Şileya li dora dil? Werin em li ser Derziya Perîkardîyal biaxivin!

Gelo te qet tengbûnek ecêb di singa xwe de hîs kiriye, hinekî zehmetiya nefesgirtinê? An jî dibe ku bijîşkek ji te re gotibe ku tiştek mîna şilek li dora dilê te kom dibe. Em ê îro li ser vê yekê biaxivin. Di bijîşkî de jê re `(Efûzyona Perîkardîal)` tê gotin. Netirsin, em ê bi awayekî hêsan, bi awayekî ku hûn fêm bikin, li ser vê yekê biaxivin.

Ev şileya ku li dora dil tijî dibe tê çi wateyê? (Efûzyona Perîkardyal)?

Bi kurtasî, `(Dermana Perîkardî)` kombûna şilavê di kîsika zirav a ku dilê we dorpêç dike de ye, ku jê re `perikardiyûm` tê gotin. Dilê xwe wekî tiştek hêja bifikirin ku kîsikek piçûk li dora wê heye da ku wê biparêze. Li vir şilav dikare kom bibe. Gelek sedem ji bo vê yekê hene. Carinan, ev rewş dikare ji ber enfeksiyonan, birîndaran, an nexweşiyên din çêbibe.

Lêbelê, heke ev kombûna şilavê di carekê de pir zêde bibe , an jî pir zû bibe sedema lêdana dil. Di wê rewşê de, ew dikare bibe rewşek ku jiyanê tehdît dike û dermankirina bijîşkî ya acîl hewce dike .

Niha binêre, her ku ev şilek hêdî hêdî kom dibe, kîsika li dora dil, perikardiyum, hêdî hêdî fireh dibe û cîh ji bo şileka zêde çêdike. Lê heke şilek bi carekê tijî bibe, kîsik wextê xwe nabîne ku fireh bibe û berfireh bibe. Hingê çi dibe? Şilek zextek mezin li ser dil dike. Odeyên dil bi xwînê tijî dibin û wextê wan tune ku berfireh bibin. Ji ber vê yekê, mîqdara xwîna ku ji hêla dil ve tê pompekirin kêm dibe. Dûv re organên din ên di laş de xwîna ku hewce ne nagirin.

Bi awayekî hêsantir, xeyal bikin ku hûn balonek di hundirê şûşeyek plastîk de tijî dikin. Li vir, dilê we balon e, û şûşe jî perikardîyûm e. Dema ku şûşe vala dibe, ji bo ku balon tijî bibe gelek cîh heye, ne wisa? Lê heke hûn dest bi dagirtina şûşeyê bi avê bikin, cîhê ku ji bo balonê heye kêm dibe. Heke hûn şûşeyê bi avê tijî bikin, di dawiyê de balon qet nikare tijî bibe. Ev e ya ku di `(Derketina Perikardî)` de diqewime.

Ev rewş çiqas gelemperî ye?

Derziya perîkardyal di rastiyê de rewşek nisbeten gelemperî ye. Ew dikare di her kesî de, ji her temen û paşxaneyê de çêbibe, ji ber ku gelek sedem hene.

Ev dikare bibe sedema çi tevliheviyan?

Yek ji tevliheviyên herî xeternak ên rijandina perîkardiyê tamponada dil e. Bi gelemperî, di navbera dîwarê hundurîn ê perîkardiyê û dil de qatek zirav a şilavê heye. Mîna ku em pêça bilbilan li dora tiştekî nazik di qutiyekê de datînin, ev qata şilavê bandorek nermkirinê li dil dike.

Lê di rewşek bi navê "Tamponada Dil" de, ew şilek pir zêde kom dibe, nahêle dil bi xwînê tijî bibe û bi rêkûpêk bixebite. Ger ev yek zû neyê dermankirin, dil dikare raweste û di nav çend demjimêran de bibe sedema mirinê.

Lê `(Tamponada Dil)` ne tenê tevliheviya vê yekê ye. Dema ku mîqdara xwîna ku ji hêla dil ve tê pompekirin kêm dibe, dil dest bi lêdana zûtir dike da ku windahiyê telafî bike. Lê bi demê re, dil nikare bi vî rengî zû bixebite. Dûv re rewşek bi navê `Şoka Kardiojenîk` dikare çêbibe. Ev jî dikare bibe sedema mirinê heke neyê dermankirin.

Nîşaneyên vê çi ne?

Eger mîqdareke hindik şilek li cem we kom bibe, dibe ku hûn ti nîşanan ferq nekin. Nîşane bi îhtîmaleke mezintir çêdibin eger kombûna şilek zû çêbibe, eger mîqdara şilek pir zêde be, an jî eger rewşa ku me berê qala wê kir, "Tamponada Dil", çêbibe. Nîşaneyên sereke ev in:

• Zehmetiya nefesgirtinê (carinan jê re "Dispnea" tê gotin)
• Êş an tengbûna singê
• Lêdana dil a bilez an êşa singê (palpitasyon)
• Sergêjî an jî gêjbûn
• Hişbûn an jî windakirina hişmendiyê (`(Sînkop)`)
• Hest bi westiyayîbûneke zêde (Westîbûn)
• Bêaramî, tevlihevî, an guhertinên tevgerî (ev ji ber kêmbûna herikîna xwînê ber bi mêjî ve çêdibin)
• Siyanoz ( rengvedana şîn/gewr a lêvan an jî bin neynûkan ji ber kêmbûna oksîjenê di xwînê de)

Eger mîqdara vê şilavê pir zêde be, ew dikare zextê li ser tevn an jî demarên derdorê bike, û bibe sedema nîşanên wekî:

• Zehmetiya daqurtandinê (`(Dysfagia)`)
• Hîç
• Kuxik an jî dengqerisîn

Ev çima diqewime? Sedem çi ne?

Li welatên pêşketî, piraniya caran, sedema rastîn a rijandina perîkardyal nayê dîtin. Lêbelê, li welatên pêşketî, nemaze li welatekî wekî Srî Lankayê, tuberkuloz sedemek sereke ya vê yekê ye.

Gelek sedemên `(Dermana Perîkardî)` hene. Pir caran, ew bi iltîhaba dil, ango bi rewşa `Perîkardît` re çêdibe.

Sedemên din jî dikarin werin gotin:

• Enfeksiyon: Dikare ji ber vîrus, bakterî (mînak, HIV û tuberkuloz), fungî, an parazîtan çêbibe. Lêbelê, rijandina perîkardyal bi xwe vegirtî nîne.
• Penceşêr: Tûmorên ku di dil de çêdibin an şaneyên penceşêrê yên ku ji deverên din ên laş belav dibin dikarin zirarê bidin pêlava dil.
• Nexweşiyên sîstema parastinê an rewşên iltîhabî: Bo nimûne, nexweşiyên wekî `(Lupus)`, `(Artrita Romatoîd)` an `(Sendroma Sjögren)`.
• Pirsgirêkên têkildarî hormonan: Nimûneyek ev e `(Hîpotîroîdîzm)` (rijêna tîroîdê têra xwe hormona tîroîdê çênake).
• Travma: Birînên singê, lêdanên giran ên wekî qezayên trafîkê, kêrkirin û birînên çekan.
• Nexweşiya dil an jî pirsgirêkên sîstema gera xwînê: krîza dil, nexweşiya valva dil, veqetandin an jî çirîna qatên aortayê (Diseksiyona Aortayê).
• Sedemên bijîşkî: Piştî emeliyata dil, piştî tîrêjdermaniya ji bo penceşêrê, an jî wekî bandorek alî ya hin dermanan.
• Yên din: Ev dikare bi şert û mercên wekî têkçûna dil, nexweşiya gurçikê ya kronîk, têkçûna gurçikê, an sîroza kezebê re jî çêbibe.

Hûn vê çawa teşhîs dikin? (Diyagnoz)

Eger nîşanên we hebin, bijîşk dê piştî nirxandina nîşanên we, dîroka we ya bijîşkî, testên bijîşkî û muayeneyek fîzîkî diyar bike ka we rijandina perîkardyal heye an na.

Eger nîşanên nexweşiyê li cem we tune bin, ew pir caran bi tesadufî tê kifşkirin. Bo nimûne, dibe ku di wêneya sîngê ya bi tîrêjên X de ku ji ber sedemek din hatiye kişandin, were dîtin.

Eger bijîşk gumanê rewşek bi navê "Efûzyona Perîkardîal" bike, ew dikarin çend ceribandinan bikin, di nav de:

• Elektrokardiyogram (EKG): Çalakiya elektrîkî ya dil nîşan dide.
• Testên wênekirinê:
• Ekokardiogram: Ev testa sereke û herî girîng e ji bo teşhîskirina vê rewşê. Ew mîna skana ultrasonê ya dil e.
• Wêneya sîngê.
• Skankirina CT ya sîngê.
• MRI ya dil.

Dema ku teşhîsa rijandina perîkardyal tê danîn, dibe ku bijîşk testên xwînê ferman bike da ku sedema wê diyar bike. Bo nimûne:

• Jimartina Xwîna Tevahî (`CBC`).
• Testa Troponînê.
• Testa peptîda natriuretîk a tîpa B.
• Testa hormona teşwîqkirina tîroîdê.
• Testên pergala parastinê (ji bo lêgerîna nexweşî an rewşên iltîhaba pergala parastinê).

Carinan, şileya ji perikardiyûmê tê derxistin dikare were ceribandin da ku sedema vê rewşê were destnîşankirin.

Dermankirina vê çi ye?

Dermankirina ku hûn distînin dê bi giraniya rewşa we û sedema wê ve girêdayî be.

• Eger asta şilavê kêm be, lê nîşan tune bin: Ger asta şilavê kêm bibe an jî wekî xwe bimîne, dibe ku hûn ne hewceyî dermankirinê bin. Di rewşên weha de, bi îhtîmaleke mezin bijîşkê we dê asta şilavê bişopîne û tenê heke nîşan çêbibin an jî nîşanên pirsgirêkek din hebin derman bike.
• Eger şilav bi lez zêde bibe, eger nîşan hebin, an jî eger ji ber sedemek cidî be (bi taybetî birîndarî an penceşêr), dibe ku hûn hewceyê dermankirinê tavilê bin.

Eger `(Dermana Perîkardî)` mezin be, ew dikare bibe sedema `(Tamponada Dil)`, ku rewşek e ku dermankirina acîl a bijîşkî hewce dike . Di rewşên weha de, şilek bêyî ku were derxistin bi serê xwe naçe. Dermankirinên ku dikarin werin kirin ev in:

• Perîkardiosentez: Piştî bêhestkirina deverek taybetî ya singê, bi alîkariya teknîkek wênekirinê wekî ekokardiyografî an flûoroskopî, bijîşk derziyek dixe nav perikardê. Dûv re şileya zêde tê derxistin. Lûleyek zirav dikare çend rojan li cîhê xwe bimîne heya ku hemî şiley winda bibe.
• Emeliyat: Di hin rewşan de, emeliyat rêya herî baş e ji bo rakirina şilava zêde ji perikardê. Ev dikare prosedurek awarte be, an jî dikare prosedurek plansazkirî be (dema ku kombûna şilavê nîşane ye lê hêdî hêdî zêde dibe û ne xeternak e). Prosedurek hevpar ji bo vê yekê emeliyata toraksê ya bi alîkariya vîdyoyê (VATS) ye. Ev tê de çêkirina "pencereyek" di perikardê de ("pencereyek perikardî") heye, ku dihêle şilav bêyî dagirtina valahiya perikardê bikeve nav valahiya mezin a li dora pişikê ("valahiya pleural").

Di rewşên ku dermankirinên jorîn ne hewce ne û ne xeternak in, bijîşk dikare bi derman an dermankirinên din re wê birêve bibe. Dermankirin bi sedema bingehîn ve girêdayî ye. Çend mînak:

• Ji bo enfeksiyonên wekî tuberkulozê antîbiyotîk.
• Dermanên dijî-iltihabê iltîhab û werimandinê kêm dikin.
• Ji bo kesên ku ji ber penceşêrê rijandina perikardî ya wan heye, kîmoterapî û tîrêjdermanî têne pêşniyar kirin.
• Diuretîk û dermanên din ji bo kesên ku ji ber têkçûna dil rijandina perikardî pêşketiye.

Bandor an tevlîheviyên alî yên dermankirinê çi ne?

Bandorên alî yên ku dibe ku di dermankirina `(Efûzyona Perikardî)` de çêbibin, bi dermankirin an dermanê ku hûn digirin ve girêdayî ne. Doktorê we dikare çêtirîn bandorên alî yên gengaz ên dermanên ku hûn digirin ji we re rave bike.

Yek ji tevliheviyên gengaz sendroma dekompresyona perikardî ye. Ev dikare di dema emeliyat an prosedurek ji bo dermankirina rijandina perikardî de çêbibe. Her çend ne kêm be jî, ew rewşek cidî û ku jiyanê tehdît dike ye. Ew pir caran diqewime heke mîqdarek mezin a şilavê pir zû were derxistin. Ji bo pêşîgirtina li vê yekê, dibe ku bijîşkê we şilavê hêdî hêdî derxe.

Ez ê piştî dermankirinê çiqas zû baş bibim? Çiqas dem digire ku baş bibim?

Dema ku hûn ji bo başbûn û başbûnê hewce dike bi van faktoran ve girêdayî ye:

• Sedema kombûna şilavê.
• Giraniya kombûna şilavê.
• Tedawiya ku we wergirtiye.
• Rewşa tenduristiya we ya giştî û gelo we di heman demê de nexweşiyên din ên têkildar hene.

Eger nîşanên `(Tamponada Dil)` li cem te hebin, divê tu dest bi baştirbûnê bikî ji ber ku şilav tê derxistin û zexta li ser dilê te kêm dibe. Bi gelemperî, bijîşkê te dikare ramanek çêtirîn bide te ka çiqas dem digire ku baş bibî û kengê divê tu dest bi baştirbûnê bikî.

Gelo dikare pêşî li rijandina perîkardyal bê girtin?

Derziya perîkardyal rewşek nepêşbînîkirî ye, ji ber vê yekê pir caran ne gengaz e ku meriv pêşî li wê bigire. Lêbelê, hûn dikarin bi dûrketina ji rewşên ku dikarin bibin sedema wê rîska xwe kêm bikin. Bo nimûne:

• Hiştina enfeksiyonek ji bo demek dirêj bê dermankirin.
• Tevlîbûna werzîş an çalakiyên li derve yên ku xetera birîndarbûnê ya mezin hildigirin bêyî karanîna alavên parastinê.

Ger rijandina perîkardyal li ba min hebe divê ez çi hêvî bikim?

Derziya perîkardiyê bi gelemperî rewşek cidî ye. Lê ew ne her gav rewşek acîl a bijîşkî ye. Awarteya ku jiyan-tehdît dike an na, bi sedema wê, mîqdara şilavê û rêjeya ku şilav perîkardiyê tijî dike ve girêdayî ye.

Dema ku şilek bi lez kom dibe, şilek kêmtir dibe ku bibe sedema rewşek xeternak wekî `(Tamponada Dil)`. Ev ji ber ku perîkard fersend tune ku cîh ji bo şileka zêdetir çêbike. Dema ku `(Efûzyona Perîkardî)` hêdî hêdî pêş dikeve, dibe ku çend hefte an jî çend meh bidome ku bibe pirsgirêk.

Yek ji faktorên ku diyar dike ka rijandina perîkardyal cidî ye, ew e ku çima ew di serî de çêbûye. Çi ji ber birîndarî, nexweşiya dil, pirsgirêkên gera xwînê (an jî her sedemek din a ku dikare bibe sedema kombûna zû ya şilavê) çêbibe, ew hewceyê dermankirina bilez e da ku pêşî li tevliheviyên xeternak ên wekî tamponada dil bigire.

Derzîya Perîkardîyal çiqas berdewam dike?

Kombûna şilavên mezin û kombûna şilavên ku bi lez zêde dibin rewşên ciddî ne ku hewceyê lênêrîna bijîşkî ya tavilê ne. Bi taybetî di rewşên awarte de, divê ew ji ya ku divê werin nasîn û dermankirin dirêjtir nemînin.

Kombûna şilava kronîk, bi taybetî yên piçûk û bê nîşan, dikare bi hefteyan, mehan, an jî bi salan bidome. Dibe ku bijîşkê we randevûyên şopandinê yên birêkûpêk pêşniyar bike da ku mîqdara şilavê û gelo ew ji bo tenduristiya we xeterek e kontrol bike.

Pêşbîniya ji bo Derzîya Perikardî

Bijîşk dikarin gelek caran rijandinên perikardî derman bikin. Carinan, li gorî giraniya wan û sedema wan, ew dikarin werin dermankirin jî.

Bi gelemperî, rijandinên perikardî yên ku sedema wan nayê zanîn prognozek baş hene. rijandinên perikardî yên ji ber birîndarî an penceşêrê çêdibin, îhtîmalek mezintir heye ku bibin sedema tevliheviyan û bi gelemperî dermankirina wan dijwartir e. rijandinên perikardî yên bi penceşêr an HIV/AIDS-ê ve girêdayî rêjeya saxmayînê kêmtir e.

Ez çawa xwe xwedî dikim?

Eger rijandina perîkardiyal li cem we hebe, girîng e ku hûn ji her nîşanek an guhertinek di tenduristiya xwe ya giştî de haydar bin. Her wiha girîng e ku hûn rêwerzên bijîşkê xwe bişopînin, nemaze di derbarê wergirtina dermanan û birêvebirina dema başbûna xwe de.

Kengî divê ez bijîşkê xwe bibînim?

Ger pêwîst be, bijîşkê we dê serdanên şopandinê ji bo şopandina rewşa we plansaz bike. Ew ê her weha rêwerzan bide we ka hûn çawa nîşanên xwe birêve bibin û kengê divê hûn telefonî muayenegeha wî bikin.

Kengî divê ez biçim Beşa Lezgîn (ETU) ?

Heger yek ji van nîşanan li cem we hebe, divê hûn tavilê biçin odeya acîl a nexweşxaneyê. Ev dikarin nîşanên rewşek bin ku jê re "Tamponada Dil" tê gotin:

• Êşa singê.
• Zehmetiya nefesgirtinê an jî nefesgirtina bilez.
• Guhertin di rengê çerm de, bi taybetî zerbûn, gewrbûn, an şînbûn.
• Sergêjbûn, gêjbûn an gêjbûn .
• Lêdana dil.
• Lêdana dil di deqeyekê de ji 100 lêdanan zêdetir (Takîkardî).

Divê ez çi pirsan ji bijîşkê xwe bipirsim?

Dibe ku hûn bixwazin van pirsan ji bijîşkê xwe bipirsin:

• Sedema `(Efûzyona Perîkardyal)` ya min çi ye?
• Ji bo min çêtirîn dermankirin çi ye?
• Îhtîmala dubarebûna rijandina perikardî çi ye?
• Pêşbîniya min çi ye?

Cudahiya di navbera `(Derdana Perikardî)` û `(Derdana Pleural)` de çi ye?

Derziya plevrayê dişibihe derziya perîkardyal, lê ew di beşek cûda ya singê de çêdibe. Valahiya plevrayê kîsika ku pişikên we dorpêç dike ye. Derziya plevrayê kombûna şilavê di wê valahiyê de ye. Derziya plevrayê dikare bibe sedema ku pişikên we bi rêkûpêk fireh nebin, û nefesgirtin dijwar bike.

Dema ku hûn di nefesgirtinê de zehmetiyê dikişînin, dema ku singa we diêşe, hûn tenê dixwazin rihet bibin. Dibe ku hûn nizanibin çima we rijandina perîkardyal, kîsikek tijî şilek li dora dilê we heye. Sedem çi dibe bila bibe, divê hûn piştî dermankirinê xwe çêtir hîs bikin. Dudilî nebin ku ji bijîşkê xwe li ser her tiştê ku ji we re ne diyar e bipirsin.

Peyama Birinê Malê

Derziya perîkardyal kombûna şilavê di hundirê kîsika dora dilê we de ye ku jê re perikardium tê gotin. Ew dikare tiştek sivik be, an jî rewşek cidî be ku dermankirina bijîşkî ya acîl hewce bike.

>

Eger hûn nîşanên wekî êşa singê, zehmetiya nefesgirtinê, an jî bêhişbûnê bibînin, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.

>

Vebijarkên dermankirinê li gorî sedem û giraniya rewşê diguherin. Ji ber vê yekê çêtirîn e ku hûn bi bijîşkê xwe re bipeyivin da ku diyar bikin ka kîjan derman ji bo we çêtirîn e. Xem neke, ev rewş dikare bi dermankirina rast baş were birêvebirin.

Derziya Perîkardî, şileka tijîkirina perîkardî, av di dil de, Tamponada Dil, Êşa singê, Zehmetiya nefesgirtinê, Nexweşiya dil