yu memba di "swine flu" we di ohl wold bin de tok boht sohm ia bifo? Na dat wi kin kɔl H1N1 flu, ɔ `(Swine Flu)`. Trade, na pipul dɛm wae gɛt tayt padi biznɛs wit pig kin kam wit dis sik, na dat mek dɛn gi am di nem. Bɔt arawnd 2009, wan nyu kayn vayrɔs bin kɔmɔt, we bin skata kwik kwik wan pan pipul dɛn we nɔ bin gɛt ɛni kɔntakt wit pig. Da tɛm de, di Wol Ɛlth Ɔganayzeshɔn (WHO) bin kɔl am bak `(pandemic)`. Naw natin nɔ de fɔ fred lɛk da tɛm de, bɔt dis H1N1 flu stil de bitwin pipul dɛn. So i rili impɔtant fɔ no bɔt dis.
Aw dis H1N1 flu kin pas?
I rili simpul. I jɔs tan lɛk di kɔmɔn kol. We pɔsin we gɛt di H1N1 vayrɔs kɔf ɔ sniz, smɔl smɔl drɔp dɛn we gɛt di vayrɔs kin kɔmɔt na di ays. If pɔsin we de nia de blo da briz de, dɛn kin gɛt di sik.
Imajin se yu de insay bɔs. Sɔmbɔdi we gɛt fiva de sidɔm smɔl bifo yu ɛn sniz. If dɛn kɔf we dɛn nɔ kɔba dɛn mɔt, di vayrɔs go skata ɔlsay na di sit we de bifo dɛn, ɛn di waya we dɛn ol. Dɔn if yu tɔch da waya de ɛn afta dat yu tɔch yu yay, yu nos, ɔ yu mɔt wit da sem an de, di vayrɔs go go insay yu bɔdi. Yu ɔndastand?
De impɔtant tin na fɔ mek pɔrsin kin spre di vayrɔs frɔm wan de bifo di sik sho te 7 dez afta di sik bigin. Yɔŋ pikin dɛn kin spre di vayrɔs fɔ te 10 dez.
Wan ɔda tin, pan ɔl we dɛn kɔl dis sik "swine flu," dis sik nɔ kin pas bay we yu it ɛnitin we dɛn mek wit bɔd, lɛk bɔd, bekin, ɔ ham. Nɔ wɔri bɔt dat.
Wetin na di sayn dɛm fɔ H1N1 flu?
De sayn dɛm kin rili fiba di kɔmɔn sizin flu we wi ɔl no. Bɔt sɔmtɛm we yu gɛt H1N1, yu kin gɛt tin dɛn lɛk we yu bɛlɛ kin at ɛn vɔmit smɔl pas di kɔmɔn flu.
Lɛ wi tek tɛm luk gud wan bɔt wetin na dɛn sayn ya na di tebul we de dɔŋ ya.
| Di sayn we de sho se di sik de | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Kɔf | Wan dray ɔ flegmy kɔf kin apin. |
| Fiva | Di bɔdi wam de go ɔp ɛn fil lɛk se i taya. |
| Trot de at | Trot we de at, chenj na yu vɔys. |
| Sotu na sotu | Nasal kɔnjɛshɔn ɔ nɔs we de rɔn. |
| Bɔdi pen | I de pen ɔlsay na di bɔdi, mɔ di mɔsul dɛn. |
| Ed de at | Di ed we de at bad bad wan. |
| Kol wɛda | Fɔ fil kol ɛn shek shek. |
| Taya | Fɔ fil so taya dat yu nɔ ebul fɔ du natin. |
Ustɛm yu fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm?
Lɛk di kɔmɔn kol, sɔmtɛm H1N1 kin mek yu gɛt mɔ siriɔs sik lɛk nyumonia . Dɔn bak, if yu gɛt ɔda tin dɛn lɛk dayabitis ɔ asma, H1N1 kin mek dɛn sik dɛn de wɔs.
If yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm ɔ go na di ɔspitul Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) we de nia yu.
- I nɔ izi fɔ blo ɔ we yu nɔ de blo fayn
- Bɔrku pen na yu chɛst ɔr bɛlɛ
- Sivɛri vɔmit we nɔ de stɔp
- Diziz we pɔsin kin tɔn wantɛm wantɛm
- Kɔnfyushɔn ɔ we pɔsin nɔ de mɛmba fayn
Test de fɔ no fɔ tru if dis na H1N1?
Yɛs, tɛst dɛn de. Bɔt bikɔs di sik dɛn kin rili fiba, i nɔ kin izi fɔ no fɔ tru if na di flu ɔ H1N1 we yu nɔ gɛt lab tɛst. Di dɔktɔ go tek wan swab na yu nos ɛn yuz am fɔ tɛst fɔ di vayrɔs.
Bɔt dɛn nɔ kin du dis tɛst fɔ ɔlman. Bɔrku tɛm, pɔrsin wae gɛt wɛl bɔdi kin wɛl frɔm H1N1 insay sɔm dez. Dɛn kin du dis tɛst mɔ fɔ di wan dɛn we de na ɔspitul ɛn di wan dɛn we gɛt ay risk fɔ gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn frɔm di flu.
| Di wan dɛn we gɛt ay risk fɔ gɛt H1N1 kɔmplikeshɔn | |
|---|---|
| • SMƆL TƆK: Pikin dɛn we nɔ rich 5 ia yet | • Pipul dɛn we dɔn pas 65 ia |
| • SMƆL TƆK: Mama dɛn we gɛt bɛlɛ | • Pipul dɛn we gɛt krɛse sik, at, liva, nyurolɔjik ɔ mɛtabolik sik |
| • Pipul dɛm wae gɛt wik imyun sistɛm (e.g. pipul dɛm wae gɛt HIV, pipul dɛm wae gɛt kansa) . | • Pikin ɛn yɔŋ pipul dɛn we de tek aspirin fɔ lɔng tɛm (bikɔs dɛn de pan denja fɔ gɛt wan siriɔs sik we dɛn kɔl Reye’s syndrome ) . |
| • Pipul dɛn we de na say dɛn we dɛn kin kia fɔ pipul dɛn lɛk say dɛn we dɛn kin kia fɔ ol pipul dɛn | |
Aw fɔ trit am? Ɛn aw fɔ protɛkt yusɛf?
Di we aw dɛn kin trit am
Sɔm antivayral drɔgs wae dɛn kin yuse fɔ trit kɔmɔn kol kin woke fayn bak fɔ H1N1. Yu go dɔn yɛri bɔt di nem Oseltamivir (Tamiflu). Dɛn mɛrɛsin ya kin wok fayn pasmak we dɛn tek am insay 48 awa afta di sik bigin. Dɛn kin ɛp fɔ mek de wɛl kwik kwik wan ɛn fɔ ridyus di sayn dɛm.
Mɛmba se di flu na vayral sik, so antibayɔtik nɔ go ɛp. Dɛn kin jɔs yuz antibayɔtik fɔ mɛn baktriyal infɛkshɔn.
Yu kin tek mɛrɛsin fɔ mɛn pen lɛk paracetamol fɔ ridyus fiva ɛn bɔdi pen. Bɔt nɔ ɛva gi aspirin to pikin dɛn we nɔ rich 19 ia yet we gɛt fiva , fɔ ɛni rizin . Dis na bikɔs ɔf di risk fɔ gɛt wan siriɔs sik we dɛn kɔl Reye’s syndrome.
Aw fɔ protɛkt yusɛf?
Di bɛst tin fɔ du na fɔ gɛt di flu vaysin (flu shot) ɛvri ia. Dis vaysin de protɛkt yu frɔm di rɛgyula sizin flu vayrɔs ɛn bak di H1N1 vayrɔs.
Apat frɔm dat, fala dɛn simpul tin ya:
- Was yu an fayn fayn wan wit sop ɛn wata ɔltɛm. Wash yu an fɔ at le 20 sɛkɔn. Yuz han sɛnitayza we gɛt alkol we sop ɛn wata nɔ de.
- Nɔ tɔch yu yay, yu nos, ɛn yu mɔt wit yu an.
- Stay away frɔm pipul dɛm wae gɛt fiva ɛn kol as yu ebul.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- H1N1 (Swine Flu) na wan sik we pɔsin kin gɛt we i de blo we wan vayrɔs kin kam wit, jɔs lɛk di kɔmɔn kol. No nid fɔ panik.
- Di flu vaysin we dɛn kin gi ɛvri ia kin protɛkt bak frɔm di H1N1 vayrɔs.
- Di sik kin pas tru di drɔp dɛm we kin kɔmɔt we pɔsin de kɔf ɛn sniz. Fɔ was yu an ɔltɛm ɛn fɔ klin, rili impɔtant.
- If yu gɛt siriɔs sayn lɛk fɔ blo, yu chɛst de pen, ɔ yu de vɔmit ɔltɛm, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ ɛva gi aspirin to pikin dɛn we gɛt fiva.
- Antibayɔtik nɔ de mɛn di flu. Tek antivayral mɛrɛsin nɔmɔ pan dɔktɔ advays.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt