Dengue en chikungunya no bi nyu tin fo wi kontri pipul, no bi so? Wi no gud gud wan bɔt dɛn sik ya we mɔskito kin gɛt, ɛn wi kin rili fred dɛn bak. Bɔt yu dɔn yɛri bɔt ɔda vayral fiva we mɔskito kin pas bak, bɔt dɛn nɔ sabi am so na wi kɔntri? Dɛn kɔl am Mayaro fiva. I rili impɔtant fɔ no bɔt dis, mɔ if yu de travul go na kɔntri dɛn lɛk Sawt Amɛrika ɛn Sɛntral Amɛrika.
Wetin na Mayaro Vayrɔs rili?
Fɔ tɔk am simpul wan, Mayaro na wan vayrɔs we mɔskito dɛn kin gɛt. Wi kin kɔl dɛn kayn vayrɔs ya ``(arbovirus)``. Dɛn kin si am mɔ na di ren fɔrɛst dɛn na Sawt Amɛrika, Sɛntral Amɛrika, ɛn di Karibian. Dis vayrɔs kin de bitwin mɔnki ɛn mɔskito. Pipul wae kin go na di jungle kin get dis vayrɔs we mɔskito we gɛt di vayrɔs bit dɛn.
Dɛn gi am di nem Mayaro afta di Mayaro eria na Trinidad usay dɛn bin fɔs no am. Naw, di wan dɛn we gɛt di sik pas ɔl na Brazil. Apat frɔm dat, yu kin si dis sik bak na kɔntri dɛn lɛk Bolivia, Peru, ɛn Venezuela.
Imajin, di men mכskito spεshal we de transmit dis vayrus na di `(Haemagogus)` mכskito. Bɔt di prɔblɛm na dat, di `(Aedes aegypti)` ɛn `(Aedes albopictus)` mɔskito dɛm we de transmit dengue na wi kɔntri kin transmit dis vayrɔs bak. Dat min se, if pɔsin we dɔn kam bak frɔm kɔntri wit di Mayaro vayrɔs, dengue mɔskito bit am na wi kɔntri, da mɔskito de kin mek dis sik go to ɔda pipul dɛn na wi kɔntri. Dis na di big big risk we wi de gɛt.
Gud nyus de. Dis Mayaro vayrɔs rili fiba di chikungunya vayrɔs. So, if yu bin dɔn gɛt chikungunya bifo, di antibodi dɛm we de na yu bɔdi kin gi sɔm prɔtɛkshɔn frɔm di Mayaro vayrɔs.
Wetin na di sayn dɛm fɔ Mayaro sik?
Di sayn dɛm fɔ Mayaro rili fiba ɔda sik dɛm we mɔskito kin gɛt lɛk dengue ɛn chikungunya, so i kin tranga fɔ no wantɛm wantɛm wetin na di rayt sik.
| Di sayn we de sho se di sik de | Tɔk bɔt |
|---|---|
| Wan ay fiva we kin kam wantɛm wantɛm | Di sik kin bigin wit ay fiva. |
| Bɔrku joyn pen (atralgia) . | Dis na di men ɛn bad bad sayn fɔ Mayaro. Smɔl jɔyn dɛn, mɔ di wan dɛn we de na di finga dɛn, an, anklɛ, ɛn fut finga dɛn, kin rili pen. Sɔntɛnde, di jɔyn dɛn kin swel bak. |
| Ɔda tin dɛn we de apin | Yu kin si bak sɔm sayn dɛm lɛk bɔdi we de at, pen ɔnda yu yay, kol, diziz, skin rɔsh, gland dɛm we swel, ɛn it we yu skin de it. |
Dɛn sayn ya kin stɔp insay sɔm dez ɔr wik. Bɔt di prɔblɛm we kin rili bad na di pen we di jɔyn dɛn kin pen . Fɔ sɔm pipul dɛn, dis jɔyn pen kin te fɔ sɔm mɔnt, ivin fɔ wan ia. I kin mek i nɔ izi fɔ du tin dɛn we pɔsin kin du ɛvride .
Bɔt mɛmba se, dis sik nɔ kin tan lɛk dengue hemorrhagic fiva, i nɔ kin mek yu gɛt siriɔs prɔblɛm lɛk we yu bren kin swel (ɛnsɛfalaytis) ɔ we yu de blɔd. Dɔn bak, dɛn nɔ ripɔt ɛnibɔdi we dɔn day pan dis sik.
Wetin na di tritmɛnt dɛm fɔ dis?
If yu gɛt ɛni wan pan di sayn dɛm we wi dɔn tɔk bɔt afta yu dɔn travul go na kɔntri we gɛt di Mayaro vayrɔs, go to yu dɔktɔ wantɛm wantɛm. Di sayn dɛm kin sho ɛnisay frɔm wan to 14 dez afta we mɔskito dɔn bit am.
Bikɔs dɛn sayn ya tan lɛk sik dɛn lɛk dengi ɛn chikungunya, dɛn kin nid fɔ du blɔd tɛst fɔ no di kɔrɛkt tin.
No patikyula tritmɛnt nɔ de fɔ Mayaro fiva yet. Di dɔktɔ go jɔs gi yu mɛrɛsin fɔ kɔntrol di fiva, di bɔdi we de at , ɛn di pen we yu jɔyn dɛn de fil. If de sik tranga, yu kin go na ɔspitul.
Aw yu kin tap sef frɔm mɔskito?
Bikɔs no patikyula tritmɛnt nɔ de fɔ dis sik, di bɛst tin we wi kin du na fɔ mek di sik nɔ kam. Dat min se wi fɔ protɛkt wisɛf frɔm mɔskito dɛn we de bit wi. Tek tɛm bad bad wan bɔt dɛn tin ya, mɔ if yu de travul go na kɔntri usay dis sik bɔku.
| Sef we fɔ du am | Wetin fɔ du |
|---|---|
| Klos we dɛn kin wɛr | We yu de go na do, wɛr lɔng pant ɛn lɔng sliv shit fɔ kɔba bɔku pan yu bɔdi as yu ebul. |
| Di tin dɛn we de mek pɔsin nɔ gɛt mɔskito | Put moskito repelent we gɛt tin dɛn lɛk DEET, picaridin, ɔ ɔyl fɔ lɛmon yukaliptɔs pan yu bɔdi we de na yu bɔdi. |
| Fɔ trit klos | Put wan insektisayd lɛk 0.5% permethrin pan yu klos, mɔskito nɛt, ɛn kamp tin dɛn. Dis go ɛp fɔ drɛb mɔskito dɛn. |
| Os ɛn ples fɔ slip | Instɔl skrin dɛn na domɔt ɛn winda dɛn. Yuz mɔskito nɛt we yu de slip, mɔ if dɛn nɔ gɛt skrin na di rum. Put di mɔskito nɛt ɔnda di matres. |
If yu fala dɛn sef tin ya, yu nɔ go jɔs protɛkt yusɛf frɔm Mayaro, bɔt yu go protɛkt yusɛf frɔm bɔku ɔda denja sik dɛn we mɔskito kin gɛt, lɛk dengi, chikungunya, malaria, ɛn Zika.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Mayaro na wan vayral fiva we mɔskito dɛn kin gɛt, lɛk dengue ɛn chikungunya.
- Di men sayn dɛm na ay fiva ɛn bad bad joyn pen we kin las fɔ sɔm mɔnt.
- Nɔr patikyula tritmɛnt nɔr de fɔ dis sik. Na di sayn dɛm nɔmɔ dɛn kin trit.
- I impɔtant fɔ protɛkt yusɛf frɔm di we aw mɔskito de bit yu, mɔ if yu de travul go na kɔntri dɛn lɛk Sawt/Sɛntral Amɛrika.
- If yu gɛt fiva ɛn yu jɔyn pen afta yu dɔn go na da kayn say de, kɔl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm ɛn tɛl dɛn bɔt yu trip.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt