Skip to main content

Di pikin de na brich pozishɔn? Lɛ wi lan bɔt wan we we de ɛp yu fɔ go tru nɔmal dilivri we yu nɔ de fred (External Cephalic Version - ECV)

Di pikin de na brich pozishɔn? Lɛ wi lan bɔt wan we we de ɛp yu fɔ go tru nɔmal dilivri we yu nɔ de fred (External Cephalic Version - ECV)

Bɛlɛ na tɛm we kin rili fayn ɛn fayn na ɔl mama in layf. As di pikin de gro insay di bɛlɛ de go de, dɛn tin dɛn de we i de op fɔ de go ɔp mɔ ɛn mɔ. So we dis tɛm dɔn rich, dat na we yu dɔn ol lɛk 36 wiks, yu dɔktɔ kin tɛl yu se, "Di pikin stil de na di brich pozishɔn." Sɔntɛnde, we yu yɛri dis kin mek yu fred smɔl ɛn wɔri. Yu kin tink se, "O, a go gɛt fɔ du sizarian sɛkshɔn?" Bɔt nɔ wɔri. Bɔku tɛm, spɛshal we de we kin mek di pikin tɔn bak to di rayt pozishɔn, dat na fɔ mek in ed go dɔŋ. Na da we de wi go tɔk bɔt tide.

Wetin na Ɛksternal Sɛfalik Vɛshɔn (ECV)?

Fɔ tɔk am simpul wan, External Cephalic Version , we wi kɔl (ECV) fɔ shɔt, na wan we we di dɔktɔ kin put in an dɛn na di ɔdasay na yu bɛlɛ ɛn tek tɛm rɔta di pikin insay di bɛlɛ, ɛn tɔn am so dat di ed go dɔŋ.

nכmal wan, di pikin kin rכt bak εn go bifo insay di bεlε insay di fכs mכnt dεm we i bεlε. כltu, bay lεk 36 wik, as di leba de kam nia, mכst pikin dεm nכmal wan de tכn to ed-dכwn posishכn (sεfalik כ vεrεks prεzεntεshכn). dis na di bεst posishכn fכ nכmal vagina bכn.

Bɔt sɔm bebi dɛn nɔ kin tɔn lɛk dat, bɔt dɛn kin de na brich pozishɔn ɔ transvas lay. Na da tɛm de yu dɔktɔ go tɔk to yu ɛn gi yu advays bɔt aw fɔ du ECV. Dɛn kin du dis fɔ tray fɔ mek di chans fɔ bɔn nɔmal pikin we nɔ go nid fɔ go tru ɔpreshɔn.

Sɔntɛnde, dɛn nɔ kin ebul fɔ du ECV?

Yɛs, nɔto ɔl uman we gɛt bɛlɛ kin gɛt ECV. Yu sef ɛn yu pikin in sef na di tin dɛn we impɔtant pas ɔl. So, dɔktɔ dɛn nɔ kin tɛl yu fɔ du dis if yu gɛt sɔm wɛlbɔdi prɔblɛm dɛn. Yu dɔktɔ go rivyu yu kɔmplit wɛlbɔdi istri fɔ no if dis fayn fɔ yu.

Di tebul we de dɔŋ ya kin ɛksplen dis mɔ.

Rizin dɛn fɔ nɔ yuz di ECV we
di amount of amniotic fluid na di uterus we de dכn. If yu dɔn gɛt vagina blɔd bifo.
If yu gɛt bɛlɛ wit twins ɔ mɔ. If di pikin in at rit nɔ kɔmɔn ɔ i ay.
if di plasεnta de kכba di sεviks kכmplit כ pat (placenta previa). If yu uterus nɔ shep fayn.
If yu gɛt tin dɛn lɛk ay blɔd prɛshɔn ɔ dayabitis. If dɛn dɔn arenj fɔ mek yu du sizarian fɔ ɔda wɛlbɔdi rizin.

na us tεm we uman bεlε dεn kin du dis?

di dכkta dεn kin du dis ECV prosidur arawnd 37 wiks we uman bεlε . Wetin mek yu fɔ pik da tɛm de?

Mɛmba se if yu du am bifo 36 wik, di pikin kin tɔn brich bak. Dɔn bak, sɔntɛnde di pikin kin tɔn in ed to di sayd fɔ insɛf. if yu du am afta 38 wik, di pikin dכn כlrεdi bכku bכku wan, εn sכm ples de insay di uterus. Dɔn i kin rili at fɔ tɔn di pikin. So, dɛn kin tek 37 wiks as di bɛst ɛn sef tɛm fɔ dis prɔsidyu.

Wetin kin apin we yu du ECV? Lɛ wi fɛn ɔda tin dɛn stɛp bay stɛp

Dɛn kin du dis na ɔspitul, bɔku tɛm nia ɔpreshɔn rum, so dat if dɛn nɔ kin du am kwik kwik wan, dɛn kin pripia am kwik kwik wan.

1. Aw fɔ pripia: Fɔs, yu dɔktɔ kin gi yu mɛrɛsin (injɛkshɔn) fɔ mek yu uterin mɔsul dɛn rilaks, fɔ mek yu nɔ fil pen, ɛn sɔntɛm fɔ mek yu uterus nɔ kɔntrakt. Dɔn i go ɛksplen to yu ɔl di we aw dɛn fɔ du am ɛn ansa ɛni kwɛstyɔn we yu gɛt.

2. fכ mכnitor di pikin in at bit: nεks, dεn go kכnekt yu to wan mashin we kin lisin to di pikin in at bit (CTG monitor). dis go mכnitor di pikin in kכndishכn כlsay na di ECV εn afta dεn dכn du am. If eni tεm dεn si chenj na di pikin in at bit, dεn go stכp di prכsidכm wantεm wantεm.

3. כltra saund skan: nεks, dεn kin du כltra saund skan fכ chεk di εksakכt say we di pikin de, usay di plasεnta de, εn di כmniotic fluid we de rawnd di pikin.

4. Fɔ tɔn di pikin: Dis na di tin we impɔtant pas ɔl. Yu dɔktɔ we de mɛn pikin go put in an dɛn pan yu bɛlɛ ɛn if i yuz prɛshɔn we rili saful bɔt we strɔng, i go mek di pikin tɔn in ed dɔŋ smɔl smɔl. Yu kin fil sɔm prɛshɔn ɛn diskɔmfɔt na yu bɛlɛ dis tɛm. Dis go las fɔ sɔm minit.

5. Afta di prɔses:afta di pikin dכn tכn fayn fayn wan, dεn go de wach yu εn yu pikin fכ sכm tεm. We dɛn dɔn kɔnfyus se ɔltin fayn, yu kin go na os di sem de.

Wetin na di chans fɔ mek ECV go bifo?

di sakses rεt fכ ECV de sכmtεm pas 50% , we min se mכr dan wan pan tu pipul dεm we de du am saksesful wan de tכn dεn pikin.

Di tin we impɔtant pas ɔl na dat na dɔktɔ we gɛt ɛkspiriɛns kin du dis na ɔspitul we gɛt di rayt tin dɛn fɔ du.

Bɔku tin dɛn de we kin mek wi gɛt dis sakrifays:

  • if gud amount of amniotic fluid de na di uterus.
  • If di pikin nכ muv yet insay di bכdi.
  • if yu na mama we dכn bכn bifo (biכs di uterus wכl dεm de lכs mכr).
  • If dɛn du am na 37 wik.

Sɔntɛnde, dis kin fel if di uterus at, ɔ if di dɔktɔ nɔ ebul fɔ ol di pikin in ed fayn fayn wan. כlso, na sכm tεm we di pikin go kam bak to di say we i bin de bifo afta dεn dכn tכn am fayn fayn wan.

Wetin na di bɛnifit ɛn prɔblɛm dɛn we dis kin gɛt?

Di big bɛnifit na dat i kin mek di chans fɔ bɔn nɔmal pikin we nɔ nid fɔ du sizarian sɛkshɔn . Bikɔs sɔm prɔblɛm dɛn de we pɔsin kin gɛt we i tray fɔ bɔn pikin we gɛt brich di we aw i fɔ bɔn, bɔku tɛm dɛn kin se dɛn fɔ du sizarian. So if di ECV wok fayn, yu gɛt bɛtɛ chans fɔ gɛt di bɔn we yu bin de op fɔ.

Na tru se lɛk ɔl di we aw dɛn kin du mɛrɛsin, sɔm smɔl smɔl tin dɛn de we kin mek pɔsin gɛt prɔblɛm. Bɔt dɛn tin ya nɔ kin apin so ɔltɛm.

  • di membran dεm we de brok bifo tεm
  • di plasεnta abrupshכn
  • Di pikin we dɛn bɔn bifo tɛm
  • Fetal distress we pɔsin kin gɛt
  • Blɔd we de kɔmɔt na di vagina

Dɛn risk ya kin rili smɔl (lɛs dan 1%). Yu dɔktɔ go ɛksplen ɔl dis to yu ɛn disayd if ECV nɔ bad fɔ yu kɔndishɔn. If ɛnitin apin, di ɔspitul go gɛt ɔl di tin dɛn we dɛn nid (ETU, ɔpreshɔn rum) rɛdi fɔ dis.

Wetin fɔ du if di ECV nɔ de wok?

If di ECV nɔ wok fayn, nɔ panik. Wetin impɔtant pas ɔl na wetin sef fɔ yu ɛn yu pikin. Yu dɔktɔ go tɔk to yu ɛn disayd bɔt di bɛst nɛks tin we yu go du. I go mɔs bi se dɛn go plan fɔ mek dɛn du sizarian sɛkshɔn (plan c-section). Dis go mek yu ebul fɔ bɔn pikin we gɛt wɛlbɔdi ɛn nɔ go gɛt ɛni prɔblɛm fɔ yu ɛn yu pikin.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • External Cephalic Version (ECV) na sef mεdikal prosidכs we di pikin we de na brich posishכn de tכn in ed dכn bay we i tכch di כdasay na di bεlε.
  • Di men gol fɔ dis na fɔ avɔyd sizarian sɛkshɔn ɛn fɔ mek di chans fɔ bɔn nɔmal pikin bɔku.
  • Dɛn kin du dis we di bɛlɛ dɔn 37 wik. Dis nɔto fɔ ɔlman, ɛn yu dɔktɔ go disayd if i fayn fɔ yu.
  • Yu kin fil sɔm kayn pwɛl hat wae yu de du dis, bɔt na fɔ shɔt tɛm nɔmɔ.
  • Di sakses rεt pas 50%, εn di risk de rili lכw.
  • Tɔk opin wan wit yu dɔktɔ bɔt ɛnitin we de mɔna yu, fred, ɔ dawt we yu gɛt bɔt ECV. Di men gol na fɔ gɛt wɛlbɔdi pikin ɛn mama we gɛt wɛlbɔdi ɔltɛm.

εksternal Sεfalik Vεshכn, ECV, brich pikin, bεlε, bכn pikin, sizarian sεkshכn, c-sεkshכn, nכmal pikin

Frequently Asked Questions (FAQ)

Wetin fɔ du if di ECV nɔ de wok?

If di ECV nɔ wok fayn, nɔ panik. Wetin impɔtant pas ɔl na wetin sef fɔ yu ɛn yu pikin. Yu dɔktɔ go tɔk to yu ɛn disayd bɔt di bɛst nɛks tin we yu go du. I go mɔs bi se dɛn go plan fɔ mek dɛn du sizarian sɛkshɔn (plan c-section). Dis go mek yu ebul fɔ bɔn pikin we gɛt wɛlbɔdi ɛn nɔ go gɛt ɛni prɔblɛm fɔ yu ɛn yu pikin.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 3 + 7 =
Di pikin de na brich pozishɔn? Lɛ wi lan bɔt wan we we de ɛp yu fɔ go tru nɔmal dilivri we yu nɔ de fred (External Cephalic Version - ECV)

Di pikin de na brich pozishɔn? Lɛ wi lan bɔt wan we we de ɛp yu fɔ go tru nɔmal dilivri we yu nɔ de fred (External Cephalic Version - ECV)

Bɛlɛ na tɛm we kin rili fayn ɛn fayn na ɔl mama in layf. As di pikin de gro insay di bɛlɛ de go de, dɛn tin dɛn de we i de op fɔ de go ɔp mɔ ɛn mɔ. So we dis tɛm dɔn rich, dat na we yu dɔn ol lɛk 36 wiks, yu dɔktɔ kin tɛl yu se, "Di pikin stil de na di brich pozishɔn." Sɔntɛnde, we yu yɛri dis kin mek yu fred smɔl ɛn wɔri. Yu kin tink se, "O, a go gɛt fɔ du sizarian sɛkshɔn?" Bɔt nɔ wɔri. Bɔku tɛm, spɛshal we de we kin mek di pikin tɔn bak to di rayt pozishɔn, dat na fɔ mek in ed go dɔŋ. Na da we de wi go tɔk bɔt tide.

Wetin na Ɛksternal Sɛfalik Vɛshɔn (ECV)?

Fɔ tɔk am simpul wan, External Cephalic Version , we wi kɔl (ECV) fɔ shɔt, na wan we we di dɔktɔ kin put in an dɛn na di ɔdasay na yu bɛlɛ ɛn tek tɛm rɔta di pikin insay di bɛlɛ, ɛn tɔn am so dat di ed go dɔŋ.

nכmal wan, di pikin kin rכt bak εn go bifo insay di bεlε insay di fכs mכnt dεm we i bεlε. כltu, bay lεk 36 wik, as di leba de kam nia, mכst pikin dεm nכmal wan de tכn to ed-dכwn posishכn (sεfalik כ vεrεks prεzεntεshכn). dis na di bεst posishכn fכ nכmal vagina bכn.

Bɔt sɔm bebi dɛn nɔ kin tɔn lɛk dat, bɔt dɛn kin de na brich pozishɔn ɔ transvas lay. Na da tɛm de yu dɔktɔ go tɔk to yu ɛn gi yu advays bɔt aw fɔ du ECV. Dɛn kin du dis fɔ tray fɔ mek di chans fɔ bɔn nɔmal pikin we nɔ go nid fɔ go tru ɔpreshɔn.

Sɔntɛnde, dɛn nɔ kin ebul fɔ du ECV?

Yɛs, nɔto ɔl uman we gɛt bɛlɛ kin gɛt ECV. Yu sef ɛn yu pikin in sef na di tin dɛn we impɔtant pas ɔl. So, dɔktɔ dɛn nɔ kin tɛl yu fɔ du dis if yu gɛt sɔm wɛlbɔdi prɔblɛm dɛn. Yu dɔktɔ go rivyu yu kɔmplit wɛlbɔdi istri fɔ no if dis fayn fɔ yu.

Di tebul we de dɔŋ ya kin ɛksplen dis mɔ.

Rizin dɛn fɔ nɔ yuz di ECV we
di amount of amniotic fluid na di uterus we de dכn. If yu dɔn gɛt vagina blɔd bifo.
If yu gɛt bɛlɛ wit twins ɔ mɔ. If di pikin in at rit nɔ kɔmɔn ɔ i ay.
if di plasεnta de kכba di sεviks kכmplit כ pat (placenta previa). If yu uterus nɔ shep fayn.
If yu gɛt tin dɛn lɛk ay blɔd prɛshɔn ɔ dayabitis. If dɛn dɔn arenj fɔ mek yu du sizarian fɔ ɔda wɛlbɔdi rizin.

na us tεm we uman bεlε dεn kin du dis?

di dכkta dεn kin du dis ECV prosidur arawnd 37 wiks we uman bεlε . Wetin mek yu fɔ pik da tɛm de?

Mɛmba se if yu du am bifo 36 wik, di pikin kin tɔn brich bak. Dɔn bak, sɔntɛnde di pikin kin tɔn in ed to di sayd fɔ insɛf. if yu du am afta 38 wik, di pikin dכn כlrεdi bכku bכku wan, εn sכm ples de insay di uterus. Dɔn i kin rili at fɔ tɔn di pikin. So, dɛn kin tek 37 wiks as di bɛst ɛn sef tɛm fɔ dis prɔsidyu.

Wetin kin apin we yu du ECV? Lɛ wi fɛn ɔda tin dɛn stɛp bay stɛp

Dɛn kin du dis na ɔspitul, bɔku tɛm nia ɔpreshɔn rum, so dat if dɛn nɔ kin du am kwik kwik wan, dɛn kin pripia am kwik kwik wan.

1. Aw fɔ pripia: Fɔs, yu dɔktɔ kin gi yu mɛrɛsin (injɛkshɔn) fɔ mek yu uterin mɔsul dɛn rilaks, fɔ mek yu nɔ fil pen, ɛn sɔntɛm fɔ mek yu uterus nɔ kɔntrakt. Dɔn i go ɛksplen to yu ɔl di we aw dɛn fɔ du am ɛn ansa ɛni kwɛstyɔn we yu gɛt.

2. fכ mכnitor di pikin in at bit: nεks, dεn go kכnekt yu to wan mashin we kin lisin to di pikin in at bit (CTG monitor). dis go mכnitor di pikin in kכndishכn כlsay na di ECV εn afta dεn dכn du am. If eni tεm dεn si chenj na di pikin in at bit, dεn go stכp di prכsidכm wantεm wantεm.

3. כltra saund skan: nεks, dεn kin du כltra saund skan fכ chεk di εksakכt say we di pikin de, usay di plasεnta de, εn di כmniotic fluid we de rawnd di pikin.

4. Fɔ tɔn di pikin: Dis na di tin we impɔtant pas ɔl. Yu dɔktɔ we de mɛn pikin go put in an dɛn pan yu bɛlɛ ɛn if i yuz prɛshɔn we rili saful bɔt we strɔng, i go mek di pikin tɔn in ed dɔŋ smɔl smɔl. Yu kin fil sɔm prɛshɔn ɛn diskɔmfɔt na yu bɛlɛ dis tɛm. Dis go las fɔ sɔm minit.

5. Afta di prɔses:afta di pikin dכn tכn fayn fayn wan, dεn go de wach yu εn yu pikin fכ sכm tεm. We dɛn dɔn kɔnfyus se ɔltin fayn, yu kin go na os di sem de.

Wetin na di chans fɔ mek ECV go bifo?

di sakses rεt fכ ECV de sכmtεm pas 50% , we min se mכr dan wan pan tu pipul dεm we de du am saksesful wan de tכn dεn pikin.

Di tin we impɔtant pas ɔl na dat na dɔktɔ we gɛt ɛkspiriɛns kin du dis na ɔspitul we gɛt di rayt tin dɛn fɔ du.

Bɔku tin dɛn de we kin mek wi gɛt dis sakrifays:

  • if gud amount of amniotic fluid de na di uterus.
  • If di pikin nכ muv yet insay di bכdi.
  • if yu na mama we dכn bכn bifo (biכs di uterus wכl dεm de lכs mכr).
  • If dɛn du am na 37 wik.

Sɔntɛnde, dis kin fel if di uterus at, ɔ if di dɔktɔ nɔ ebul fɔ ol di pikin in ed fayn fayn wan. כlso, na sכm tεm we di pikin go kam bak to di say we i bin de bifo afta dεn dכn tכn am fayn fayn wan.

Wetin na di bɛnifit ɛn prɔblɛm dɛn we dis kin gɛt?

Di big bɛnifit na dat i kin mek di chans fɔ bɔn nɔmal pikin we nɔ nid fɔ du sizarian sɛkshɔn . Bikɔs sɔm prɔblɛm dɛn de we pɔsin kin gɛt we i tray fɔ bɔn pikin we gɛt brich di we aw i fɔ bɔn, bɔku tɛm dɛn kin se dɛn fɔ du sizarian. So if di ECV wok fayn, yu gɛt bɛtɛ chans fɔ gɛt di bɔn we yu bin de op fɔ.

Na tru se lɛk ɔl di we aw dɛn kin du mɛrɛsin, sɔm smɔl smɔl tin dɛn de we kin mek pɔsin gɛt prɔblɛm. Bɔt dɛn tin ya nɔ kin apin so ɔltɛm.

  • di membran dεm we de brok bifo tεm
  • di plasεnta abrupshכn
  • Di pikin we dɛn bɔn bifo tɛm
  • Fetal distress we pɔsin kin gɛt
  • Blɔd we de kɔmɔt na di vagina

Dɛn risk ya kin rili smɔl (lɛs dan 1%). Yu dɔktɔ go ɛksplen ɔl dis to yu ɛn disayd if ECV nɔ bad fɔ yu kɔndishɔn. If ɛnitin apin, di ɔspitul go gɛt ɔl di tin dɛn we dɛn nid (ETU, ɔpreshɔn rum) rɛdi fɔ dis.

Wetin fɔ du if di ECV nɔ de wok?

If di ECV nɔ wok fayn, nɔ panik. Wetin impɔtant pas ɔl na wetin sef fɔ yu ɛn yu pikin. Yu dɔktɔ go tɔk to yu ɛn disayd bɔt di bɛst nɛks tin we yu go du. I go mɔs bi se dɛn go plan fɔ mek dɛn du sizarian sɛkshɔn (plan c-section). Dis go mek yu ebul fɔ bɔn pikin we gɛt wɛlbɔdi ɛn nɔ go gɛt ɛni prɔblɛm fɔ yu ɛn yu pikin.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • External Cephalic Version (ECV) na sef mεdikal prosidכs we di pikin we de na brich posishכn de tכn in ed dכn bay we i tכch di כdasay na di bεlε.
  • Di men gol fɔ dis na fɔ avɔyd sizarian sɛkshɔn ɛn fɔ mek di chans fɔ bɔn nɔmal pikin bɔku.
  • Dɛn kin du dis we di bɛlɛ dɔn 37 wik. Dis nɔto fɔ ɔlman, ɛn yu dɔktɔ go disayd if i fayn fɔ yu.
  • Yu kin fil sɔm kayn pwɛl hat wae yu de du dis, bɔt na fɔ shɔt tɛm nɔmɔ.
  • Di sakses rεt pas 50%, εn di risk de rili lכw.
  • Tɔk opin wan wit yu dɔktɔ bɔt ɛnitin we de mɔna yu, fred, ɔ dawt we yu gɛt bɔt ECV. Di men gol na fɔ gɛt wɛlbɔdi pikin ɛn mama we gɛt wɛlbɔdi ɔltɛm.

εksternal Sεfalik Vεshכn, ECV, brich pikin, bεlε, bכn pikin, sizarian sεkshכn, c-sεkshכn, nכmal pikin

Frequently Asked Questions (FAQ)

Wetin fɔ du if di ECV nɔ de wok?

If di ECV nɔ wok fayn, nɔ panik. Wetin impɔtant pas ɔl na wetin sef fɔ yu ɛn yu pikin. Yu dɔktɔ go tɔk to yu ɛn disayd bɔt di bɛst nɛks tin we yu go du. I go mɔs bi se dɛn go plan fɔ mek dɛn du sizarian sɛkshɔn (plan c-section). Dis go mek yu ebul fɔ bɔn pikin we gɛt wɛlbɔdi ɛn nɔ go gɛt ɛni prɔblɛm fɔ yu ɛn yu pikin.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 3 + 7 =