Okanisaka nini soki okuti eloko lokola libulu na libele na yo? Mbala mingi, tokanisaka, "Oh, nazwaka maladi boye te na mbula na ngai, mbala mosusu ezali kaka libulu." Mingimingi soki ozali elenge , mbala mosusu okanisaka ata kanser te. Kasi lelo, lisolo ya elenge mama moko ya mibu 31 na nkombo Natoya Pascacio ezali lisolo oyo eteyaka biso banso makambo mingi mpe ememi makasi monene na mitema na biso.
Natoya oyo azali nani? Nini ekómelaki ye?
Natoya azali mama moko ya makasi oyo azali kobɔkɔla bana mibale. Ntango azalaki na mbula 31, bamonaki ete azali na kanser ya mabɛ́lɛ oyo emonanaka mingi te mpe ya makasi. Ebengami `Cancer ya mabele triple-négatif`. Mbala mingi, ntango tozali kolobela kanser ya mabɛ́lɛ, basi oyo baleki mbula 50 nde bazalaka na likama mingi. Kasi, lolenge oyo ya `Triple-Negative` ezali mingi mingi na bilenge basi oyo bakokisi naino mbula 40 te.
Eloko ya kokamwa mingi na lisolo oyo ezali oyo. Natoya ayokaka liboso libulu na mabɛ́lɛ na ye ntango azali komɛlisa mwana na ye mabɛlɛ. Lokola moto moko te na libota na ye azali na lisolo ya kanser, ata minganga balobaka na ebandeli ete, “Eloko ya komitungisa ezali te, ekobeba te na mbula na yo, ntina ya kosala ekzamɛ ezali te.”
Kanisá, moto ya momeseno akosala nini ntango minganga balobi bongo? "Oh... bongo mabe ezali te," boye te? Kasi Natoya asalaki bongo te. Motema na ye elobaki, "Te, ezali na likambo moko ya mabe awa." Akendaki kobuka toli ya minganga, mpe na mpasi mingi, basalaki ye mammogramme . Ezalaki na ekzamɛ wana nde amonaki na ntembe te ete azali na kanser. Atyelaki motema na ye motema, mpe bomoi na ye ebikisamaki.
Cancer ya mabele oyo ezali na triple-négatif ezali nini?
Tóloba likambo oyo na pɛtɛɛ nyonso. Kanisá ete baselile ya kanser ezali lokola moyibi oyo akɔti na ndako. Moyibi oyo aza na besoin ya ba places lokola ba portes na ba fenêtres po akota na kati. Ndenge moko mpe, baselile mingi ya cancer ya mabele esalelaka ‘baporte’ misato ya sipesiale oyo babengaka ``ba récepteurs'' mpo na kokola, elingi koloba kokola mpe kopalangana.
Bazali:
- Ba récepteurs ya estrogène
- Ba récepteurs ya progestérone
- Récepteur 2 ya facteur de croissance épidermique ya moto (HER2) .
Mingi ya bankisi ya cancer oyo tozali kopesa sikawa esalaka lokola nde ezali kokanga ‘baporte’ oyo moyibi akokaki kokota.Elingi koloba ete epekisaka mosala ya ba récepteurs wana. Na nsima, baselile ya kanser ekoki kokola te.
Kasi, spécialité ya lolenge oyo ya `Triple-Negative` ezali ete ba cellules ya cancer ezali na ata moko te ya ba 'portes' misato oyo tolobeli. Yango wana babengaka yango "triple-négatif". Lokola ‘baporte’ yango ezali te, ezali mpasi mpo na bankisi wana oyo bato mingi basalelaka mpo na kopekisa kanser yango. Mpo na ntina oyo, lolenge oyo ya kanser ekolaka nokinoki, epalanganaka nokinoki , mpe bankisi ya kosalisa ezali mingi te.
| Lolenge ya kanser | Ba ‘porte’ (ba récepteurs) na kati ya cellule ya cancer | Ba options ya traitement |
|---|---|---|
| Ba Cancers Positifs ya Récepteur hormonal | Estrogène mpe/to progestérone | Eyanolaka malamu na ba traitements ciblé lokola traitement hormonal. |
| Ba cancers oyo ezali na HER2 (HER2-Positif) . | HER2 | HER2 eyanolaka malamu na traitement ciblé. |
| Cancer ya triple-négatif | Moko te kati na ba récepteurs misato oyo tolobeli awa na likoló. | Ba options ya traitement ezali moke, mingi mingi chimiothérapie. |
Mobembo ya mpasi ya lisalisi ya Natoya
Kosalisa kanser ya makasi boye ezali pɛtɛɛ te. Natoya asengelaki kokutana na bankisi mingi ya mpasi oyo ekoki kokanisama te.
- Chimiothérapie intraveineuse : Oyo ezali lolenge ya traitement ya cancer ya makasi mingi. Epesamaka mpo na koboma baselile ya kanser na nzoto mobimba.
- Lumpectomie: Yango ezali kolongola kaka libumu oyo ezali na kanser mpe mwa ndambo ya nzoto oyo ezali zingazinga na yango na lipaso, kozanga kolongola mabɛ́lɛ mobimba.
- Radiation Thérapie: Nsima ya lipaso, basalelaka ba rayons ya makasi mingi mpo na kobebisa baselile nyonso ya kanser oyo etikali. Natoya azali na 25 tours ya likambo oyo.
- Chimiothérapie orale : Longola ba traitements intraveineux, asengelaki mpe ko recours na chimiothérapie orale.
Mikakatano ya bomoi eleki kanser
Natoya azalaki na mikakatano mosusu ya minene na bomoi na ye, koleka kutu koyika mpiko na mpasi ya bankisi yango. Kanisá naino, asengelaki koboma libala na mobali na ye mikolo 12 liboso bámona ye na maladi ya kanser. Ezali mpasi boni mpo na mama oyo azali kobɔkɔla bana ye moko mpe azali na bana mibale akutana na maladi oyo ebomaka ndenge wana ye moko?
Ezali kaka wana te, nionso wana esalemaki na tango oyo mokili ezalaki konyokwama na pandemie. Okokaki kobima te, okokaki kokutana na bato te. Kasi Natoya alɛmbaki te. Bokasi na ye ya monene ezalaki lingomba na ye mpe bana na ye mibale. En plus, baninga na ye, batu ya communauté esika azalaki kofanda, na `thérapeute` na ye (conseiller psychologique) bazalaki source ya makasi mingi pona ye.
Natoya azali mutu oyo atikaki te cancer e contrôler vie na ye. Abundisaki bokono, anyokwamaki na mpasi, kasi na nzela na nyonso wana, abimaki lokola mwasi ya makasi.
Message ya Komema na Ndako
- Yoka nzoto na yo: Oyo ezali liteya monene oyo tokoki kozwa na lisolo ya Natoya. Soki omoni mbongwana moko ya momeseno te na nzoto na yo, mingimingi libulu na libele na yo, koboya yango te mpe koloba ete, “Oyo ezali kaka likambo moko.”
- Mbula ezali likambo te: Kokanisa te ete kozala elenge elimboli ete okozwa kanser ya mabɛ́lɛ te. Mitindo mosusu oyo emonanaka mingi te ekoki kokola epai ya bilenge, yango wana kebá ntango nyonso nzoto na yo.
- Luká toli ya monganga kozanga kobanga: Soki ozali na ntembe, kende mbala moko epai ya monganga na yo. Tuná mituna tii ntango ntembe na yo ekosila. Kobanga ata moke te kozwa likanisi ya mibale soki esengeli.
- Ozali yo moko te: Ezali na ntina mingi koluka lisungi epai ya libota, baninga, mpe, soki esengeli, mopesi-toli na ntango ya bokono. Yango ekozala liziba monene ya makasi mpo na yo.
- Kotika elikya te: Tala mikakatano na makanisi malamu mpe na makasi lokola Natoya. Ata soki bantango ya mpasi ekómi na bomoi, bózala na elikya.











💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo