Skip to main content

Werin em tam li ser dermanên serma û alerjiyê (Acetaminophen; Chlorpheniramine) fêr bibin.

Werin em tam li ser dermanên serma û alerjiyê (Acetaminophen; Chlorpheniramine) fêr bibin.

Ma hûn jî pir caran sermayê dikişînin û pozê we diherike ? An jî hûn ji ber alerjiyek ji nişka ve ji xurandin û pişikandinê westiyane? Îro em ê li ser dermanek biaxivin ku gelek ji me ji dermanxaneyê dikirin û di demên weha de bikar tînin. Werin em bi zelalî li ser vê dermanê biaxivin, ew bi rastî çi ye, çi dike, û dema karanîna wê divê em li ser çi baldar bin.

Ev derman çi vedihewîne?

Bi kurtasî, ev yek berhevokek ji du celeb dermanan e.

Dema ku ev her du têne hev kirin, ew ji gelek nîşanên ku ji ber serma, grîp û alerjiyê çêdibin rehet dibin.

Tiştên ku divê hûn berî ku hûn vê dermanê bikar bînin ji bijîşkê xwe re bêjin

Berî bikaranîna vê dermanê, girîng e ku hûn bijîşkê xwe agahdar bikin ger we yek ji van pirsgirêkên tenduristiyê hebe:

Rewşa te Çima hişmendî girîng e?
Eger tu pir caran vedixwîTêkelbûna alkol û asetamînofen (parasetamol) dikare bibe sedema zirara giran a kezebê.
Nexweşiya kezebê Asetamînofenê di vê dermanê de bi rêya kezebê ji laş tê derxistin. Ger nexweşiya kezebê we hebe, ew dikare xirabtir bibe.
Rewşa glaukomê Klorfenîramîn dikare zexta çavan zêde bike, ku ji bo glaukomê ne baş e.
Zehmetiyên nefesgirtinê (wek astma, COPD) Ev derman dikare veşartinên di rêka nefesê de qalind bike, ku dibe ku zehmetiyên nefesê zêde bike.
Zehmetiya mîzkirinê Ev derman dikare mîzkirinê dijwartir bike, nemaze di rewşên wekî mezinbûna prostatê de.
Alerjiya li ser derman û xwarinên din Ji kerema xwe, heke we berê ji van dermanan an tiştekî din re alerjiyek hebe, ji me re bêjin.
Eger hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin Pir girîng e ku berî ku di dema ducaniyê de her dermanek bikar bînin, şîreta bijîşkî bigirin.
Eger tu dayikeke şîrdêr î Malzemeyên di nav dermanê de dikarin bi rêya şîrê dayikê derbasî pitikê bibin, ji ber vê yekê ji bijîşkê xwe bipirsin.

Hûn çawa vê dermanê bikar tînin?

Divê derman tam li gorî rêwerzên li ser etîketê were bikar anîn.

  • Vê hebê bi piyalek avê daqurtînin.
  • Hûn dikarin wê berî an piştî xwarinê vexwin, lê heke hûn hîs bikin ku zikê we aciz e, çêtirîn e ku hûn wê bi xwarinê re vexwin.
  • Qet ji doza diyarkirî derbas nebin.Zêde nexwin.

Agahiyên taybet li ser zarok û mezinan

  • Zarok: Ev derman carinan ji bo zarokên ji 6 salî mezintir tê pêşniyar kirin, lê tenê bi şîreta bijîşk. Dema ku hûn wê didin zarokan, divê hûn di derbarê dozê de pir baldar bin.
  • Kesên ji 65 salî mezintir: Kesên pîr dikarin ji bandorên vê dermanê, nemaze ji bo xewê, hesastir bin, ji ber vê yekê bi gelemperî dozek kêmtir ji wan re tê nivîsandin.

Zêdedoz - Pir girîng e!

Eger hûn difikirin ku we pir zêde ji vê dermanê girtiye, tavilê telefonî Navenda Agahdariya Jehrên Neteweyî ya li Nexweşxaneya Neteweyî bikin, her çend nîşanên we tune bin jî. An jî biçin Beşa Lezgîn (ETU) ya nexweşxaneya herî nêzîk. Zêde girtina asetamînofen dikare bibe sedema zirara giran a kezebê.

Tiştên din ên ku dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin

Dermanên din ên ku hûn digirin dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin, ji ber vê yekê ji bijîşkê xwe re li ser hemî dermanên ku hûn digirin (tevî vîtamîn û hilberên giyayî) bêjin.

Bi taybetî ji karanîna vê dermanê bi tiştên jêrîn re dûr bisekinin.

  • Dermanên MAOI: Ji ber çi sedemekê be jî, vê dermanê bi antîdepresanên wekî Marplan, Nardil, an Parnate re nexwin .
  • Alkol: Xewbûn û gêjbûnê zêde dike. Zirara kezebê jî pir zêde ye.
  • Dermanên din ên ku dibin sedema xewê an serxweşiyê: hebên xewê, dermanên aramker (mînak Diazepam, Alprazolam), dermanên êşê (Opioid), dermanên rihetkirina masûlkeyan.
  • Antîhîstamînên din: Ev dikarin di dermanên din ên kuxik, serma û alerjiyê de jî hebin.
  • Warfarin: Ev derman, ku ji bo pêşîgirtina li xwînrijandinê tê bikar anîn, dibe ku bandorê li bandora vê dermanê bike.

Ev lîste ne temam e, ji ber vê yekê pir girîng e ku hûn bijîşkê xwe li ser her dermanên ku hûn bikar tînin agahdar bikin.

Tiştên ku divê dema karanîna dermanan li ber çavan bên girtin

  • Li nîşanan miqate bin: Ger nîşanên we baştir nebin an jî xirabtir bibin, ji bijîşkê xwe re bêjin. Ger ji 3 rojan zêdetir tayê we hebe, an jî heke hûn hewce ne ku vê dermanê ji 10 rojan zêdetir (ji bo zarokan ji 5 rojan zêdetir) bikar bînin, şîreta bijîşkî bigerin.
  • Bi asetamînofenê baldar bin: Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, dermanên din ên ku asetamînofen tê de hene nexwin (mînak Panadol, Calpol). Kirina vê yekê dikare dozê zêde bike û bibe sedema zirara kezebê. Her tim etîketa dermanê bixwînin.
  • Xewbûn û sergêjî: Vexwarina vê yekê dê bibe sedema xewbûn û sergêjiyê.Dibe ku serê we gêj bibe. Ji ber vê yekê, dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, ji ajotina wesayîtê an jî bikaranîna makîneyan dûr bisekinin. Vexwarina alkolê dikare vê rewşê xirabtir bike.
  • Alerjiya giran a çerm: Pir kêm caran, dibe ku hin kes alerjiya giran a çerm pêş bixin. Ger ta, êşa laş, lekeyên sor an binefşî li ser çermê we hebin ku pelikan çêdikin û xuya dikin ku çermê we diqelişe, an jî ger li rû, lêv, stû, an binçengên we girêkên lenfê werimî bin, tavilê bi bijîşkî bigerin .
  • Devê hişk: Ger devê we hişk be, çîkolata bê şekir biçînin û bêtir av vexwin. Ger ev yek berdewam bike, ji bijîşkê xwe re bêjin.

Ez dikarim çi bandorên alî bibînim?

Mîna her dermanek, ev dikare di hin kesan de bandorên aliyî çêbike.

Eger hûn van nîşanan bibînin, tavilê biçin cem bijîşk.
Alerjiyên giran Pizrikên çerm, xurîn, werimîna rû, lêv, ziman, zehmetiya nefesgirtinê.
Nîşaneyên zirara kezebê Êşa li aliyê rastê yê jorîn ê zik, kêmbûna îştahê, vereşîn, pişkên rengê vekirî, mîza zer an qehweyî ya tarî, û zerbûna çavan an çerm.
Pêlkên çerm an jî pijiqîna çerm Sorbûn, pişik, an jî qelişîna çerm, tevî hundirê dev.
Guhertinên di çavan de Êşa ji nişka ve ya çavan, dîtina nezelal, dîtina haloyan li dora roniyan.
Zehmetiya mîzkirinê Zehmetî an nekarîna mîzkirinê.
Bi gelemperî ne ciddî ye, lê heke ew berdewam bike, ji bijîşkê xwe re bêjin.
Xewbûn, sergêjî Nexweşiyeke hevpar ku bandorê li gelek kesan dike.
Devê hişk Vexwarina avê dikare rehetiyê peyda bike.
Xetimandinî Xwarinên dewlemend bi fîberê bixwin û bêtir av vexwin.
Dilxelandin, serêş Bi gelemperî piştî demek kurt diçe.

Meriv çawa dermanan hilîne û ji holê radike?

  • Ji destê zarok û heywanan dûr bigirin.
  • Li germahiya odeyê (di navbera 20-25 pileya Celsius de) hilînin.
  • Dermanê qedandî bikar neynin.
  • Baştirîn rê ji bo xilasbûna ji dermanên qedandî an nexwestî ew e ku hûn wan vegerînin dermanxaneyekê. Ger ev ne mimkûn be, heban ji pêçana wan derxînin, wan bi tiştekî wekî pelên çayê yên bikarhatî, qehweya hûrkirî, an axê tevlihev bikin, wan di kîsikek an konteynirek de bigirin û bavêjin çopê. Tu carî wan neavêjin tuwaletê.

Peyama Birinê Malê

  • Ev derman tenê ji bo kontrolkirina demkî ya nîşanên serma, grîp û alerjiyê tê bikar anîn.
  • Her tim bijîşkê xwe li ser dermanên din ên ku hûn digirin û nexweşiyên din ên ku dibe ku we hebin agahdar bikin.
  • Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, dermanên din ên ku parasetamol (Acetamînofen) tê de hene (wek Panadol) nexwin.
  • Ji ajotina wesayîtê û kirina karên ku hewceyê hişyariyê ne dûr bisekinin, ji ber ku piştî girtina derman dibe ku xewbûn çêbibe.
  • Eger hûn bi xeletî pir zêde derman bigirin, heta ku nîşanên nexweşiyê nebin jî, tavilê biçin Beşa Lezgîn a nexweşxaneyê (ETU).
  • Heke hûn nîşanên alerjîk ên giran, wek mînak çêbûna birînan a çerm û zehmetiya nefesgirtinê bibînin, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.

Asetamînofen Sinhala, Klorfenîramîn Sinhala, Dermanê Sermayê, Dermanê Alerjiyê, Parasetamol, Antîhîstamîn, Bandorên Alî yên Dermanan
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 7 + 1 =
Werin em tam li ser dermanên serma û alerjiyê (Acetaminophen; Chlorpheniramine) fêr bibin.
Derman10ê berfanbara 2025an

Werin em tam li ser dermanên serma û alerjiyê (Acetaminophen; Chlorpheniramine) fêr bibin.

Ma hûn jî pir caran sermayê dikişînin û pozê we diherike ? An jî hûn ji ber alerjiyek ji nişka ve ji xurandin û pişikandinê westiyane? Îro em ê li ser dermanek biaxivin ku gelek ji me ji dermanxaneyê dikirin û di demên weha de bikar tînin. Werin em bi zelalî li ser vê dermanê biaxivin, ew bi rastî çi ye, çi dike, û dema karanîna wê divê em li ser çi baldar bin.

Ev derman çi vedihewîne?

Bi kurtasî, ev yek berhevokek ji du celeb dermanan e.

Dema ku ev her du têne hev kirin, ew ji gelek nîşanên ku ji ber serma, grîp û alerjiyê çêdibin rehet dibin.

Tiştên ku divê hûn berî ku hûn vê dermanê bikar bînin ji bijîşkê xwe re bêjin

Berî bikaranîna vê dermanê, girîng e ku hûn bijîşkê xwe agahdar bikin ger we yek ji van pirsgirêkên tenduristiyê hebe:

Rewşa te Çima hişmendî girîng e?
Eger tu pir caran vedixwîTêkelbûna alkol û asetamînofen (parasetamol) dikare bibe sedema zirara giran a kezebê.
Nexweşiya kezebê Asetamînofenê di vê dermanê de bi rêya kezebê ji laş tê derxistin. Ger nexweşiya kezebê we hebe, ew dikare xirabtir bibe.
Rewşa glaukomê Klorfenîramîn dikare zexta çavan zêde bike, ku ji bo glaukomê ne baş e.
Zehmetiyên nefesgirtinê (wek astma, COPD) Ev derman dikare veşartinên di rêka nefesê de qalind bike, ku dibe ku zehmetiyên nefesê zêde bike.
Zehmetiya mîzkirinê Ev derman dikare mîzkirinê dijwartir bike, nemaze di rewşên wekî mezinbûna prostatê de.
Alerjiya li ser derman û xwarinên din Ji kerema xwe, heke we berê ji van dermanan an tiştekî din re alerjiyek hebe, ji me re bêjin.
Eger hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin Pir girîng e ku berî ku di dema ducaniyê de her dermanek bikar bînin, şîreta bijîşkî bigirin.
Eger tu dayikeke şîrdêr î Malzemeyên di nav dermanê de dikarin bi rêya şîrê dayikê derbasî pitikê bibin, ji ber vê yekê ji bijîşkê xwe bipirsin.

Hûn çawa vê dermanê bikar tînin?

Divê derman tam li gorî rêwerzên li ser etîketê were bikar anîn.

  • Vê hebê bi piyalek avê daqurtînin.
  • Hûn dikarin wê berî an piştî xwarinê vexwin, lê heke hûn hîs bikin ku zikê we aciz e, çêtirîn e ku hûn wê bi xwarinê re vexwin.
  • Qet ji doza diyarkirî derbas nebin.Zêde nexwin.

Agahiyên taybet li ser zarok û mezinan

  • Zarok: Ev derman carinan ji bo zarokên ji 6 salî mezintir tê pêşniyar kirin, lê tenê bi şîreta bijîşk. Dema ku hûn wê didin zarokan, divê hûn di derbarê dozê de pir baldar bin.
  • Kesên ji 65 salî mezintir: Kesên pîr dikarin ji bandorên vê dermanê, nemaze ji bo xewê, hesastir bin, ji ber vê yekê bi gelemperî dozek kêmtir ji wan re tê nivîsandin.

Zêdedoz - Pir girîng e!

Eger hûn difikirin ku we pir zêde ji vê dermanê girtiye, tavilê telefonî Navenda Agahdariya Jehrên Neteweyî ya li Nexweşxaneya Neteweyî bikin, her çend nîşanên we tune bin jî. An jî biçin Beşa Lezgîn (ETU) ya nexweşxaneya herî nêzîk. Zêde girtina asetamînofen dikare bibe sedema zirara giran a kezebê.

Tiştên din ên ku dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin

Dermanên din ên ku hûn digirin dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin, ji ber vê yekê ji bijîşkê xwe re li ser hemî dermanên ku hûn digirin (tevî vîtamîn û hilberên giyayî) bêjin.

Bi taybetî ji karanîna vê dermanê bi tiştên jêrîn re dûr bisekinin.

  • Dermanên MAOI: Ji ber çi sedemekê be jî, vê dermanê bi antîdepresanên wekî Marplan, Nardil, an Parnate re nexwin .
  • Alkol: Xewbûn û gêjbûnê zêde dike. Zirara kezebê jî pir zêde ye.
  • Dermanên din ên ku dibin sedema xewê an serxweşiyê: hebên xewê, dermanên aramker (mînak Diazepam, Alprazolam), dermanên êşê (Opioid), dermanên rihetkirina masûlkeyan.
  • Antîhîstamînên din: Ev dikarin di dermanên din ên kuxik, serma û alerjiyê de jî hebin.
  • Warfarin: Ev derman, ku ji bo pêşîgirtina li xwînrijandinê tê bikar anîn, dibe ku bandorê li bandora vê dermanê bike.

Ev lîste ne temam e, ji ber vê yekê pir girîng e ku hûn bijîşkê xwe li ser her dermanên ku hûn bikar tînin agahdar bikin.

Tiştên ku divê dema karanîna dermanan li ber çavan bên girtin

  • Li nîşanan miqate bin: Ger nîşanên we baştir nebin an jî xirabtir bibin, ji bijîşkê xwe re bêjin. Ger ji 3 rojan zêdetir tayê we hebe, an jî heke hûn hewce ne ku vê dermanê ji 10 rojan zêdetir (ji bo zarokan ji 5 rojan zêdetir) bikar bînin, şîreta bijîşkî bigerin.
  • Bi asetamînofenê baldar bin: Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, dermanên din ên ku asetamînofen tê de hene nexwin (mînak Panadol, Calpol). Kirina vê yekê dikare dozê zêde bike û bibe sedema zirara kezebê. Her tim etîketa dermanê bixwînin.
  • Xewbûn û sergêjî: Vexwarina vê yekê dê bibe sedema xewbûn û sergêjiyê.Dibe ku serê we gêj bibe. Ji ber vê yekê, dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, ji ajotina wesayîtê an jî bikaranîna makîneyan dûr bisekinin. Vexwarina alkolê dikare vê rewşê xirabtir bike.
  • Alerjiya giran a çerm: Pir kêm caran, dibe ku hin kes alerjiya giran a çerm pêş bixin. Ger ta, êşa laş, lekeyên sor an binefşî li ser çermê we hebin ku pelikan çêdikin û xuya dikin ku çermê we diqelişe, an jî ger li rû, lêv, stû, an binçengên we girêkên lenfê werimî bin, tavilê bi bijîşkî bigerin .
  • Devê hişk: Ger devê we hişk be, çîkolata bê şekir biçînin û bêtir av vexwin. Ger ev yek berdewam bike, ji bijîşkê xwe re bêjin.

Ez dikarim çi bandorên alî bibînim?

Mîna her dermanek, ev dikare di hin kesan de bandorên aliyî çêbike.

Eger hûn van nîşanan bibînin, tavilê biçin cem bijîşk.
Alerjiyên giran Pizrikên çerm, xurîn, werimîna rû, lêv, ziman, zehmetiya nefesgirtinê.
Nîşaneyên zirara kezebê Êşa li aliyê rastê yê jorîn ê zik, kêmbûna îştahê, vereşîn, pişkên rengê vekirî, mîza zer an qehweyî ya tarî, û zerbûna çavan an çerm.
Pêlkên çerm an jî pijiqîna çerm Sorbûn, pişik, an jî qelişîna çerm, tevî hundirê dev.
Guhertinên di çavan de Êşa ji nişka ve ya çavan, dîtina nezelal, dîtina haloyan li dora roniyan.
Zehmetiya mîzkirinê Zehmetî an nekarîna mîzkirinê.
Bi gelemperî ne ciddî ye, lê heke ew berdewam bike, ji bijîşkê xwe re bêjin.
Xewbûn, sergêjî Nexweşiyeke hevpar ku bandorê li gelek kesan dike.
Devê hişk Vexwarina avê dikare rehetiyê peyda bike.
Xetimandinî Xwarinên dewlemend bi fîberê bixwin û bêtir av vexwin.
Dilxelandin, serêş Bi gelemperî piştî demek kurt diçe.

Meriv çawa dermanan hilîne û ji holê radike?

  • Ji destê zarok û heywanan dûr bigirin.
  • Li germahiya odeyê (di navbera 20-25 pileya Celsius de) hilînin.
  • Dermanê qedandî bikar neynin.
  • Baştirîn rê ji bo xilasbûna ji dermanên qedandî an nexwestî ew e ku hûn wan vegerînin dermanxaneyekê. Ger ev ne mimkûn be, heban ji pêçana wan derxînin, wan bi tiştekî wekî pelên çayê yên bikarhatî, qehweya hûrkirî, an axê tevlihev bikin, wan di kîsikek an konteynirek de bigirin û bavêjin çopê. Tu carî wan neavêjin tuwaletê.

Peyama Birinê Malê

  • Ev derman tenê ji bo kontrolkirina demkî ya nîşanên serma, grîp û alerjiyê tê bikar anîn.
  • Her tim bijîşkê xwe li ser dermanên din ên ku hûn digirin û nexweşiyên din ên ku dibe ku we hebin agahdar bikin.
  • Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, dermanên din ên ku parasetamol (Acetamînofen) tê de hene (wek Panadol) nexwin.
  • Ji ajotina wesayîtê û kirina karên ku hewceyê hişyariyê ne dûr bisekinin, ji ber ku piştî girtina derman dibe ku xewbûn çêbibe.
  • Eger hûn bi xeletî pir zêde derman bigirin, heta ku nîşanên nexweşiyê nebin jî, tavilê biçin Beşa Lezgîn a nexweşxaneyê (ETU).
  • Heke hûn nîşanên alerjîk ên giran, wek mînak çêbûna birînan a çerm û zehmetiya nefesgirtinê bibînin, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.

Asetamînofen Sinhala, Klorfenîramîn Sinhala, Dermanê Sermayê, Dermanê Alerjiyê, Parasetamol, Antîhîstamîn, Bandorên Alî yên Dermanan
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

Şîroveya xwe lê zêde bike

Ji kerema xwe hesab bike: 7 + 1 =