Skip to main content

Chest and Back Pain - A chhan leh I Tih Tur

Chest and Back Pain - A chhan leh I Tih Tur

I rilru na leh hnungzang na i nei tawh em? I hnungzang natna chu i rilruah a lo thleng ang maiin i hria mai thei. Natna i neih chuan a sir lehlamah lo chhuak ang maia i hriat chuan a hlauhawm deuh thin, a dik em? He natna hi khawi atanga intan nge tih leh eng thil nge a thlen tih hriat a harsa hle. Chuvangin vawiinah hian i rilru leh hnungzang atanga he natna lo chhuak hi han sawi ila.

Engvangin nge ka rilru leh ka hnungzang hi a rualin a na?

Hei hi scientific lama sawifiahna awlsam tak a awm a. Ngaihtuah teh, kan rilru leh hnungzang chhunga nerve te hi an inhnaih hle a. Chuvangin hmun khatah, entirnan, rilruah natna kan neih hian thluak a thlen chuan natna signal te chu a inhmeh lo deuh a, natna thlenna hmunah chauh ni lovin, a kaihhnawih hmun dangah pawh natna kan nei thei a ni. Chumi awmzia chu hnungzang lamah rilru natna a awm thei tihna a ni a, hnungzang natna chu rilruah a awm thei tihna a ni. Doctor te chuan hei hi Referred Pain an ti a .

Hei vang hian doctor i pan dawnin a natna chu eng nge ni tih chiang taka hrethiam turin zawhna tlemte a zawt ang che.

  • Natna chu veilam nge dinglam?
  • Natna hi hmun khatah a intan a, hmun dangah a darh zel em?
  • Hei hi a la kal zel em? A lo kal leh chhuak niin a lang em?
  • I thawk, i khuh emaw, i taksa i chet emaw hian a natna a zual em?
  • Engtin nge a natna chu a awm? Thil pakhatin a rawn nawr che ang mai a ni em? A hrual em, chemte kah natna ang mai? A nih loh leh dull ache a ni em?
  • Hetiang natna hi symptom dang a awm em? (e.g., thawk hah, luak chhuak, thawk harsa) .

Heng zawhnate i chhanna hian doctor tan a chhan dik tak zawn chhuahna kawngah nasa takin a pui ang.

He natna thlentu berte chu engte nge ni?

He natna hi chhan tam tak a awm thei. Ṭhenkhat chu a awm fo va, ṭhenkhat erawh chu a serious zawk a, ngaihven nghal a ngai thung . Doctor-te chuan kan rilru chhunga taksa peng pawimawh ber pahnih: thinlung leh lung .

1. Thinlung kaihhnawih harsatna

Thinlung natna hi rilru kaltlangin hnungzang thlengin a darh thei a ni.

  • Angina chuan

Angina hi thinlung natna nena inzawm natna chi khat a ni ber. I heart muscle-in thisen a kal tlem chuan a thleng thin. Damdawi lamah chuan hei hi (Myocardial Ischemia) an ti a. Hei hi natna chi khat a ni.

Pawimawh: Angina natna hi heart attack chhinchhiahna a ni thei . Hengte hi heart attack laia a lan chhuah dan ang chiah kha a ni. Chuvangin, heng symptoms te hi i tawn chuan doctor thurawn zawng nghal rawh.

Angina natna: a nihna leh a lan chhuah dan
Engtin nge hrehawm a tih

  • A rilru a buai em em a, a rilru a buai em em bawk.
  • I rilruah rit rit tak dahin a chungah press down ang maiin a lang.
  • A rilru hahna, a rilru a kang, gastritis ang chi.

Natna darh zauna hmunte I rilru a\angin i hnungzang, i pum, i kawng, i hmui, i kekawrte, leh i kutphah thlengin i kal thei a ni .
Symptom dang a awm bawk

  • Thâwk a tawi
  • Thawmhnaw hak
  • Nausea leh luak chhuak
  • Chau lutuk tih hriat (Fatigue) .
  • Hlauhna leh lungkhamna hriatna

  • Pericarditis natna (Pericarditis) a ni

Hei hi thinlung chhehvela venhimna (pericardium) infection emaw, a hring emaw avanga natna a ni. A tlangpuiin a intan nghal a, kar engemaw zat a daih thei.

Pericarditis Natna awm dan
Engtin nge hrehawm a tih

  • A chang chuan a na deuh a , a chang chuan chemte hmanga vuak ang maia na tak a ni.
  • Khuh, thawk thûk tak, leh mut lai hian a na zual hle.
  • Hma lam hawia i thut chuan a natna chu a tlahniam thin.

Symptom dang a awm bawkKhawsik, khawsik, mut laia thawk harsa, ke ruh hring.

2. Lung kaihhnawih harsatna

Lung hi kan rilru hnung lamah, ruhro hma lamah a awm a. Chuvangin lung natna hi rilru leh hnungzang ah te pawh hriat theih a ni.

  • Chest Infection awm thei te

Pneumonia emaw bronchitis ang chi natna hian lung chhunga lining a ti na thei a ni. He natna hi i khuh emaw, i thawk emaw hian a na zual thei. If you have a cough , infection i neih a rinawm zawk.

  • Pulmonary Embolism (PE) a awm thei lo.

Hei hi natna khirh tak a ni a, emergency medical treatment a ngai a ni. Pulmonary Embolism (PE) hi lung chhunga thisen kalna kawng khata thisen zam (blood clot) a lo awm thin a ni. Hei hian nunna a tichhe thei a ni.

PE condition pakhata mizia: 1.1.

  • Thâwk harsatna nasa tak rang tak emaw zawi zawiin a pung zel emaw .
  • Thâwk chhuah laiin rilru na tak, hliam na tak .
  • A chhan hriat lohvin hnungzang, kekawrte, kawr emaw, hmui emaw hmuna na.

Heng symptoms te hi i neih chuan damdawi in Emergency Treatment Unit (ETU) ah kal nghal tur a ni.

3. Taksa leh ruh lama harsatna nei

Chhung natna zawng zawng hi thinlung atanga lo chhuak vek a ni lo. A châng chuan kan taksa ruh, kan ruh, a nih loh leh kan ruhteah harsatna a awm thei bawk. Chûngte chu nunna atana hlauhawm lo ni mah se, enkawl a ngai a ni.

  • Muscle strains: A rilru emaw, a hnungzang emawa taksa ruh (muscle) chu nasa taka inhnukdawkna.
  • Rib fractures: Accident atanga lo awm emaw, khuh na tak atanga lo awm thei a ni.
  • Arthritis: Arthritis hi ruhro leh ruh inzawmna hmuna awm a ni.
  • Nerve compression: Nerve chu ruhro (spine vertebrae) inkara herniated disc awmin a compress a.
  • Fibromyalgia: Natna rei tak, taksa pum puia taksa peng hrang hranga awm thin.

4. Gallbladder leh upper digestive system lama harsatna nei

Gallbladder hi kan ei leh in lama taksa peng pakhat a ni a, kan pum dinglam sir chunglam a awm a ni. He hmuna natna, a bik takin gallstone atanga natna hi ruh dinglam, kekawr leh hnungzang thlengin a radiate thei a ni. A natna hi a na tlangpui a, natna hrik a awm thei bawk. Pancreatitis ang chi natna hian hetiang natna hi a thlen thei bawk. Hengte hi natna khirh tak tak, damdawi lam pan ngai a ni bawk.

Engtikah nge Emergency Treatment Unit (ETU) ah i kal ang?

I rilru leh hnungzang na nen a hnuaia symptom pakhat emaw a aia tam emaw i neih chuan thil dang ngaihtuah lovin damdawi in hnai ber Emergency Department (ETU) pan nghal rawh.

  • A na lutuk a , a chhan i hriat loh chuan.
  • Accident hnua natna lo awm a nih chuan .
  • Natna chu pressure, squeezing, emaw, rit rit takin i rilru a press down ang maia i hriat chuan .
  • Natna ruala thawk harsatna a awm chuan.
  • Natna chu rilru hahna emaw thawk hah lutuk emaw nen a awm chuan .
  • Khawsik leh khuh ruala thisen chhuak a awm chuan .

Take-Home Thuchah a ni

  • Chhung leh hnungzang natna hian chhan hrang hrang a nei thei a, taksa ruh (muscle strain) awlsam tak atanga thinlung natna khirh tak thlengin a awm thei.
  • Hei hi a chhan nia ngaiin enkawl turin kal suh. A natna thlentu dik tak zawn chhuah a pawimawh hle.
  • I rilru natna, thawk harsa, thawk hah lutuk ang chi symptom i neih chuan emergency a ni thei a, chu chu heart attack emaw Pulmonary Embolism (PE) emaw a ni thei. Chuvangin ETU ah kal nghal rawh.
  • I rilru emaw, hnungzang emaw natna chi hrang hrang chungchangah rinhlelhna emaw, ngaihtuahna emaw i neih chuan i chhungkaw doctor hnenah thurawn dil ngei ang che.

Chhung na, hnungzang na, lung natna, angina, heart attack, lung infection, emergency care

👩🏽 ⚕️ Zawhna dang (FAQ)

💬 Chest and Back Pain tih hi eng nge ni? Hei hi gastritis a ni em?

Hei hi gastritis (GERD) a ni lo va, in lama awm reng tur thil a ni lo! Radiating pain chu rilru lai tak atanga hnungzang thleng (a hnungzang lai tak/kebeh inkar thleng) hi taksaa taksa peng pawimawh leh thihna thlen thei zinga mi thinlung emaw lung emaw chu tun dinhmunah a ro/puak (nunna atana hlauhawm emergency) siren/warning lian ber leh pawimawh ber a ni!

💬 Tuar theih loh rilru leh hnungzang natna thlentu thihna thlentu lian ber berte chu engte nge ni?

A chhan ber 4 a awm! 1) ‘Heart Attack (Myocardial Infarction)’ - Heart muscle a thih chuan sakeibakneiin a rap ang maiin a rilru a na a, a hnunglam thlengin a kal thin. 2) ‘Aortic Dissection’ - Lung atanga thisen phurtu main tube a mittui tlak chuan, vun hrual ang maiin rilru/ hnungzang ah tuar theih loh (Tearing pain) natna a thlen thin (minute tlemte chhungin thihna a thleng thin). 3) Lung chhunga thisen zam (Pulmonary Embolism). 4) Pancreas inflammation/injury (Acute Pancreatitis) avanga pum na hi hnungzang thlengin a darh thin.

💬 I rilru leh hnungzang natna i neih hian ‘gas’ damdawi ei lova damdawi in emergency department-a tlan nghal ngai ‘nunna atana hlauhawm’ symptoms te chu engte nge ni?

Ni e, gas hian hei hi a thlen thei (mahse, gas a nih leh nih loh chu Pathian chauhin a hria!). Hlauhawm ber chu! Natna rual hian 1) Thawhlelhna / Luak chhuak, 2) Thâwk hah, 3) I kut veilam a natna leh i hmui/kut thlenga natna radiate i neih chuan vawiin hian, tunah ngei hian, tihkhawtlai lohvin ambulance i ko a ngai a, damdawi in emergency department (ER - for an ECG)-ah i kal a ngai a ni!.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. (Darkar khat i tlai chuan i thi thei).

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.

I comment kha add rawh

Khawngaihin chhut la: 7 + 2 =
Chest and Back Pain - A chhan leh I Tih Tur
NatnaApril 11, 2026

Chest and Back Pain - A chhan leh I Tih Tur

I rilru na leh hnungzang na i nei tawh em? I hnungzang natna chu i rilruah a lo thleng ang maiin i hria mai thei. Natna i neih chuan a sir lehlamah lo chhuak ang maia i hriat chuan a hlauhawm deuh thin, a dik em? He natna hi khawi atanga intan nge tih leh eng thil nge a thlen tih hriat a harsa hle. Chuvangin vawiinah hian i rilru leh hnungzang atanga he natna lo chhuak hi han sawi ila.

Engvangin nge ka rilru leh ka hnungzang hi a rualin a na?

Hei hi scientific lama sawifiahna awlsam tak a awm a. Ngaihtuah teh, kan rilru leh hnungzang chhunga nerve te hi an inhnaih hle a. Chuvangin hmun khatah, entirnan, rilruah natna kan neih hian thluak a thlen chuan natna signal te chu a inhmeh lo deuh a, natna thlenna hmunah chauh ni lovin, a kaihhnawih hmun dangah pawh natna kan nei thei a ni. Chumi awmzia chu hnungzang lamah rilru natna a awm thei tihna a ni a, hnungzang natna chu rilruah a awm thei tihna a ni. Doctor te chuan hei hi Referred Pain an ti a .

Hei vang hian doctor i pan dawnin a natna chu eng nge ni tih chiang taka hrethiam turin zawhna tlemte a zawt ang che.

  • Natna chu veilam nge dinglam?
  • Natna hi hmun khatah a intan a, hmun dangah a darh zel em?
  • Hei hi a la kal zel em? A lo kal leh chhuak niin a lang em?
  • I thawk, i khuh emaw, i taksa i chet emaw hian a natna a zual em?
  • Engtin nge a natna chu a awm? Thil pakhatin a rawn nawr che ang mai a ni em? A hrual em, chemte kah natna ang mai? A nih loh leh dull ache a ni em?
  • Hetiang natna hi symptom dang a awm em? (e.g., thawk hah, luak chhuak, thawk harsa) .

Heng zawhnate i chhanna hian doctor tan a chhan dik tak zawn chhuahna kawngah nasa takin a pui ang.

He natna thlentu berte chu engte nge ni?

He natna hi chhan tam tak a awm thei. Ṭhenkhat chu a awm fo va, ṭhenkhat erawh chu a serious zawk a, ngaihven nghal a ngai thung . Doctor-te chuan kan rilru chhunga taksa peng pawimawh ber pahnih: thinlung leh lung .

1. Thinlung kaihhnawih harsatna

Thinlung natna hi rilru kaltlangin hnungzang thlengin a darh thei a ni.

  • Angina chuan

Angina hi thinlung natna nena inzawm natna chi khat a ni ber. I heart muscle-in thisen a kal tlem chuan a thleng thin. Damdawi lamah chuan hei hi (Myocardial Ischemia) an ti a. Hei hi natna chi khat a ni.

Pawimawh: Angina natna hi heart attack chhinchhiahna a ni thei . Hengte hi heart attack laia a lan chhuah dan ang chiah kha a ni. Chuvangin, heng symptoms te hi i tawn chuan doctor thurawn zawng nghal rawh.

Angina natna: a nihna leh a lan chhuah dan
Engtin nge hrehawm a tih

  • A rilru a buai em em a, a rilru a buai em em bawk.
  • I rilruah rit rit tak dahin a chungah press down ang maiin a lang.
  • A rilru hahna, a rilru a kang, gastritis ang chi.

Natna darh zauna hmunte I rilru a\angin i hnungzang, i pum, i kawng, i hmui, i kekawrte, leh i kutphah thlengin i kal thei a ni .
Symptom dang a awm bawk

  • Thâwk a tawi
  • Thawmhnaw hak
  • Nausea leh luak chhuak
  • Chau lutuk tih hriat (Fatigue) .
  • Hlauhna leh lungkhamna hriatna

  • Pericarditis natna (Pericarditis) a ni

Hei hi thinlung chhehvela venhimna (pericardium) infection emaw, a hring emaw avanga natna a ni. A tlangpuiin a intan nghal a, kar engemaw zat a daih thei.

Pericarditis Natna awm dan
Engtin nge hrehawm a tih

  • A chang chuan a na deuh a , a chang chuan chemte hmanga vuak ang maia na tak a ni.
  • Khuh, thawk thûk tak, leh mut lai hian a na zual hle.
  • Hma lam hawia i thut chuan a natna chu a tlahniam thin.

Symptom dang a awm bawkKhawsik, khawsik, mut laia thawk harsa, ke ruh hring.

2. Lung kaihhnawih harsatna

Lung hi kan rilru hnung lamah, ruhro hma lamah a awm a. Chuvangin lung natna hi rilru leh hnungzang ah te pawh hriat theih a ni.

  • Chest Infection awm thei te

Pneumonia emaw bronchitis ang chi natna hian lung chhunga lining a ti na thei a ni. He natna hi i khuh emaw, i thawk emaw hian a na zual thei. If you have a cough , infection i neih a rinawm zawk.

  • Pulmonary Embolism (PE) a awm thei lo.

Hei hi natna khirh tak a ni a, emergency medical treatment a ngai a ni. Pulmonary Embolism (PE) hi lung chhunga thisen kalna kawng khata thisen zam (blood clot) a lo awm thin a ni. Hei hian nunna a tichhe thei a ni.

PE condition pakhata mizia: 1.1.

Heng symptoms te hi i neih chuan damdawi in Emergency Treatment Unit (ETU) ah kal nghal tur a ni.

3. Taksa leh ruh lama harsatna nei

Chhung natna zawng zawng hi thinlung atanga lo chhuak vek a ni lo. A châng chuan kan taksa ruh, kan ruh, a nih loh leh kan ruhteah harsatna a awm thei bawk. Chûngte chu nunna atana hlauhawm lo ni mah se, enkawl a ngai a ni.

4. Gallbladder leh upper digestive system lama harsatna nei

Gallbladder hi kan ei leh in lama taksa peng pakhat a ni a, kan pum dinglam sir chunglam a awm a ni. He hmuna natna, a bik takin gallstone atanga natna hi ruh dinglam, kekawr leh hnungzang thlengin a radiate thei a ni. A natna hi a na tlangpui a, natna hrik a awm thei bawk. Pancreatitis ang chi natna hian hetiang natna hi a thlen thei bawk. Hengte hi natna khirh tak tak, damdawi lam pan ngai a ni bawk.

Engtikah nge Emergency Treatment Unit (ETU) ah i kal ang?

I rilru leh hnungzang na nen a hnuaia symptom pakhat emaw a aia tam emaw i neih chuan thil dang ngaihtuah lovin damdawi in hnai ber Emergency Department (ETU) pan nghal rawh.

Take-Home Thuchah a ni

  • Chhung leh hnungzang natna hian chhan hrang hrang a nei thei a, taksa ruh (muscle strain) awlsam tak atanga thinlung natna khirh tak thlengin a awm thei.
  • Hei hi a chhan nia ngaiin enkawl turin kal suh. A natna thlentu dik tak zawn chhuah a pawimawh hle.
  • I rilru natna, thawk harsa, thawk hah lutuk ang chi symptom i neih chuan emergency a ni thei a, chu chu heart attack emaw Pulmonary Embolism (PE) emaw a ni thei. Chuvangin ETU ah kal nghal rawh.
  • I rilru emaw, hnungzang emaw natna chi hrang hrang chungchangah rinhlelhna emaw, ngaihtuahna emaw i neih chuan i chhungkaw doctor hnenah thurawn dil ngei ang che.

Chhung na, hnungzang na, lung natna, angina, heart attack, lung infection, emergency care

👩🏽 ⚕️ Zawhna dang (FAQ)

💬 Chest and Back Pain tih hi eng nge ni? Hei hi gastritis a ni em?

Hei hi gastritis (GERD) a ni lo va, in lama awm reng tur thil a ni lo! Radiating pain chu rilru lai tak atanga hnungzang thleng (a hnungzang lai tak/kebeh inkar thleng) hi taksaa taksa peng pawimawh leh thihna thlen thei zinga mi thinlung emaw lung emaw chu tun dinhmunah a ro/puak (nunna atana hlauhawm emergency) siren/warning lian ber leh pawimawh ber a ni!

💬 Tuar theih loh rilru leh hnungzang natna thlentu thihna thlentu lian ber berte chu engte nge ni?

A chhan ber 4 a awm! 1) ‘Heart Attack (Myocardial Infarction)’ - Heart muscle a thih chuan sakeibakneiin a rap ang maiin a rilru a na a, a hnunglam thlengin a kal thin. 2) ‘Aortic Dissection’ - Lung atanga thisen phurtu main tube a mittui tlak chuan, vun hrual ang maiin rilru/ hnungzang ah tuar theih loh (Tearing pain) natna a thlen thin (minute tlemte chhungin thihna a thleng thin). 3) Lung chhunga thisen zam (Pulmonary Embolism). 4) Pancreas inflammation/injury (Acute Pancreatitis) avanga pum na hi hnungzang thlengin a darh thin.

💬 I rilru leh hnungzang natna i neih hian ‘gas’ damdawi ei lova damdawi in emergency department-a tlan nghal ngai ‘nunna atana hlauhawm’ symptoms te chu engte nge ni?

Ni e, gas hian hei hi a thlen thei (mahse, gas a nih leh nih loh chu Pathian chauhin a hria!). Hlauhawm ber chu! Natna rual hian 1) Thawhlelhna / Luak chhuak, 2) Thâwk hah, 3) I kut veilam a natna leh i hmui/kut thlenga natna radiate i neih chuan vawiin hian, tunah ngei hian, tihkhawtlai lohvin ambulance i ko a ngai a, damdawi in emergency department (ER - for an ECG)-ah i kal a ngai a ni!.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. (Darkar khat i tlai chuan i thi thei).

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.

I comment kha add rawh

Khawngaihin chhut la: 7 + 2 =