Skip to main content

Gelo divê hûn vakslêdana MMR bidin zarokê xwe? Werin em li ser vê yekê biaxivin! (Vakslêdana MMR)

Gelo divê hûn vakslêdana MMR bidin zarokê xwe? Werin em li ser vê yekê biaxivin! (Vakslêdana MMR)

Dema ku hûn li pirtûka tomarên klînîkî ya pitika xwe (CHDR) dinêrin, rûpelek heye ku tê de tarîxên vakslêdanê têne nivîsandin, rast e? Wekî dayik an bav, dema ku hûn derziyek didin pitikek, normal e ku hûn hinekî bitirsin û xemgîn bibin. Lê gava ku hûn difikirin ka ev vakslêdan zarokek ji çend nexweşiyên giran diparêzin, ew tirs winda dibe. Bi vî rengî, vakslêdana MMR vakslêdanek pir girîng e ku zarokan ji sê nexweşiyên giran diparêze. Werin em îro bi zelalî û sade li ser vê yekê biaxivin.

Vakslêdana MMR bi rastî çi ye?

Bi kurtasî, MMR tevlîheviyek ji sê vakslêdanan e. Derziyek yekane we û zarokê we li hember sê enfeksiyonên vîrusî yên xeternak diparêze. Ev in:

  • Sorik: Ev nexweşiyeke pir vegir û cidî ye. Bi tayê, kuxikê û pizika sor dest pê dike, lê carinan dikare bibe sedema pişikê, nexweşiya menenfalîtî , korbûnê û heta mirinê jî.
  • Gurîşk: Ev bi giranî dibe sedema werimîna rijênên lîkê. Lêbelê, carinan tevliheviyên wekî windabûna bihîstinê (windabûna bihîstinê), werimîna testisê (li kuran), û menenjît dikarin çêbibin.
  • Rûbella: Her çend ev bi gelemperî enfeksiyonek sivik be jî, heke dayikek ducanî pê bikeve dikare pir xeternak be. Zaroka di zikê dayikê de dikare bi kêmasiyên dil, pirsgirêkên dîtinê, pirsgirêkên bihîstinê û pirsgirêkên pêşveçûna mêjî were dinê.

Ji ber vê yekê, ev vakslêdan pergala parastinê ya laşê me perwerde dike da ku li dijî sê nexweşiyên xeternak ên ku we behs kirin şer bike.

Hin welat vakslêdanek bi navê MMRV pêşkêş dikin, ku ji bilî van hersêyan, vakslêdana mirşkê (Varicella/Mirîşk) jî dihewîne.

Ma MMR vakslêdanek 'zindî' ye? Ma ew dikare bibe sedema nexweşiyê?

Belê, vakslêdana MMR vakslêdanek zindî ya qelskirî ye. Xem meke! Her çend dibêje "zindî", vîrus di laboratuwarê de qels bûye. Ji ber vê yekê, kesek xwedî pergalek parastinê ya saxlem dê nexweşiya rastîn ji vê vakslêdanê negire .

Bi vî awayî bifikirin. Pergala me ya parastinê mîna artêşekê ye ku welatekî diparêze. Tiştê ku ev vakslêdan dike ev e ku artêşa me (sîstema parastinê) bi rêya werzîşek baş dide wê bi guhertoyek qels a dijminê rastîn berî ku dijminê rastîn were. Ji ber vê yekê, ger rojekê vîrusa rastîn a sorik, guhik, an rubella bikeve laş, pergala me ya parastinê dê hema ku wê bibîne wê nas bike, pê re şer bike û me biparêze.

Bernameya vakslêdana MMR li Srî Lankayê

Li gorî Bernameya Vakslêdana Neteweyî ya li Srî Lankayê, ev vakslêdan bi vî rengî têne dayîn. Ev ji hin welatan hinekî cuda ye.

Kalbûn Vakslêdana dayîn Terîf
Di 9 mehan de Vakslêdana MR (doza yekem) Ev ji bo parastina li dijî sorik û rubella ye.
Di 3 saliya xwe de Vakslêdana MMR (doza duyemîn) Ev li dijî her sê nexweşiyan parastinê peyda dike: sorik, guhik û rubella.

Ya herî girîng ew e ku hûn li gorî tarîxên ku di qeyda klînîkê ya zarokê/a we de hatine destnîşankirin, di wextê xwe de biçin klînîkê. Ger hûn rojekê ji dest bidin, netirsin. Di zûtirîn dem de bi pîrika xwe an bijîşkê/a xwe re bipeyivin û bipirsin ka divê hûn çi bikin.

Ma mezinan jî hewceyê vakslêdana MMR in?

Dibe ku hûn bifikirin, "Ev ji bo zarokên biçûk e, çima divê ez bikim?" Lê carinan bijîşk pêşniyar dikin ku mezinan jî vê vakslêdanê bistînin. Bi taybetî:

  • Eger hûn di warê tenduristiyê de dixebitin: Hûn di xetereyek mezintir de ne ji ber ku hûn pir caran bi nexweşan re di têkiliyê de ne.
  • Eger hûn plan dikin ku sefera derveyî welêt bikin: Dibe ku li hin welatan şewba sorikê hebe. Berî ku hûn biçin, baş e ku hûn xwe biparêzin.
  • Eger hûn jinek in û li benda zarokekî ne: Pir girîng e ku hûn berî ducanîbûnê kontrol bikin ka hûn li hember rubellayê parastî ne. Wekî din, dibe ku bijîşkê we pêşniyar bike ku hûn herî kêm mehek berî ducanîbûnê vakslêdana MMR bistînin.
  • Eger hûn ne piştrast in ka we berê vakslêdana MMR wergirtiye an na: Dibe ku we di zarokatiya xwe de vakslêdan ji bîr kiribe. Di rewşek wisa de, ji bo şîretê bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

Kî divê vakslêdana MMR nestîne?

Ev vakslêdan ji bo her kesî ne guncaw e. Vakslêdana MMR di rewşên jêrîn de nayê dayîn:

  • Kesên ku pergalên parastinê yên pir qels in: Ev rêbaz ji bo kesên bi enfeksiyona HIV, penceşêrê, an kesên ku dermanên parastinê yên parastinê digirin ne minasib e.
  • Jinên ducanî an jî yên ku li ber ducanîbûnê ne: Ev vakslêdan di dema ducaniyê de nayê dayîn. Her wiha tê pêşniyar kirin ku herî kêm mehek piştî wergirtina vakslêdanê ducanî nebin.
  • Kesên ku ji her tiştî di vakslêdanê de alerjiya wan a giran heye: Mînakî, heke alerjiya we ya giran ji antîbiyotîka Neomycin an jelatîn re hebe, divê hûn bijîşkê xwe agahdar bikin.

Heger di derbarê vê yekê de gumanên we hebin, ji kerema xwe bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Qet bi tena serê xwe biryarê nedin.

Bandorên alî yên vakslêdanê çi ne?

Wekî her dermanekî, vakslêdana MMR dikare hin bandorên alî yên sivik çêbike. Lêbelê, piraniya van ne cidî ne û di nav çend rojan de bi serê xwe derbas dibin.

Cureyê bandora alî Nîşaneyên gengaz
Bandorên alî yên piçûk ên hevpar
  • Êş, sorbûn an werimîna li cihê ku derzî lê hatiye dayîn
  • Tayê sivik ku piştî çend rojan çêdibe
  • Pizrikek sor a piçûk li ser laş
  • Rijênên werimî di gewr an stû de
  • Êş an hişkbûna demkî di movikan de
Bandorên alî yên cidî yên pir kêm
  • Reaksiyona alerjîk a giran (Anafîlaksî)
  • Krîza febrîlî
  • Xwînrijandina neasayî an şînbûn ji ber kêmbûna trombosîtên xwînê
  • Eger zarokê we piştî vakslêdanê nîşanên reaksiyoneke alerjîk a giran nîşan bide, wek werimîna rû, lêvan, zehmetiya nefesgirtinê, an jî pizrik li seranserê laş, tavilê wî bibin Beşa Lezgîn a nexweşxaneya herî nêzîk (ETU).** Her çend ev pir kêm in jî, girîng e ku meriv hay ji xwe hebe.

    Vakslêdana MMR çiqas bi bandor e? Çiqas dem parastinê peyda dike?

    Dema ku her du dozên vakslêdana MMR temam bibin, parastina li dijî sorik û rubellayê ji %97 zêdetir e.Parastina li dijî kêzikan bi qasî %88 e. Ev rêjeyek serkeftinê pir zêde ye.

    Ji bo piraniya mirovan, parastina ku ji hêla vakslêdana MMR ve tê peyda kirin tevahiya jiyanê dom dike.

    Hejmareke pir kêm ji mirovan, her çend bi tevahî vakslêdan hatibin kirin jî, hîn jî dikarin nexweşiyê bigirin. Lê hema hema her gav pir sivik e. Û îhtîmala ku ew nexweşiyê belav bikin bo yên din pir kêm e.

    Vakslêdan ewqas bi bandor in ku em xetereyên nexweşiyên ku ew pêşî li wan digirin ji bîr dikin. Em nikarin xeyal bikin ku 50-60 sal berê çend zarok ji ber sorik û guhikê êş kişandin û mirin. Lê îro, bi saya vakslêdana MMR, em wan rewşên tirsnak hema hema nabînin. Hêza pêşîlêgirtinê ev e. Ji ber vê yekê bijîşk vakslêdana MMR ji her kesê ku dikare bi ewlehî bigire re pêşniyar dikin.

    Peyama Birinê Malê

    • Vakslêdana MMR zarokê we li hember sê nexweşiyên xeternak diparêze: sorik, binguhk û rubella.
    • Li gorî bernameya neteweyî ya Srî Lankayê, vakslêdana MR di 9 mehan de û vakslêdana MMR di 3 saliya xwe de tê dayîn. Pir girîng e ku hûn di roja diyarkirî de biçin klînîkê û vakslêdanê bikin.
    • Her çend ev vakslêdanek be ku vîrusên zindî yên qelskirî dihewîne jî, ew nahêle ku mirovek saxlem bi nexweşiyê bikeve. Ew tenê pergala parastinê perwerde dike.
    • Dibe ku bandorên alî yên sivik (ta, werimandin) çêbibin, lê ew bi gelemperî ne cidî ne. Ger hûn nîşanên alerjîk ên giran bibînin, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.
    • Heger fikar an tirsên we li ser vakslêdanê hebin, bi eşkereyî bi bijîşkê malbatê an xebatkarê tenduristiya malbatê re biaxivin. Ew ê rêberiya rast bidin we.

    Vakslêdana MMR, sorik, binguhk, rubella, vakslêdanên zarokan, vakslêdan, vakslêdan li Srî Lankayê, vakslêdana MMR Sinhala

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Ma mezinan jî hewceyê vakslêdana MMR in?

    Dibe ku hûn bifikirin, "Ev ji bo zarokên biçûk e, çima divê ez bikim?" Lê carinan bijîşk pêşniyar dikin ku mezinan jî vê vakslêdanê bistînin. Bi taybetî:

    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

    Şîroveya xwe lê zêde bike

    Ji kerema xwe hesab bike: 3 + 3 =
    Gelo divê hûn vakslêdana MMR bidin zarokê xwe? Werin em li ser vê yekê biaxivin! (Vakslêdana MMR)

    Gelo divê hûn vakslêdana MMR bidin zarokê xwe? Werin em li ser vê yekê biaxivin! (Vakslêdana MMR)

    Dema ku hûn li pirtûka tomarên klînîkî ya pitika xwe (CHDR) dinêrin, rûpelek heye ku tê de tarîxên vakslêdanê têne nivîsandin, rast e? Wekî dayik an bav, dema ku hûn derziyek didin pitikek, normal e ku hûn hinekî bitirsin û xemgîn bibin. Lê gava ku hûn difikirin ka ev vakslêdan zarokek ji çend nexweşiyên giran diparêzin, ew tirs winda dibe. Bi vî rengî, vakslêdana MMR vakslêdanek pir girîng e ku zarokan ji sê nexweşiyên giran diparêze. Werin em îro bi zelalî û sade li ser vê yekê biaxivin.

    Vakslêdana MMR bi rastî çi ye?

    Bi kurtasî, MMR tevlîheviyek ji sê vakslêdanan e. Derziyek yekane we û zarokê we li hember sê enfeksiyonên vîrusî yên xeternak diparêze. Ev in:

    • Sorik: Ev nexweşiyeke pir vegir û cidî ye. Bi tayê, kuxikê û pizika sor dest pê dike, lê carinan dikare bibe sedema pişikê, nexweşiya menenfalîtî , korbûnê û heta mirinê jî.
    • Gurîşk: Ev bi giranî dibe sedema werimîna rijênên lîkê. Lêbelê, carinan tevliheviyên wekî windabûna bihîstinê (windabûna bihîstinê), werimîna testisê (li kuran), û menenjît dikarin çêbibin.
    • Rûbella: Her çend ev bi gelemperî enfeksiyonek sivik be jî, heke dayikek ducanî pê bikeve dikare pir xeternak be. Zaroka di zikê dayikê de dikare bi kêmasiyên dil, pirsgirêkên dîtinê, pirsgirêkên bihîstinê û pirsgirêkên pêşveçûna mêjî were dinê.

    Ji ber vê yekê, ev vakslêdan pergala parastinê ya laşê me perwerde dike da ku li dijî sê nexweşiyên xeternak ên ku we behs kirin şer bike.

    Hin welat vakslêdanek bi navê MMRV pêşkêş dikin, ku ji bilî van hersêyan, vakslêdana mirşkê (Varicella/Mirîşk) jî dihewîne.

    Ma MMR vakslêdanek 'zindî' ye? Ma ew dikare bibe sedema nexweşiyê?

    Belê, vakslêdana MMR vakslêdanek zindî ya qelskirî ye. Xem meke! Her çend dibêje "zindî", vîrus di laboratuwarê de qels bûye. Ji ber vê yekê, kesek xwedî pergalek parastinê ya saxlem dê nexweşiya rastîn ji vê vakslêdanê negire .

    Bi vî awayî bifikirin. Pergala me ya parastinê mîna artêşekê ye ku welatekî diparêze. Tiştê ku ev vakslêdan dike ev e ku artêşa me (sîstema parastinê) bi rêya werzîşek baş dide wê bi guhertoyek qels a dijminê rastîn berî ku dijminê rastîn were. Ji ber vê yekê, ger rojekê vîrusa rastîn a sorik, guhik, an rubella bikeve laş, pergala me ya parastinê dê hema ku wê bibîne wê nas bike, pê re şer bike û me biparêze.

    Bernameya vakslêdana MMR li Srî Lankayê

    Li gorî Bernameya Vakslêdana Neteweyî ya li Srî Lankayê, ev vakslêdan bi vî rengî têne dayîn. Ev ji hin welatan hinekî cuda ye.

    Kalbûn Vakslêdana dayîn Terîf
    Di 9 mehan de Vakslêdana MR (doza yekem) Ev ji bo parastina li dijî sorik û rubella ye.
    Di 3 saliya xwe de Vakslêdana MMR (doza duyemîn) Ev li dijî her sê nexweşiyan parastinê peyda dike: sorik, guhik û rubella.

    Ya herî girîng ew e ku hûn li gorî tarîxên ku di qeyda klînîkê ya zarokê/a we de hatine destnîşankirin, di wextê xwe de biçin klînîkê. Ger hûn rojekê ji dest bidin, netirsin. Di zûtirîn dem de bi pîrika xwe an bijîşkê/a xwe re bipeyivin û bipirsin ka divê hûn çi bikin.

    Ma mezinan jî hewceyê vakslêdana MMR in?

    Dibe ku hûn bifikirin, "Ev ji bo zarokên biçûk e, çima divê ez bikim?" Lê carinan bijîşk pêşniyar dikin ku mezinan jî vê vakslêdanê bistînin. Bi taybetî:

    • Eger hûn di warê tenduristiyê de dixebitin: Hûn di xetereyek mezintir de ne ji ber ku hûn pir caran bi nexweşan re di têkiliyê de ne.
    • Eger hûn plan dikin ku sefera derveyî welêt bikin: Dibe ku li hin welatan şewba sorikê hebe. Berî ku hûn biçin, baş e ku hûn xwe biparêzin.
    • Eger hûn jinek in û li benda zarokekî ne: Pir girîng e ku hûn berî ducanîbûnê kontrol bikin ka hûn li hember rubellayê parastî ne. Wekî din, dibe ku bijîşkê we pêşniyar bike ku hûn herî kêm mehek berî ducanîbûnê vakslêdana MMR bistînin.
    • Eger hûn ne piştrast in ka we berê vakslêdana MMR wergirtiye an na: Dibe ku we di zarokatiya xwe de vakslêdan ji bîr kiribe. Di rewşek wisa de, ji bo şîretê bi bijîşkê xwe re bipeyivin.

    Kî divê vakslêdana MMR nestîne?

    Ev vakslêdan ji bo her kesî ne guncaw e. Vakslêdana MMR di rewşên jêrîn de nayê dayîn:

    • Kesên ku pergalên parastinê yên pir qels in: Ev rêbaz ji bo kesên bi enfeksiyona HIV, penceşêrê, an kesên ku dermanên parastinê yên parastinê digirin ne minasib e.
    • Jinên ducanî an jî yên ku li ber ducanîbûnê ne: Ev vakslêdan di dema ducaniyê de nayê dayîn. Her wiha tê pêşniyar kirin ku herî kêm mehek piştî wergirtina vakslêdanê ducanî nebin.
    • Kesên ku ji her tiştî di vakslêdanê de alerjiya wan a giran heye: Mînakî, heke alerjiya we ya giran ji antîbiyotîka Neomycin an jelatîn re hebe, divê hûn bijîşkê xwe agahdar bikin.

    Heger di derbarê vê yekê de gumanên we hebin, ji kerema xwe bi bijîşkê xwe re bipeyivin. Qet bi tena serê xwe biryarê nedin.

    Bandorên alî yên vakslêdanê çi ne?

    Wekî her dermanekî, vakslêdana MMR dikare hin bandorên alî yên sivik çêbike. Lêbelê, piraniya van ne cidî ne û di nav çend rojan de bi serê xwe derbas dibin.

    Cureyê bandora alî Nîşaneyên gengaz
    Bandorên alî yên piçûk ên hevpar
    • Êş, sorbûn an werimîna li cihê ku derzî lê hatiye dayîn
    • Tayê sivik ku piştî çend rojan çêdibe
    • Pizrikek sor a piçûk li ser laş
    • Rijênên werimî di gewr an stû de
    • Êş an hişkbûna demkî di movikan de
    Bandorên alî yên cidî yên pir kêm
  • Reaksiyona alerjîk a giran (Anafîlaksî)
  • Krîza febrîlî
  • Xwînrijandina neasayî an şînbûn ji ber kêmbûna trombosîtên xwînê
  • Eger zarokê we piştî vakslêdanê nîşanên reaksiyoneke alerjîk a giran nîşan bide, wek werimîna rû, lêvan, zehmetiya nefesgirtinê, an jî pizrik li seranserê laş, tavilê wî bibin Beşa Lezgîn a nexweşxaneya herî nêzîk (ETU).** Her çend ev pir kêm in jî, girîng e ku meriv hay ji xwe hebe.

    Vakslêdana MMR çiqas bi bandor e? Çiqas dem parastinê peyda dike?

    Dema ku her du dozên vakslêdana MMR temam bibin, parastina li dijî sorik û rubellayê ji %97 zêdetir e.Parastina li dijî kêzikan bi qasî %88 e. Ev rêjeyek serkeftinê pir zêde ye.

    Ji bo piraniya mirovan, parastina ku ji hêla vakslêdana MMR ve tê peyda kirin tevahiya jiyanê dom dike.

    Hejmareke pir kêm ji mirovan, her çend bi tevahî vakslêdan hatibin kirin jî, hîn jî dikarin nexweşiyê bigirin. Lê hema hema her gav pir sivik e. Û îhtîmala ku ew nexweşiyê belav bikin bo yên din pir kêm e.

    Vakslêdan ewqas bi bandor in ku em xetereyên nexweşiyên ku ew pêşî li wan digirin ji bîr dikin. Em nikarin xeyal bikin ku 50-60 sal berê çend zarok ji ber sorik û guhikê êş kişandin û mirin. Lê îro, bi saya vakslêdana MMR, em wan rewşên tirsnak hema hema nabînin. Hêza pêşîlêgirtinê ev e. Ji ber vê yekê bijîşk vakslêdana MMR ji her kesê ku dikare bi ewlehî bigire re pêşniyar dikin.

    Peyama Birinê Malê

    • Vakslêdana MMR zarokê we li hember sê nexweşiyên xeternak diparêze: sorik, binguhk û rubella.
    • Li gorî bernameya neteweyî ya Srî Lankayê, vakslêdana MR di 9 mehan de û vakslêdana MMR di 3 saliya xwe de tê dayîn. Pir girîng e ku hûn di roja diyarkirî de biçin klînîkê û vakslêdanê bikin.
    • Her çend ev vakslêdanek be ku vîrusên zindî yên qelskirî dihewîne jî, ew nahêle ku mirovek saxlem bi nexweşiyê bikeve. Ew tenê pergala parastinê perwerde dike.
    • Dibe ku bandorên alî yên sivik (ta, werimandin) çêbibin, lê ew bi gelemperî ne cidî ne. Ger hûn nîşanên alerjîk ên giran bibînin, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.
    • Heger fikar an tirsên we li ser vakslêdanê hebin, bi eşkereyî bi bijîşkê malbatê an xebatkarê tenduristiya malbatê re biaxivin. Ew ê rêberiya rast bidin we.

    Vakslêdana MMR, sorik, binguhk, rubella, vakslêdanên zarokan, vakslêdan, vakslêdan li Srî Lankayê, vakslêdana MMR Sinhala

    Frequently Asked Questions (FAQ)

    Ma mezinan jî hewceyê vakslêdana MMR in?

    Dibe ku hûn bifikirin, "Ev ji bo zarokên biçûk e, çima divê ez bikim?" Lê carinan bijîşk pêşniyar dikin ku mezinan jî vê vakslêdanê bistînin. Bi taybetî:

    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Hê şîrove nehatine şandin. Ji bo cara yekem şîroveya xwe li vir zêde bikin.

    Şîroveya xwe lê zêde bike

    Ji kerema xwe hesab bike: 3 + 3 =