Lè doktè w la di w kansè nan tete w la gaye nan lòt pati nan kò w ( kansè nan tete avanse ), ou ka santi w pè, choke, epi gen anpil kesyon. Li nòmal pou w gen kesyon tankou, "Kisa k pral rive kounye a?", "Èske m ap refè?", "Kisa m ta dwe fè?". Bagay ki pi enpòtan nan moman sa a se pou w konnen ou pa poukont ou epi pou w gen tout enfòmasyon ou bezwen pou w travèse vwayaj sa a. Doktè w la se pi bon zanmi w nan moman sa a. Donk, pwochen fwa w wè doktè w la, ekri kesyon sa yo sou yon moso papye. Sa ap ba w anpil fòs.
Ann konprann dabò: Ki sa ki te rive kansè mwen an?
Anvan ou pale de tretman, ou bezwen byen konprann kondisyon w lan. Pa pè poze doktè w kesyon sa a.
"Ki kote nan kò mwen kansè nan tete mwen an gaye?"
Kesyon sa a trè enpòtan paske se kote kansè a gaye a (pa egzanp, nan fwa, poumon, zo) y ap detèmine pi bon tretman pou ou. Mo doktè w la itilize pou sa a se metastaz. Pa pè lè w tande sa. Sa vle di selil kansè yo gaye soti nan tete a pou ale nan lòt pati nan kò a. Lè w konnen sa, sa ap ede ou menm ak doktè w la deside ki pwochen etap ou yo.
Ann konnen egzakteman sou tretman an.
Se la pi gwo kesyon ki nan tèt ou yo ye. Pa gen yon sèl kesyon la a, men plizyè kesyon pou poze.
Ki opsyon tretman mwen genyen?
Senpleman, kesyon an se, "Kisa m ka fè?" Gen plizyè tretman pou kansè nan tete avanse. Doktè w la ap chwazi youn ki pi apwopriye a selon kalite kansè ou genyen an, kote li gaye a, laj ou, ak sante jeneral ou.
| Metòd tretman | Senpleman di... |
|---|---|
| Terapi òmòn | Ormòn yo ede kèk selil kansè grandi. Tretman sa a fonksyone lè li bloke aksyon òmòn sa yo. |
| Chimyoterapi | Medikaman pwisan ki touye selil kansè k ap divize rapidman. Sa yo vwayaje nan tout kò a. |
| Terapi Sible | Medikaman ki vize pwen fèb espesifik nan selil kansè yo, sa ki lakòz mwens domaj nan selil ki an sante yo. |
| Iminoterapi | Yon tretman ki ede sistèm iminitè pwòp kò w la konbat selil kansè yo. |
| Radyoterapi | Dirije radyasyon gwo enèji nan yon zòn espesifik (pa egzanp, yon zo) kote kansè a gaye pou diminye doulè oswa kontwole timè a. |
Mande doktè w sou chak tretman sa yo separeman.
"Ki benefis ak efè segondè chak tretman sa yo?"
"Kilès nan sa yo ou rekòmande ki pi bon pou mwen? Poukisa?"
De kesyon sa yo trè enpòtan. Chak tretman gen benefis ak efè segondè li yo. Pa egzanp, chimyoterapi ka lakòz pèt cheve ak vomisman. Lè ou okouran de tout bagay sa yo davans, li pi fasil pou prepare mantalman pou yo. Epitou, lè ou konnen poukisa doktè a chwazi yon tretman patikilye pou ou, ou pral santi ou gen plis konfyans nan li.
Kisa pou atann de tretman an?
Sa a se yon kesyon trè sansib, men enpòtan.
"Kisa mwen ta dwe espere nan tretman sa yo? Èske sa ka geri kansè a nèt, oubyen èske objektif la se kontwole li?"
Nan ka kansè ki avanse, objektif prensipal tretman an souvan se diminye risk pou kansè a retounen olye ke geri kansè a nèt.Kontwole pwogresyon li, diminye sentòm yo, epi ba ou pi bon kalite lavi posib. Lè ou gen yon konpreyansyon klè sou sa, sa ap ede ou rete fò mantalman.
"Konbyen tan yon tretman pran?"
Lè ou konnen sa, sa ap pi fasil pou ou planifye travay ou ak zafè familyal ou.
Ki jan ou fè konnen si tretman an reyisi?
Apre nou fin kòmanse tretman an , nou tout vle konnen si l ap mache byen.
"Ki tès mwen bezwen fè? Kijan n ap fè konnen si tretman an ap mache?"
Doktè a pral itilize plizyè bagay pou kontwole kondisyon ou.
- Tès san: Tcheke bagay tankou makè timè.
- Eskanè: Fè bagay tankou eskanè CT ak eskanè PET pou wè si gwosè timè kansè yo diminye.
- Sentòm ou yo: Si doulè ak malèz ou santi a diminye se yon mezi enpòtan tou.
Mande tou konbyen fwa yo fè tès sa yo.
Kisa m ka fè apa tretman?
Gen bagay ou ka fè poukont ou pou ranfòse kò w ak lespri w.
"Ki egzèsis, rejim, ak teknik relaksasyon ki pral ede m pandan tretman an?"
Pafwa, bagay tankou fè egzèsis lejè, yon rejim alimantè nourisan, ak meditasyon ka ede ogmante enèji ou epi jere efè segondè yo. Men, li enpòtan pou ou pale ak doktè ou epi jwenn apwobasyon anvan ou fè nenpòt bagay.
"Èske gen terapi konplemantè oswa altènatif ki ka ede ak efè segondè yo? Ki kèk bagay mwen ta dwe evite?"
Sa a se yon pwoblèm ki vrèman enpòtan pou nou nan Sri Lanka. Paske anpil moun ka sijere divès dekoksyon, lwil, ak remèd lakay (medikaman Sinhala). Pandan ke gen kèk bagay (pa egzanp akuponktur) ki ka ede ak doulè a, gen kèk bagay ki ka antre an konfli ak tretman prensipal w ap pran an. Se poutèt sa, pa sèvi ak anyen anplis san w pa mande doktè w.
"Ki kote ak gwoup ki genyen kote m ka jwenn èd ak rekonfò pandan moman difisil sa a?"
Ou pa oblije fè vwayaj sa a poukont ou. Pale ak lòt moun k ap travèse menm bagay avè w la epi chèche konsèy kapab yon gwo sous fòs. Mande doktè w sou sa.
Lavni an ak lòt zafè
Anplis tretman ak sante, genyen plizyè pwoblèm pratik tou.
"Èske asirans mwen an ap kouvri tout depans tretman sa yo?"
"Èske gen opòtinite tankou esè klinik mwen ta dwe konsidere?"
Yon esè klinik se yon tès sou yon nouvo tretman. Li ka yon bon opsyon pou ou. Malgre ke se pa tout lopital ki ofri sa yo, li vo lapenn konnen plis sou yo.
Mwen espere lis kesyon sa yo ap ede ou. Sonje byen, se dwa ou pou poze kesyon. Doktè ou la pou ede ou. Donk, pa pè mande nenpòt bagay ki vin nan tèt ou.
Mesaj pou pote lakay ou
- Ou pa poukont ou: Emosyon ki vini ak yon dyagnostik konsa yo nòmal. Fanmi w, zanmi w ak ekip medikal ou la avè w.
- Poze kesyon: Li ankourajan pou w konnen plis bagay sou kondisyon w ak tretman w lan. Pa pè poze doktè w kesyon.
- Ekri l: Ekri kesyon ou yo anvan ou ale wè doktè a. Konsa, ou p ap bliye anyen.
- Mennen yon moun avè w: Si posib, mennen yon manm fanmi w oswa yon zanmi w fè konfyans avè w pou w al wè doktè a. Li pi fasil pou w konprann bagay yo lè de moun ap koute.
- Fè atansyon ak tretman altènatif yo: Pa sèvi ak okenn lòt medikaman, dekoksyon, oswa zèb san apwobasyon doktè w la. Li ka danjere.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment