Empeke za Naproxen ne Esomeprazole: Ekigonjoola obulumi bw’ennyondo n’okuzimba olubuto?

Era olina obulumi mu binywa, kwe kugamba, embeera nga `Arthritis`? Mu biseera ng’ebyo, eddagala eriweweeza ku bulumi tekyetaagisa, nedda? Naye ekizibu nti bw’omira eddagala erimu eriweweeza ku bulumi, ofuna okuzimba olubuto n’okuzimba olubuto. Leero tugenda kwogera ku ddagala eriyinza okuyamba ku bizibu ebyo byombi. Eddagala lino ligatta empeke eziyitibwa naproxen ne esomeprazole. Oyinza okukimanya n'erinnya ly'ekika `(Vimovo)`.

Eddagala lino lye liruwa? Mu ngeri ennyangu...

Kino mu butuufu kigatta ebika by’eddagala bibiri.

1. Ekisooka ye Naproxen . Kino ddagala eriweweeza ku bulumi okuva mu kiraasi ya ``NSAID'', ekitegeeza Nonsteroidal Anti-Inflammatory Drug. Mu ngeri ennyangu, kiyamba okukendeeza ku bulumi, okuzimba n’okukaluba mu binywa byo.

2. Ekyokubiri ye Esomeprazole . Lino ddagala eriyitibwa ``PPI'', ekitegeeza ekiziyiza ppampu ya pulotoni. Kikola nga kikendeeza ku asidi olubuto lwo lwe lufulumya.

Kiki ekibaawo olwo? Abantu abamu batera okufuna amabwa mu lubuto nga bamira eddagala lya NSAID nga Naproxen. Eddagala lino eriyitibwa Esomeprazole lyongerwako okukendeeza ku bulabe obwo. Kale, obulumi bukendeera, era n’obulabe obuyinza okubaawo mu lubuto bukendeera.

Abasawo bayinza n’okukozesa eddagala lino ku bintu ebirala. Bw’oba ​​olina ekibuuzo kyonna ku nsonga eno, buuza omusawo wo oba omukugu mu by’eddagala.

Bintu ki bye nneetaaga okutegeeza omusawo nga sinnatandika ddagala lino?

Kikulu nnyo okubuulira omusawo wo oba omukugu mu by’obulamu ku bintu bino nga tonnatandika kumira ddagala lino. Bw’oba ​​olina emu ku mbeera zino, eddagala lino liyinza obutakusaanira, oba oyinza okwetaaga okulabirira okw’enjawulo.

Bino bye bintu ebyo:

• Bw’oba ​​olina obuzibu bw’okuvaamu omusaayi.
• Bw’oba ​​olongooseddwa omutima, i.e. Coronary Artery Bypass Graft (CABG) mu wiiki bbiri eziyise.
• Bw’oba ​​onywa omwenge bulijjo.
• Bw’oba ​​wali ofunye obulwadde bw’omutima emabegako.
• Bwoba olina obulwadde bw'omutima.
• Bwoba olina embeera eyitibwa `Heart failure`.
• Bw’oba ​​olina puleesa.
• Bw’oba ​​olina ekirungo kya potassium ekingi mu musaayi.
• Bw’oba ​​olina obulwadde bw’ekibumba.
• Bw’oba ​​olina obulwadde bw’ekibumba.
• Bw’oba ​​n’obutoffaali obumyufu obutono, kitegeeza nti olina embeera eyitibwa anemia.
• Bw’oba ​​olina obulwadde bw’amawuggwe oba obw’okussa.
• Bw’oba ​​okozesa eddagala eriweweeza ku bulwadde nga Dexamethasone oba Prednisone.
• Bw’oba ​​olina omusaayi mu lubuto.
• Bw’oba ​​olina obuzibu mu lubuto oba mu byenda.
• Bw’oba ​​omira eddagala erijjanjaba oba eriziyiza omusaayi okuzimba.
• Bw’oba ​​oli mukozesa wa taaba.
• Bw’oba ​​olina alergy eri naproxen, esomeprazole, eddagala eddala erya NSAID (e.g., ibuprofen), eddagala eddala, emmere, langi ez’obutonde, oba ebikuuma.
• Bwoba ogezaako okufuna olubuto, oba mu kiseera kino oli lubuto.
• Bwoba oli maama ayonsa.

Singa ekimu ku bintu bino kikukwatako, mazima ddala kirungi okutegeeza omusawo wo.

Eddagala lino okozesa otya?

Eddagala lino olina okulimira mu kamwa n’egiraasi y’amazzi. Kirungi okugimira mu kiseera kye kimu buli lunaku , nga bwe kirambikiddwa ku lupapula lw’eddagala.

Kikulu nnyo: Empeke eno togimenya, toginyiga oba togikamula. Mirira empeke yonna.

Eddagala lino olina okulimira nga tonnalya, ng’oli lubuto njereere . Gitwale ng’ebula waakiri eddakiika 30 okulya. Sigala ng’omira eddagala lino okutuusa omusawo lw’akugamba okulekera awo.

Bw’ofuna eddagala lino okuva mu dduuka ly’eddagala, ojja kufuna n’olupapula lw’ebiragiro olw’enjawulo (a `MedGuide`). Kikulu okugisoma obulungi buli lw’owandiika, buli lw’ofuna eddagala.

Eddagala lino liyinza okuweebwa abaana?

Eddagala lino osobola okuliweebwa abaana abasukka emyaka 12 mu mbeera ezimu ez’enjawulo. Naye waliwo okwegendereza okw’enjawulo. N’olwekyo, bw’oba ​​owa abaana eddagala lino, yogerako n’omusawo wo n’obwegendereza era ofune amagezi.

Ate abantu abasukka mu myaka 65?

Okutwalira awamu, abantu abasukka mu myaka 65 bayinza okuwulira ng’ebikolwa by’eddagala lino biba bya maanyi katono. N’olwekyo, bayinza okwetaaga okuweebwa ddoozi entono.

Watya singa nnywa eddagala erisukkiridde? (Okukozesa eddagala erisukkiridde)

Bw’omira eddagala lino mu butanwa, kwe kugamba, bw’onywa ennyo, genda mu kitongole ky’abalwadde ab’amangu mu ddwaaliro ekikuli okumpi mu bwangu , oba kuba essimu y’ekifo ekirwanyisa obutwa.

Ekikulu: Eddagala lino likuwandiikiddwa ggwe wekka. Togigabana na balala, ne bwe baba nga balina embeera y’emu naawe.

Kiki ky’okola singa osubwa essaawa y’okujjanjaba eddagala?

Bw’oba ​​weerabira okumira ddoozi, gimira amangu ddala ng’ojjukira. Wabula bwe kiba nti kumpi ekiseera kya ddoozi yo eddako, buuka ddoozi gy’osubiddwa era onywe ddoozi yo eddako mu kiseera ky’otegese. Tomirangako ddoozi bbiri omulundi gumu.

Ebintu ebirala ebiyinza okukwatagana n’eddagala lino (Interactions) .

Kati, katulabe, waliwo eddagala eddala eritali ddungi okumira n’eddagala lino. Ekyo kitegeeza nti okuzitwala awamu kiyinza okuba ekizibu ekinene:

• Eddagala lya Atazanavir
• Cidofovir `(Eddagala lya cidofovir)`
• Ketorolac
• Mavacamten `(Mavacamten)`
• Nelfinavir `(Eddagala lya Nelfinavir)`
• Eddagala lya Rilpivirine

Ate era waliwo eddagala eddala eriyinza okuleeta ebizibu n’eddagala lino oba okukosa engeri gye likolamu . Bw’oba ​​omira ekimu ku bino, olina okutegeeza omusawo wo nti:

• Omwenge
• Aspirin n’eddagala eriringa aspirin
• Eddagala erimu eritta akawuka ka siriimu oba obulwadde bw’ekibumba
• Eddagala erimu eriziyiza omusaayi okuzimba oba okujjanjaba okuzimba omusaayi, okugeza: Warfarin, Clopidogrel, Enoxaparin, Dalteparin, Apixaban, Dabigatran, Rivaroxaban
• Eddagala erimu eriwonya ebintu nga puleesa, endwadde z’omutima, n’okukuba kw’omutima okutali kwa bulijjo
• Eddagala erimu erikozesebwa okujjanjaba yinfekisoni za ffene, gamba nga ketoconazole, itraconazole, posaconazole, ne voriconazole
• Cilostazol `(Eddagala lya Cilostazol)`
• Ekirungo kya Cyclosporine
• Diazepam `(Eddagala lya Diazepam)`
• Eddagala lya Digoxin
• Diuretics (eddagala erireetera omusulo okufulumya omusulo omungi) .
• Eddagala lya Erlotinib
• Eminnyo gy’ekyuma (nga ebikuta by’ekyuma) .
• Lithium
• Eddagala lya Methotrexate
• Ekirungo kya Mycophenolate
• Ebika ebirala ebya ``NSAIDs'', kwe kugamba, eddagala eriwonya obulumi n'okuzimba, nga ``Ibuprofen''.
• Eddagala lya Pemetrexed
• Rifampin nga ye
• SNRIs, ezikozesebwa okujjanjaba embeera nga okwennyamira, e.g. Eddagala lya Desvenlafaxine, Duloxetine, Levomilnacipran, Eddagala lya Venlafaxine
• SSRIs (selective serotonin reuptake inhibitors) ku kwennyamira, e.g. Citalopram, Escitalopram, Fluoxetine, Fluvoxamine, Paroxetine, Sertraline
• St. John’s Wort (eddagala ly’ebimera abamu gye bakozesa) .
• Eddagala lya steroid, gamba nga prednisone oba cortisone
• Tacrolimus eddagala eriyitibwa Tacrolimus

Olukalala luno luyinza obutaba lujjuvu. N’olwekyo, buulira omusawo wo ku ddagala lyonna ly’omira (ery’omusawo, eritali ku ddagala, ery’ebimera, erya vitamiini, oba ery’ebiriisa), awamu n’okuba okozesa taaba, onywa omwenge, oba ng’omira ebiragalalagala ebimenya amateeka . Ebimu ku bino biyinza okukwatagana n’eddagala lino.

Biki by’olina okwegendereza ng’omira eddagala lino?

Laba omusawo buli kiseera olabe oba obubonero bwo butereera oba bweyongera.Obulwadde bwo bwe butatereera, oba n’okweyongera, tegeeza omusawo wo .

Tomira ddagala eddala eririmu aspirin, ibuprofen oba naproxen ng’omira eddagala lino. Okukola ekyo kiyinza okwongera ku bulabe bw’ebizibu ebiva mu lubuto ng’okutabuka mu lubuto, okuziyira n’amabwa mu lubuto. Eddagala lingi eritali ku ddagala liyinza okubaamu ebintu bino. N’olwekyo bulijjo soma bulungi ekiwandiiko ekiwandiikiddwako.

Ekirala eddagala lino liyinza okuvaako amabwa mu lubuto n’okuvaamu omusaayi mu byenda. Jjukira nti oluusi kino kiyinza okubaawo mu bwangu, nga tewali bubonero bwonna oba obulumi mu kusooka. N’olwekyo olina okwegendereza ennyo. Obulabe buno buba bwa maanyi naddala ng’oli munywa sigala, munywa mwenge, omukadde oba omuntu okutwalira awamu atali bulungi. Bw’oba ​​olina obulumi mu lubuto, okusesema omusaayi, oba ng’owulira ng’oyisa omusaayi mu musulo, olina okuyita omusawo amangu ago.

Eddagala lino teriziyiza kulwala mutima oba okusannyalala. Mu butuufu, eddagala lino liyinza okwongera katono ku bulabe bw’okulwala omutima oba okusannyalala. Obulabe buno bweyongera gy’okoma okukozesa eddagala lino, oba bw’oba ​​olina dda obulwadde bw’omutima. Bw’oba ​​omira aspirin okutangira omutima oba okusannyalala, yogerako n’omusawo wo ku ngeri y’okukozesaamu eddagala lino.

Eddagala lino oluusi liyinza okuleeta obulwadde obw’amaanyi ku lususu (`Serious skin reactions`). Bino bisobola okubaawo nga wayise wiiki oba emyezi ng’omaze okutandika eddagala. Bw’ofuna ekizimba ku lususu wamu n’obubonero ng’omusujja n’okulumwa omubiri, laba omusawo amangu ago. Ebizimba biyinza okufuuka ebimyufu oba ebya kakobe, olwo ne bivaamu ebizimba ne bisekula. Oba oyinza okuba n’ekizimba ekimyufu mu maaso oba ku mimwa, oba ennywanto ezizimba mu bulago oba mu nnyindo.

Bw’oba ​​oteekateeka okufuna olubuto, oba olowooza nti oyinza okuba olubuto, yogerako n’omusawo wo. Okumira eddagala lino ng'olubuto lukeeredde kiyinza okuleeta obulemu obw'amaanyi mu kuzaala omwana wo . Bw’oba ​​weetaaga okumira eddagala lino wakati wa wiiki 20 ne 30 ng’oli lubuto, omusawo ajja kukulondoola nnyo. Okumira eddagala lino oluvannyuma lwa wiiki 30 ng’oli lubuto tekiba kirungi.

Eddagala lino liyinza okukosa bbalansi yo, obudde bw’okola, n’obusobozi bw’okusalawo ekituufu n’ekikyamu . N’olwekyo, tovuga wadde okukozesa ebyuma okutuusa ng’omanyi bulungi engeri eddagala lino gye likukwatamu. Okukendeeza ku kuziyira n’okuzirika, situka mpola ng’otudde oba ng’oli ku kitanda. Okunywa omwenge ng’omira eddagala lino kiyinza okwongera ku buzibu buno.

Weegendereze ng’osenya amannyo, ng’okozesa ‘floss’ oba ng’okozesa ebyuma ebikuba amannyo. Eddagala lino liyinza okuvaako ennyindo okuvaamu omusaayi n’okufuna yinfekisoni. Bw’oba ​​ogenda okukola omulimu gwonna ogw’amannyo, tegeeza omusawo w’amannyo nti omira eddagala lino.

Eddagala lino liyinza okukosa obuzaale mu bantu abamu. Bw’oba ​​olina ekikweraliikiriza ku nsonga eno, yogerako n’omusawo wo.

Biki ebiyinza okuva mu ddagala lino?

Waliwo ebizibu ebimu by’osaanidde okutegeeza omusawo wo oba ttiimu y’ebyobulamu mu bwangu singa bibaawo. Mu bino mulimu:

• Allergy – okusiiyibwa kw’olususu, okusiiwa, okuzimba, okuzimba mu maaso, emimwa, olulimi, oba emimiro.
• Okuvaamu omusaayi – Omusaayi mu musulo, omusulo omuddugavu ogwa kolaasi, okusesema okwa kitaka oba omusaayi, omusulo omumyufu/kitaka omuddugavu, obutundutundu obutono obumyufu/kakobe ku lususu, okunyiga, oba okuvaamu omusaayi ogutali gwa bulijjo.
• Omutima – okulumwa oba okunyiga mu kifuba, ebibegabega, emikono, oba akawanga, okuziyira, okukaluubirirwa okussa, entuuyo ennyogovu, okuzirika, n’okuwulira ng’oziyira.
• Omutima okulemererwa – Okussa obubi, okuzimba enkizi, ebigere, oba emikono, okugejja amangu, n’okuwulira ng’okooye oba munafu mu ngeri etaali ya bulijjo.
• Okwongera ku puleesa.
• Obuvune mu kibumba – omusulo okukendeera, okuzimba enkizi, emikono, oba ebigere.
• Obuvune mu kibumba – obulumi ku ludda olwa waggulu olwa ddyo olw’olubuto, obutayagala mmere, okuziyira, omusulo ogwa langi enzirugavu, omusulo ogwa kyenvu oba kitaka enzirugavu, amaaso oba olususu okufuuka kyenvu, obukoowu oba obunafu obutali bwa bulijjo.
• Magnesium omutono – okulumwa ebinywa oba okuzimba, obunafu oba obukoowu obutali bwa bulijjo, omutima okukuba amangu oba mu ngeri etategeerekeka, okukankana.
• Vitamiini B12 entono – Obulumi, okuziyira, oba okubulwa okuwulira mu ngalo oba ebigere, okunafuwa kw’ebinywa, okuziyira, okukaluubirirwa okussa ebirowoozo ku kintu, okutabulwa.
• Okusiiyibwa kw’olususu, omusujja n’okuzimba ennywanto z’amazzi.
• Ensigo ezibeera ku matama oba ku ngalo ne zeeyongera okusajjuka ng’oli mu musana.
• Olususu okumyuuka, okuvaamu ebizimba, okusekula oba okusekula (kuyinza n’okubeerawo munda mu kamwa).
• Ekiddukano eky’amaanyi, omusujja.
• Sstroke – Okuziyira oba okunafuwa mu maaso, omukono oba okugulu okw’amangu, okukaluubirirwa okwogera, okutabulwa, okukaluubirirwa okutambula, okubulwa bbalansi, okuziyira, okulumwa ennyo omutwe, enkyukakyuka mu kulaba.

Ebizibu ebitera okuteetaagisa kwogerwako eri omusawo, naye nga birina okwogerwako singa bisigala oba nga bitawaanya:

• Embiro
• Okulumizibwa omutwe
• Okubulwa okwagala okulya
• Ekikeeto
• Olubuto olutabuse
• Okusesema

Si byonna ebizibu ebiri ku lukalala luno nti biyinza okubaawo. Bw’olaba ekintu kyonna ekitali kya bulijjo, yogerako n’omusawo wo. Osobola n’okuloopa ebizibu ebivaamu eri FDA ku 1-800-FDA-1088.

Eddagala lino nteeke ntya?

Kuuma nga baana n’ebisolo by’omu nnyumba tebisobola kubituukako.

Teeka ku bbugumu erya bulijjo (wakati wa diguli 15 ne 30, wakati wa diguli 59 ne 86) okuva ku bunnyogovu. Eccupa gikuume ng’eggaddwa bulungi. Tokozesa ddagala eriyiseewo ``Olunaku lw'okuggwaako''; zisuule.

Bw’oba ​​osuula eddagala eritakozesebwa n’eryaggwaako:

• Batwale mu kifo ekirimu ``Medication take-back program.'' Osobola okubuuza edduuka lyo ery'eddagala oba poliisi ku bifo ng'ebyo.
• Bwe waba tewali ngeri gy’oyinza kugizzaayo, kebera ku lupapula oba ekipapula ky’eddagala olabe oba eddagala lirina okusuulibwa mu kasasiro oba okukulukutira wansi mu kaabuyonjo. Bw’oba ​​tokakasa, buuza omusawo wo oba omukugu mu by’eddagala.
• Bw’oba ​​osobola okugisuula mu kasasiro, ggyayo eddagala mu ccupa, litabule n’ekintu ng’ebisasiro by’embwa, ettaka oba ebikuta bya kaawa, omutabula guteeke mu nsawo oba mu kibbo, ogusibe, ogusuule mu kasasiro.

N’ekisembayo, ebintu by’olina okujjukira

Kale, bino bye bintu ebikulu by’olina okumanya ku ddagala lya Naproxen ne Esomeprazole. Jjukira nti kino kifunze kyokka. Bw’oba ​​olina ekibuuzo kyonna ku ddagala lino, yogerako n’omusawo wo, omukugu mu by’eddagala oba omusawo omulala ow’ebyobulamu okumanya ebisingawo. Totandika, toyimiriza oba kukyusa ddoozi ya ddagala nga tolina magezi ga musawo. Obulamu bwo bukulu nnyo gyoli!

` Naproxen, Esomeprazole, Endwadde z’enkizi, Eddagala eriweweeza ku bulumi, Obulwadde bw’olubuto, Amabwa mu lubuto, Ebikosa