Yu pikin in bren kaviti dɛn dɔn big? Lɛ wi lan bɔt ventriculomegaly

If yu na mama we de bɔn pikin, yu go dɔn yɛri di wɔd ‘Ventriculomegaly’ we yu de skan. Yu go mɔs dɔn fil big big fred ɛn shɔk we yu yɛri am, nɔto so? Yu go mɔs dɔn tink se, ‘O, sɔntin rili bad wit mi pikin?’ I nɔmal fɔ mek bɔku mama dɛn fil da we de sɔntɛnde lɛk dis. So, witout further ado, lɛ wi tɔk bɔt dis kɔndishɔn we dɛn kɔl ‘Ventriculomegaly’ tide insay wan simpul, ɔndastandin we.

Wetin na Ventriculomegaly?

fכ simpul wan, Ventriculomegaly na we di kכva dεm we fulכp wit wata insay yu pikin in bren (wi kכl dεn ‘vεntrikul dεm ya) big pas nכmal. Tink bɔt dis lɛk dis: wi bren gɛt dɛn smɔl smɔl chɛmba dɛn ya insay. insay dεn chεmba dεm ya na spεshal wata we dεn kכl 'sεribrospεnal fכluid' כ `(Sεribrospεnal fכluid - CSF)'.

Dis `(CSF)` fluid rili impɔtant. I tan lɛk kusɛn we de protɛkt wi bren ɛn wi spɛnal kɔd. Dat min se i de protɛkt dɛn ɔgan dɛn ya frɔm bad tin, i de gi dɛn tin fɔ it, ɛn i de pul dɔti. nכmal wan, dis `(CSF)` fכluid de prodyuz, i de travul insay εn rawnd di bren, εn afta dat i de riabsכp bak insay di bכdi. Dis na sɔntin we kin apin ɔltɛm, lɛk saykl.

כltu, sכmtεm if wan obstrכkshכn de na di rod dεm we dis `(CSF)` fכs de travul tru, כ if imbalans de bitwin di prodakshכn εn absכpshכn fכ di fכs, dis fכs wata de trכp insay di kכva dεm we dεn kכl vεntrikl dεm εn i de bigin fכ kכmכt. Na da tɛm de dɛn kɔva dɛn de kin big smɔl smɔl, lɛk balyɔn we ful-ɔp wit wata. dis na wetin wi kin kכl `Ventriculomegaly` di tεm we di pikin de fכm, dat na we di pikin de insay di bכdi.

Yu kin dɔn yɛri bak di wɔd ‘haydrosɛfalɔs’. dis na kכndishכn bak we di vεntrikl dεm de big bikoz fכ di akyumyuleshכn fכ di sεribrospεnal fכluid (CSF), we de inkrεs di prεshכn pan di bren bak. di dכkta dεm kin no di kכndyushכn ‘haydrosefalus’ afta dεn bכn di pikin. if di pikin in vεntrikl dεm big na di bεlε, dεn kכl am vεntrikulכmegali.

Dis na tin we pipul dɛn kin gɛt?

Di data we kɔmɔt na Amɛrika sho se dis sik kin afɛkt lɛk tu pan ɛvri 1,000 pikin dɛn we dɛn bɔn layf layf wan. Bɔt di impɔtant tin na dat bɔku tɛm, dis na tin we nɔ kin izi fɔ du, ɛn i nɔ kin mek ɛni prɔblɛm we dɛn bɔn di pikin. bכku tεm, dεn vεntrikl dεm ya kin stכp fכ gro, כ shrink bak to nכmal saiz. So nid nɔ de fɔ mek yu fred tumɔs we yu yɛri dis nem.

Wetin na di sayn dɛm fɔ Ventriculomegaly?

bכku tεm, nכ simptom dεm nכ de we dεn kin si fכ vεntrikulכmegaly na pikin we de insay di bεlε.yu dכkta go si se yu pikin in vεntrikl dεm de big we dεn de du כltra saund we dεn de du ɔltɛm we i bεlε. di pikin dεm we gεt mild ventriculomegaly nכ kin sho nכ simptom afta dεn bכn dεm.

Bɔt if di sik rili bad, di pikin kin sho sayn dɛn fɔ gɛt haydrosɛfalɔs sɔm dez afta dɛn bɔn am. Dɛn sayn ya na:

• di pikin in ed kin big pasmak ɔ di ed saiz kin go ɔp wantɛm wantɛm.
• di dilik spat we de na di pikin in ed (fontanel) de sho se i swel εn i de bul.
• di yay dεm nכ kin ebul fכ luk strεt כp, εn i kin lεk se dεn tכn dכn (dכn de luk dכn).
• Taya pasmak ɔr nɔr de rɛst ɔltɛm ɛn kray.
• Fɔ vɔmit ɔltɛm.
• I nɔ izi fɔ drink ɔ nɔ want fɔ drink milk.

Wetin kin mek dis apin?

Ventriculomegaly kin gɛt sɔm tin dɛn we kin mek i apin. Sɔntɛnde , dɛn nɔ kin ebul fɔ fɛn ɛni klia rizin. Di impɔtant tin fɔ mɛmba na dat dis sik kin apin ɔltɛm, nɔto sɔntin we dɛn kin gɛt frɔm di mama ɛn papa dɛn jin ɔ we kin kam bikɔs ɔf di tin dɛn we de arawnd am .

Di tu rizin dɛn we kin apin mɔ na:

• sכm kayn obstrכkshכn כ imbalans de insay di fri muvmεnt fכ di ``CSF'' fכluid we wi bin tכk bכt εn in nεchכral absכpshכn insay di bכdi.
• Injuri ɔ ɔda prɔblɛm kin afɛkt di we aw di pikin in bren de gro.

Yu tink se dis na tin we pɔsin kin gɛt?

Nɔ, ventriculomegaly nɔto wan sik we pɔsin kin gɛt frɔm in mama ɛn papa. Dis min se na random tin we kin apin ɛn nɔto sɔntin we kin pas frɔm mama to pikin.

Wetin na di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt dis sik?

Bɔku tɛm, ventriculomegaly na tin we kin apin bay chans. I kin apin in wan ɔ wit ɔda kɔmplikeshɔn dɛn we uman gɛt bɛlɛ. Sɔm stɔdi dɛn dɔn sho se dɛn tin ya kin mek di pikin gɛt ventriculomegaly smɔl:

• Spina bifida (na difεkt we dεn bכn we de involv di spεnal kכd).
• di ajenεsis fכ di kכpas kכlosכm (ACC) (we nכ de divεlכp fayn fayn wan fכ di strכkchכ we de kכnekt di tu haf dεm na di bren).
• Infεkshכn dεm na di mama we gεt bεlε, fכ egzampl, sifilis כ saytomegalovayrus (CMV).
• di kromozom abnכmaliti dεm, fכ egzampl, Daun sεndrכm.

Wetin na di prɔblɛm dɛn we kin apin?

di fכs fכ pikin we gεt vεntrikulכmegali de dipכnt pan di siriכs εn di כndalayn kכz. in jεnarכl, if di vεntrikl dεm nכmכ sכmtεm big εn di כltra saund nכ sho nכ כda abnכmaliti, di autkam jεnarali gud.

Bɔt pikin we gɛt rili big ventricles, ɔ pikin we gɛt ɔda wɛlbɔdi prɔblɛm dɛn we de we dɛn bɔn am wit di ventricles we dɔn big, kin gɛt bɔku prɔblɛm dɛn. pan ɔl we i nɔ kin apin so ɔltɛm, pikin dɛn we dɛn bɔn wit siriɔs ventriculomegaly kin gɛt nyurolɔjik prɔblɛm ɔ dɛn kin delay fɔ divɛlɔp.

Bebi we gɛt ventriculomegaly kin ebul fɔ liv?

Yɛs, na fɔ tru. Ventriculomegaly na wan sik we dɛn kin trit.

Aw dɛn kin no se pɔsin gɛt Ventriculomegaly?

di dכkta dεm kin no dis kכndyushכn we dεn de du di pikin in anatomy skan, we dεn kin du bitwin 18 εn 22 wiks we di bεlε de. Sɔntɛnde, dɛn kin no am leta we uman gɛt bɛlɛ. We dɛn de du dis ɔltra saund, di dɔktɔ kin mɛzhɔ sɔm pat dɛn na di pikin in bren. If di mɛzhɔmɛnt nɔ big, i kin min se di pikin gɛt ventriculomegaly.

afta dat, yu dכkta kin כda mכr imej tεst dεm, lεk fεtal MRI (fetal Magnetic Resonance Imaging - MRI). dis kin tek rili klia pikchכ dεm fכ di pikin in bren, so di dכkta kin si di pikin in vεntrikl dεm mכr ditel. Di MRI na kɔmplit sef.

i go mɔs bi se yu dɔktɔ go ɔda fɔ mek dɛn du mɔ ɔltra saund ɔl di tɛm we yu gɛt bɛlɛ fɔ wach di wata we de na di pikin in bren ventricles.

Sɔntɛnde, dɛn kin du wan tɛst we dɛn kɔl amniocentesis . dis min se di dכkta de yuz wan tint nidul fכ tek sכm sכm sכm sכm sכm sכm sכm sεmpl fכ di amniotic fluid we de rawnd di pikin. Dɛn kin tɛst dis wata fɔ si if ɛni infɛkshɔn de, lɛk saytomegalovayrɔs.

afta dεn bכn di pikin, dεn kin du כda כltra saund כ MRI fכ di pikin in bren fכ no if di pikin gεt haydrosεfalus εn if dεn nid כpεrayshכn.

Krayteria fɔ no if pɔsin gɛt ventriculomegaly

di siriכs we di fetal vεntrikulכmεgali de mכsu bay di wit fכ di vεntrikul. insay nכmal pikin, di vεntrikl dεm na di bren de lεs dan 10 milimita (mm) waid – lεk di waid fכ wan pis.

• Mild: Vεntrikul dεm bitwin 10 εn 12 mm.
• mכdarεt: Vεntrikl dεm bitwin 13 εn 15 mm.
• Sivεr: di vεntrikl dεm kin wayd pas 15 mm.

Aw dɛn kin trit am?

Dɛn kin trit ventriculomegaly afta dɛn bɔn yu pikin, ɛn bɔku tɛm dɛn kin jɔs nid am if yu pikin de sho sayn dɛn fɔ haydrosɛfalɔs.

Dɔktɔ go du ɔltra saund ɔ MRI fɔ di pikin. if wata stil de na di pikin in vεntrikl dεm we nכ sef, dεn kin nid f כ du כpεrayshכn na in bren fכ ridyus di wata εn prεshכn pan di bren.

di kayn כpεrayshכn we kכmכn pas כl na fכ put shunt na di pikin in bren fכ pul di wata (ventriculoperitoneal shunt surgery). shunt na wan fleksibul tכb we de alaw di εkstra sεribrospεnal fכluid (CSF) fכ fכlכ to כda pat na di bכdi (lεk di bεlε).

Sɔntɛnde, dɛn kin nid fɔ du ɔda kayn ɔpreshɔn we dɛn kɔl ɛndoskopik tɔd ventrikulostomi (ETV) . insay dis prosidכs, wan sכja dכn de put εndoskop tru di tכp pat pan di pikin in ed (di fontanel). dis de mek כda rod fכ di sεribrospεnal fכluid (CSF) fכ fכ fכlכ insay εn rawnd di bren.

Yu tink se ventriculomegaly kin bɛtɛ fɔ insɛf?

Yes, sɔmtɛm ventriculomegaly kin bɛtɛ if dɛn nɔr gɛt ɛni tritmɛnt. Ɔ i kin de da we de ɛn go fɔ insɛf bifo dɛn bɔn di pikin. yu dכkta go mכnitor di saiz fכ di pikin in bren vεntrikl dεm tru di rεst כf yu bεlε.

Wetin kin apin if mi pikin gɛt ventriculomegaly?

If dɛn no se yu gɛt dis sik we yu gɛt bɛlɛ, yu dɔktɔ go wach yu pikin in bren gud gud wan. afta yu bכn yu pikin, dεn go chεk fכ si if di pikin in vεntrikl dεm dכn big. If no sayn nɔ de fɔ se di ventricles dɔn big ɔ prɛshɔn na di bren, yu pikin nɔ go nid ɔpreshɔn afta dɛn bɔn am. Bɔrku pikin dɛm wae gɛt mild kɔndishɔn nɔr kin gɛt ɛni lɔng tɛm wɛl bɔdi ifɛkt.

Pikin dεm we dεn bכn wit vεntrikulכmεgali kin leta gεt haydrosεfalus. If na so i bi, i kin nid fɔ du ɔpreshɔn. di pikin go nid bak fכ de wach di pikin fכ sכm ia afta dεn du di כpεrayshכn fכ mek sכh se di prεshכn we de na di pikin in bren de nכmal.

Yu fɔ wɔri bɔt ventriculomegaly?

if di pikin gεt mild vεntrikulכmegali εn nכ כda hεlth kכndyushכn, i gεt bכt 90% chans fכ vεntrikulכmegali nכ go mek εni ifekt fכ lכng tεm.

I nɔmal fɔ fil wɔri we yu yɛri se dɛn kin bɔn yu pikin wit mɛrɛsin. Aks yu dɔktɔ ɛni kwɛstyɔn we yu gɛt. Dɛn go ɛp yu fɔ mek yu nɔ fred if yu pikin go gɛt wɛlbɔdi. Dɛn go du ɔl wetin dɛn ebul fɔ sɔpɔt yu.

Yu tink se dis kin afɛkt di we aw dɛn de bɔn pikin?

Bɔku tɛm, nɔto so. pas di pikin in ed rili big, i posibul fכ gεt nכmal vagina dilivεri.If ɔda mɛrɛsin prɔblɛm dɛn de ɔ if di pikin in ed big, i kin nid fɔ mek dɛn du sizarian sɛkshɔn (C-section). Yu dɔktɔ kin tɛl yu bak fɔ bɔn yu pikin na ɔspitul we spɛshal fɔ trit pikin dɛn we gɛt spɛshal nid. Dis na bikɔs spɛshal dɔktɔ dɛn de ɛn fasiliti dɛn lɛk Nionatal Intensive Care Unit (NICU).

Yu tink se dɛn kin mek yu nɔ gɛt ventriculomegaly?

Nɔ, natin nɔ de we yu go du fɔ mek yu nɔ gɛt ventriculomegaly. Nɔto yu fɔlt.

Ventriculomegaly min se pikin gɛt Down syndrome?

Dis nɔ min se na tru. Wan link de bitwin ventriculomegaly ɛn Down syndrome. di pikin we di vεntrikl dεm big kin gεt sכm risk fכ divεlכp di kromozom dizכrd lεk Daun sεndrכm. Bɔt if yu gɛt ventriculomegaly, dat nɔ min se yu pikin go gɛt Daun sindrom.

Us kwɛstyɔn dɛn yu fɔ aks di dɔktɔ?

Na nɔmal tin fɔ gɛt kwɛstyɔn bɔt di diagnosis fɔ Ventriculomegaly. Yu kin aks yu dɔktɔ dɛn kwɛstyɔn ya:

• A nid fɔ du mɔ tɛst dɛn?
• Ɛnitin de we a fɔ du difrɛn bikɔs ɔf dis diagnosis?
• Tritmɛnt de fɔ Ventriculomegaly?
• Yu tink se mi pikin go gɛt dilɛys fɔ no ɔ di divɛlɔpmɛnt?
• A go nid ɔpreshɔn afta dɛn bɔn mi pikin?

Fɔ sɔmtin (Tek-Home Message) .

we yu gεt diagnosis fכ Ventriculomegaly we yu bεlε kin bi wan shכk wan wan. Yu kin de wɔnda se, "Sɔmtin de we nɔ rayt wit mi bɛlɛ?" ɔ "A du sɔntin we nɔ rayt?" Duya mɛmba se yu nɔ du natin bad, ɛn bɔku tɛm dɛn go bɔn yu pikin wɛl. Tɔk to yu ɔbstetrishan bɔt wetin dis diagnosis min ɛn us kia yu go nid afta dɛn bɔn yu. I de de fɔ ansa yu kwɛstyɔn dɛn ɛn tek ɔl di step dɛn we nid fɔ mek yu bɛlɛ ɛn pikin gɛt wɛlbɔdi. Nɔ panik, ɛn fala yu dɔktɔ in advays.

` Ventriculomegaly, fetal bren, CSF, haydrosefalus, bεlε skan, pikin hεlth, bren kεviti