Kennt Dir den Enterovirus D68 (EV-D68), deen wéi eng Erkältung ufänkt?

Huet Äert Klengt dacks Erkältungen a Houscht? Mir all wëssen, datt dat normal Saache fir kleng Kanner sinn. Mee heiansdo kann hannert sou enger allgemenger Krankheet e Virus verstoppt ginn, iwwer deen mir eis e bësse Suerge maache sollten. Den Enterovirus D68 (EV-D68) ass ee sou e Virus. Maacht Iech keng Suergen, dëst ass normalerweis net eescht. Mee et ass ganz wichteg fir Iech an Är Famill, datt Dir Iech dovunner bewosst sidd.

Einfach ausgedréckt, wat ass Enterovirus D68 (EV-D68)?

Dëst ass e Virus. Fir genee ze sinn, infizéiert en eis Atmungssystem, also de System, deen un der Atmung bedeelegt ass. Et betrëfft haaptsächlech Kanner a jonk Erwuessener. Et kann awer och Erwuessener betreffen.

Meeschtens, wann een dëse Virus infizéiert, verursaacht en ähnlech Symptomer wéi eng Erkältung. Dat heescht Féiwer, Houscht a laafend Nues. Mir huelen en also vläicht net eescht.

Wéi och ëmmer, bei verschiddene Leit, besonnesch bei klenge Kanner, kann et schwéier Otemnout verursaachen. Nach méi seelen kann de Virus eng neurologesch Krankheet verursaachen, déi akut schlapp Myelitis (AFM) genannt gëtt. Dëst ass eng plötzlech, schwéier Schwächt vun de Kierpermuskelen, déi zu enger Lähmung féiert. Och wann dësen eeschten Zoustand rar ass, ass et wichteg, sech dovun bewosst ze sinn.

Wat sinn dës Symptomer? Wéi kënne mir domat ëmgoen?

Kucke mer eis d'Symptomer vun dësem Virus un. Et ass méi einfach ze verstoen, wann een et an zwou Deeler opdeelt. Déi eng sinn déi grondleeënd Symptomer, déi normalerweis ze gesi sinn, an déi aner sinn déi schwéier Symptomer, iwwer déi mir eis ganz Suergen maache sollten.

Wéi verbreet sech dëse Virus vu Persoun zu Persoun?

Jo, dëst ass eng ustiechend Krankheet. Dëst bedeit, datt se sech liicht vun enger Persoun op déi aner verbreede kann. Et gëtt e puer Haaptweeër, wéi se sech verbreet:

• Duerch Niesen oder Houschten: Duerch Speicheldrëpsen, déi an d'Loft kommen, wann eng infizéiert Persoun hust oder niest.
• Duerch d'Beréierung vun infizéierten Uewerflächen: Objeten ewéi Spillsaachen, Dierknäppercher, Dëscher, asw. beréieren, déi mam Virus kontaminéiert sinn, an dann d'Nues, de Mond oder d'Aen mat der selwechter Hand beréieren.
• Andeems Dir Geschir deelt: Andeems Dir déiselwecht Taasen, Telleren, Läffelen, asw. benotzt.
• Duerch d'Beréierung vun infizéiertem Kot: Dëst kléngt vläicht e bëssen onangenehm, awer et ass wouer. Zum Beispill, wann een d'Hänn net grëndlech mat Seef wäscht nodeems een d'Wëndel vun engem Kand gewiesselt huet oder d'Toilette benotzt huet, kann dat de Virus verbreeden.

Wat fir aner Komplikatioune kann dat verursaachen?

Nieft dem AFM-Zoustand, iwwer deen mir virdru diskutéiert hunn, kann den EV-D68-Virus verschidde aner Komplikatioune verursaachen.

• Longenentzündung: Dëst bedeit datt d'Lunge infizéiert sinn a mat Flëssegkeet gefëllt sinn.
• Encephalitis: Eng Infektioun a Schwellung vum Gehir.
• Meningitis: Eng Infektioun a Schwellung vun de Membranen, déi de Gehir an d'Réckmark bedecken.

Leit mat Asthma oder engem geschwächten Immunsystem hunn e méi héije Risiko fir schwéier Atmungsproblemer z'entwéckelen, wa se de Virus kréien. Ausserdeem hunn Kanner ënner 7 Joer e méi héije Risiko fir d'Nervensystemkrankheet, déi AFM genannt gëtt, z'entwéckelen.

Wéi gëtt et behandelt? Wat kann ech doheem maachen?

Et gëtt nach keng spezifesch antiviral Behandlung fir den EV-D68 Virus auszeradiéieren. D'Behandlung baséiert op de Symptomer.

Saachen, déi Dir doheem maache kënnt

Wann Dir normal, liicht Symptomer hutt, ginn se normalerweis no ongeféier enger oder zwou Wochen vun eleng besser. Wärend där Zäit kënnt Dir folgendes maachen:

• Drénkt vill Waasser a Flëssegkeeten. Rout Iech vill aus.
• Wann Är Nues verstoppt ass, kann eng waarm Dusch huelen oder eng Zäit laang an engem dampfende Buedzëmmer bleiwen, de Schleim léisen a Linderung bréngen.
• Dir kënnt Schmerzmittel géint Féiwer a Kierperwéi huelen. Ier Dir Ärem Kand awer Medikamenter gitt, sollt Dir onbedéngt Ären Dokter froen a just déi Dosis ginn, déi hie verschriwwen huet.

Behandlung am Spidol

Wann d'Symptomer schwéier sinn, kann eng Hospitaliséierung an eng Behandlung néideg sinn. Den Dokter kann den Zoustand vum Patient evaluéieren an déi folgend Behandlungen virschreiwen:

• Reduzéiert Schwellungen mat Medikamenter wéi "Corticosteroiden" .
• Wann Dir schwéier Otemnout hutt, benotzt Bronchodilatoren (wéi Vernebler), fir d'Atmung ze erliichteren.
• Antikörperbehandlungen wéi intravenös Immunoglobulin fir de Kierper ze hëllefen Infektiounen ze bekämpfen.

Wéini soll ech direkt an e Spidol (ETU) goen?

Wann Dir oder Äert Kand ee vun dëse Symptomer huet, gitt direkt an d' Noutfalldéngscht (ETU) vum nächste Spidol.

• Schwéier Otemnout.
• Blo Verfärbung vun der Haut, de Lëpsen oder de Fangerneel (Zyanose). Dëst bedeit, datt de Kierper net genuch Sauerstoff kritt.
• All Symptomer vun AFM, wéi Schwieregkeeten ze schwätzen, Muskelschwäche oder Lähmung.
• Duercherneen oder Bewosstsinnsverloscht.

Wéi kann ech mech virun dëser Infektioun schützen?

Wéi bei all ustiechender Krankheet ass dee beschte Wee fir sech virun dëser Krankheet ze schützen, eng korrekt Hygiène ze praktizéieren.

• Wäscht Är Hänn grëndlech a reegelméisseg mat Seef a Waasser. Et ass wichteg, Är Hänn op d'mannst 20 Sekonnen ze wäschen. Dëst ass besonnesch wichteg nodeems Dir d'Toilette benotzt hutt, d'Wëndelen vun de Kanner gewiesselt hutt a virum Iessen oder der Virbereedung vun Iessen.
• Beim Hust oder Niesen, hust an d'Innere vun Ärem Ellbog oder an en Taschentuch.
• Botzt dacks beréiert Flächen (Spillsaachen, Dierknäppercher, Telefonen) mat Desinfektiounsmëttel.
• Deelt keng Iessgeschir, Taassen, Läffelen, Handdicher oder Kleeder mat aneren.
• Wann Äert Kand krank ass, haalt et vun der Schoul doheem. A bréngt et net op iwwerfëllt Plazen.

Schlussendlech, wann Dir d'Wuert Enterovirus D68 héiert, kënnt Dir Angscht kréien, wann Dir Saachen ewéi Lähmung héiert. Dat ass normal. Awer denkt drun, dës eescht Komplikatioune si ganz rar. Déi meescht Leit kréien et an et verschwënnt wéi eng Erkältung. Dat Wichtegst ass, sech vun de Symptomer bewosst ze sinn a direkt medizinesche Rot ze sichen, wann Dir Geforzeechen bemierkt.