Wi go go si di dɔktɔ? (Regular Checkups) – Lɛ wi tɔk bɔt yu wɛlbɔdi!

Mama se to yu, "Lɛ wi go si di dɔktɔ." Bot yu probabli de tink se, "A no sik, so wetin mek yu go si dokta?", no so? Ivin if yu nɔ sik, fɔ go to dɔktɔ ɔltɛm rili impɔtant ɛn rili fayn fɔ pikin dɛn lɛk yu. Na dat mek wi kin kɔl dis "well-child visits" na Inglish, bikɔs yu kin jɔs go si dɔktɔ we yu de fil fayn ɛn wɛl! Yu ɔndastand? I tan lɛk se yu de kia fɔ yu tɔys bifo i brok.

So, yu no wetin mek yu go si dɔktɔ we yu nɔ sik?

Fɔ tɔk am simpul wan, dis na fɔ go to dɔktɔ fɔ si if yu de gro lɛk tik ɛn yu de gɛt wɛlbɔdi. dis na gud chans fכ di dכkta fכ chεk se yu gro εn divεlכpmεnt (i.e. yu bכdi chenj εn di bren divεlכpmεnt) de go fayn.

I de gi yu mama ɛn papa chans bak fɔ tɔk to di dɔktɔ bɔt yu sef, it, ɔ ɛni ɔda tin we yu nid fɔ gɛt wɛlbɔdi. Fɔ ɛgzampul, if yu nɔ ebul fɔ slip na nɛt ɔ yu nɔ lɛk sɔm it dɛn, yu kin tɔk bɔt tin dɛn lɛk dat.

Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, dis na fayn chans fɔ mek yu aks ɛni kwɛstyɔn we yu gɛt bɔt yu wɛlbɔdi! Sɔntɛm yu want fɔ no aw lɔng i go tek fɔ mek yu gro lɔng, ɔ if yu gɛt wɛlbɔdi wet. Yu kin no ɔl dis bay we yu aks.

Wetin di nɔs kin luk fɔs?

We yu go si yu dɔktɔ, sɔntɛm wan nɔs go kɛr yu ɛn yu mama go na wan rum. I go chɛk yu smɔl smɔl tin dɛn fɔs.

• Yu wet ɛn ayt: Dɛn kin du dis fɔ si if yu de gro fayn fayn wan fɔ yu ej. bay we yu mכsu εn rεkכd dεn tin ya frכm yu yכng ej, yu kin gεt gud aidia fכ yu growth patεn (i.e., aw yu de gro).
• Blɔd Prɛshɔn : Dis de sho aw fast ɛn aw yu at de pɔmp blɔd ɔlsay na yu bɔdi. Dɛn kin mɛzhɔ dis bay we yu rap wan smɔl band (wan kɔf) rawnd yu an ɛn inflate am. I go fil tayt smɔl, bɔt i nɔ go at. As di briz de kɔmɔt, di nɔs go luk di mita ɛn tɛl yu yu blɔd prɛshɔn. Sɔntɛnde, i kin ay ɔ smɔl smɔl. Bɔt nɔ wɔri, bɔku tɛm yu yon go rayt!
• Bɔdi tɛmpracha : Tek yu bɔdi tɛmpracha yuz tɛmɔmɔta.i de chεk fכ si if i de insay di nכmal rεnj (dat na bitwin 36.1°–37.5°C). If i ay pas dat, dat min se yu gɛt fiva, ɛn yu bɔdi de fɛt sɔm kayn infɛkshɔn insay yu bɔdi.

Dɔn di nɔs go chɛk aw yu de si ɛn yɛri . If yu gɛt ɛni prɔblɛm wit ɛni wan pan dɛn tin ya, yu kin nid fɔ go to ay spɛshal dɔktɔ (`Ay Spɛshal`) ɔ yu yes spɛshal pɔsin (`Hearing Specialist` / ` ENT Surgeon`).

Neks, di nɔs go aks yu fɔ pis insay wan smɔl kɔp. Dɛn kɔl dis `` Urine Sample.'' Nɔ wɔri, dis na nɔmal tin. Yu dɔktɔ kin chɛk yu urine fɔ si if ɛnitin de we nɔ fayn na yu bɔdi. Bɔku tɛm, di nɔs go chɛk yu urine ɛn se, "O, ɔltin fayn!"

Ɔl dɛn mɛzhɔmɛnt ɛn tɛst rizɔlt ya de na yu mɛdikal rɛkɔd (`Mɛdikal Chat` ɔ `Mɛdikal Rɛkɔd`) . Dɔn di dɔktɔ kin luk dɛn ɔl ɛn gɛt gud aidia bɔt yu. Dɔn na tɛm fɔ mit di dɔktɔ.

Neks op na Uncle Doctor... Wetin i de luk?

Di dɔktɔ kam insay di rum, i smayl, ɛn aks yu sɔm kwɛstyɔn dɛn. Aw yu de, yu gɛt ɛni prɔblɛm, ɔ yu gɛt ɛni prɔblɛm? Di dɔktɔ want fɔ mek shɔ se yu bɔdi de wok fayn ɛn yu gɛt wɛlbɔdi.

Fɔ du dis, di dɔktɔ kin du dɛn tin ya:

• Lisin wit stetɔskɔp : Yu go mɔs dɔn si dɛn tiub dɛn de we dɔktɔ dɛn kin wɛr na dɛn nɛk. Na dat na stetɔskɔp. I de mek di dɔktɔ lisin to yu at bit ɛn aw yu lɔng dɛn de wok . Dɔktɔ dɛn no gud gud wan aw wɛlbɔdi at ɛn lɔng dɛn kin tan lɛk. So if yu yon saund difrɛn smɔl, di dɔktɔ go chɛk mɔ.
• Dɛn go chɛk yu yes, nos, ɛn trot : Dɔktɔ dɛn no aw yes, nos, ɛn trot we gɛt wɛlbɔdi fɔ tan. Yuz wan smɔl inschrumɛnt we gɛt layt (we dɛn kɔl `otoscope`), yu dɔktɔ go luk gud wan pan dɛn say ya. Dɛn kin yuz di layt fɔ no ɛni prɔblɛm we de insay, lɛk wata na di yes ɔ infekshɔn.
• Dɛn go chɛk yu yay: Dɔktɔ dɛn no bak wetin i nid fɔ gɛt wɛlbɔdi yay. We di dɔktɔ yuz wan inschrumɛnt we gɛt layt (we dɛn kɔl ɔftalmoskɔp), i go luk di retina , we na di pat pan yu yay we kin fil lɛk layt ɛn we kin sɛn mɛsej to di bren. We di dɔktɔ shayn layt pan yu yay, i kin izi fɔ am fɔ si klia wan if yu nɔ muv yu yay.
• Gi wan smɔl tap to di ni wit rɔba malet:Dis kin tan lɛk se i fani smɔl. We di dɔktɔ tap yu ni wit smɔl rɔba hama (a `Reflex Hammer`), yu leg de jomp ɔp we yu nɔ du natin, nɔto so? Gud rizin de fɔ dat. dis de tεst aw yu nεv dεm (`Nεv dεm`) de kכnεkt mεsej dεm כlsay na yu bכdi . we yu rεflεks dεm (`Rεflεks`) de ansa di hama, di dכkta no se yu nεv dεm de du dεn imכtant wok, we na fכ kכri mεsej frכm di bren εn spεnal kכd to di bכdi, tεl am wetin fכ du.
• Dɛn go fil yu bɛlɛ: Bɔku impɔtant tin dɛn de insay yu bɛlɛ – lɛk yu bɛlɛ, yu insay, ɛn yu liva. Dɔktɔ dɛn no aw bɛlɛ we gɛt wɛlbɔdi fɔ fil we dɛn tɔch am. So dɛn go chɛk fɔ si if yu bɛlɛ de fil di sem we.
• Wan ɛgzam fɔ yu bɔdi: Dis kin mek yu fil bad smɔl ɛn i kin mek yu shem. So if yu mama ɔ papa de nia yu insay dis tɛm, dat go rili ɛp yu ɛn i go mek yu fil fri. yu prayvet pat dεm – yu vagina if yu na gyal pikin, yu penis εn tεstikul dεm if yu na bכy pikin – na rili imכtant pat dεm na yu bכdi. Lɛk ɔda pat dɛn, yu dɔktɔ go chɛk fɔ si if dɛn tin ya fayn ɛn if ɛni prɔblɛm de. We yu chenj dɛn tin ya, lɛk we yu ia de gro, na sayn dɛn we de sho se yu de kam nia fɔ bɔn pikin.
• Spayna Chɛk: Yu spayna na wan row we gɛt bon dɛn we de rɔn dɔŋ di midul pat na yu bak. Dis spayna fɔ stret. Bɔt sɔntɛnde, sɔm pikin dɛn kin gɛt smɔl kɔba (kɔva) na dɛn bak. Wi kin kɔl dis kɔva skɔliosis . Bɔku tɛm, smɔl smɔl kɔv dɛn nɔ kin bi prɔblɛm. Bɔt if yu gɛt big kɔv, yu go nid fɔ du ɛkstrem rayt ɔ go to ɔtpidik dɔktɔ.

"O... nɔ nidul!" – Lɛ wi lan bɔt vaysin (`Immunizations`) wi go du?

Yu mɛmba di shot dɛn we yu bin gɛt we yu bin smɔl , bifo yu go skul? Na dɛn vaysin dɛn de we de protɛkt yu frɔm bɔku bɔku denja sik dɛn lɛk Difteria, Tetanɔs, Polio, Ɛpataytis, ɛn Mizl.

Sɔm pikin dɛn kin fred ɛvri tɛm we dɛn go to dɔktɔ, "A de wɔnda if a go gɛt nidul tide." Bɔt di tru tin na dat, wans yu dɔn ol fɔ go skul, yu nɔ go nid fɔ shot bɔku. Yu go nid fɔ gɛt bɔsta shot fɔ tetanus , we dɛn kin gi yu we yu ol lɛk 12 ia so. Bɔt sɔntɛnde, if yu gɛt dip ɔ dɔti wund, dɛn kin gi yu am bifo tɛm.

Dɔn bak, dɛn kin gi wan flu shot ɛvri iaDɛn kin advays am bak as gud tin fɔ gɛt. Dis kin impɔtant mɔ fɔ pikin dɛn we gɛt ɔda sik lɛk asma, we kin tranga mɔ if dɛn gɛt fiva. So yu nɔ nid fɔ fred nidul ɔltɛm, nɔto so?

Yu gɛt ɛni kwɛstyɔn? Naw na di tɛm fɔ aks!

Bɔku dɔktɔ dɛn go tek dɛn tɛm fɔ aks kwɛstyɔn dɛn afta di ɛgzam. Yu mama ɔ papa go want fɔ no ɔmɔs milk yu fɔ drink wan de, if i nɔ bad fɔ mek yu bigin fɔ ple nyu spɔt, ɔ ustɛm dɛn go lɛf yu wan na os. Dɛn ɔl na impɔtant kwɛstyɔn dɛn, ɛn dɔktɔ dɛn kin gi mama ɛn papa dɛn gud advays.

Yu dɔktɔ kin gɛt sɔm tin dɛn bak fɔ tɛl yu. Fɔ ɛgzampul, if skul ɔlide de kam, yu dɔktɔ go mɛmba yu ɛn yu mama fɔ wɛr ɛlmɛt we yu de rayd baysikul, fɔ swim ɔnda big pɔsin nɔmɔ, ɛn fɔ wɛr sanskrin we yu de go na do.

Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, nɔ fɔgɛt se yusɛf kin aks kwɛstyɔn! Ivin if yu fil smɔl ɔ yu shem, i nɔ bad, aks yu kwɛstyɔn dɛn. Bɔku tɛm dɔktɔ dɛn dɔn aks yu kwɛstyɔn dɛn lɛk dat! Yu go sɔprayz aw bɔku ɔda pikin dɛn dɔn aks di sem kwɛstyɔn dɛn we yu aks. We yu aks kwɛstyɔn, yu kin lan mɔ bɔt aw yu bɔdi de wok ɛn aw yu go ebul fɔ kia fɔ sɔntin we rili valyu, we na yu wɛlbɔdi.

So, yu tink se i fayn fɔ mɛmba dis? (Mɛsej we dɛn kin tek go na os)

Okay, so fɔ go si dɔktɔ nɔto so i de mek pɔsin fred, nɔto so? I tan lɛk se yu de du smɔl "savis" fɔ yu wɛlbɔdi.

• Si dɔktɔ ivin if yu nɔ sik: I rili impɔtant fɔ si if yu de gro fayn ɛn yu de gɛt wɛlbɔdi.
• Di tɛst dɛm we di nɔs ɛn di dɔktɔ kin du: Dɛn kin du ɔl fɔ yu yon gud. Dɛn kin chɛk yu wet, ayt, blɔd prɛshɔn, yu yay, yu yes, yu at, yu lɔng, yu bɛlɛ, ɛn yu spayna fɔ mek shɔ se yu gɛt wɛlbɔdi.
• Vaksin (`Immunizations`): Dɛn kin gi yu fɔ protɛkt yu frɔm sɔm sik dɛn. Yu nɔ de gɛt nidul ɛvride!
• Nɔ fred fɔ aks kwɛstyɔn: Na yu rayt fɔ aks yu dɔktɔ ɛnitin we yu gɛt na yu maynd.
• Tɔk to yu mama ɛn papa: Tɔk to yu mama ɛn papa bifo yu go to dɔktɔ ɛn afta yu go. Tɛl dɛn wetin yu de tink ɛn aw yu de fil.

So di nɛks tɛm we yu go si yu dɔktɔ, go wit smayl ɛn kɔrej! Na sɔntin we yu de du fɔ yusɛf.

` Pikin dɛn wɛlbɔdi, dɔktɔ visit, chɛk-ap ɔltɛm, wɛl-pikin visit, vaksin, pikin divɛlɔpmɛnt, Sri Lanka Wɛlbɔdi