I go mɔs bi se no tɛm nɔ de we fayn pas di tɛm we yu de tink se yu go bi mama. Ɛni mama kin drim fɔ drim bɔt di pikin we de gro na in bɛlɛ fɔ tɛn mɔnt ɛn op se ɔltin go fayn. Bɔt sɔntɛnde, wi kin yɛri nyuz we wi nɔ bin de ɛkspɛkt frɔm di dɔktɔ. Ɛspɛshali afta dɛn dɔn du ɔltra saund skan we di pikin gɛt bɛlɛ, if dɛn kam fɔ no se di pikin gɛt sɔm prɔblɛm dɛn we i bɔn, i nɔ kin izi fɔ tɔk bɔt di pen ɛn shɔk we di mama ɛn papa kin fil. Tide wi go tɔk bɔt ‘Spina Bifida’, we na siriɔs sik, bɔt naw wit nyu tritmɛnt, sɔm op de.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Spina Bifida?
Spina bifida na difεkt we dεn bכn pikin we de apin insay di fכs wik dεm we di pikin de liv. Tink bɔt wi spayna as sɔntin we de protɛkt wi we de protɛkt di spɛshal kɔd, we na wan impɔtant nerv sistɛm we de kɔntrol wi wan ol bɔdi. insay spina bifida, di bon dεm na di spayna nכ de kכloz fayn, we de lεf wan opin כ ol na di spayna.
dis opin de mek di spεnal kכd εn di nεv dεm we de kכnεkt to am pwεl. Dis damej kin mek i gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn we kin afɛkt di pikin ɔl in layf.
- Paralayz: di tu leg dεm nכ de wok k כmplit כ pat pan di wok .
- Prɔblɛm fɔ kɔntrol di bɔdi ɛn blad: Nɔ ebul fɔ kɔntrol di bɔdi ɛn blad we yu want.
- Disabiliti fɔ lan: Sɔm pikin dɛn kin gɛt prɔblɛm fɔ lan.
- Hydrocephalus : Dis na di siriɔs kɔmplikeshɔn we kin apin mɔs. Fɔ tɔk am simpul wan, na we wata we de bɔku na di bren we de put prɛshɔn pan di bren. Di tritmɛnt fɔ dis kin gɛt fɔ du wit ɔpreshɔn fɔ put wan spɛshal tiub we dɛn kɔl shunt fɔ pul di wata we pasmak.
Fetal Surgery - Wetin na am rili?
Frɔm trade trade, we dɛn bɔn pikin we gɛt spina bifida, dɛn kin du ɔpreshɔn insay 48 awa fɔ lɔk di wund we opin na in bak. Bɔt ivin da tɛm de, sɔm pan di nerve damej dɛn go dɔn ɔlrɛdi apin.
Bɔt frɔm di let 1990 dɛm, wan grup fɔ dɔktɔ dɛn na bɔku ɔspitul dɛn na Amɛrika dɔn bigin fɔ tray fɔ du sɔntin we difrɛn, sɔntin we dɔn go bifo fa fawe. Dat min se bifo di pikin bɔn, we i stil de na di mama in bɛlɛ, dɛn kin du ɔpreshɔn fɔ lɔk di wund we de na di pikin in bak. dis dεn kכl am 'fetal כpεrayshכn' כ 'fetal כpεrayshכn'.
Di men gol fɔ dis ɔpreshɔn nɔto fɔ rivɛns di nerve damej we dɔn ɔlrɛdi apin. Dat nɔ go ebul fɔ du. Bɔt di men tin we dɛn want fɔ du na fɔ stɔp ɔ fɔ mek i nɔ pwɛl mɔ we kin apin bikɔs di wund kin kɔntinyu fɔ opin ɔl di tɛm we di pikin de na di bɛlɛ.
jכs tink, dεn nεv dεm ya de pwεl mכr we dεn de εkspos to di amniotic fluid we de rawnd di pikin we i de insay di bεlε. So, dɔktɔ dɛn biliv se if dɛn lɔk dis kwik, dat damej kin smɔl.
Dis nɔto ‘majik’ - wetin na di risk ɛn rizulyt?
Pan ɔl we dis de mek wi gɛt bɔku op, wi fɔ ɔndastand se dis nɔto ‘majik’ we go gi ɔlman di sem rizɔlt, we nɔ go gɛt ɛni prɔblɛm. Dis na ɔpreshɔn we rili kɔmpleks ɛn we gɛt prɔblɛm ɛn we stil de na di risach stej.
Sɔm pikin dɛn kin du wɔndaful prɔgrɛs afta dɛn dɔn du dis ɔpreshɔn. Fɔ ɛgzampul, Nikolas we dɛn bin du di ɔpreshɔn, de waka we nɔbɔdi nɔ ɛp am we i ol tu ia ɛn i nɔ nid fɔ mek dɛn mek in bren shunt. In mama se if i nɔ bin du di ɔpreshɔn , in pikin nɔ bin fɔ ɛva waka lɛk dis.
Bɔt, nɔto ɔl stori dɛn kin mek pɔsin gladi so. Wan ɔda pikin we nem ‘Nathan’ bin gɛt fɔ put shunt na in bren we i ol 7 wik, ɛn we i ol tu ia i stil nɔ de waka. Bɔt, in maynd divɛlɔpmɛnt ɛn in sɛns de na gud lɛvul fɔ in ej.
So yu si, nɔto so? Di tin dɛn we kin apin kin difrɛn frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin. Na dat mek yu fɔ no gud gud wan bɔt di prɔblɛm dɛn we kin apin bifo yu du dis ɔpreshɔn.
| di men risk dεm we de f כ di pikin כpεrayshכn | |
|---|---|
| Risk to di mama | Di prɔblɛm dɛn we kin apin to di pikin |
| Di ɔpreshɔn kin pwɛl di uterus ɛn mek i blɔd pasmak. | Di pikin we dɛn bɔn bifo tɛm. Dis na di big big risk. Bɔku pikin dɛn kin bɔn bifo tɛm, ɛn dis kin mek dɛn gɛt ɔda prɔblɛm dɛn wit dɛn wɛlbɔdi. |
| Kכndishכn dεm we de fכm infεkshכn. | Na smɔl chans de fɔ mek di prɔblɛm dɛn we kin apin we dɛn de du di ɔpreshɔn ɔ afta di ɔpreshɔn kin ivin ambɔg di pikin in layf. |
| Di sayd ifekt dɛm fɔ di mɛrɛsin dɛm we dɛn kin gi fɔ kɔntrol di pikin we dɛn bɔn bifo tɛm. | |
| I rili impɔtant: Afta dis ɔpreshɔn, ɔl di pikin dɛn we dɛn go bɔn tumara bambay go gɛt fɔ bɔn bay sizarian sɛkshɔn . | |
Dat tranga disizhɔn we mama ɛn papa kin disayd
We mama ɛn papa dɛn no ɔl dis, aw dɛn kin disayd fɔ du dis kayn tin? Lɛ wi luk di stori bɔt Kɛli, we wi bin dɔn tɔk bɔt. We i lan frɔm wan skan we i ol 17 wiks se in pikin gɛt spina bifida, i jɔs "fɔ wan sɛkɔn" tink bɔt fɔ pwɛl bɛlɛ, bɔt we i kam fɔ no bɔt dis ɔpreshɔn, i disayd fɔ tek ɔl di risk dɛn ɛn go fɔ am.
Tu wiks afta di ɔpreshɔn, di prɔblɛm dɛn bin rili bigin fɔ apin. In uterus bigin fɔ lik amniotic fluid. So i bin gɛt fɔ de na ɔspitul te dɛn bɔn di pikin. Na wikɛnd nɔmɔ i bin de si in man ɛn in gyal pikin we ol 7 ia na os.
Bɔt pan ɔl dis sɔri-at, i de tɛl wan stori we rili strɔng. "A glad se a get dis opareshon. Bikos nau a no nid to tink se, 'Oh, wetin if a bin du dat bak den?'"
Dis sho se dis na tin we pɔsin kin disayd fɔ du wit in at pas fɔ disayd fɔ du mɛrɛsin. Dɛn no se dis nɔ go mek di pikin wɛl ɔltogɛda. Bɔt if i kin mek di pikin in layf bɛtɛ, ridyus di sɔfa we i de sɔfa, dɛn mama ɛn papa dɛn de nɔ go tink tumɔs fɔ gi am chans.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Spina Bifida na siriɔs prɔblɛm we dɛn kin bɔn we dɛn bɔn am, bɔt if dɛn kia fɔ di pikin fayn fayn wan ɛn dɛn de trit di pikin fayn fayn wan, dɛn kin ɛp am fɔ liv gud layf.
- Fetal ɔpreshɔn na wan tritmɛnt we rili advans we stil de na di risach stej. I nɔr min fɔ mɛn di sik, bɔt fɔ mek i nɔr gɛt bɔku prɔblɛm.
- Dis ɔpreshɔn kin rili risky fɔ mama ɛn pikin. Mɔtalman, fɔ bɔn pikin bifo tɛm na big risk.
- Di tin dɛn we kin kɔmɔt frɔm di ɔpreshɔn kin difrɛn frɔm wan pɔsin to ɔda pɔsin. Pan ɔl we sɔm pikin dɛn kin sho se dɛn dɔn rili impɔtant, nɔto ɔlman kin gɛt di sem tin.
- If yu ɔ pɔsin we yu sabi de gɛt dis prɔblɛm, di bɛst tin fɔ du na fɔ tɔk to yu dɔktɔ opin wan ɛn fɔ lɔng tɛm . I impɔtant fɔ ɔndastand klia wan di gud tin dɛn, di bad tin dɛn we kin apin to yu, di prɔblɛm dɛn we kin apin to yu, ɛn ɛni spɛshal tin we yu fɔ tink bɔt we gɛt fɔ du wit yu.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt