Yu dɔn ɛva wek na mɔnin ɛn tink se, “O mi, dis finga so at fɔ bɛn, i tan lɛk se i dɔn stɔp!” Ɔ yu kin yɛri sawnd we de klik we yu bɛn ɔ stret yu finga? If dat apin ɛn yu fil lɛk se yu finga dɔn stɔp na wan ples, we de kam wit pen, yu kin gɛt wan sik we dɛn kɔl ‘trigger finger’. Nɔ wɔri, lɛ wi tɔk bɔt am simpul wan.
Wetin na ‘Trigger Finger’?
Fɔ tɔk am simpul wan, ‘Trigger Finger’ na kɔndishɔn we wan ɔ mɔ finga dɛn na yu an, sɔm tɛm dɛn di big big an, kin stif ɛn i nɔ kin izi fɔ bɛn ɔ stret. Fɔ tɔk di kɔrɛkt tin, di finga kin stɔp na say we i bɛn. Sɔm pipul se dɛn kin kɔl am ‘triga finga’ bikɔs i kin tan lɛk se yu de tray fɔ pul di triga pan gɔn.
dis kכndyushכn kin apin we di tisu dεm na yu finga dεm we dεn kכl tεndon dεn afekt. Tεndon dεm lεk strכng bכnd dεm we de kכnekt wi mכ sul dεm to wi bon dεm. we prכblεm de wit dεn tεndon dεm ya, di finga dεm nכ kin wok fayn fayn wan. Dis kכndyushכn de mכst si na di ring finga . Bɔt i kin apin na ɛni finga, ivin di big big finga.
Wetin na di sayn dɛm fɔ pɔrsin wae gɛt ‘trigger finger’?
If yu gɛt trig finga, yu kin gɛt wan ɔ mɔ pan dɛn sayn ya:
- Yu kin fil ‘klik’ sawnd we yu bɛn ɔ stret yu finga. I tan lɛk se sɔntin de jomp frɔm insay.
- Filin fɔ tayt ɛn stif we kin kam wit pen we yu bɛn di finga na di sayd.
- Shap pen ɔ we yu de fil we yu de bit na di an, usay di finga we afɛkt bigin. Dis pen kin wɔs we yu ol sɔntin tayt.
- Sɔntɛnde, i kin gɛt swel ɔ smɔl smɔl tin we kin tan lɛk se i dɔn stɔp na di an .
- Finga we kin stɔp na wan ples we dɛn bɛn am ɛn we dɛn nɔ kin ebul fɔ stret am bak . Sɔntɛnde, dɛn kin gɛt fɔ stret di finga we dɔn stɔp smɔl smɔl wit di ɔda an.
Bɔku pipul dɛn kin gɛt dɛn sik ya, mɔ dɛn finga dɛn kin swɛla ɛn stif, bɔku pan dɛn kin gɛt dɛn finga dɛn na mɔnin . As di de de go, ɛn wit sɔm yus fɔ dɛn finga dɛn, dis stiffness kin te fɔ stɔp.
Wetin mek dis ‘trig finga’ de divɛlɔp? Wetin na di kɔz?
di men tin we kin mek di finga trig na di tεndon dεm we de na di finga dεm כ di tisu dεm we de rawnd dεm we de swel כ inflameshn .
wi bin dכn se bifo dat tεndon dεm lεk bכnd dεm we de kכnekt mכsul dεm to bon dεm. dis tεndon de rawnd wan sכt (lεk sכm sכm tכb ) we dεn kכl tεndon sεt.I de muf frɔm insay. dis tεndon sεt de protεkt di tεndon εn kip am na in ples.
naw, na so di trig finga de divεlכp: we di tεndon inflam εn swεla fכ sכm rizin, i nכ kin muv fayn fayn wan insay di tεndon sεf. I tan lɛk se strɛch kin stɔp we i stɔp na smɔl ol. sכmtεm, sכm sכm sכm sכmtεm (nodul) kin fכm na dis tεndon we swεla. Dɔn i kin at fɔ muv insay di tɛndon swɛt.
di kכt we de fכm na dis `tεndon` de tray fכ stכk insay wan pat pan di `tεndon sεt` we dεn kכl di `A1 puly` . dis `A1 pul` na sכm sכm ples we de lεk tכnel usay di `tεndon` de travul. We i stɔp de, di finga kin fil se i stɔp wit da `klik` sawnd de.
Udat kin gɛt mɔ chans fɔ gɛt ‘Trigger Finger’? (Di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt prɔblɛm)
Pan ɔl we dis sik kin kam pan ɛnibɔdi, sɔm pipul dɛn kin gɛt am mɔ.
- I kin kam pan pipul dɛm wae ol bitwin 40 ɛn 60 ia .
- Dis kin apin to pipul dɛn we de du di sem muvmɛnt ɔltɛm, ol tin dɛn tayt wit dɛn an, ɔ we gɛt wok ɔ tin dɛn we dɛn lɛk fɔ du we de mek dɛn finga dɛn strɛs . Fɔ ɛgzampul:
- Pipul dɛn we de wok na fam ɛn wok na plantɛshɔn.
- Pipul dɛn we de wok na faktri ɛn wit an tul dɛn.
- Pipul dɛn we de ple myuzik inschrumɛnt (espɛshali gita ɛn vaylin).
- Pipul dɛn we de ple spɔt dɛn we de yuz rɛkɛt, lɛk tɛnis ɛn badminton.
- Pipul wae gɛt sɔm kayn krɛse sik kin gɛt trig finga bak:
- Ɔstiɔ-arayt – na sik we de na di jɔyn dɛn
- Rheumatoid Arthritis – Na sik we di imyun sistεm de atak di joyn dεm
- Gaut – inflameshn na di joyn dεm we de kכz fכ inkrεs pan di yurik asid
- Dayabitis Mɛlitɔs
- amyloidosis – abnכmal protin dεposit dεm na di tisu dεm
- Tayrɔyd sik
Aw dɔktɔ kin no di trig finga?
If yu gɛt dɛn sik ya, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ fɔ mek dɛn chɛk yu. Bɔku tɛm di dɔktɔ go du wan ɛgzam fɔ di bɔdi .
- Dɛn go chɛk yu an ɛn finga dɛn.
- Dɛn go aks yu bɔt yu sik dɛn (aw lɔng yu dɔn gɛt dɛn, ustɛm dɛn kin wɔs, wetin yu de du, ɛn ɔda tin dɛn).
- Di dɔktɔ go bɛn ɛn stret yu finga dɛn smɔl smɔl fɔ yɛri di sawnd we yu de klik ɛn aw dɛn tayt. We yu du dis, yu go nid fɔ tɛl dɛn usay yu de fil pen.
Bɔrku tɛm, dɛn nɔr nid spɛshal tɛst fɔ no if yu gɛt trig finga. Bɔt sɔntɛnde, dɛn kin du ɔltra saund ɔ ɛkstrem rayt fɔ chɛk if ɔda prɔblɛm dɛn de.
Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ ‘Trigger Finger’?
Tritmɛnt fɔ trig finga de dipen pan aw yu sik dɛn bad ɛn us finga de afɛkt. Nɔ wɔri, bɔku tɛm yu kin mɛn am wit simpul tritmɛnt.
Dɛn tritmɛnt ya dɛn ya kin yuz mɔ:
- Rɛst: Dis na di fɔs tin. Yu nid fɔ de fa frɔm di tin dɛn we yu de du, di tin dɛn we yu lɛk fɔ du, ɛn tin dɛn we de mek yu finga dɛn strɛs we mek yu gɛt di trig finga kɔndishɔn fɔ sɔm tɛm. Dis go gi di tɛndon dɛn tɛm fɔ wɛl.
- Splint: Yu dɔktɔ kin se yu fɔ yuz smɔl splint fɔ mek di finga we gɛt di sik nɔ de na wan ples, ɛn bɔku tɛm i kin de stret. Dis kin mek di tɛndon rɛst ɛn ɛp am fɔ strɛch bak.
- Ɛksesaiz fɔ strɛch: Yu dɔktɔ ɔ pɔsin we de mɛn yu bɔdi go tich yu sɔm simpul ɛgzampul dɛn fɔ strɛch we go ɛp fɔ mek yu tɛndon dɛn ebul fɔ chenj.
- Mɛrɛsin we de mek pɔsin nɔ gɛt inflammatory:
- Fɔ mek yu nɔ gɛt pen ɛn swel, yu kin tek tin dɛn we dɛn kin bay we dɛn kɔl NSAID (Nonsteroidal anti-inflammatory drugs), lɛk ibuprofen ɔ naproxen.
- Di dɔktɔ kin gi am bak wan kayn mɛrɛsin we dɛn kɔl kɔtikosterɔyd, we kin mek di bɔdi nɔ gɛt bɛtɛ blɔd .
- Sɔntɛnde, dɛn kin gi kɔtizɔn shot to di tɛndon swɛt we afɛkt. Dis kin mek yu nɔ swel ɛn nɔ fil pen kwik kwik wan.
Mɛmba se i rili impɔtant fɔ go to dɔktɔ bifo yu tek ɛni wan pan dɛn mɛrɛsin ya.
Yu tink se i nid fɔ du ɔpreshɔn fɔ mɛn trig finga?
Bɔrku tɛm, trig finga kin wɛl wit di simpul tritmɛnt dɛm wae wi bin dɔn tɔk bɔt. Bɔt if dɛn tritmɛnt dɛn de nɔ ɛp, yu dɔktɔ go tɛl yu fɔ du ɔpreshɔn .
dis dεn kכl am ``Trigger finger release`` כpεrayshכn . Dis nɔto big ɔpreshɔn.
- Bifo di ɔpreshɔn, di pat pan di an we afɛkt kin swɛ (local anesthetic ) .
- Dɔn di dɔktɔ we de du di ɔpreshɔn kin pul di tɛndon sheath we dɔn stɔp.Dɛn kin kɔt wan rili smɔl say . Dis kin mek di tɛndon ebul fɔ muv fri wan.
- Dis na ɔutpatient prosidur , we min se yu kin go na os di sem de.
Aw kwik a go fil fayn afta dɛn dɔn trit mi?
Wae yu bigin tritmɛnt wae nɔr gɛt ɔpreshɔn (rɛst, splint, ɛksesaiz, mɛrɛsin), yu sik go bigin fɔ bɛtɛ smɔl smɔl. Aw lɔng i kin tek fɔ mek yu wɛl ful wan go difrɛn difrɛn wan bay aw yu sik.
Afta dɛn dɔn du di ɔpreshɔn, bɔku tɛm yu go bigin fɔ fil fayn insay sɔm wiks . Bɔt i kin tek sɔm mɔnt bifo yu bigin fɔ du yu nɔmal tin dɛn bak. Yu dɔktɔ go ɛksplen dis to yu.
Yu tink se trig finga go wɛl fɔ insɛf?
Dis na kwɛstyɔn we bɔku pipul dɛn kin aks. Nɔ, trig finga nɔ kin go fɔ insɛf. If yu gɛt sɔm sayn dɛn, go mɔs go to dɔktɔ ɛn mek dɛn chɛk yu. Yu kin jɔs nid fɔ rɛst, bɔt na sɔntin we dɔktɔ fɔ disayd. If nɔto dat, if yu nɔ pe atɛnshɔn to am, dat kin mek di sik wɔs.
Yu tink se dɛn kin mek yu nɔ ebul fɔ yuz trig finga?
Pan ɔl we dɛn nɔ go ebul fɔ stɔp am kpatakpata, yu kin du dɛn tin ya fɔ ridyus di prɔblɛm we yu gɛt:
- Nɔ du wok we go mek yu kɔntinyu fɔ strɛs yu an ɛn finga dɛn as yu ebul.
- If yu de ple spɔt ɔ yuz ɛni ikwipmɛnt na yu wokples, no di kɔrɛkt we aw yu de tinap ɛn di we aw yu de du am.
- We yu bigin fɔ du nyu ɛksɛsayz ɔ fɔ du tin we yu de du tranga wan, bigin fɔ du am smɔl smɔl. Nɔ push yusɛf tumɔs wan tɛm.
- If yu de du wok wit yu an ɔltɛm, tek shɔt briŋ wan wan tɛm.
Ustɛm a fɔ go to dɔktɔ?
If yu tink se yu gɛt ɛni wan pan di sayn dɛm fɔ ‘trig finga’, mɔ if yu nɔ ebul fɔ bɛn ɔ stret finga fayn, go to dɔktɔ. If yu nɔ ebul fɔ ivin muv finga wantɛm wantɛm, go na ɔspitul imejensi rum wantɛm wantɛm.
Us kwɛstyɔn dɛn yu fɔ aks di dɔktɔ?
We yu go si dɔktɔ, yu kin aks kwɛstyɔn dɛn lɛk dɛn wan ya:
- A rili gɛt ‘triga finga’? Ɔ na ɔda prɔblɛm dis?
- Wetin mek yu tink se dis apin to mi?
- Us kayn tritmɛnt we bɛtɛ fɔ mi?
- Yu tink se a go nid ɔpreshɔn?
- Aw lɔng tritmɛnt kin tek?
- Us tin dɛn a fɔ tek tɛm wit we a de du mi wok dɛn we a de du ɛvride?
Yu tink se ‘Trigger Finger’ na wan kayn at at sik?
Nɔ, pan ɔl we ɔl tu di trig finga ɛn at at kin mek pɔsin fil pen ɛn stif na di an ɛn finga, trig finga nɔto wan kayn at.
di trig finga de kכz fכ swel כ inflameshn na di tεndon כ tεndon sεt .
Atraytis na sik we kin afɛkt di tisu dɛn na di jɔyn dɛn . As tɛm de go, at at kin mek di tisu dɛn na di jɔyn dɛn west ɛn di bon dɛn kin bigin fɔ rɔb pan dɛnsɛf.
Wetin na di difrɛns bitwin ‘Trigger Finger’ ɛn ‘Trigger Thumb’?
‘Trigger finger’ ɛn ‘Trigger thumb’ na di sem kɔndishɔn . Dɔktɔ dɛn kin yuz dɛn tu nem ya dipen if di ɔda finga dɛn ɔ di big an gɛt di sik. Sɔntɛnde dɛn kin kɔl am bak ‘stenosing tenosynovitis’. Ilɛk aw i bi, na di sem sik ɛn dɛn kin trit am di sem we.
Fɔ dɔn, na sɔm tin dɛn we wi fɔ mɛmba
Trig finga na wan kכndyushכn we de mek di finga stif εn stif bikoz fכ inflameshn na wan tεndon כ tεndon sεt. Di bɛst pat na dat na sik we pɔsin kin mɛn . Pan ɔl we yu go nid fɔ du ɔpreshɔn, yu go ebul fɔ du di tin dɛn we yu bin de du ɛn di tin dɛn we yu lɛk fɔ du bak.
So, if yu gɛt ɛni wan pan dɛn simptom ya – pen, stiffness, numbness, wan ‘klik’ sawnd na yu finga – nɔ ignore am. Si dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn aks fɔ advays. I go fɛn di rizin ɛn gi yu di tritmɛnt we fit pas ɔl.
` trig finga, finga lɔk, tɛndon, finga pen, an pen, stenosing tenosynovitis, finga lɔk

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment