Dis tɛm ya, wi kin yɛri pipul dɛn de kɔf ɛn sniz ɔlsay, nɔto so? Insay di ɔfis, na di bɔs, ɛnisay we wi go na klas, sɔmbɔdi de snis ɔ kɔf. So we yu fil bad smɔl, yu nos de rɔn, ɔ yu trot it smɔl, yu kin fred smɔl. "Oh, a no sabi if a don kech somtin." Bɔt i at fɔ no fɔ tru if dis na jɔs kol ɔ na flu we siriɔs pas ɔl, we de na bed, nɔto so? Lɛ wi tɔk bɔt dis tide, bikɔs i rili impɔtant fɔ no di difrɛns bitwin di tu.
Wetin rili difrɛn bitwin kol ɛn flu?
Pan ɔl we bɔku pipul dɛn kin tink se dɛn tin ya na di sem, fɔ tru, na tu difrɛn tin dɛn. Bɔt de sayn dɛn kin fiba smɔl, ɛn dis kin mek wi kɔnfyus. Fɔ tɔk am simpul wan, kɔmɔn kol na smɔl tin. I kin go insay sɔm dez. Bɔt di flu na sik we kin rili bad ɛn we kin mek pɔsin nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk igen.
Imajin, if yu gɛt kol, yu go fil taya smɔl, bɔt yu kin stil du sɔm pan di tin dɛn we yu kin du ɛvride. Bɔt if yu gɛt di flu, yu kin wik tumɔs fɔ grap na bed ɛn yu kin gɛt fɔ de na bed fɔ sɔm dez.
Dis difrɛns go klia to yu if yu luk di tebul we de dɔŋ ya.
| Di sayn we de sho se di sik de | Kɔmɔn Kɔl | Influɛnsa/Flu |
|---|---|---|
| Fiva | I nɔ kin kam ɔltɛm. Ivin we i du am, i jɔs tan lɛk smɔl smɔl. | Bɔku tɛm, i kin kam wantɛm wantɛm. Wan ay fiva we pas 100° Fahrenheit (38° Celsius) kin apin. |
| Ed de at | Bɔku tɛm, nɔto so. Bɔt na smɔl tɛm nɔmɔ. | Bɔku tɛm, a kin gɛt bad bad ed pen. |
| Bɔdi pen | Mi bɔdi de at smɔl. | Mi wan ol bɔdi de at bad bad wan. I tan lɛk se dɛn dɔn chuk mi na mi an. |
| Taya / Taya | A dɔn taya smɔl. | A kin fil lɛk se a taya pasmak. A nɔ ebul ivin kɔmɔt na bed. |
| Nasal kɔnjɛshɔn/nɔs we de rɔn | Rili kɔmɔn tin. Wan impɔtant tin we dɛn kin du. | Sɔntɛnde, i kin kam. Nɔto ɔlman kin kam. |
| Kɔf ɛn trot we de at | Smɔl kɔf ɛn skrach trot de kam. | Strɔng, dip kɔf kin apin, we kin kɔmɔt na di chɛst. Trot kin at bak. |
Wetin mek dis sik kin apin? No mɛrɛsin nɔ de fɔ mɛn am?
Na dis na sɔntin we rili impɔtant. Kɔl ɛn flu ɔl tu na vayrɔs dɛn kin kam wit am. Dat min se nɔto baktri. Bɔku pipul dɛn kin go na di famasi ɛn aks fɔ antibayɔtik jɔs afta dɛn dɔn gɛt kol. Dat na abit we rili rɔng ɛn we denja.
Mɛmba se antibayɔtik nɔ de kil vayrɔs. Dɛn jɔs mek dɛn fɔ trit baktriyal infɛkshɔn. If yu tek antibayɔtik fɔ vayral infɛkshɔn, i go jɔs west yu mɔni ɛn mek yu bɔdi gɛt bad bad tin.
So wetin na di tritmɛnt fɔ dis? Fɔ tɔk tru, na yu yone imyun sistɛm de mɛn dɛn vayral sik ya. Na wetin wi nid fɔ du na fɔ ɛp am. Dat min se:
- Rɛst fayn fayn wan.
- Drink bɔku wam wata (wata, sup, pɔrit).
- It it we gɛt fayn fayn tin dɛn fɔ it.
We yu du dis, yu bɔdi go win di vayrɔs ɛn mɛn yu insay sɔm dez.
Okay, so ustɛm yu nid fɔ go to dɔktɔ?
Bɔrku tɛm, kɔmɔn kol nɔr kin nid fɔ go to dɔktɔ. Dɛn kin trit am wit rɛst na os. Bɔt sɔntɛnde, ivin if yu gɛt kol at ɔ di flu kin tɔn to sɔntin we rili siriɔs. I kin mek yu gɛt tin dɛn lɛk sayn infɛkshɔn, brɔnkayt, ɔ nyumonia.
So, if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya we de mek yu fred, go mɔs go to yu dɔktɔ ɛn nɔ west ɛni tɛm.
- If yu gɛt ay fiva we nɔ de go dɔŋ afta sɔm dez .
- If yu gɛt prɔblɛm fɔ blo, yu chɛst de pen we yu de blo , ɔ yu de blo kwik kwik wan, go na di ɔspitul Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) we de nia yu wantɛm wantɛm.
- If yu fil bad bad pen ɔr prɛshɔn rawnd yu yay ɔr fɔrɛst (saynus pen) we yu put yu ed dɔŋ.
- If yu gɛt trot we de at we yu nɔ ebul fɔ swɛla , i kin bi baktri infɛkshɔn we dɛn kɔl ``Strep trot''.
- If yu gɛt bad bad yes pen .
- If yu kɔf tik yɔlɔ ɔ grɛn mɔkus ɛn di kɔf go wɔs.
- If yu tink se yu gɛt siriɔs flu, go to dɔktɔ insay di fɔs 48 awa . Yu dɔktɔ kin ebul fɔ gi yu mɛrɛsin fɔ fɛt di vayrɔs we go mek yu nɔ gɛt di sik kwik kwik wan.
De tin wae impɔtant pas ɔl na, nɔr tink se dis na yu sik ɛn tek mɛrɛsin wae yu nɔr go to dɔktɔ. Ɛspɛshali if na antibayɔtik. Ɔltɛm, aks yu dɔktɔ fɔ advays.
Aw fɔ tap pan dɛn sik ya?
I bɛtɛ fɔ mek yu nɔ gɛt dis sik.
- Was yu an fayn fayn wan wit sop ɔltɛm, mɔ bifo yu it ɛn afta yu dɔn kɔmɔt na do.
- Nɔ tɔch yu yay, yu nos, ɛn yu mɔt we yu nɔ nid.
- Tɔk to yu dɔktɔ bɔt aw fɔ gɛt di flu vaysin ɛvri ia . Dis na di bɛst we fɔ protɛkt yusɛf frɔm di flu.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Kɔmɔn kol na wan sik wae nɔr kin pasmak wae kin dɔn insay sɔm dez. Di flu na sik we kin rili bad ɛn we kin mek pɔsin nɔ gɛt bɛtɛ trɛnk igen.
- Dɛn tu sik ya na vayrɔs kin kam wit dɛn, so antibayɔtik nɔ kin wok.
- Rɛst, wam wata, ɛn it we gɛt fayn fayn tin dɛn na di bɛst tritmɛnt.
- If yu gɛt sayn dɛn we denja lɛk fɔ mek yu nɔ ebul fɔ blo fayn, yu gɛt ay fiva, yu de fil pen bad bad wan na yu chɛst, ɔ yu yes de at, go to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Nɔ ɛva mɛn yusɛf if yu nɔ gɛt dɔktɔ advays.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt