Yu smɔl pikin gɛt dis kayn ay prɔblɛm? Mek wi tok abaut 'Morning Glory Syndrome'.

We yu luk yu smɔl pikin in yay, yu dɔn ɛva notis se sɔntin difrɛn bɔt wan yay? Sɔntɛm di insay pat pan di yay kin luk strenj smɔl, ɔ di pikin in ed kin tɔn to wan say, ɔ wan yay kin bɔl. Na nɔmal tin fɔ mek mama ɔ papa fred smɔl we dɛn si tin dɛn lɛk dis. Tide wi go tɔk bɔt wan kɔndishɔn we kin afɛkt di yay, we nɔ kin apin smɔl bɔt we rili impɔtant fɔ no bɔt. Dat na wan sik wae dɛn kɔl ‘Morning Glory Syndrome ’.

Wetin na dis ‘Mɔnin Glɔri Sindrom’?

Fɔ tɔk am simpul wan, ‘Morning Glory Syndrome’ na wan sik we kin apin we di pat pan yu yay we de insay yu yay, we na di bak, nɔ de divɛlɔp fayn. Imajin, di men nerve we gɛt fɔ du wit vishɔn de insay wi yay, di ples we i de kɔnɛkt to di yay, dat na di pat we dɛn kɔl di optik nerve rut, we de insay dis kɔndishɔn, de insay di shep we tan lɛk fɛnɛl. I tan lɛk se wan flawa de we dɛn kɔl ‘Mɔning Glɔri’, ɛn we dɔktɔ luk insay yu yay in `(Retina)', i tan lɛk se i de luk insay da flawa de. Na dat mek dɛn dɔn gi am di nem ‘Morning Glory Syndrome’.

dis kin k כz fכ prכblεm wit di divεlכpmεnt fכ di yay we di pikin stil de na di bεlε . Bɔrku tɛm dɛn kin no am kwik kwik wan, sɔmtɛm bifo di pikin ol tu ia. Dis ‘Mɔning Glɔri Sindrom’ (MGS) de mek di strɔkchɔral chenj dɛn insay di yay we kin afɛkt yu yay. I kin mek bak di risk fɔ gɛt difrɛn ay prɔblɛm dɛn ɔlsay na in layf. Bɔku tɛm, na wan yay nɔmɔ i kin afɛkt, bɔt nɔto ɔltɛm i kin afɛkt ɔl tu di yay dɛn.

Wan ɔda tin na dat, sɔm tɛm dɛn kin jɔs difrɛn pan di we aw dis yay de luk, dat na, we nɔ gɛt ɛni sayn. If na so i bi, spɛshal pipul dɛn kin kɔl am ‘Morning Glory Disk Anomaly’. Bɔt if dis difrɛns pan aw pɔsin de luk de kam wit di sayn dɛm, den dɛn kin kɔl am ‘Mɔning Glɔri Sindrom’.

Aw kɔmɔn tin dis kin apin?

Mɔnin Glɔri Sindrom na wan sik we nɔ kin apin so ɔltɛm . Ɔlsay na di wɔl, dɛn se i kin afɛkt jɔs pas 63,000 pikin dɛn we nɔ rich 20 ia yet. Wan ɔda tin we rili fayn na dat, i kin apin tu tɛm pan gyal pikin dɛn pas bɔy pikin dɛn. Dɛn kin tɔk bak se i nɔ kin bɔku pan blak pipul dɛn.

Wetin na di sayn dɛm fɔ dis?

Nɔto ɔlman wae gɛt Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) go gɛt di sem kayn sik. Bɔt sɔm tin dɛn de we kin apin to pɔsin. Dis sik kin afɛkt di lɛft yay tu tɛm pas di rayt yay.

Di sayn dɛm we gɛt fɔ du wit di yay:

• FaMyopia : Dis min se pan ɔl we yu kin si tin dɛn we de nia klia wan, tin dɛn we de fa kin tan lɛk se dɛn nɔ klia.
• Prɔblɛm dɛn we yu kin si klia wan: Yu kin gɛt gap ɔ blaynd spat (skɔtoma) na yu say we yu de si. Pan ɔl we i nɔmal fɔ mek ɔlman gɛt smɔl natura blaynd ples na ɛni yay, dis blaynd ples kin big pas aw i nɔmal na pɔsin we gɛt MGS in yay we dɛn afɛkt.
• Strabismus: Wan ɔ ɔl tu di yay dɛn kin tɔn difrɛn say dɛn. Wi se "krɔs yay."
• Wait, silva, yɔlɔ, ɔ greyish- wayt kɔnia (Leukocoria): Di sɛntrɔm pat pan di yay, we kin tan lɛk blak, kin tan lɛk difrɛn kɔlɔ. If yu si dis, yu fɔ rili go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Simptom dɛm wae kin apun wit ɔda kayn sik dɛm wae gɛt fɔ du wit dis:

Apat frɔm dɛn sik ya we gɛt fɔ du wit di yay, ɔda wɛlbɔdi prɔblɛm dɛn de we kin apin wit Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS). Dɛn kɔndishɔn ya na:

• εnsefalosεl (pat pan di bren we de kכmכt na di sכkul) .
• Moyamoya sik (di blɔd vesel dɛm we de gi blɔd to di bren de tan) .
• `PHACE sindrom`
• ``Nyurofibromatosis tayp 2 (NF2)''.
• ` Aikardi Sindrɔm `
• `Chiari malfɔmeshɔn tayp I`
• `Duane sindrom` (sɔntɛnde dɛn kin kɔl am `Okihiro sindrom`)

Dɛn nem ya kin tan lɛk se dɛn kɔmplikt smɔl to yu, bɔt if dɔktɔ saspek MGS, dɛn go luk bak fɔ ɔda kɔndishɔn dɛn lɛk dis.

Wetin na di rizin fɔ dis?

Infakt, masta sabi pipul dɛn stil nɔ gɛt klia aidia bɔt aw Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) kin kam. Dis na bikɔs na dis sik we nɔ kin apin so ɔltɛm ɛn dɛn bin tɔk bɔt am fɔ di fɔstɛm jɔs lɛk 1969.

Bɔt wetin masta sabi bukman dɛn no na dat di tin we kin mek pɔsin gɛt MGS gɛt fɔ du wit sɔm tin dɛn we kin ambɔg di we aw di yay de gro we di pikin stil de na di bɛlɛ . Dɛn tink se dis gɛt fɔ du wit di blɔd vesel dɛm we de gi blɔd to di yay we nɔ de divɛlɔp fayn, ɔ we de ambɔg di divɛlɔpmɛnt na di yay ɛn di optik nɛv.

Wan pan di men pruf dɛm we de sho se prɔblɛm de na di blɔd vesel na dat MGS kin afɛkt di lɛft yay tu tɛm. nכmal wan, pikin we de divεlכp na di bεlε gεt sכm sכm opin dεm bitwin di lεft εn rayt say na di at. Dɛn kin lɔk dɛn tin ya jɔs bifo ɔ sɔm dez afta dɛn bɔn am.

Bɔt if di εmbrayo kin gɛt smɔl smɔl blɔd klot (maycroemboli), dɛn opin dɛn de kin mek di blɔd klɔt kɔmɔt na di lɛft say na di at to di rayt say. Frɔm de, i kin travul go na di bren. If ɛnitin de ambɔg di divɛlɔpmɛnt fɔ di blɔd vesel dɛn, di klot kin stɔp de, we kin mek di blɔd nɔ de go ɔp ɛn mek di tisu nɔ gro fayn. na dεn kayn tin dεm ya we dεn sho se di disrupshכn na di bכdi vεsul dεm de kכntribyut to MGS.

pan ɔl we MGS kin apin wit jɛnɛtik ɛn ɛritayt kɔndishɔn, risach nɔ sho se dɛn kɔndishɔn ya kin mek MGS dairekt wan. Pan ɔl we dɛn dɔn ripɔt se bɔku pipul dɛn na di sem famili kin gɛt MGS, i nɔ kin apin so.

Us prɔblɛm dɛn kin apin?

Di prɔblɛm we kin apin we pɔsin gɛt Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) na we di rεtina kin kɔmɔt na di rεtina . Dis kכndyushכn kin apun to 40% pan di pipul dεm wae gεt MGS. Dis na mɛdikal imejensi .

Ɔda prɔblɛm dɛn we kin apin kin bi:

• Lכw vishכn: I de ridyus di vishכn bכku bכku wan.
• Les yay (Amblyopia): Bikɔs di vishɔn na wan yay nɔ de divɛlɔp fayn, di bren kin bigin fɔ ignore di signal dɛn frɔm da yay de.
• Niovaskulayzeshɔn na di yay: Dis kin afɛkt di we aw pɔsin de si.
• di rεtina dεtachmεnt (Retinoschisis) .

Aw yu no dis?

Wan ay dɔktɔ, mɔ wan spɛshal pɔsin we sabi bɔt di retina, kin no if pɔsin gɛt Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) bay we i yuz ɔda we dɛn, lɛk fɔ aks bɔt di sik dɛn we yu ɔ yu pikin de gɛt ɛn di bad tin dɛn we yu de gɛt.

Di dɔktɔ go chɛk bak aw yu (ɔ yu pikin) de si, luk dairekt insay di yay we di sik afɛkt, ɛn sɔntɛm i go tek pikchɔ dɛn fɔ di retina. Sɔm spɛshal retina imej skan dɛn kin rili ɛp bak.

Test dɛm wae kin ɛp fɔ no di sik na:

• Wan ay ɛgzam: Dis kin inklud tin dɛn lɛk fɔ tɛst yu yay, tɛst fɔ si fil, ɛn ɛgzam fɔ slit lamp.
• Optical Coherence Tomography (OCT): dis kin tek kכros-sekshכnal imej dεm fכ di insay pat pan di yay.
• Fluorescein Angiography: Dis de egzamin di kondishכn fכ di bכdi we de insay di yay.
• Magnetic Resonance Imaging (MRI): Dis kin ɛp fɔ si di tin dɛn we de rawnd di bren ɛn di yay.

Yu tink se dɛn go ebul fɔ mɛn dis? Wetin na di tritmɛnt dɛn?

Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) na wan sik wae de kam wae de insay yu yay nɔr de divɛlɔp fayn fayn wan. di divεlכpmεnt chenj dεm nכ kin rεpair כ trit, εn nכ mεrεj de . Dat min se nɔr dairekt tritmɛnt fɔ Mɔnin Glɔri Sindrom.

Bɔt nɔ wɔri. Pan ɔl we no dairekt mɛrɛsin nɔ de fɔ MGS, dɛn kin trit di sayn dɛn ɛn di prɔblɛm dɛn we i kin gɛt .

Di men gol dɛm fɔ tritmɛnt na dɛn wan ya:

• Fɔ rivɛns wan prɔblɛm: Fɔ ɛgzampul, if di retina kɔmɔt, dɛn kin du ɔpreshɔn fɔ mek am bak.
• Fɔ stɔp di impak we prɔblɛm kin gɛt: Fɔ wɛr ay pat fɔ stɔp di les yay fɔ mek i nɔ wɔs.
• Fɔ mek yu nɔ gɛt ɔda prɔblɛm: If di retina nɔ de, i impɔtant fɔ mek yu fiks am kwik kwik wan fɔ mek yu nɔ pwɛl fɔ ɔltɛm ɛn fɔ mek yu nɔ ebul fɔ si fayn.

Di tritmɛnt we dɛn kin pik kin dipen pan yu patikyula prɔblɛm (dɛn) ɛn bɔku ɔda tin dɛn. Yu dɔktɔ go ebul fɔ tɛl yu us tritmɛnt dɛn we rayt fɔ yu sityueshɔn ɛn wetin dɛn kin tɛl yu.

Us kayn tumara bambay pɔrsin wae gɛt dis sik kin ɛkspɛkt?

Bɔku tɛm, dɛn kin no bɔt Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) we dɛn smɔl. Na wan sik we go de sote go ɛn we go de fɔ ɔl in layf . I nɔ go ebul fɔ mɛn, rivɛns, ɔ ripɛnt. I nɔ de mek pɔsin in layf de pan denja, bɔt i kin rili afɛkt di we aw pɔsin de si. Mɔr pas wan pat pan tri pipul dɛm wae gɛt MGS kin gɛt retina detachment.

Sɔm pipul dɛm wae gɛt MGS kin gɛt "nɔmal" vishɔn (20/20) ɔr nia-nɔmal vishɔn (bitwin 20/20 ɛn 20/70). Bɔt bɔku pipul dɛn nɔ kin du dat . Bɔrku pipul dɛm wae gɛt MGS kin fɔdɔm na di kategori wae de "partially sighted" (20/70 to 20/200) ɔr "legally blind" (20/200 wit kɔrɛkshɔn lɛk glas).

Na di ɔda say, pipul dɛn we gɛt MGS na wan say fɔ mek dɛn wach dɛn yay we nɔ afɛkt gud gud wan, bikɔs da yay de sɛf de pan ay risk fɔ gɛt sɔm prɔblɛm dɛn. Bikɔs MGS kin mek pɔsin si nia (mayopia), risk de fɔ mek di rεtina nɔ de, ɛn mayopia na big risk fɔ mek di rεtina nɔ de, ilɛksɛf MGS de ɔ i nɔ de. Di yay we nɔ afɛkt kin gɛt ay risk bak fɔ gɛt katarakt.

Bikɔs dɛn kin no MGS we dɛn smɔl, bɔku tɛm na mama ɛn papa ɔ di wan dɛn we de kia fɔ dɛn kin disayd fɔ trit am. Dɛn gɛt impɔtant wok bak fɔ de wach bɔt sayn ɔ bihayvya we kin sho se pikin gɛt prɔblɛm wit in yay we gɛt fɔ du wit MGS.

Yu tink se dɛn go ebul fɔ stɔp dis?

Nɔr kin ebul fɔ avɔyd Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS) , ɛn no we nɔr de fɔ ridyus di risk fɔ mek i apin.

Aw a go tek kia ɔf misɛf/mi pikin?

If yu ɔ yu pikin gɛt MGS, di bɛst tin we yu go du na fɔ mek yu kɔntinyu fɔ si tin fayn fayn wan . Yu ay spɛshal dɔktɔ go gayd yu fɔ no aw fɔ du dis. I rili impɔtant fɔ fala yu tritmɛnt instrɔkshɔn dɛn fayn fayn wan, yuz di glas we dɛn dɔn gi yu ɔ ɔda tritmɛnt dɛn lɛk aw dɛn se, ɛn go to yu spɛshal pɔsin fɔ mek dɛn chɛk yu ɔltɛm.

Ustɛm yu nid fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan?

If yu gɛt MGS, yu de pan ay risk fɔ gɛt di retina detachment. Dis na mɛdikal imejensi . So, i impɔtant fɔ go to tritmɛnt kwik kwik wan if yu gɛt ɛni wan pan dɛn sik ya. Bɔku tɛm, if pɔsin trit am kwik kwik wan, i kin mek i nɔ pwɛl fɔ ɔltɛm ɛn i kin mek di yay we gɛt di sik nɔ ebul fɔ si bak.

Di sayn dɛm we de sho se di rεtina de dεtachmεnt na:

• Layt we de flash wantɛm wantɛm (Photopsia): I tan lɛk laytin.
• Blak spat we tan lɛk se i de flɔt ɔ we de flɔt we de sho pas wan tɛm: (I nɔmal fɔ si sɔm tin dɛn we de flɔt bifo di yay, bɔt if dɛn bɔku wantɛm wantɛm, yu nid fɔ pe atɛnshɔn).
• Blɔr vishɔn: Dis kin fil lɛk blak wef ɔ kɔtin de kam ɛn blok yu fil fɔ si.
• Wantɛm wantɛm, yu nɔ kin si klia wan.

If yu si ɛni wan pan dɛn sayn ya, go na ɔspitul ɛn nɔ de te .

Us kwɛstyɔn dɛn yu fɔ aks di dɔktɔ?

Yu kin aks yu ay spɛshal dɔktɔ dɛn kwɛstyɔn ya:

• Aw siriɔs mi (ɔ mi pikin) MGS?
• Aw i go afɛkt di we aw mi (ɔ mi pikin) de si?
• Us tin dɛn a fɔ luk fɔ if a tink se mi pikin gɛt prɔblɛm wit in yay we gɛt fɔ du wit in MGS?
• Ɔda mɛdikal kɔndishɔn dɛn de we kin mek a gɛt MGS insay mi (ɔ mi pikin)? A nid fɔ rifer to ɔda spɛshal pɔsin?

Fɔ dɔn, tin dɛn we wi fɔ mɛmba

We yu kam fɔ no se yu pikin ɔ pɔsin we yu de kia fɔ gɛt Mɔnin Glɔri Sindrom (MGS), we na wan sik we nɔ kin apin so ɔltɛm we di retina we de na di bak pat na di yay nɔ de divɛlɔp fayn, yu kin fil bad ɛn fil bad. Nɔr dairekt tritmɛnt nɔr de fɔ dis sik.

Bɔt pan ɔl we dɛn nɔ go ebul fɔ mɛn MGS, dɛn kin trit bɔku pan di prɔblɛm dɛn we i kin kam wit . If yu pikin gɛt MGS, tɔk to dɛn ay dɔktɔ. Sɔm tin dɛn de wae yu kin du fɔ stɔp de ifɛkt wae dis sik kin gɛt ɛn fɔ mek i nɔr wɔs. Fɔ kip yu vishɔn na di tin we impɔtant pas ɔl . Bikɔs di tin dɛn we dɛn dɔn du fɔ ɔpreshɔn di yay ɛn ɔda tritmɛnt dɛn tide, i pɔsibul pas aw i bin de bifo. So, nɔ giv ɔp fɔ op. If yu gi yu di rayt advays ɛn kia fɔ yu, yu kin ebul fɔ kɔntrol dis sik.

`Mɔnin Glɔri Sindrom, MGS, Ay Sik, Rɛtina, Pikin Ay Sik, Visual Impairment, Retina Detachment