Osilá kobukana na matonga? (Dislocation) Kobanga te, yeba makambu oyo!

Oh, kanisá ete okweyaki na mbalakaka ntango ozali kobɛta ndembo to kosala misala ya ndako. Ntango ozali kokweya, litonga moko na lobɔkɔ to na makolo na yo ekoki koyoka ete ezali na esika na yango te, lokola nde babendi yango. Okoki koyoka mpasi makasi, to okoki koningana te na litonga. Oyo ezali oyo tobengi kaka "articulation dislocated" to, na maloba ya monganga, ``dislocation''. Oyo ezali mpenza likambo ya kobangisa. Kasi ezali na ntina mingi koyeba likambo yango kozanga kobanga.

Dislocation ezali nini? Tósosola yango na pɛtɛɛ nyonso!

Na mokuse, kobukana ezali ntango mikuwa mibale na litonga moko na nzoto na yo elongwe na esika na yango, to elongwaka mpenza na esika na yango. Oyebi ete tozali na bankama ya matonga na nzoto na biso, kobanda na mitó tii na misapi ya makolo? Matonga yango ezali na kati ya ebongiseli na biso ya mikuwa, oyo esalisaka mpo nzoto na biso esimba esika moko mpe epesaka biso nzela ya kotambola.

Na yango, ntango litonga ebimi boye, ekoki kosala mpasi mingi . Ekoki mpe kozala mpasi mingi na boye ete okoki kosalela litonga wana te. Lisusu, ntango litonga moko ebimi, ekoki mpe kobebisa biloko ya mikemike oyo ezali zingazinga ya litonga yango. Yango elingi koloba ete:

• Na misisa na yo (`Misisa`) .
• Misisa ya misisa
• Tendons (yango nde ekangisaka misisa na mikuwa) .
• Misisa ya makila

Likambo ya ntina mingi: Soki mokolo mosusu okanisi ete litonga moko epanzani, to soki ozali na mpasi mingi na boye ete okoki te kosalela eteni moko ya nzoto na yo, tosɛngi yo okende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo. Koluka ata moke te kotya litonga, ezala yo moko to elongo na moto mosusu. Kosala bongo ekobebisa kaka makambo mosusu.

Mitindo nini ya minene ya ba dislocations ezali?

Minganga ba classaka ba dislocations na kotalela tii wapi mikuwa elongwi na position na yango normale. Ezali na mitindo mibale ya minene:

1. Dislocation complète (eyebani mpe na kombo ya luxation): Yango ezali tango mikuwa mibale oyo ezali na articulation ekabwani mobimba mpe ebimi na esika na yango. Mpo na koloba solo, boyokani ezali te kati na mikuwa yango mibale.

2. Subluxation : Yango nde babengaka dislocation partielle ya articulation. Oyo esalemaka awa ezali ete mpo na mwa bopusi, litonga na yo ekabwani mwa moke, kasi mikuwa ezali kaka kosimbana. Mais, na ndenge normal te, mais un peu lax.

Kopanzana ya matonga esalemaka ndenge nini?

Kutu, mpasi ya matonga ezali maladi oyo emonanaka mingi . Ekoki kokómela moto nyonso. Matonga oyo ezwamaka mingi ezali:

• Misapi ya misapi
• Matonga ya mapeka (`Mapeka`) .
• Matonga ya mabɔlɔngɔ (`Mabɔlɔngɔ`) .
• Ba coudes
• Loketo
• Ba mbanga ( oui, articulation ya mbanga ekoki pe ko déplacer!)

Bilembeteli nini ya litonga oyo ekangami?

Bilembeteli ya kozoka ya makolo ekoki kokesana na moto na moto. Etaleli litonga nini ekangami mpe soki ezali kozoka mobimba to ndambo. Kasi, makambo oyo elandi ezali mwa bilembo oyo emonanaka mingi:

• Pasi makasi: Yango nde elembo monene.
• Kovimba: Esika oyo litonga ekangami ekovimba.
• Kozoka: Ntango mosusu esika yango ekoki kokóma bleu.
• Litonga yango ezali komonana lokola ezali malamu te: Litonga ekoki komonana lokola etandami, lokola nde emonani polele ete ezali te esika oyo ezalaki liboso.
• Kozanga makoki ya koningana to kosalela litonga : lokola kozanga makoki ya kotombola loboko to kotia makolo na mabele.
• Kozanga kotɛngatɛnga: Litonga ekoki koyoka kaka ete ezali na bolɛmbu, ezali makasi te.

Nini ezali bantina minene ya mpasi ya matonga?

Litonga nyonso ekoki kopanzana soki nguya ekoki mpo na kobimisa yango na esika oyo ekangami na yango. Ntina oyo emonanaka mingi ezali:

• Makámá ya mituka: Mpo na bopusi ya bokutani ya mituka.
• Kozoka na masano: Yango ekoki kosalema ntango ozali kokweya, mingimingi ntango ozali kosala masano oyo ezali na bopusi makasi. Kanisá naino kokwea ntango ozali kobɛta rugby to netball.
• Kokweya : Kokweya uta na likolo, kokita, etc. Yango ekoki kosalema tango bana mike bazali kosakana to tango mibange bazali kotambola.

Nani azali na likama mingi ya kobukana ya matonga?

Ndenge tolobaki yango liboso, atako moto nyonso akoki kozoka na makolo, bato mosusu bazali na likama mingi. Yango esangisi:

• Bato oyo basalaka masano ya boyokani: Mpo na baoyo basalaka masano lokola rugby mpe ndembo.
• Bato oyo baleki mbula 65: Mpo misisa oyo ezali zingazinga ya matonga elɛmbaka ntango tozali kokóma mibange.
• Bato oyo bazali na makambo mosusu ya kolɔngɔnɔ ya nzoto: Na ndakisa, bato oyo bazali na maladi oyo elɛmbisaka misisa ya boyokani (i.e., ba ligaments, ba tendons, mpe misisa oyo ezali zingazinga ya matonga), na ndakisa syndrome ya Ehlers-Danlos, bazalaka na likama mingi ya kozwa maladi ya mikuwa.

Mikakatano nini ekoki kobima soki makolo elɛmbi?

Ntango litonga ekangami, ekoki kobebisa bobele litonga yango moko te, kasi mpe mikuwa mpe misisa oyo ezali zingazinga. Mikakatano oyo emonanaka mingi ezali:

• Kolɛmba ya misisa
• Kozoka ya ligament mpe ya ba tendon
• Kobeba ya misisa: Ntango mosusu misisa ekoki kokangama.
• Misisa ya makila oyo ebebi
• Kobukana ya mikuwa: Mokuwa ekoki kobukana mpo na bopusi ya litonga.

Ndenge nini koyeba ba dislocations ya articulation?

Ntango okei epai ya monganga, likambo ya liboso oyo asalaka ezali kotala yo.Examen ya nzoto. Bakotalelama malamumalamu litonga na yo mpe esika oyo ezali zingazinga na yango. Ekosɛnga oyebisa monganga bilembo na yo mpe makambo oyo ozalaki kosala liboso ya kozoka.

Ba tests ya diagnostic ezali nini?

Ntango mosusu, mpo na komona mpenza mbeba nini esalemi na kati ya litonga nsima ya kozoka, ekoki mpe kosɛnga monganga asala baekzamɛ lokola oyo:

• Rayons X: Yango ezali na ntina mingi mpo na koyeba soki fracture ezali.
• Imagerie à résonance magnétique (IRM): Yango esalisaka mpo na komona kobebisama ya misisa ya pɛtɛɛ oyo ezali zingazinga ya litonga, na ndakisa ba ligaments mpe ba tendons.
• Tomographie informatisée (CT): Yango ekoki mpe kotalela malamumalamu ndenge mikuwa mpe matonga ezali.
• Ultrason: Basalelaka yango mpe mpo na koyeba mwa bampota ya misisa ya pɛtɛɛ.

Ndenge nini basalisaka ba épingles ya matonga?

Nkisi ya ntina mingi mpo na litonga oyo epanzani ezali ya kozongisa litonga na esika na yango oyo ebongi. Minganga babengaka yango pe ``Relocation'', ``Manipulation'', to ``Closed Reduction''. Yango esalemaka na monganga oyo abendaka mpe apusaka na likebi mpenza litonga oyo epanzani mpo na kozonga na esika na yango.

Likambo ya ntina mingi: Komeka ata mokolo moko te, ata mokolo moko te kozongisa litonga oyo epanzani na esika na yango, ezala yo moko to elongo na moto oyo azwi formasyo te! Kosala bongo ekobebisa makambo mingi koleka. Yango wana, soki olongoli litonga moko , kende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo. Soki likoki ezali, ezali malamu kokende na salle d’urgence na esika ya kokende na clinique mosusu. Pamba te kuna, soki esengeli, bazali na ba installations ya kosala noki ba tests lokola ``(rayons X)'', kopesa ba kisi ya pasi, pe ko setting articulation.

Ntango mosusu, liboso ete litonga yango ezala lisusu na molɔngɔ, bakoki kopesa yo anesthésie mpo na kosilisa mpasi to bankisi oyo ekitisaka mpasi mpo oyoka mwa mpɔngi. Bazwaka rayon X liboso mpe nsima ya kobongisa lisusu litonga mpo na koyeba soki litonga ebukani mpe mpo na koyeba soki litonga ezali na esika oyo ebongi.

Nsima ya kotya litonga, okoki kozala na mposa ya lisalisi mosusu, na kotalela litonga oyo elɛmbi:

• Kopekisa litonga: Bakoki kosalela nsinga, sling to eloko oyo esimbaka litonga mpo na kopekisa litonga tii ekobika. Na ndakisa, basalelaka libenga mpo na kobatela lobɔkɔ na esika na yango soki lipeka elongwi.
• Nkisi: Monganga na yo akopesa yo nkisi mpo na kokitisa mpasi mpe kovimba. Komela te nkisi ya kosilisa mpasi koleka mikolo 10 na mbala moko kozanga toli ya monganga.
• Kopema: Osengeli koboya kosala ngalasisi nyonso oyo ezali kotya mpasi to kolɛmbisa litonga oyo ezoki.

Lipaso ya kosala dislocation

Ntango mosusu, soki ezali na mbeba mosusu ya makasi na kati ya litonga (na ndakisa misisa oyo epasuka, misisa oyo epasuka), ekoki kosɛnga básala lipaso mpo na kobongisa yango. Lisusu, soki ba articulations mosusu oyo epanzani makasi ekoki kobongisama na maboko te (`Closed Reduction`), ekoki kosenga lipaso mpo na kozongisa matonga na esika na yango.

Esɛngaka ntango boni mpo na kobikisa litonga oyo elɛmbi?

Bato mingi bazwaka ata mwa bapɔsɔ mpo na kobika nsima ya litonga oyo elɛmbi. Kasi, ntango ya sikisiki etaleli litonga nini ekangamaki mpe soki ebebaki mosusu.

Na ndakisa, litonga ya misapi oyo epanzani ekoki kobika na boumeli ya pɔsɔ soki misato. Kasi, litonga ya monene lokola lipeka ekoki kozwa basanza mingi to kutu koleka mpo na kobika. Monganga na yo akolimbwela yo likambo yango.

Tuna monganga na yo ntango boni osengeli koboya kosala ngalasisi (lokola masano, kotombola kilo) mpo na ntango boni. Soki ozongeli misala ya ndenge wana liboso ete litonga ebika mpenza, likama ya kozoka lisusu litonga ezali mingi.

Bakoki kopekisa mpasi ya matonga?

Ezali likoki te ya kopekisa makolo oyo epanzani mbala nyonso. Mbala mingi, ba blessures wana ewutaka na ba accidents mpe ba traumatismes oyo tokanisaka te. Kasi, ezali na makambo oyo tokoki kosala mpo na kokitisa likama yango.

Ntango ozali kosala masano to kosala misala mosusu ya nzoto:

• Lata biloko oyo ebongi mpo na komibatela, na ndakisa biloko oyo ekangamaka na mabɔlɔngɔ mpe biloko oyo ekangamaka na coude.
• Soki ozali na mpasi na litonga, kokanisa te "kosakana na mpasi." Soki ozali na mpasi, ko ignorer yango te.
• Pesá nzoto na yo ntango ya kopema mpe kozonga nzoto nsima ya kosala mosala makasi.
• Chauffer mpe kotanda nzoto liboso ya kosala masano to kosala ngalasisi.
• Nsima ya kosilisa mosala na yo , kobosana te kokita mpe kotanda nzoto.

Landa batoli oyo ya bokengi ya monene mpo na kokitisa likama ya kozoka:

• Batelá ndako na yo mpe esika ya mosala na yo na molɔngɔ na kolongolaka biloko oyo ekoki kosala ete yo to moto mosusu alɛmba mpe akwea.
• Ntango ozali kozwa eloko moko na likoló, salelá ntango nyonso esaleli to aparɛyi oyo ebongi. Komata na bakiti to na bamesa te.
• Soki ozali na mokakatano ya kotambola to ozali na likama monene ya kokweya, salelá lingenda to masini ya kotambola.

Ezalela nini mpo na makolo oyo epanzani?

Nsango malamu ezali ete ba dislocations mingi ebikisaka mobimba. Soki bazongisi litonga na yo na esika na yango, okobanda koyoka malamu mokemoke.

Kasi, moto oyo alɛmbi libɔlɔngɔ to lipeka, akoki kolɛmba lisusu litonga yango na mikolo ezali koya. Na bantango ya ndenge wana, ntango ozali kosala ngalasisiKolata eloko lokola eloko oyo esimbaka nzoto ekoki kokitisa likama ya kozongela maladi yango.

Ekoki mpe kosɛnga okende epai ya monganga oyo asalisaka nzoto mpe kosala ngalasisi mpo na kolendisa misisa oyo ezali zingazinga ya litonga oyo epanzani. Yango ekoki kosalisa mpo na kopekisa kozoka mbala na mbala.

Nakozala na likoki te ya kokende mosala to kelasi soki nazali kolɛmba litonga?

Longola se soki mosala to mosala na yo ya kelasi ezali kotya mpasi mingi na litonga oyo elɛmbi, mbala mingi okozala na likoki te ya kokende mosala to kelasi nsima ya litonga oyo elɛmbi. Kasi, tuná monganga na yo ntango nini okoki kobanda kosala masano, kosala misala ya ndako to kotombola kilo.

Ntango nini nasengeli kokende na salle d’urgence?

Soki osali likama mpe okanisi ete olongoli litonga moko, kende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo. Koluka te kozongisa litonga yango esika moko yo moko. Kotika te moto oyo azali mosali ya bokolongono oyo azwi formasyo te asimba to aningisa litonga na yo oyo ezoki. Meká kosala ete litonga oyo ezoki ezala kimya soki likoki ezali, mpe kosɛnga yango na makasi te mpo na kosalela yango to kotya kilo na yango.

Soki omeki kozongisa litonga esika moko yo moko, okoki kobebisa mingi koleka oyo esi esalemi, kosala ete kozoka yango ebeba mpe kobebisa misisa oyo ezali zingazinga ya litonga.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Ntango omoni monganga na yo, ezali malamu otuna mituna lokola oyo:

• Lolenge nini ya dislocation nazali na yango?
• Nakozala na mposa ya lisalisi ya ndenge nini?
• Ekozwa ntango boni mpo nabika?
• Nakozala na mposa ya ntango boni mpo litonga na ngai etambola te?
• Nakozala na mposa ya lipaso?
• Ntango nini nakoki kozonga na masano to kosala ngalasisi?

Na nsuka, mwa makambo oyo osengeli kobosana te (Message ya komema na ndako) .

Matonga oyo epanzani ekoki kozala likambo ya kobangisa, mingimingi soki esalemi na likama to ntango ozali kosala masano. Ekoki kobangisa komona mpe koyoka litonga na yo lokola nde ezali te esika esengeli kozala. Kasi meka ata moke te kobongisa yango yo moko.

Kende mbala moko na salle d’urgence ya lopitalo mpe salá ete monganga atya litonga yango. Kotika te ete molakisi na yo, moninga na yo ya ekipi, to moto moko ya libota, ata soki bazali koluka kosalisa na makanisi malamu, azongisa litonga na kati.Kosala bongo ekoki kobebisa mbeba oyo esi ezali mpe kobimisa mikakatano mosusu.

Eteni eleki malamu ezali ete, bato mingi bakoki kozonga na misala mpe masano na bango ya momeseno ntango litonga na bango ebiki. Tuna monganga na yo ntango boni osengeli kosala ete litonga na yo etambola te. Soki basalisi yo malamu mpe opemi, okoki kobika nokinoki!

`Kozoka ya matonga, kopanzana, mikuwa, bokono ya matonga, makama, ba blessures ya masano, secours ya liboso