Yu tink se yu smɔl pikin in ed big smɔl pas in ej? Ɔ yu tink se wan ol pɔsin na in famili dɔn bigin fɔ gɛt prɔblɛm wantɛm wantɛm fɔ waka ɔ fɔgɛt? dis kin bi sayn dεm fכ wan kכndyushכn we dεn kכl haydrosεfal, we wi kin kכl ‘wata na di bren’. Nɔ fred we yu yɛri dis. De tin wae impɔtant pas ɔl na fɔ no dis sik gud gud wan ɛn go to dɔktɔ di rayt tɛm. Lɛ wi tɔk bɔt dis tide.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Hydrocephalus?
Wi bren nɔto jɔs tin we de insay wi skel. I de protɛkt ɛn i de flɔt insay spɛshal wata. Wi kin kɔl dis wata Sɛribrospinal Fluid (CSF) . Lɛk di ‘shɔk absɔba’ we de na motoka, dis CSF wata de protɛkt wi bren frɔm damej we i shek ɔ nak in ed. Nɔto dat nɔmɔ, dis wata de ɛp bak fɔ gi di bren di tin dɛn we i nid ɛn fɔ pul dɔti tin dɛn we de na di bren.
dis CSF fluid de kכmכt כltεm na di sכm sכm kכva dεm (vεntrikul dεm) insay di bren, i de sכkכt, εn i de abzכp bak insay di bכdi. Tink bɔt am lɛk se wata tank de ful-ɔp wit wata, i de flɔd tru paip, yuz am, ɛn pul di ɔda wan dɛn go.
haydrosefalus na wan kכndyushכn we, bikoz fכ sכm disrupshכn na dis prכsεs, CSF fכluid de kכmכt na di kכva dεm insay di bren , we de mek prεshכn we nכ nid pan di bren. Jɔs lɛk we wata paip kin lɔk, wata kin ful-ɔp na wan ples ɛn ful-ɔp. Dis prɛshɔn kin pwɛl di bren tisu.
Us sayn dɛn kin chenj wit di ej?
De sayn dɛm fɔ dis sik kin difrɛn bad bad wan fɔ di pɔrsin in ej. Lɛ wi tek tɛm luk aw i kin afɛkt ɛni ej grup.
| Grup we dɛn ol | Di kɔmɔn sayn dɛm |
|---|---|
| Bebi pikin dɛn |
|
| Yɔŋ pikin dɛn ɛn pikin dɛn we de go skul | |
| Big pipul dɛn |
Wetin na di men tin wae kin mek pɔrsin gɛt haydrosɛfalɔs?
Tri men rizin dɛn de fɔ dis:
1. Blɔk: Na di rod we di CSF wata de flɔ kin blok bikɔs ɔf wan bren tɔmɔs, sist we ful-ɔp wit wata, bɔn difrɛns, ed injuri, ɔ strok. Dis na di tin we kin mek pɔsin gɛt dis sik.
2. Pwεl Absכpshכn: di bren tisu kin gεt rεdכks abiliti fכ abzכp CSF fכluid. Dis kin bi bikɔs ɔf infekshɔn lɛk mɛningaytis ɔ inflamɛns we kin kam bikɔs ɔf injury na in ed.
3. fכ prodyuz fכ wata pasmak: insay sכm kayn we dεm we nכ kin apin, di bren kin mek mכr CSF wata pas aw di bכdi kin ebul. Bɔrku tɛm dis kin gɛt fɔ du bak wit di sik wae de kam pan pɔrsin.
Aw dɛn kin du di diagnosis?
If yu ɔ yu pikin sho di sayn dɛn we wi dɔn tɔk bɔt, go to dɔktɔ we sabi du di wok wantɛm wantɛm.I rili impɔtant. Di dɔktɔ go fɔs du yu bɔdi ɛgzam ɛn aks bɔt yu sik dɛn. Dɔn, dɛn kin ɔda fɔ du tɛst lɛk dis fɔ kɔnfirm di diagnosis:
- Nyurolɔjik ɛgzam: Fɔ chɛk yu balans, yu mɔsul trɛnk, yu si, ɛn yu maynd de wok.
- Bren skan dɛn:
- CT scan (Computerized Tomography scan): Dɛn kin yuz sɔm krɔs-sekshɔn pikchɔ dɛn fɔ di bren fɔ si if di bren kaviti dɛn dɔn big ɔ if ɛnitin de we dɔn blok.
- MRI skan (Magnetic Resonance Imaging): Dis de ɛp fɔ gɛt klia, mɔ ditayla imej dɛn fɔ di bren ɛn di CSF path dɛn.
- Lumbar Puncture / Spinal Tap: dεn de put sכm sכm nidul insay di spεnal kכd fכ pul sכm sכm CSF fכluid. Dis kin gi yu aidia bɔt di prɛshɔn we de insay di bren ɛn di prɛzɛns fɔ infɛkshɔn.
- Intracranial Pressure Monitoring (ICP): Sɔntɛnde, dɛn kin nid fɔ put smɔl tin insay di bren fɔ mɛzhɔ di prɛshɔn we de insay di bren dairekt wan.
Wetin na di tritmɛnt dɛn?
Di men gol fɔ trit haydrosɛfalɔs na fɔ pul di wata we pasmak we dɔn gɛda na di bren ɛn ridyus di prɛshɔn we de pan di bren.
De impɔtant tin na dat dis sik nɔr kin wɛl ɔltogɛda wit mɛrɛsin. Bɔt yu kin ebul fɔ kɔntrol am fayn fayn wan wit ɔpreshɔn ɛn yu kin liv nɔmal layf.
Di men tritmɛnt na fɔ put shunt .
Fɔ tɔk am simpul wan, shunt na wan plastic tiub we rili tan ɛn we kin chenj ɛn we dɛn kin put ɔnda di skin. i de wok bay we i de divayt di wata we pasmak we de bכku na di bren to כda pat na di bכdi (bכku tεm na di bכdi) usay di wata kin izi fכ abzכp. dis tan lεk fכ mek nyu ‘baypas’ fכ di wata fכ fכlכ tru di bren. Afta dɛn dɔn put di shunt, yu go nid fɔ go to yu dɔktɔ ɔltɛm fɔ mek shɔ se i de wok fayn.
Sɔntɛnde, dɛn kin du tritmɛnt we dɛn nɔ gɛt shunt. Endoscopic Third Ventriculostomy (ETV) na wan pan dɛn kayn ɔpreshɔn ya. insay dis prosidכs, dεn de put wan sכmכl kεmεra (εndoskop) insay di bren εn dεn de mek nyu rod fכ di CSF fכ fכ fכlכ tru. Yu dɔktɔ go disayd us tritmɛnt go fayn fɔ yu.
Yu fɔ no bɔt di prɔblɛm dɛn we kin apin afta yu dɔn trit yu.
Afta dɛn dɔn put shunt, i kin blok ɔ gɛt di sik. If dis apin, di sayn dɛm fɔ haydrosɛfalɔs go bigin fɔ apia bak.
Kip yu yay fɔ dɛn sayn ya:
- Ɛd we de at, we pɔsin kin vɔmit
- Vishɔn we gɛt tu sayd
- Rɛd ɛn pen along di rod fɔ di shunt
- Fiva we nɔ gɛt ɛni rizin
- Fɔ slip pasmak
I rili impɔtant: If i nɔ izi fɔ mek di pikin ɔ di pɔsin we sik wek ɔ i nɔ no natin, kɛr dɛn go na ɔspitul in Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) wantɛm wantɛm, bikɔs dɛn kin de na kɔma.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- haydrosefalus, כ ‘wata pan di bren’, na wan kכndyushכn we prεshכn de bכku na di bren bikoz fכ di akyumyuleshכn fכ di CSF fכluid. Dis na siriɔs kɔndishɔn.
- Di sayn dɛm kin difrɛn bay di ej. Di men sayn dɛm kin bi we di ed big pan pikin dɛm, ɛn prɔblɛm wit fɔ waka ɛn mɛmba pan big pipul dɛm.
- I rili impɔtant fɔ go to dɔktɔ jɔs lɛk aw yu notis dɛn sik ya. If yu no di sik kwik kwik wan, dat kin mek yu gɛt mɔ chans fɔ gɛt di tritmɛnt fayn fayn wan.
- Di men tritmɛnt na fɔ ɔpreshɔn fɔ put shunt. Dis kin las fɔ yu layf ɛn dɛn fɔ de chɛk am ɔltɛm fɔ mek shɔ se i de wok fayn.
- Stay in kɔntakt wit yu dɔktɔ, fala in instrɔkshɔn dɛn fayn fayn wan, ɛn ripɔt ɛni sayn we yu nɔ biliv wantɛm wantɛm.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt