Yu fut ɛn yu anklɛ dɛn kin swel ɔltɛm? Yu kin fil se yu nɔ gɛt bɛtɛ briz ivin afta yu dɔn waka ɔ klaym stej? Yu kin tink se na kidni prɔblɛm ɔr kɔmɔn tin wae yu bɔdi kin ful-ɔp wit wata. Bɔt yu no se dɛn tin ya kin apin bak bikɔs yu gɛt prɔblɛm wit yu at? Tide wi de tɔk bɔt wan pan dɛn kayn tin ya, we dɛn kɔl ‘Right-Sided Heart Failure’ . Dis kin tan lɛk se na siriɔs wɔd, bɔt nɔ wɔri. Lɛ wi tɔk bɔt am simpul wan.
Fɔ tɔk am simpul wan, wetin na Rayt-sayd At Failure?
Imajin se wi at tan lɛk smɔl os we gɛt 4 rum dɛn. Tu sayd de na dis os, di lɛft say ɛn di rayt say. Tu rum dɛn de na ɛni say.
naw, di men wok we di rayt say na di at de du na fכ kכlekt di "dכti" bכdi we dεn bin yus כp εn dכn כksijεn na wi bכdi, εn pכmp am bak to di lכng dεm fכ mek i gεt כksijεn bak.
bכt insay wan kכndishכn we dεn kכl ‘Right-Sided Heart Failure’, di pכmp abiliti fכ di rayt sayd na di at de wik. I tan lɛk se wata pɔmp de fel ɛn nɔ de pɔmp wata. Wetin kin apin bikɔs ɔf dat?
- Di blɔd we nid fɔ sɛn to di lɔng dɛn nɔ kin ebul fɔ pɔmp fayn fayn wan.
- Bikɔs ɔf dis, blɔd kin gɛda na di vein dɛn we kin kɛr blɔd kɔmɔt na di bɔdi to di at, ɛn dis kin mek trafik jam.
- dis kכnjεshכn de mek di prεshכn we de insay di vein dεm go כp.
- Bikɔs ɔf da prɛshɔn de we de go ɔp, di wata we de insay di vein dɛn kin bigin fɔ lik smɔl smɔl insay di tisu dɛn we de rawnd am.
- dis wata de lik kכmכt εn i de kכmכt na ples dεm lεk yu leg, yu ankכl, εn bεlε, we de mek yu swel (εdima).
Fɔ tɔk am simpul wan, na dat na di stori. We di pɔmp we de na di rayt say wik, di blɔd sistɛm kin ful-ɔp ɛn di bɔdi kin ful-ɔp wit wata.
So wetin na lɛft-sayd at pwɛl?
Di at gɛt rayt say ɛn lɛft say. di wok we di lεft sayd de du na fכ pכmp "klin" bכdi we gεt כksijεn frכm di lכng dεm to di rεst כf di bכdi. Bikɔs i gɛt fɔ pɔmp blɔd ɔlsay na di bɔdi, di lɛft say strɔng ɛn big pas di rayt say.
‘Left-Sided Heart Failure’ na wan kכndyushכn we di pכmp akshכn na di lεft sayd na di at de pwεl. I sɔprayz fɔ no se bɔku tɛm, di men tin we kin mek di at nɔ de wok fayn na di lɛft say na di at fɔs. Wi go luk pan dat smɔl fa fawe.
Wetin kin mek di rayt say na di at wik?
As wi bin dɔn tɔk, di men ɛn kɔmɔn tin we kin mek pɔsin gɛt at na di Lɛft Sayd At Fail. Bɔt ɔda tin dɛn kin de bak we kin mek i apin. Lɛ wi brok dɛn kɔz ya dɔŋ.
| Men tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt dis sik | Wan simpul diskripshɔn |
|---|---|
| Di At we De Na di Lɛft Sayd | Dis na di men rizin we mek di rayt say na di bɔdi kin wik fɔ bɔku pipul dɛn . We di lɛft say wik, di kɔnjɛshɔn we de na di blɔd sistɛm kin afɛkt di rayt say smɔl smɔl, ɛn dat kin mek da say de wik. |
| Sik dɛn we kin kam na di lɔng | - Lכng tεm lכng sik (e.g. COPD - Chronic Obstructive Pulmonary Disease ) - Ay blɔd prɛshɔn na di lɔng dɛn (Pulmonary Hypertension) . - Pulmonary embolism (blכd we de kכlכt na di lכng) . |
| Ɔda at sik dɛn we kin mek di lɛft say wik | - Koronari Atɛri Disiz - Di ay blɔd prɛshɔn we nɔ de kɔntrol - Hat atak we bin dɔn de bifo |
Di men tin: Bɔku tɛm, dis joyn kin bigin wit tin dɛn we pɔsin kin kɔntrol lɛk ay blɔd prɛshɔn ɛn kɔlɔstrel. We dɛn nɔ chɛk dɛn tin ya, dɛn kin mek di lɛft say na di at wik smɔl, ɛn leta i kin afɛkt di rayt say bak.
Aw prɔblɛm we de na di lɛft de afɛkt di rayt?
Naw yu kin de tink se, "Okay, if di lɛft sayd pɔmp wik, aw di rayt sayd go gɛt prɔblɛm?" I de wok lɛk dis, tink bɔt am lɛk trafik jam na rod.
1. We di lɛft say na di at wik, di blɔd we i kin pɔmp to di bɔdi kin go dɔŋ.
2. Bikɔs ɔf dis, di blɔd we fɔ dɔn de flɔ na di lɛft say kin bigin fɔ trɔp ɛn gɛda insay di lɔng dɛn.
3. We blɔd gɛda insay di lɔng dɛn, di blɔd prɛshɔn na di lɔng dɛn kin go ɔp.
4. Naw di wok we di rayt say de du na fɔ pɔmp blɔd to di lɔng, usay dis prɛshɔn de go ɔp.
5. As di rayt say na di at de kɔntinyu fɔ wok agens di prɛshɔn we de bɔku, i de fil lɛk se i de klaym mawnten. As tɛm de go, di rayt say kin wik smɔl smɔl, i nɔ kin ebul fɔ bia dis wet, ɛn leta i nɔ kin ebul fɔ pɔmp igen.
Na so prɔblɛm we de na di lɛft say kin afɛkt di rayt say.
Wetin na di sayn dɛm fɔ dis sik?
di men sayn fכ dis kכndyushכn na swεla (εdima) we de kכz fכ wata we de kכmכt na di bכdi, lεk aw wi bin dכn tכk bכt. Bɔt ɔda sayn dɛn kin de bak.
| Kategori fɔ di simptom dɛn | Di tin dɛn we pɔsin kin si |
|---|---|
| Di men sayn: I de swɛlin (Edima) . | |
| Di say dɛn we dɔn swel | - Leg, fut ɛn anklɛ. - We yu tinap, wata kin gɛda na di bɔt bikɔs ɔf di graviti. - If yu de na bed, yu lɔwa bak kin swel. - as di kכndyushכn de wכs, wata kin kכmכt na di bכdi εn fulכp di bכdi ( ascites ). |
| Ɔda tin dɛn we pipul dɛn kin du | |
| I nɔ izi fɔ blo | - I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo ivin we yu tray smɔl. - I nɔ izi fɔ blo we yu de ledɔm na nɛt. |
| Di sayn dɛm we gɛt fɔ du wit di at | - Chɛst pen ɔ diskɔmfɔt. - Fɔ fil lɛk se yu at de bit fast (Heart Palpitations). |
| Di simptom dɛm fɔ di dijestiv sistɛm | - Fluid we de gɛda rawnd di liva ɛn bɛlɛ kin mek yu nɔs, blo, ɛn yu nɔ kin want fɔ it. |
| Advans ficha dɛn | As di sik de wɔs, di bɔdi wet ɛn di mɔsul dɛn kin go dɔŋ kwik kwik wan. Dɛn kɔl dis wan sik we dɛn kɔl Cardiac Cachexia . |
Aw yu go fɛn dis, Dɔktɔ?
We yu go to dɔktɔ wit dɛn sik ya, i go fala sɔm tin dɛn fɔ no di sik.
1. Fɔ aks yu fɔ di ditel dɛn: Di fɔs tin we wi kin du na fɔ tɔk to yu gud gud wan. Wi kin aks yu bɔt yu sik, aw lɔng yu dɔn gɛt dɛn, ɛn if yu gɛt ɔda sik dɛn lɛk ay blɔd prɛshɔn ɔ dayabitis.
2. Fɔ chɛk yu bɔdi: Neks, dɛn go chɛk yu.
- Dɛn de mɛzhɔ yu puls ɛn yu blɔd prɛshɔn.
- Dɛn kin lisin to di chɛst ɛn di lɔng dɛn wit stetɔskɔp.
- Tek tɛm chɛk fɔ si if i swel na say dɛn lɛk di leg ɛn bɛlɛ.
Dɛn nid fɔ du mɛdikal tɛst dɛn
Afta yu dɔn rivyu yu sik dɛn ɛn yu dɔn chɛk yu bɔdi, yu dɔktɔ go tɛl yu fɔ du bɔku tɛst fɔ no if yu gɛt di sik ɛn fɔ no di tin we mek yu gɛt am.
- Chɛst X-ray: Dɛn kin yuz dis fɔ chɛk fɔ si if di at dɔn big ɛn if wata dɔn bɔku na di lɔng dɛn.
- ECG (Electrocardiogram): We dɛn rayt di ilɛktrik wok we di at de du, i pɔsibul fɔ no if di at bit nɔ de bit ɔltɛm ɛn di sayn dɛn we de sho se pɔsin gɛt at atak.
- Echocardiogram (Echo): Dis tan lɛk we dɛn de skan di at. i kin chεk εksakכt aw big di at chεmba dεm de, aw di at valv dεm de wok fayn fayn wan, εn aw di at de pכmp fayn fayn wan (ejection fraction). Dis na tɛst we rili impɔtant.
- bכdi tεst dεm: dεn ya de mכsu spεshal wan di lεvεl dεm fכ wan kεmikכl we dεn kכl ``Natriuretic Peptides (NPs).`` Dis kεmikכl de inkrεs na di bכdi we di at fil se di wok we i de du bכku.
Sɔntɛnde, dɛn kin du tɛst lɛk MRI, CT skan, ɛn kadyak kateshɔn fɔ mek dɛn no mɔ bɔt di sik ɔ fɔ pul ɔda tin dɛn we kin mek dɛn gɛt di sik.
Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ dis?
De tin wae impɔtant pas ɔl na fɔ mɛmba se pan ɔl wae dis sik nɔr kin ebul fɔ wɛl ɔl, yu kin kɔntrol am fayn fayn wan ɛn yu kin liv aktif layf wit di rayt tritmɛnt ɛn chenj na yu layf .
Tu men gol de fɔ tritmɛnt: wan na fɔ kɔntrol di sayn dɛm, ɛn di ɔda wan na fɔ mek di sik nɔ wɔs.
1. Di Chenj dɛn we Yu De Layf
Dis na di fawndeshɔn fɔ tritmɛnt. I nɔ go du fɔ jɔs tek mɛrɛsin, yu nid fɔ du dɛn tin ya bak pan yu pat.
- Ridyus di sɔl we yu de it: As sɔl de mek wata kɔntinyu fɔ de na di bɔdi, ridyus di sɔl we yu de ad to it.
- Fɔ stɔp di wata we yu de it:Yu dɔktɔ go tɛl yu di wata we yu fɔ drink fɔ wan de. Nɔ drink pas dat.
- Fɔ lɛf fɔ smok ɛn drink rɔm kpatakpata: Dɛn tu tin ya kin rili ambɔg di at.
- It fayn fayn it: Nɔ it bɔku ɔyl ɛn shuga, it mɔ vɛjitebul, frut, ɛn grɛn.
- Fɔ mek yu gɛt wɛlbɔdi: We yu bɔdi fat pasmak, dat kin mek yu at pwɛl.
- Ɛksesaiz: Aks yu dɔktɔ ɛn du simpul ɛgzampul dɛn we fit yu. Ivin fɔ waka fayn.
- Stress management: Mek yu de mɛmba yu maynd fayn fayn wan tru tin dɛm lɛk yoga ɛn mɛditeishɔn.
2. Di mɛrɛsin dɛn we dɛn kin yuz
Dipen pan yu sik, yu dɔktɔ go tɛl yu fɔ tek sɔm kayn mɛrɛsin.
- Diuretics: Dɛn kin kɔl dɛn tin ya bak "wata pills." Dɛn kin ɛp fɔ pul di wata we pasmak na di bɔdi tru di urine.
- Blɔd prɛshɔn mɛrɛsin: Mɛrɛsin lɛk ACE inhibitor, ARB, ɛn ARNI de ridyus di prɛshɔn na di blɔd vesel ɛn ridyus di wok we de na di at.
- Mεdikeshכn dεm we de mek di at rεt rεt: Mεdikeshכn dεm lεk `Beta-blockers` de εp fכ kכntrכl di at rεt εn gi di at rεst.
- Ɔda mɛrɛsin dɛn: If nid de, dɛn kin gi am mɛrɛsin lɛk fɔ mek blɔd tan ɛn fɔ mek pɔsin nɔ gɛt bɔku kɔlɔstrel.
3. Ɔda tritmɛnt dɛn
If di sik wɔs, di dɔktɔ kin tɛl yu fɔ yuz spɛshal tin dɛn ɔ ɔpreshɔn.
- Spɛshal ikwipmɛnt: If di at bit nɔ de bit ɔltɛm, dɛn kin put pesmɛka dɛn lɛk `Implantable Cardioverter-Defibrillator (ICD)` ɔ `Cardiac Resynchronization Therapy (CRT)` fɔ kɔntrol am.
- Ɔpreshɔn: If sɔntin de we dɛn kin trit wit ɔspitul, lɛk at valv prɔblɛm ɔ we di korona at dɛn blok, dɛn kin sɛn yu fɔ ɔpreshɔn lɛk `Koronary Artery Bypass` ɔ `Valve Replacement`.
- At Transplant: As las tin, dɛn kin tink bɔt fɔ transplant at pan sik dɛn we dɔn go bifo usay nɔ ɔda tritmɛnt nɔ go ebul fɔ kɔntrol di sik.
Ustɛm yu fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm?
If yu gɛt pen na yu chɛst wantɛm wantɛm, yu nɔ de blo fayn, ɔ yu fɔdɔm, dat kin bi sayn fɔ se yu gɛt at atak. If na so i bi, kɔl ambulans wantɛm wantɛm ɔ go na di ɔspitul we de nia yu in Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU).
Apat frɔm dat, if yu gɛt ɛni wan pan dɛn nyu ɔr we de wɔs, go to yu dɔktɔ:
- I de mek i nɔ izi fɔ blo mɔ ɛn mɔ.
- Swel na di leg dɛm we kin go ɔp kwik kwik wan fɔ sɔm dez.
- Fɔ fil se yu at de bit we nɔ fayn.
- Fɔ fil se yu taya ɔ yu wik pasmak.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Rayt Sayd At Fail na wan sik we di rayt say na di at nɔ de pamp fayn fayn wan, we kin mek di wata we de na di at kin kɔntinyu fɔ de ɛn swel na di bɔdi, mɔ di leg ɛn bɛlɛ.
- di men tin we kin mek dis sik na di fכs wik we di lεft sayd na di at kin wik. Ay blɔd prɛshɔn ɛn ɔda at sik dɛn kin mek pɔsin gɛt dis.
- If yu gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fɔ swel na yu leg, i nɔ izi fɔ blo ivin if yu tray smɔl, ɛn yu nɔ want fɔ it, go to dɔktɔ.
- Pan ɔl we dɛn nɔ go ebul fɔ mɛn dis ɔltogɛda, dɛn kin kɔntrol am fayn fayn wan ɛn liv nɔmal layf wit mɛrɛsin, chenj di we aw pɔsin de liv in layf, ɛn di dɔktɔ we de kia fɔ am fayn fayn wan.
- I rili impɔtant fɔ fala yu dɔktɔ in instrɔkshɔn ɛn mɛrɛsin dɛn di rayt we. Nɔ ɛva stɔp fɔ tek yu mɛrɛsin ɔ chenj di doz fɔ yusɛf.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt