Yu dɔktɔ dɔn gi yu wan inhala fɔ yuz fɔ sik we dɛn kɔl chronic obstructive pulmonary disease (COPD)? Dɛn kɔl da inhala de ANORO ELLIPTA? If na so i bi, dis atikul go rili impɔtant to yu. Lɛ wi tɔk simpul wan bɔt dis mɛrɛsin, aw fɔ yuz am, ɛn wetin fɔ tek tɛm wit.
Wetin na dis mɛrɛsin? Fɔ tɔk am simpul wan...
Dis inhala gɛt tu mɛrɛsin dɛn we dɛn jɔyn, Umeclidinium ɛn Vilanterol. I de wok bay we i de opin di say dɛn we yu de blo na yu lɔng ɛn mek i izi fɔ blo. Dɛn kɔl dis sik we dɛn kɔl Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD).
Di impɔtant tin na dat dis na "kɔntrola inhala." Dis min se dɛn kin yuse am fɔ ɛp fɔ kɔntrol di sik ɛn fɔ de wɛl ɛvride. I nɔto "rescue inhaler" fɔ yuz we yu gɛt prɔblɛm fɔ blo wantɛm wantɛm (COPD flare-up). Yu dɔktɔ go dɔn gi yu wan sɛpret inhala fɔ ɛni imejensi.
Tin dɛn fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu yuz inhala
Bifo yu gi yu dis mɛrɛsin, yu dɔktɔ fɔ tek wan kɔmplit mɛdikal istri bɔt yu. Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya:
- Shuga
- Glɔkoma we dɛn kɔl Glaukoma
- At sik
- Di ay blɔd prɛshɔn
- Di at we nɔ de bit ɔltɛm
- Kidni sik
- Wan sik we dɛn kɔl Pheochromocytoma
- Prɔstat sik dɛn
- Di sik dɛn we kin mek pɔsin sik
- Tayrɔyd sik
- If yu gɛt alɛji fɔ Umeclidinium, Vilanterol, ɔ to laktɔs ɔ milk protin dɛn we de insay dis mɛrɛsin.
- If yu gɛt alɛji to ɛni ɔda mɛrɛsin, it, ɔ kɔlɔ.
- If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ.
- If yu na mama we de gi pikin in bɛlɛ.
Aw fɔ yuz dis inhala kɔrɛkt wan?
Dis mɛrɛsin fɔ tek am wit mɔt. Tek am jɔs lɛk aw yu dɔktɔ dɔn tɛl yu, di sem tɛm ɛvride. Nɔ tek pas di doz we dɛn tɛl yu fɔ tek. Kɔntinyu fɔ tek am te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ stɔp.
Dis inhala kam wit wan instrɔkshɔn liflet bɔt aw fɔ yuz am. Rid am gud gud wan ɛn ɔndastand am. If yu gɛt ɛni prɔblɛm, aks yu dɔktɔ fɔ lan aw fɔ yuz am kɔrɛkt wan.
Wetin fɔ du if yu mis wan doz?
If yu mis wan doz, tek am jɔs afta yu mɛmba. Bɔt if i dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ yu tek yu nɛks doz, skip di doz we yu mis ɛn tek yu nɛks doz di tɛm we yu dɔn sɛtul.Nɔ ɛva tek dabl doz.
Wetin a go du if a tek bɔku mɛrɛsin? (Ovados) .
If yu tink se yu dɔn tek mɔ mɛrɛsin pas aw yu tink, go na di ɔspitul we de nia yu Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) wantɛm wantɛm . Ɔ kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital .
Impɔtant: Dɛn dɔn gi yu dis mɛrɛsin fɔ yu nɔmɔ. Nɔ sheb am wit ɛni ɔda pɔsin fɔ ɛni rizin.
Ɔda mɛrɛsin dɛm wae kin miks wit dis mɛrɛsin (Drug Interactions) .
I rili impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek (inklud vaytamɛn ɛn ɛbul mɛrɛsin dɛn), bikɔs sɔm mɛrɛsin dɛn kin miks wit dis inhala.
| Di Intarakshɔn wit Drug | |
|---|---|
| Nɔ yuz wit dɛn tin ya atɔl | |
Mεdikeshכn dεm lεk Dofetilide, Dronedarone, Pimozide, Thioridazine, Ziprasidone, εn MAOI dεm (e.g., Carbex, Eldepryl). | |
| Dɛn tin ya kin intarakt wit | |
| Antihistamines fɔ alɛji | Antivayrɔs drɔgs we dɛn kin tek fɔ HIV ɔ AIDS |
| Atropin we gɛt di sik | Beta-blɔka dɛn (ɛgz., mɛtoprolɔl, prɔpranɔlɔl) . |
| Mεdikeshכn dεm fכ blad prכblεm (e.g., oxybutynin) . | Sɔm mɛrɛsin fɔ pwɛl hat ɔr wɔri |
| Sɔm mɛrɛsin fɔ di sik we dɛn kɔl Parkinson | Sɔm mɛrɛsin fɔ bɛlɛ pen (e.g. dicyclomine) . |
| Diuretiks we dɛn kin yuz fɔ pul wata | Ɔda inhala dɛn lɛk Ipratropium, Tiotropium |
| Mεdikeshכn dεm fכ fכn infεkshכn (e.g. ketoconazole) . | Ɔda mɛrɛsin dɛn we de afɛkt di at ritm (QT intaval) . |
Dis list nɔ kɔmplit, so i bɛtɛ fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔltin we yu de tek.
Tin dɛn we yu fɔ tek tɛm wit we yu de yuz inhala
Si yu dɔktɔ pan di de dɛn we dɛn dɔn sɛtul fɔ si if ɛni chenj de pan yu sik. If yu sik nɔr de bɛtɛ ɔr de wɔs, tɛl yu dɔktɔ.
Nɔ ɛva yuz dis inhala fɔ shɔt briz wantɛm wantɛm. Na yu "rescue inhaler" (shɔt-acting inhaler) nɔmɔ yu kin yuz fɔ du dɛn kayn tin ya.
Sɔntɛnde, yu kin gɛt prɔblɛm fɔ blo mɔ ɛn mɔ we yu de yuz dis inhala. If dis apin, stɔp fɔ yuz dis inhala wantɛm wantɛm, yuz yu rɛskɔ inhala, ɛn kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.
Aks yu dɔktɔ bifo yu tek ɛni mɛrɛsin fɔ yusɛf fɔ tin lɛk kɔf, kol, ɔ alɛji, bikɔs sɔm mɛrɛsin kin miks wit dis inhala.
Sayd ɛfɛkt dɛn we kin apin bikɔs ɔf mɛrɛsin
Lɛk ɛni mɛrɛsin, dis kin mek sɔm pipul dɛn gɛt sayd ɛfɛkt.
| Sayd ɛfɛkt we pɔsin kin gɛt | Wetin fɔ du |
|---|---|
| Tin dɛn fɔ ripɔt to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm | |
| Alɛji riakshɔn (skin rash, it, swel na yu fes, lip, tɔng) . | Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. |
| Chenj na di at rit (di at bit fast ɔ i nɔ de bit, diziz, di chɛst de pen) . | Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. |
| Blɔd prɛshɔn we de go ɔp | Tɛl di dɔktɔ. |
| Ay pen wantɛm wantɛm, yu nɔ de si fayn, yu de si ring dɛn rawnd layt dɛn | Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ pis | Tɛl di dɔktɔ. |
| I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo afta yu dɔn yuz di mɛrɛsin | Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. |
| Tin dɛm wae nɔr kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to di dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de | |
| Banbɛlɛ | Kɔf, dray mɔt |
| Ed de at | Nos we de rɔn, trot we de at |
| An dɛn kin shek shek | I nɔ kin izi fɔ mek yu slip |
Aw yu kin kip ɛn trowe di mɛrɛsin?
- Kip am usay pikin ɛn animal dɛn we yu lɛk nɔ go ebul fɔ rich.
- Stɔr na rum tɛmpracha (bitwin 20-25 digri sɛlshiɔs). Kip fa frɔm layt, ɔt pasmak, kol, ɛn mɔs.
- We dɛn dɔn pul di inhala na in fɔyl paus, dɛn fɔ yuz am insay 6 wik .
- Trowe di inhala we di doz kɔwnta sho "0" ɔ di de we i fɔ dɔn pas, ɔ 6 wik dɔn pas frɔm we dɛn pul am na di blista pak (wetin kam fɔs).
Aks yu dɔktɔ fɔ advays bɔt aw fɔ trowe di mɛrɛsin dɛn we yu nɔ yuz ɔ we dɔn pas fayn fayn wan.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Dis inhala na "kɔntrola" we dɛn kin yuz fɔ kɔntrol di sik dɛn we de apin ɛvride, nɔto "rɛskɔ" inhala we dɛn kin yuz we i gɛt imejensi.
- Mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt ɛni ɔda mɛrɛsin we yu gɛt ɛn ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- If siriɔs sayd ɛfɛkt apin (alɛji, chɛst pen, chenj we yu de si), go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Ɔltɛm kip yu "rescue inhaler" we dɛn prɛskrib yu nia yu fɔ imejensi.
- Yu fɔ no aw fɔ yuz ɛn kip yu inhala kɔrɛkt wan. If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn, aks yu dɔktɔ.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt