Tin, vun itchy, dry skin i nei bawk em? Atopic Dermatitis a ni thei!

I vun hi a na reng em? A sen, a vawt, a chang chuan a hring (flky) angin a lang em? Naupang tê tê chauh ni lovin, puitling pawhin heng vun lama harsatnate hi an tawk thei a ni. Hei hi vawiin a kan sawi tur condition chu a ni a, Atopic Dermatitis an ti a ni.

Atopic Dermatitis hi eng nge ni?

A awlsam zawngin sawi ila, atopic dermatitis hi vun natna rei tak a ni. I vun a vawt tir a, a ti na a, a chang chuan a rawng pawh a thlak danglam thin. Mi thenkhat tan chuan a kang chhuak a, chutah chuan an dam chhungin a reh ta a ni. A dik tak chuan eczema chi khat a ni. Eczema hi vun natna chi hrang hrang, vun inflammation avanga lo awm tihna a ni. Atopic dermatitis hi eczema chi khat a ni ber .

Atopic Dermatitis i vei hian engtin nge i awm? Eng nge a lan chhuah dan?

Atopic dermatitis vei mi pakhatin a vun a chhuah chuan a nuam lo hle a, a itchy bawk. Chuvangin kan scratch duh nghal mai. Mahse scratching hian buaina a tizual zawk chauh a ni. Vun hi a hring thei a, a chhe thei a, a ooze thei a, crust a siam thei bawk.

Hengte hi a lan chhuah dan tlangpui thenkhat chu an ni:

• Vun a hring chhuak.
• Vun a vawt hle a, a chang chuan a chhe bawk.
• Vun hrual lutuk (a chang chuan zan mut theih loh khawpa).
• Vun rawng a danglam. Vun hring nei tan chuan a sen angin a lang thei. Vun dum nei tan chuan a tlangpui aia dum, sen hring, a dum zawkin a lang thei.
• A châng chuan tuiin a khat blister emaw crust te te a lo lang ṭhin.
• Vun natna hmun chu a lo hring chhuak thin.

Mahse heng symptoms te hi mi zawng zawng tan a inang vek lo. Mi hrang hrangah an inang lo thei. Mi thenkhat tan chuan an lo kal leh chhuak thin a, mi thenkhat tan chuan an na hle thei thung.

Heng lesions te hi vun a fold na hmunah te hmuh tur a awm fo thin. Entirnan, khup hnunglam leh elbows chhungah te. Mahse, a nihna takah chuan heng hliamte hi taksa khawi hmunah pawh a lang thei a ni.

Atopic dermatitis chi hrang hrang a awm em?

Ni e, atopic dermatitis hi vun natna a ni a, allergy nena inzawm a ni. Chuvangin a hmel a danglam thei. Hun kal zelah pawh a danglam thei bawk. A chi hrang hrang a awm a, chungte chu:

• Nummular (discoid) dermatitis: Hei hian coin ang maia lian, round, rawng danglam, scaly lesions a thlen thin.
• Prurigo nodularis: Hei hian vunah hian vun khauh tak, vawt, hnah hring (scaly bumps) a siam thin.
• Erythroderma (exfoliative dermatitis): Hei hi natna khirh zawk a ni. Taksa hmun tam zawka vun rawng danglam leh peeling a huam a ni.
• Lichenoid dermatitis: Flat, dum, scaly, scaly lesions a lo lang thei.
• Follicular dermatitis: Sam hring vel ah hian blister te tak te, itchy blisters a lo lang thin.
• Dyshidrosis (pompholyx): Kut leh keah hian blister te tak te, itchy tak tak a lo lang thin.

Tin, doctor-te chuan he natna hi taksaa khawiah nge a awm tih a zirin atopic dermatitis tiin an vuah fo bawk. Entir nan:

• Flexural dermatitis: Vun a ben na hmun, elbow leh knees ah te.
• Face dermatitis: Hmaiah a awm thin.
• Eczematous cheilitis: Ka hmuiah a awm.
• Mitmeng vun natna: Mitmeng chungah.
• Lu leh kawng dermatitis: Lu leh kawngah.
• Kut vun natna: Kut chungah.
• Nipple dermatitis: Hnute chungah.

Hetianga i vunah danglamna i hmuh chuan a tha ber chu doctor pan a, thurawn lak hi a ni. Chutiang chuan thil awmdan dik tak chu i hre thei ang a, enkawlna dik tak i hmu thei ang.

Engvangin nge atopic dermatitis hi a lo awm? A chhante chu engte nge ni?

Atopic dermatitis thlentu ber chu kan vun venhimna kawngkhar leh immune system hnathawh dan a inthlak vang a ni.

Hetiang hian han ngaihtuah teh: kan taksa hriselna (immune system) hi sipai ang a ni a, chu chuan kan taksa chu hrik, allergen, leh natna laka humhimtu a ni. Mahse, atopic dermatitis vei tan chuan, genetic variant vang pawh a ni mai thei, vun hian heng allergens leh irritants lakah hian a inveng tha thei lo. Tichuan, thil pakhatin vun a khawih veleh a hring chhuak a, a hring tan ta a ni. Hei hian vun a tichak lo zual sauh a ni.

Atopic dermatitis thlentu chu engte nge ni?

Atopic dermatitis natna thlen thei thil engemaw tak a awm. Hengte hi ‘triggers’ emaw, dinhmun tichhe zualtu thil emaw kan ti a ni. Entirnan, sahbawn chi thar i hman hnua i hrual nghal a nih chuan chu sahbawn chu i tan ‘trigger’ a ni thei.

• Allergens emaw irritants emaw: Hengte hi a chhan ber a ni.
• Hormone inthlak danglamna: Entirnan, naupai lai.
• Vun natna a awm.
• Rimtawng.
• Temperature inthlak danglamna: Khua lum emaw, lum emaw avanga awm nghal.

Kan allergy nei thil emaw, kan vun tichhe thei thil emaw kan vun a rawn inzawm a, a natna lan chhuah dan a zual chuan ‘Contact Dermatitis’ kan ti thin.

Allergy thlen fo thin thilte chu:

• Chaw chi hrang hrang: 1.1.Thil chi hrang hrang, buhfai, artui, soy, wheat, shellfish te.
• Skincare products: a bik takin rimtui awmna te.
• Thlai chi thenkhat.
• Thianghlimna hmanrua.
• Sahbawn leh detergent chi hrang hrang.

A chang chuan heng symptoms te hi eng nge ni tih chiang taka hriat a harsa thin a, mahse chutiang tur chuan doctor chuan a pui thei che a ni.

Tute nge Atopic Dermatitis vei theihna sang zawk?

Heng thilte hi i neih chuan he natna hi i vei theihna a sang zawk mai thei:

• I chhungte (biological family) zingah hian mi pakhatin he natna hi a lo nei tawh a nih chuan.
• Asthma i neih chuan .
• Allergy dang i neih chuan, hay fever .

Atopic Dermatitis hian harsatna a thlen thei em?

Ni e, a pawimawh ber chu vun i hrual hian hliam a tuar thei a, thisen a chhuak thei bawk. Chutiang a nih chuan, chu hliamte kal tlangin natna hrik a lut thei a, natna hrik a thlen theihna chance a sang hle .

Infection chhinchhiahnate chu:

• Hliam a hring chhuak.
• Na.
• Yellow pus a chhuak thin.

Atopic Dermatitis hi a kai theih em?

No. A ni lo tak zet. Atopic dermatitis hi natna hrik kai theih a ni lo. Mi pakhat atanga mi dangah inbiakpawhna hmangin a darh lo. Chuvangin ngaihtuah buai suh.

Engtin nge doctor-te hian atopic dermatitis hi an hriat theih? (Diagnosis) tih a ni.

Doctor chuan a enfiah ang che a, atopic dermatitis i vei em tih hriat nan i symptoms te a zawt ang che. I vun chu uluk takin a enfiah ang. Eng chen nge heng symptoms te hi i neih tawh tih te, engtin nge an awm tih te, i chhungkuaa tu emaw chuan heng vun natna hi an nei tawh em tih te an zawt ang che.

A châng chuan, i doctor pawhin vun biopsy neih a rawt thei bawk . Hei hian i vun hmun te tak te la a, lab-a microscope hmanga enfiah a huam a ni. Hei hian thu belhchian dawl zawk a pe thei a ni.

Atopic Dermatitis hi eng enkawlna nge ni?

I doctor chuan i natna lan chhuah dan control-na tur enkawlna hrang hrang a rawn rawt thei ang. Chung zinga ṭhenkhat chu:

• I trigger leh allergens te chu hriatchhuah la, a theih ang anga hlat rawh.
• Ni khatah vawi hnih tal vunah rimtui tel lo moisturizer (cream emaw ointment emaw) hnawih.
• I doctor-in a tih ang chiaha topical prescription medication hman.
• Allergy tihziaawmna tura allergen immunotherapy ang chi enkawlnaah tel.
• Phototherapy ang chi enkawlna te.

Hemi atan hian eng damdawi nge pek thin?

Doctor-in atopic dermatitis damdawi a pek tam ber pahnih chu:

• Topical corticosteroids: Hengte hi cream emaw ointment emaw angin a awm thin.
• Topical calcineurin inhibitors: Hengte hi hriak chi hrang hrang an ni bawk.

Heng ‘topical’ tih hian vun chunglam a hnawih damdawi te a kawk a ni. Lotion kan hnawih ang bawkin hengte hi vun natnaah hnawih tur a ni. Amaherawhchu heng damdawi te hi Doctor in a hrilh ang chauha hman tur a ni. A hman tam lutuk chuan side effect a awm thei.

Engtin nge in lamah Atopic Dermatitis symptoms hi ka enkawl theih ang?

Atopic dermatitis avanga itching tenau, vawt leh cracking te enkawl nan heng thilte hi i lo enchhin thei ang:

• Damdawi dawr atanga hmuh theih anti-itch cream (e.g. hydrocortisone) hmang thin ang che.
• Doctor-in a tih angin antihistamines ei thin ang che.
• I vun chu rimtui emaw, dye emaw tel lo, a bik takin inbual zawh veleh moisturizer hmangin vawt tir rawh .
• Zan lama scratching tihtawp nan , i nail te chu ti tawi la, a nih loh leh i kut ah gloves bun rawh.
• Thawmhnaw nuam tak, tight lo tak tak ha rawh.
• I in chhunga boruak a vawt chuan humidifier hmang la, chu chu a veng thei ang.
• Oatmeal bath hmangin inbual rawh. Hemi atan hian oatmeal chi khat bik colloidal oatmeal tih a awm a. I inbualna tuiah i dah chuan i vun chu a hnim reng ang.

Atopic Dermatitis hi a dam theih nan eng chen nge a duh?

Enkawlna atanga dam leh hun chhung hi mi hrang hrangah a inang lo. Entirnan, prescription cream i hnawih hnuah pawh a natna chu a reh nghal mai thei. Vun natna hi a reh theih nan ni engemaw zat emaw, kar engemaw zat emaw a ngai thei.

Mahse, atopic dermatitis hi damdawi nghet a awm loh avangin enkawl hnuah a natna lanchhuahna hi a lo lang leh thei a ni. Chuvangin i triggers te hi hriat chian a pawimawh a, a theih ang anga pumpelh a pawimawh.

Hemi chungchanga zawhna i neih chuan doctor nen inbia ang che.

Engtikah nge Doctor ka hmuh ang?

I vunah natna emaw, hrehawmna emaw thlentu thil danglam i hmuh chuan doctor pan nghal rawh. I vun i hrual reng a, a chhe a, natna (infection) (a hring, natna, emaw, vun emaw) a lo awm a nih chuan doctor pawhin enkawlna i dawng thei bawk.

Atopic Dermatitis hi a dam vek ngai em?

Atopic dermatitis symptoms hi i dam chhungin a lo chhuak thei a, a reh thei bawk a, mahse chu natna chu a bo vek ngai lo.

Ni khatah vawi hnih tal moisturizer hmangin i symptoms i tihziaawm thei. Mahse, eng ang pawhin i vun enkawl tha mah la, a chang chuan heng bawlhhlawh te hi a lo let leh thei a ni. Chuvangin i symptoms te chu a lo kir leh hunah engtin nge i enkawl ang tih hriat a pawimawh hle. Chumi kawngah chuan i doctor chuan a pui thei che a ni.

Atopic dermatitis hi natna khirh tak a ni lo tlangpui. Mahse, i nunphungah chuan a lungawi lohna leh nghawng a neih theih dan chu a nasa thei hle. Vanneihthlak takin i natna lan chhuah dan control thei tur enkawlna engemaw zat a awm. Mi tam tak chuan an tana tha tur enkawlna an hmuh veleh hahdamna an hmu thin. I vun tana tha ber tur i hmuh hma loh chuan management method hrang hrang i enchhin a ngai mai thei. I enkawlna tur ruahmanna emaw, i dinhmun enkawl dan tur emaw chungchanga zawhna i neih chuan i healthcare team te nen inbiakna neihpui rawh.

Chuvangin, hriat reng tur pawimawh ber ber (Take-Home Message) .

Okay, chuvangin kan sawi tawh atopic dermatitis chungchanga hriat reng tur awlsam tak tak thenkhat han thlir ila:

• Hei hi hun rei tak chhunga vun natna a ni a, a chang chuan a lo chhuak thei tihna a ni.
• A lan chhuah dan ber chu vun vawt, vun hring, leh vun hring (scaling) te hi a ni.
• Hei hi hri kai theih a ni lo.
• I triggers te hriatchhuah a, chuta hlat taka awm a pawimawh hle.
• I vunah moisturizer hnawih fo hian a pui nasa hle. Hriak rimtui lo leh pigment tel lo thlang rawh.
• Scratching hi a theih ang anga control rawh. Scratching hian natna a ti na zual thei a, infection a thlen thei bawk.
• Symptoms a nasat loh chuan, a nuam lo a nih chuan, a nih loh leh infection chhinchhiahna a awm chuan , doctor thurawn la ngei ang che.
• Dam kim lo mah se, enkawl dan leh enkawl dan tha tak a awm chuan a natna lan chhuah dan chu thunun theih a ni a, nun pangngaia nun theih a ni.

Chuvangin, heng symptoms te hi i neih chuan hlauthawng suh la, a tul anga thurawn leh enkawlna dawng turin doctor pan rawh. Tichuan nang pawh he dinhmun hi hlawhtling takin i nung thei ang.

` Atopic dermatitis, eczema, vun natna, hnim hring, vun vawt, vun natna, allergy