maʻi puʻupaʻa.
Ma muli o ka nāwaliwali o ko lākou ʻōnaehana pale ʻana, he mea paʻakikī paha iā lākou ke hakakā i ka maʻi. ʻO ia ke kumu e hoʻonui ʻia ai ka pilikia.
Pehea e mālama ʻia ai?
ʻO ka mea pōʻino, ʻaʻohe lāʻau lapaʻau antiviral kikoʻī e hiki ke pepehi i ka maʻi West Nile. No laila, ke kuhikuhi nei ka lāʻau lapaʻau i ka kaohi ʻana i nā hōʻailona.
No ke kuni maʻamau
Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona maʻamau e like me ke kuni a me ka ʻeha o ke kino, e haʻi aku kāu kauka iā ʻoe e hoʻomaha ma ka home, e like me ka mālama ʻana i ke anu maʻamau.
- E hoʻomaha maikaʻi .
- E inu i nā wai he nui e like me ka wai a me nā huaʻai .
- Hiki iā ʻoe ke lawe i kahi lāʻau lapaʻau i ʻōlelo ʻia e kāu kauka, e like me ka paracetamol, no ke kuni a me ka ʻeha.
No nā kūlana koʻikoʻi
Inā hōʻike kekahi i nā hōʻailona koʻikoʻi e pili ana i ka ʻōnaehana nerve, pono lākou e lawe ʻia i ka haukapila a mālama ʻia . ʻO ka mea a lākou e hana ai ma ka haukapila, ʻo ia ke kōkua i ke kino e hakakā i ka maʻi a lanakila.
- Inā manaʻo ʻoe he ʻeha, hāʻawi lākou iā ʻoe i ka lāʻau lapaʻau no ia mea.
- Inā pilikia ka hanu ʻana, hāʻawi ʻia ka oxygen a i ʻole e hoʻopili ʻia kahi ventilator.
- Hāʻawi ʻia ka saline `(IV fluids)` e pale ai i ke kino mai ka maloʻo ʻana.
- Hiki ke hāʻawi ʻia nā lāʻau lapaʻau e like me corticosteroids e hōʻemi i ka pehu ʻana o ka lolo.
Ua hana ʻia kēia mau lāʻau lapaʻau e pale i ke ola o ka mea maʻi a hāʻawi i ke kino i ka ikaika a me ke kākoʻo e pono ai e kāohi i ka maʻi.
ʻO ka mea nui loa: Pehea e pale ai iā ʻoe iho mai nā makika?
ʻOiai ʻaʻohe lāʻau pale no kēia, ʻo ka mea maikaʻi loa hiki iā mākou ke hana, ʻo ia ke pale aku i nā nahu namu. Ua like loa kēia me kā mākou hana e pale aku ai i ka dengue ma ko mākou ʻāina.
- E pale i nā manawa e hana nui ai nā makika: ʻOi loa aku i ka puka ʻana o ka lā a me ka napoʻo ʻana o ka lā , i ka wā e hana nui ai nā makika. ʻOi aku ka maikaʻi o ka hoʻēmi ʻana i kou manawa ma waho i kēia mau manawa.
- E hoʻohana i ka mea pale pepeke: Inā e hele ana i waho, e hoʻopili i ka lotion a i ʻole ka ʻaila poni no ka mea pale pepeke ma nā wahi ʻili i hōʻike ʻia.
- E ʻaʻahu i nā lole e uhi ana i ka ʻili: ʻO ke komo ʻana i nā lole e uhi ana i ke kino, e like me nā lole lōʻihi a me nā pālule lima lōʻihi, e hōʻemi ana i ka manawa e nahu ʻia ai e nā makika.
- E hoʻopau i ka wai kū: Ua like kēia me ka dengue. Mai ʻae i ka wai e hōʻiliʻili ma nā wahi e like me nā pūpū niu, nā kaila kahiko, nā kīʻaha yogurt, nā pā liʻiliʻi ma lalo o nā ipu pua, a me nā ʻauwai ua . ʻO kēia nā wahi e waiho ai nā makika i kā lākou mau hua.
- E pale i nā makika mai ke komo ʻana i kou hale: E hoʻokomo i nā pale ma nā puka a me nā puka makani. E pani mau i nā puka.
- E hoʻohana i nā ʻupena makika: ʻO ka hoʻohana ʻana i ka ʻupena makika i ka wā e hiamoe ana i ka pō he pale maikaʻi loa ia.
Āhea wau e ʻike ai i ke kauka?
Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona e like me ke kuni a me ke poʻo ʻeha i loko o ʻelua a 14 mau lā ma hope o ka nahu ʻia ʻana e kahi makika, ʻo ka mea maikaʻi loa e hana ai, ʻo ia ke ʻike i kāu kauka no ka ʻōlelo aʻo. Hiki iā ia ke nānā iā ʻoe a kuhikuhi iā ʻoe no nā hoʻokolohua inā pono.
Eia nō naʻe, inā loaʻa iā ʻoe kekahi o nā hōʻailona koʻikoʻi ma lalo nei, mai hoʻokaʻulua i hoʻokahi minute . E hele i ka ʻOihana Pilikia (ETU) o ka haukapila kokoke loa i ka hikiwawe loa.
- He ʻeha poʻo hiki ʻole ke hoʻomanawanui
- kuni kiʻekiʻe
- ʻOʻoleʻa o ka ʻāʻī
- Ka huikau a i ʻole ka nalowale o ka hoʻomanaʻo
- Ka nāwaliwali o nā ʻiʻo a i ʻole nā haʻalulu
- Loaʻa i kahi hopu ʻana
I ia kūlana, hiki i ka mālama koke ke hoʻopakele i nā ola a hōʻemi i nā pilikia lōʻihi.
Leka Lawe-Home
- He maʻi laha ʻo West Nile Virus e nā makika. Eia nō naʻe, ma kahi o 80% o ka poʻe i loaʻa i ka maʻi ʻaʻole hōʻike i kekahi mau hōʻailona.
- ʻIke wale ka hapa nui o ka poʻe i nā hōʻailona liʻiliʻi, e like me ke kuni a me nā ʻehaʻeha o ke kino. E hoʻopau ʻia kēia mau mea i loko o kekahi mau pule.
- He mea kākaʻikahi loa (ma kahi o 1 i 150), hiki ke loaʻa mai kahi maʻi koʻikoʻi e hoʻopilikia ana i ka lolo a me ka ʻōnaehana nerve.
- ʻOiai ʻaʻohe lāʻau lapaʻau kikoʻī no kēia, ʻo ka mea maikaʻi loa e hana ai, ʻo ia ke pale iā ʻoe iho mai nā nahu namu.
- ʻO ka mālama ʻana i kou māla a me kou wahi e puni ana i ka maʻemaʻe a me ka hoʻopau ʻana i ka wai kūpaʻa e kōkua iā ʻoe e pale aku i ka maʻi dengue a me kēia maʻi.
- Inā loaʻa iā ʻoe nā hōʻailona e like me ke poʻo ʻeha nui, ke kuni nui, a i ʻole ka ʻāʻī ʻoʻoleʻa, e ʻimi koke i ke kōkua lapaʻau.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo