Kanisá ete ozali kotambola na motuka ya makolo misato na nzela. Na mbala moko, motuka moko ebimi liboso, yango wana mokumbi motuka abɛti frein. Motó na yo ekei liboso na mbalakaka mpe na nsima ezongaka lisusu. Oyokaka eloko te na tango wana, kasi tango olamuki na tongo oyo elandi, okoki kobalusa nkingo te, esalaka pasi mingi. Osilá kokutana na likambo ya ndenge wana? Mbala mingi, koningana wana ya mbalakaka ebebisaka misisa, misisa mpe mikuwa ya nkingo, oyo na minganga eyebani na nkombo ‘kobɛta fimbo.’

Na mokuse, Whiplash ezali nini?

Whiplash ezali kozoka oyo esalemaka tango nkingo na yo (na maloba ya monganga, tobengi yango ``mokuwa ya mokɔngɔ ya mama ya mama'') mpe mokɔngɔ ya likoló ebɛti na mbalakaka liboso mpe nsima. Mpo na koloba solo, ekokani na kozoka ya nkingo.

Mpo na kososola lolenge nini likambo yango esalemaka, tózwa ndakisa moke. Ntango ozali na motuka oyo ezali kotambola mpe frein na mbalakaka, nzoto na yo ebwakama liboso, boye te? Ndenge moko mpe, ntango ozali kosala mbangu na mbalakaka longwa na motuka oyo etɛlɛmi, nzoto na yo efinamaka na kiti mpe ezongaka nsima. Na physique, yango babengaka yango inertie. Kaka ndenge nzoto na yo, bɔɔngɔ na yo ezali mpe na kati ya motó na yo. Soki likambo moko ebɛti yo na mbalakaka, nkingo na yo esalaka lokola ‘eloko oyo epelisaka choc’ mpo na motó na yo, mpe yango esalaka ete bɔɔngɔ na yo ebeba mingi te.

Kasi na kozoka ya fimbo, mpasi yango esalemaka nokinoki mpenza na boye ete motó, nkingo mpe biteni mosusu ya nzoto na yo etambolaka na mbangu ekeseni. Yango esalaka ete misisa, misisa mpe mikuwa ya mokɔngɔ ya nkingo na yo ezala mpasi oyo okoki kokanga motema te. Soki bopusi ezali makasi, ekoki kobebisa mingi. Kasi likambo ya kokamwa, ata bopusi moke mpenza ekoki kobimisa fimbo makasi . Bazali naino kolukaluka ntina na yango. Na makambo ya mabe koleka, ekoki kosala ete mikuwa ya mokɔngɔ oyo ezali na nkingo na yo ebukana, mpe ebebisaka mokuwa ya mokɔngɔ mpe misisa. Yango wana minganga bazwaka mpasi ya nkingo na motuya mingi nsima ya likama.

Nani azali kotungisama mingi na likambo yango?

Fimbo ekoki kokómela moto nyonso, na mbula nyonso, kasi mingimingi bituluku mibale ezali na likama monene ya kozwa ba effets ya makasi to ya ntango molai.

1. Mibange (mbula koleka 65): Ntango bazali kokóma mibange, misisa mpe mikuwa na bango elɛmbaka na ndenge ya bomoto, mpe yango esalaka ete bázoka na lolenge nyonso.

2. Basi: Bolukiluki emonisi ete basi babɛtaka fimbo mingi na makama ya mituka. Ekoki kozala na bantina mingi oyo esalaka ete likambo yango esalema.

• Bolai: Lokola mbala mingi basi bazalaka mikuse koleka mibali, mbala mosusu eloko oyo ekangamaka na motó na kiti ya motuka ekɔta malamu te zingazinga ya motó na bango.
• Bokeli ya mokuwa ya mokɔngɔ:Esika mpe ndenge oyo mikuwa ya mokɔngɔ ezali na mokuwa ya mokɔngɔ ya basi ekeseni na oyo ya mibali.
• Misisa: Mingimingi, basi bazalaka na misisa mingi te, yango wana bazalaka na likoki mingi te ya kozwa nguya ya kobɛtama na mbalakaka.
• Ndenge oyo mituka esalemi: Lokola mituka mingi esalemi mpo na kokokana na mwayene ya nzoto ya mibali, biloko oyo ekoki kobatela nzoto ekoki kozala malamu te mpo na basi.

Bilembeteli nini ya maladi ya fimbo?

Bilembeteli ya fimbu etaleli makasi ya kozoka. Ezali na ntina mingi kobosana te ete atako bilembo mosusu ekoki komonana mbala moko nsima ya likama, mosusu ekoki kozwa ngonga 12, mokolo moko, to ata mwa mikolo mpo na komonana. Yango wana ezali na ntina otya likebi na nzoto na yo mwa mikolo nsima ya likama.

Ezali na classification ya gravité ya condition oyo. Ebengami 'Classification ya Quebec'. Totala ba étapes mpe ba symptômes oyo ezo sangana na yango.

Nini ezali bantina ya fimbo?

Fimbo ekoki kosalema ntango nyonso oyo obongoli mbangu to nzela na mbalakaka. Ntina oyo emonanaka mingi ezali:

• Makámá ya mituka: Mingimingi kokutana na nsima ezali ntina monene.
• Masano ya boyokani: Na masano lokola rugby, ndembo, mpe hockey.
• Kotambola na biloko lokola ba montagne russes na ba parcs d'attractions.
• Kokita to kokweya ya pɛtɛɛ: Ntango mosusu, ata kokweya ya momeseno ekoki kosala ete obɛta fimbo, na kotalela ndenge oyo ozali kokweya.

Ndenge nini monganga ayebaka malamu maladi ya Whiplash?

Monganga akoyeba bokono ya Whiplash kaka sima ya koboya ba conditions misusu ya makasi. Elingi koloba ete monganga akotala liboso soki ezali na likambo moko ya likama, na ndakisa mokuwa ya nkingo oyo ebukani to kozoka na mokuwa ya mokɔngɔ. Kaka sima ya ko confirmer que biloko ya boye ezali te nde babengaka oyo Whiplash.

Mpo na kosala yango, monganga akotuna yo mituna na ntina na lolenge nini likama esalemaki mpe bilembo na yo. Longola yango, akosala ekzamɛ ya nzoto mpe ekzamɛ ya misisa ya bɔɔngɔ. Soki esengeli, bakoki mpe kopesa mitindo ete básala baekzamɛ oyo elandi:

• Ba rayons X oyo esalemaka
• CT Scan (Tomographie informatique - CT scan) .
• Ba scans ya IRM (Imagerie à résonance magnétique - Ba scans ya IRM)

Ba traitements nini pona likambo oyo?

"Nkisi" directe ya fimbu ezali te. Mokano ya libosoliboso ya lisalisi ezali ya kopekisa bilembo mpe kosunga nzoto na likoki na yango ya kobika yango moko. Ezali na ba options ya traitement ebele.

Kokitisa mouvement ya kingo (Immobilisation) .

Soki ozali kokanisa ete ozoki na nkingo to na mokɔngɔ nsima ya likama, likambo ya liboso oyo basali ya lisalisi ya nokinoki bakosala ezali kotya ntolo ya libumu ya mama (to ntolo C) mpo na kopekisa nkingo na yo etambola. Yango ekosala ete kilo ya motó na yo ekita na misisa ya nkingo na yo mpe ekosala ete mokuwa na yo ya mokɔngɔ ebeba lisusu te.

Ba kisi oyo basalelaka

Basalelaka mitindo mingi ya bankisi mpo na kopekisa mpasi mpe bilembo mosusu.

• Nkisi ya kosilisa mpasi: Nkisi ya kosilisa mpasi oyo emonanaka mingi lokola paracétamol mpe AINE (e.g., ibuprofène, naproxen) ekoki kopesama. Soki mpasi ezali makasi, minganga bakoki mpe kopesa bankisi ya makasi lokola ba opioïdes mpo na mwa ntango moke, na bokebi mingi.
• Nkisi oyo ekitisaka maladi ya kovimba: Yango esalisaka mpo na kokitisa kovimba.
• Biloko oyo elɛmbisaka misisa: Ekitisaka mpasi makasi oyo euti na kolɛmba ya misisa mpe epesaka nzela na misisa ebika.
• Kokangama ya misisa: Mpo na mpasi makasi, oyo eumelaka, nkisi yango esalelamaka mpo na kopekisa bilembo ya mpasi ekóma na bɔɔngɔ.

Kopakola malili mpe molunge

Kopakola eloko ya malili, lokola glace, na esika oyo ezoki na boumeli ya mikolo 7-10 ya liboso ekoki kosalisa mpo na kokitisa kovimba mpe kovimba. Nsima na yango, kopakola pakɛ ya molunge ya pɛpɛlɛ ekoki kosala ete makila ekende mingi na esika oyo ezoki mpe kobika nokinoki.

Kosala ngalasisi to kosala ngalasisi

Nsima wana kozoka esili, ngalasisi na litambwisi ya monganga oyo asalisaka nzoto ekoki kosalisa mpo na kolendisa misisa ya nkingo mpe kozongisa esika oyo nkingo ekoki kotambola.

Ba traitements mosusu ya sikisiki

Ba traitements lokola Stimulation ya nerf électrique transcutanée (TENS) (oyo esalelaka courant électrique ya malembe na loposo) mpe Ablation nerveuse à radiofréquence (oyo esalelaka molunge mpo na kokanga bilembo ya mpasi) esalelamaka mpe mpo na mpasi oyo eumelaka. Mbala mingi te, lipaso ekoki kozala na ntina soki mokuwa ya mokɔngɔ na nkingo ebukani to ligament epasuki.

Ntango nini ezali ntango malamu ya kokende epai ya monganga?

Okoki kozwa bososoli ya polele ya likambo oyo uta na tableau oyo ezali awa na nse.

Tokoki kosala nini mpo na kokitisa likama ya kozwa fimbo?

Atako yango ekoki kopekisa mpenza te mpo esalemaka na mbalakaka, ezali na makambo mingi oyo tokoki kosala mpo na kokitisa likama yango.

• Bongisá kiti ya motuka mpe esika ya kotɛlɛmisa motó malamu: Bongisá bosanda ya esika oyo batyaka motó mpo ekɔta malamu na katikati ya nsima ya motó na yo.
• Lata mokaba ya libateli malamu: Lata mokaba ya libateli na mapeka na yo, ekangami malamu na nzoto na yo.
• Tambwisi motuka malamu: Zalá ntaka ya malamu na motuka oyo ezali liboso na yo, mpe koboya kosala frein ya mbalakaka mpe ya makasi.
• Soki omoni ete motuka ekómi pene: Soki omoni ete motuka oyo ezali kouta nsima elingi kobɛta yo, salá ete motó na yo semba mpe tyá na esika oyo batyaka motó soki likoki ezali.
• Zalá na libateli ntango ozali kosakana: Landa mibeko mpe koboya kokutana na likama ntango ozali kosala masano oyo esɛngaka kokutana.

Mpo na bato mingi, fimbu ezongaka nsima ya mwa mikolo to bapɔsɔ. Kasi, mpo na bato mosusu, mpasi yango oyo eumelaka mingi ekoki koumela basanza to ata bambula. Yango wana, soki ozali koyoka mpasi na nkingo nsima ya likama, kobosana yango te. Kokakatana te koluka toli ya monganga soki esengeli.