Sɔntɛnde, fɔ bad bad pen na yu bɔdi, fɔ ɛgzampul, yu jɔyn pen, bak pen, ɔ pen afta yu dɔn ɔpreshɔn, dɔktɔ kin gi yu injɛkshɔn we de mek yu nɔ fil pen. Pan dɛn wan ya, wan pan di injɛkshɔn dɛn we dɛn kin yuz mɔ we bɔku pipul dɛn dɔn yɛri bɔt na Diclofenac. So, pan ɔl we dis na pawaful mɛrɛsin fɔ mɛn pen, sɔm tin dɛn de we wi nid fɔ rili tek tɛm wit we wi de yuz am. Lɛ wi tɔk bɔt dis smɔl mɔ ɛn simpul wan tide.
Wetin na Diklɔfenak?
Fɔ tɔk am simpul wan, diklofenak na mɛrɛsin we de mek pɔsin fil pen. I de pan wan klas ɔf drɔgs we dɛn kɔl NSAIDs (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) . Dis min se dɛn na nɔ-stɛroyd, anti-inflammatory drɔgs we de ridyus inflamɛns ɛn pen na di bɔdi. Di men wok we dis mɛrɛsin de du na fɔ kɔntrol di kemikal we de mek yu fil pen, fɔ mek yu nɔ swel, ɛn fɔ mek yu fil fayn. Dɛn kin gi am na ɔspitul ɔ klinik fɔ shɔt tɛm, siriɔs pen kɔndishɔn.
Wetin na di tin dɛm we a nid fɔ tɛl di dɔktɔ bifo a tek dis mɛrɛsin?
Dis rili impɔtant. Bifo yu tek diklofenac injɛkshɔn, i impɔtant fɔ gi yu dɔktɔ kɔmplit diskripshɔn bɔt yu wɛlbɔdi kɔndishɔn. Bikɔs fɔ yuz dis mɛrɛsin wit sɔm kayn mɛrɛsin kin denja.
Imajin se yu dɔn ɔlrɛdi gɛt gastritis. Wan drɔg lɛk Diclofenac gɛt bɔku chans fɔ pwɛl di bɛlɛ layn. So if di dɔktɔ no dat, i kin gi yu difrɛn mɛrɛsin, ɔ gi yu wit ɔda mɛrɛsin fɔ protɛkt yu bɛlɛ. So, tɛl am dɛn tin ya ɛn nɔ ayd ɛnitin.
If yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ.
| Kɔndishɔn ɔ abit | Rizin fɔ mek wi wɔri |
|---|---|
| At sik, at atak, at pwɛl , ɔ baypas ɔpreshɔn we dɛn jɔs du (CABG) . | Diclofenac kin mek yu gɛt at atak ɛn strok. |
| Ay Blɔd Prɛshɔn | Dis kin mek di blɔd prɛshɔn go ɔp mɔ. |
| Blɔd, gastritis, ɔ ɔlsa na di bɛlɛ ɔ di insay | Dis mɛrɛsin de mek yu gɛt ɔlsa na yu bɛlɛ ɛn blɔd. |
| Kidni ɔ liva sik | Risk de fɔ mek dɛn ɔgan ya pwɛl. |
| Asma ɔ ɔda sik dɛn we pɔsin kin gɛt we i de blo | Dis mɛrɛsin kin bi fɔ sɔm pipul dɛm wae gɛt asma. |
| Yuz tin dɛn we de mek blɔd tan (e.g. Warfarin, Apixaban) . | Di risk fɔ mek blɔd kɔmɔt na di bɔdi rili bɔku. |
| Fɔ gɛt bɛlɛ , fɔ tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ fɔ gi pikin in bɛlɛ | dis kin bad we uman bεlε (especially di las 3 mכnt) εn fכ mama dεm we de gi bεlε. |
| Fɔ smok ɔ fɔ drink bɔku tɛm | Dɛn abit ya kin mek yu gɛt sayd ɛfɛkt lɛk fɔ blɔd na yu bɛlɛ. |
| Ɔda alɛji (to Diclofenac, Aspirin ɔ ɔda mɛrɛsin, it) . | Dis impɔtant fɔ mek yu nɔ gɛt siriɔs alɛji. |
Aw yu kin yuz dis injɛkshɔn?
Dis nɔto mɛrɛsin we yu kin kɛr go na os. Diklɔfenak injɛkshɔn na in dɛn kin gi insay wan vein na ɔspitul ɔ klinik bay dɔktɔ ɔ tren nɔs staf.
- Fɔ pikin dɛn:Dɛn fɔ tek tɛm spɛshal we dɛn de gi dis to yɔŋ pikin dɛn. So, i impɔtant fɔ du wetin di dɔktɔ tɛl yu fɔ du.
- Fɔ pipul dɛn we dɔn ol: Pipul dɛn we dɔn pas 65 ia kin no mɔ bɔt di tin dɛn we dis mɛrɛsin kin du, so dɛn kin gi dɛn smɔl doz.
Wetin a go du if a tek bɔku mɛrɛsin? (Ovados) .
Dis nɔ kin apin bikɔs dɛn kin gi am na ɔspitul. Bɔt if yu tink se yu dɔn tek dis mɛrɛsin tumɔs, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital ɔ di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu wantɛm wantɛm.
Speshal tin dɛn fɔ tink bɔt we yu de tek Diclofenac
Fɔ mek yu sef, no bɔt dɛn pɔynt ya we yu de tek dis mɛrɛsin.
- Nɔ tek ɔda pen kil: We yu de tek dis mɛrɛsin, nɔ tek ɔda NSAID pen kil lɛk aspirin, ibuprofen, ɔ naproxen we yu nɔ go to yu dɔktɔ. If yu du dat, i kin mek yu gɛt bɔku bad bad tin dɛn lɛk we yu bɛlɛ kin at, yu nɔs, ɛn yu bɛlɛ kin gɛt ɔlsa.
- Blɛdi we de kɔmɔt na yu bɛlɛ: Dis na di men tin we kin mek yu gɛt prɔblɛm. Ɔlsa na bɛlɛ ɛn blɔd kin apin we yu nɔ wɔn yu . If yu gɛt bɛlɛ pen, vɔmit we tan lɛk kɔfi grɔn, ɔ blak stɔl, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Hat atak ɛn strok risk: Mɛmba se dis mɛrɛsin nɔ de mek yu nɔ gɛt at atak ɔ strok. Infakt, if yu kɔntinyu fɔ yuz am, dat kin mek yu gɛt mɔ prɔblɛm. If yu de tek aspirin fɔ mek yu nɔ gɛt at atak, yu fɔ tɔk to yu dɔktɔ bifo yu tek diclofenac.
- Rɔm: Nɔ drink rɔm. Alkol kin mek yu bɛlɛ blɔd bɔku.
- Skin riakshɔn: Sɔntɛnde, ivin sɔm wiks afta yu dɔn bigin dis mɛrɛsin, siriɔs skin riakshɔn kin apin. Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu gɛt rɛd rɔsh, yu skin gɛt blista, ɔ yu fes ɔ lip swel wit fiva, bɔdi pen, ɔ rɔsh.
- Bɛlɛ: If yu gɛt bɛlɛ, tɔk to yu dɔktɔ bifo yu tek dis mɛrɛsin. If yu tek dis mɛrɛsin bitwin 20 ɛn 30 wiks we yu gɛt bɛlɛ, i kin ambɔg di pikin we de na di bɛlɛ. Yu dɔktɔ go jɔs gi am if i rili nid fɔ du am, ɛn i go de wach am gud gud wan. Nɔ tek dis mɛrɛsin afta 30 wik.
- Drɔw ɛn diziz: Yu kin fil fɔ slip ɛn diziz we yu de tek dis mɛrɛsin. So, nɔ du tin dɛn we go mek yu de wach, lɛk fɔ drayv ɔ fɔ yuz mashin, te yu no aw dis kin afɛkt yu.
Us sayd ɛfɛkt dɛn we a go gɛt?
Lɛk ɛni mɛrɛsin, diklofenak kin mek pɔsin gɛt sayd ɛfɛkt. Sɔm pan dɛn tin ya siriɔs, ɛn ɔda wan dɛn kin kɔmɔn.
| Sayd ɛfɛkt we pɔsin kin gɛt | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛm we dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Alɛji we pɔsin kin gɛt | Skin rash, it, swel na di fes, lip, tong ɔ trot. |
| Di sayn dɛn we de sho se pɔsin de blɔd | Blak ɔ tar stɔl, vɔmit we tan lɛk kɔfi grɔn, rɛd ɔ dak brawn urine, rɛd/pɔpul spat na di skin. |
| Di sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt at atak | Pen ɔ tayt na di chɛst, sholda, an, ɔ jaw, nɔs, i nɔ izi fɔ blo. |
| Di sayn dɛn we pɔsin kin gɛt we i gɛt Strɔk | Wantɛm we yu fes, yu an, ɔ yu leg kin wik, i nɔ kin izi fɔ tɔk, i kin kɔnfyus, i nɔ kin izi fɔ waka. |
| Kidni ɔ liva we dɔn pwɛl | di urine we de kכmכt dכn, di ankכl εn fut dεm de swel, di skin כ di yay dεm de yכlכ, pen na di כp rayt say na di bכdi. |
| Sayd ɛfɛkt dɛn we nɔ kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de | |
| Ed de at | Wan jenɛral ed-ak kin apin. |
| Nɔs ɛn bɛlɛ nɔ kin izi fɔ yu | Bɛlɛ kin at ɛn nɔs kin apin. |
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Diclofenac na pawaful pen kil we dɛn kin gi na ɔspitul fɔ siriɔs pen.
- Bifo yu tek dis, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu gɛt (espɛshali at, kidni, bɛlɛ prɔblɛm) ɛn ɔl ɔda mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- Nɔ tek ɔda mɛrɛsin dɛn we de mek yu fil pen lɛk aspirin ɛn ibuprofen wit diklofenak we yu nɔ gɛt dɔktɔ advays.
- If yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk bɛlɛ pen, blak stɔl, chɛst pen, ɔr yu skin gɛt siriɔs riakshɔn, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- uman dɛn we gɛt bɛlɛ ɛn di wan dɛn we de op fɔ gɛt bɛlɛ fɔ tek tɛm bad bad wan we dɛn de tek dis mɛrɛsin ɛn dɛn fɔ go to dɛn dɔktɔ ɔltɛm.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt