Loosst eis alles iwwer d'Infliximab-Injektioun op eng einfach Manéier léieren!

Ären Dokter huet Iech vläicht vun engem Impfstoff mam Numm Infliximab erzielt. Oder vläicht hëlt ee vun Äre Frënn dës Behandlung. Dir hutt also vläicht vill Froen, wéi zum Beispill wat Infliximab ass, fir wéi eng Krankheeten et benotzt gëtt a wourop mir oppasse solle wann mir et huelen. Maacht Iech keng Suergen, mir schwätzen haut ganz einfach iwwer all dat, an enger Sprooch déi Dir verstitt.

Fir wéi eng Krankheeten gëtt dëst Medikament mam Numm Infliximab benotzt?

Einfach ausgedréckt, Infliximab ass e Medikament, dat hëlleft, e puer vun den Aktivitéite vum Immunsystem vun eisem Kierper ze kontrolléieren. Dat heescht, et gëtt e puer Krankheeten, bei deenen den Ofwiersystem vun eisem eegene Kierper iwweraktiv gëtt an eis eege Zellen attackéiert. Dat ass wann dëst Medikament nëtzlech gëtt. Dokteren benotzen dëst Medikament normalerweis fir déi folgend Konditiounen ze behandelen:

• Morbus Crohn : Dëst ass eng laangfristeg entzündlech Krankheet, déi an eisem Darm optrieden. Dëst bedeit, datt den Darm entzündegt gëtt a kann zu Péng kommen.
• Colitis ulcerosa : Dëst ass och eng entzündlech Darmkrankheet wéi Morbus Crohn, awer si betrëfft haaptsächlech den Dickdarm an den Rektum.
• Spondylitis ankylosantis : Dëst ass eng Konditioun, bei där d'Gelenker an der Wirbelsail geschwollen a steif ginn. Mat der Zäit kann d'Wirbelsail sou steif ginn, datt et onméiglech ass, se ze béien.
• Plaque-Psoriasis: Eng Konditioun, bei där d'Haut rout a schuppeg gëtt, an och duerch en iwweraktiven Immunsystem verursaacht gëtt.
• Verschidden Aarte vun Arthritis: Dëst bedeit Entzündung vun de Gelenker . Zum Beispill gëtt et och fir Krankheeten wéi rheumatoid Arthritis benotzt.

Nieft dëse Krankheeten kann dëst Medikament och fir aner Krankheeten benotzt ginn, ofhängeg vun der Erfahrung vum Dokter an Ärem medizineschen Zoustand. Wann Dir also Froen hutt, zéckt net Ären Dokter oder Apdikter ze froen.

Wat sinn déi wichtegst Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir Medikamenter hëlt?

Okay, elo kucke mer wat Ären Dokter seet, ier Dir mat der Behandlung mat Infliximab ufänkt.Et ginn e puer Saachen, déi musse gesot ginn. Dës sinn ganz wichteg, well dës Informatioun ass déi, déi den Dokter benotzt fir ze entscheeden, ob dëst Medikament fir Iech dat Richtegt ass, wéi vill Dir kritt a wéi eng speziell Virsiichtsmoossnamen Dir sollt huelen. Wann Dir eng vun dëse Saache hutt, sot et Ärem Dokter onbedéngt :

• Kriibsstatus: Gitt w.e.g. un, ob Dir aktuell Kriibs hutt oder schonn eng Kéier dofir behandelt gouf.
• Wann Dir an den Ohio- oder Mississippi-Flossdäller an den USA gelieft oder gereest sidd: Dëst ass wichteg, well et e puer Pilzinfektiounen gëtt, déi an dëse Regiounen endemesch sinn.
• Diabetis : Leit mat Diabetis hunn e erhéicht Risiko fir Infektiounen.
• Wann Dir mat Tuberkulos a Kontakt komm sidd: Dir sollt Ärem Dokter soen, wann Dir schonn eng Kéier Tuberkulos hat oder wann Dir a Kontakt mat enger Persoun waart, déi Tuberkulos huet. Et ass méiglech, datt Är Tuberkulos zréckkënnt, während Dir dëst Medikament hëlt.
• Guillain-Barré Syndrom: Dëst ass eng Bedingung, déi den Nervensystem beaflosst.
• Häerzversoen: Dëst Medikament kann d'Symptomer bei Leit mat Häerzversoen verschlechteren.
• Hepatitis oder aner Liewerkrankheeten: Wann Dir Liewerproblemer hutt, sot dat och.
• Schwächt vum Immunsystem: Wann Dir eng aner Krankheet hutt, déi Äert Immunsystem schwächt.
• Bestehend Infektioun: Wann Dir eng Infektioun hutt, wéi Féiwer, Erkältung oder Houscht, soll dës behandelt ginn, ier Dir mat der Medikament ufänkt.
• Longen- oder Atmungskrankheet: Zum Beispill eng Krankheet wéi COPD (chronesch obstruktiv Lungenerkrankung).
• Multiple Sklerose: Dëst ass och eng Krankheet, déi den Nervensystem betrëfft.
• Wann Dir eng Phototherapiebehandlung fir Är Haut kritt.
• Konditiounen wéi Krampfanfäll.
• Wann Dir eng Allergie géint Infliximab, Mausproteinen, aner Medikamenter, Liewensmëttel, Faarfstoffer oder Konservéierungsmëttel hutt.
• Wann Dir schwanger sidd oder probéiert schwanger ze ginn.
• Wann Dir eng Mamm sidd , déi Stillt .

Maacht Iech keng Suergen iwwer dës Lëscht. Net all dës Punkte gëllen fir jiddereen. Mee wann Dir sou eppes hutt, ass et ganz wichteg, mat Ärem Dokter ze schwätzen. Sou kann hien oder si Iech op déi sécherst méiglech Manéier behandelen.

Wéi kann ech Iech dëst Medikament ginn?

Infliximab ass eng Injektioun an eng Ven.Dëst ass kee Medikament, dat Dir normalerweis doheem huele kënnt. Et gëtt Iech vun engem Dokter oder enger ausgebilter Infirmière an engem Spidol oder enger Klinik ginn. Wann Dir d'Medikament kritt, kritt Dir vun der Apdikt eng speziell Informatiounsbroschür (MedGuide) . Liest dës Broschür all Kéier suergfälteg, wann Dir en neit Medikament kritt. Si enthält vill wichteg Informatiounen fir Iech.

Dëst Medikament kann u Kanner ab 6 Joer fir spezifesch medizinesch Konditiounen ginn. Dir sollt dëst awer mat Ärem Kannerdokter diskutéieren an Entscheedungen op Basis vu sengem Rot treffen. Et ginn e puer Saachen, op déi Dir besonnesch oppasse musst, wann Dir et u klenge Kanner gitt.

Wichteg: Dëst Medikament gouf Iech nëmme vun Ärem Dokter verschriwwen. Gitt dëst Medikament kengem aneren, egal aus wéi engem Grond. Wat geschitt wann Dir zevill geholl hutt? Wann Dir mengt, datt Dir zevill Medikament geholl hutt oder aus Versehen eng Iwwerdosis geholl hutt, rufft direkt e Gëftnotruffzentrum oder d'Noutruffzentral un.

Wat maacht Dir, wann Dir en Termin fir Medikamenter verpasst?

Et ass ganz wichteg, dëst Medikament rechtzäiteg anzehuelen. Wann Dir e geplangten Termin verpasst, rufft direkt Ären Dokter oder Gesondheetsspezialist un. Si soen Iech, wat Dir als nächst maache sollt.

Gëtt et aner Medikamenter, déi mat dësem Medikament interagéiere kënnen?

Jo, et gëtt Medikamenter , déi geféierlech kënne sinn, zesumme mat Infliximab ze huelen. Wann Dir also aner Medikamenter hëlt, sollt Dir Ärem Dokter doriwwer informéieren. Dëst beinhalt Rezeptpflichteg Medikamenter, Medikamenter ouni Rezept, traditionell Medikamenter, Kräider, Vitaminnen an Nahrungsergänzungsmittel. Huelt Infliximab besonnesch net zesumme mat de folgende Medikamenter:

• Aner biologesch Medikamenter: Zum Beispill Abatacept, Adalimumab, Anakinra, Certolizumab, Etanercept, Golimumab, Rituximab, Secukinumab, Tocilizumab, Tofacitinib an Ustekinumab. Dës Medikamenter gi mat engem vill méi héije Risiko fir eescht Infektiounen a Verbindung bruecht.
• Lieweg Impfungen: Zum Beispill Masern-, Mumps-, Rubella- (MMR)-Impfung, Wandpouken-Impfung. Är Immunitéit gëtt geschwächt wann Dir dës Medikamenter hëllt, sou datt Dir vu liewegen Impfungen krank ka ginn.

Dës Lëscht enthält eventuell net all méiglech Medikamenteninteraktiounen. Dofir ass et am beschten, Ärem Dokter iwwer all Medikamenter ze soen, déi Dir hëlt. Sot Ärem Dokter och, wann Dir fëmmt, Alkohol drénkt oder illegal Drogen benotzt.Sot mir emol. Well déi Saache kënnen mat dësem Medikament interagéieren.

Op wat sollt Dir oppassen wann Dir dëst Medikament hëlt?

D'Dokteren iwwerpréiwen Äre Gesondheetszoustand reegelméisseg, wärend Dir Infliximab hëlt.

• Reegelméisseg medizinesch Kontrollen: Ären Dokter wäert Iech reegelméisseg kontrolléieren, fir ze kucken, ob Är Symptomer sech verbesseren an ob d'Medikamenter funktionéieren. Hie kéint och Bluttanalysen maachen.
• Tuberkulostest: Ier Dir mat der Behandlung ufänkt, gitt Dir getest fir erauszefannen, ob Dir Tuberkulos hutt.
• Schützt Iech virun Infektiounen: Wann Dir dëst Medikament hëlt, hëlt d'Fäegkeet vun Ärem Kierper géint Krankheeten ze kämpfen (Immunitéit) liicht of. Dofir, wann Dir Symptomer wéi Féiwer, Erkältung, Halswéi oder Houscht hutt, sot et direkt Ärem Dokter . Maacht keng Selbstmedikatiounen. Versicht sou vill wéi méiglech vu Leit ewech ze bleiwen, déi krank sinn.
• Verschlechterung vun der Häerzversoen: Dëst Medikament kann d'Symptomer vun Häerzversoen (Otemnout, Schwellung vun de Knöchel oder Been) bei verschiddene Patienten verschlechteren. Wann Dir ee vun dësen bemierkt, sot et direkt Ärem Dokter .
• Chirurgie oder Zännbehandlung: Wann Dir eng Operatioun oder Zännbehandlung hutt, sot Ärem Dokter oder Zänndokter, datt Dir Infliximab hëlt.
• Wann Dir Medikamenter géint Hautkriibs (Plaque-Psoriasis) hëllt, passt op mat der Sonn op: Miniméiert d'Sonnebeliichtung sou vill wéi méiglech. Wann Dir eraus gitt, drot Schutzkleedung, Sonnebrëll a Sonneschutzmëttel. Benotzt keng Sonnelampen oder Solarien/Solarkabinnen.
• Kriibsrisiko: Dëst Medikament kann Äert Risiko fir verschidden Aarte vu Kriibs (wéi Lymphom) liicht erhéijen. Schwätzt mat Ärem Dokter doriwwer fir méi Informatiounen.

Wat sinn déi méiglech Niewewierkunge vun dësem Medikament?

Wéi all aner Medikamenter kann Infliximab Niewewierkungen verursaachen. Allerdéngs kritt net jiddereen se. E puer dovunner sinn heefeg a verschwannen no e puer Deeg. Awer e puer dovunner kënne eescht sinn, dofir sollt Dir Ären Dokter direkt informéieren.

Niewewierkungen, iwwer déi Dir Ärem Dokter direkt informéiere sollt:

Wann Dir ee vun dëse Symptomer bemierkt, gitt direkt ouni Verzögerung bei Ären Dokter oder an d'Noutruffzentral:

• Allergesch Reaktiounen: Hautausschlag, Jucken oder Hives, Schwellung vum Gesiicht, de Lëpsen oder der Zong.
• Otemproblemer.
• Ännerungen an der Visioun.
• Broschtwéi.
• Féiwer oder Schüttelungen:Besonnesch wärend oder kuerz virun der Injektioun.
• Gelenkschmerzen.
• Péng, Prickelen, Taubheetsgefill an den Hänn oder Féiss.
• Rötung, Blasenbildung, Schälen oder Losmaachen vun der Haut: Kann och am Mond optrieden.
• Krampfungen.
• Zeeche vun enger Infektioun: Féiwer oder Schüttelrhythmus, Houscht, Halswéi, erkältungsähnlech Symptomer, Péng oder Schwieregkeeten beim Urinéieren.
• Zeeche a Symptomer vun enger Liewerverletzung: Donkelgielen oder brongen Urin; allgemeng Malaise; blasse Still; Appetitverloscht; Iwwelzegkeet; Péng am ieweschte rietse Bauch; ongewéinlech Middegkeet; gielzeg Verfärbung vun den Aen oder der Haut.
• Symptomer vum Schlaganfall: Verännerungen am Gesiichtsfeld; Duercherneen; Schwieregkeeten beim Schwätzen oder Versteesdemech; staark Kappwéi; plötzlech Taubheet oder Schwächt am Gesiicht, Aarm oder Been; Schwieregkeeten beim Spazéieren; Schwindel; Gläichgewiichtsverloscht.
• Schwellung vun den Knöchel, Féiss oder Hänn.
• Geschwollen Lymphknäppchen am Hals, den Achselen oder der Leistregioun.
• Ongewéinlech Blutungen oder Blessuren.
• Ongewéinlech schwaach oder midd.

Niewewierkungen, déi normalerweis keng grouss Saach sinn, awer wa se bestoe bleiwen, sollt Dir Ärem Dokter soen:

Dës verschwannen normalerweis no e puer Deeg. Mee wann se bestoe bleiwen oder Iech stéieren, sot et Ärem Dokter :

• Kappwéi.
• Iwwelzegkeet.
• Bauchwéi.
• Magenverstimmung.

Dës Lëscht enthält eventuell net all méiglech Niewewierkungen. Wann Dir aner ongewéinlech Symptomer bemierkt, schwätzt mat Ärem Dokter driwwer.

Wéi späichert Dir d'Medizin?

Dëst Medikament gëtt Iech normalerweis net doheem ginn. Et ass verfügbar a gëtt Iech an engem Spidol oder enger Klinik ginn. Dir musst Iech also keng Suergen doriwwer maachen, wéi Dir et späichere sollt.

Denk un dat Wichtegst (Take-Home Message)

Also, Infliximab ass e wichtegt Medikament, dat fir d'Behandlung vu komplexe medizinesche Konditiounen benotzt gëtt.

Denkt drun, wann Dir Froen oder Bedenken iwwer dëst Medikament hutt, zéckt net Ären Dokter, Apdikter oder en aneren Gesondheetsversuerger ze froen. Si sinn do fir Iech ze hëllefen.

Mir wënschen Iech eng adequat Behandlung fir Ären Zoustand an eng séier Genesung!

---

`Infliximab, Morbus Crohn, Colitis ulcerosa, Spondylitis ankylosant, Plaque-Psoriasis, Arthritis, Immunitéit, Niewewierkungen