I doctor chuan khup natna, hnungzang na, taksa natna dang emaw atan Diclofenac tablet a pe che a ni thei. Hei hi mi tam takin an hman thin painkiller hman tlanglawn tak a ni. Amaherawhchu, damdawi dang ang bawkin kan hman hunah fimkhur ngai tlem a awm. Chuvangin vawiin hian heng Diclofenac tablets, a bik takin Extended-Release type chungchang hi kan thianpa nen kan inbia ang maiin han sawi ila.
He diclofenac hi eng nge ni?
A awlsam zawngin sawi ila, diclofenac hi natna, hliam, leh ruh natna te enkawlna atana hman thin damdawi a ni. Damdawi chi khat NSAIDs (Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) tih zingah a tel a ni. Chu chu non-steroidal anti-inflammatory drugs tihna a ni.
"Extended-Release" (XR) tih hian pill hian darkar engemaw zat chhungin taksaah damdawi a chhuah tir tihna a ni. Chumi awmzia chu ni khatah vawi khat chauh ei a ngai tihna a ni. I doctor chuan ``Voltaren-XR'' tih hming puin a lo pe tawh mai thei.
He damdawi hi i ei hmaa i doctor hnena i hrilh tur thilte
Diclofenac i hman tan hmain a hnuaia thute hi doctor hnenah hrilh hmasak a pawimawh. Heng thilte hi thup suh, i himna atan a pawimawh em em a ni.
| Natna emaw dinhmun emaw | Hrilhfiahna |
|---|---|
| Lung natna | Lung natna, thinlung natna, thinlung chak lohna, thisen sang te ang chi condition i nei em? Tun hnaiah (kar 2 chhungin) bypass surgery (CABG) i nei tawh em? |
| Pum leh intestinal lama harsatna a awm | I pum ulcer emaw thisen chhuak emaw i nei tawh em? |
| Kidney emaw liver emaw natna | Kidney emaw liver emaw natna i nei em? |
| Thisen kaihhnawih harsatna | Thisen chhuah harsatna, thisen potassium level sang, red blood cell count hniam (anemia) i nei em? Thisen zam tur venna damdawi i ei em? |
| Natna leh tih dan dang | Thluak lam natna, Asthma, steroid damdawi (prednisone ang chi) hman te, meizuk leh zu in fo te. |
| Naupai leh nau hnute pek | Naupai i tum em? Naupai i ni em? Nge i hnute i pe em? |
| Allergy nei te pawh a awm | Diclofenac, aspirin, NSAID dang, emaw damdawi emaw ei tur dang emaw i allergy em? |
Engtin chiah nge he damdawi hi ka hman ang?
- Pill chu ei rawh: He pill hi tichhia emaw, tikehsawm emaw suh la, chewing gum angin ei bawk suh . A pumin ei rawh. Hei hi a chhan chu damdawi chu zawi zawia chhuah tir tura duan a nih vang a ni. I tikehsawm chuan damdawi zawng zawng chu vawi khatah i taksaah a lut vek ang a, chu chuan side effect a tipung thei a ni.
- Tui glass khat nen: He pill hi tui glass khat khat nen ei tur a ni.
- Chaw ei nen: Pum natna awm thei tihziaawm nan hei hi chaw ei rual emaw, ei zawhah emaw ei a tha ber.
- A hun takah ei rawh: Nitin hun khata ei tum ang che, i doctor-in a tih angin. Hei hian damdawi hman tangkai dan tur a vawng reng dawn a ni.
- Titawp: Doctor-in a tih loh chuan damdawi ei kha titawp suh.
I damdawi i ei loh chuan engtin nge ni ang?
I zing damdawi ei kha i theihnghilh tih han ngaihtuah teh. I hriatreng veleh la nghal rawh. Mahse i dose leh tur hun a lo thleng tawh a nih chuan (e.g., darkar tlemte chauh a la awm a nih chuan) dose hloh chu skip la, i dose lo awm tur chu a hun ruat saah ei rawh. Vawi khatah pill pahnih ei ngai suh.
Damdawi i ei tam lutuk chuan engtin nge ni ang? (Overdose) a ni.
Damdawi i ei tam lutuk nia i hriat chuan damdawi in hnai ber Emergency Department (ETU) ah kal nghal rawh. A nih loh leh Colombo National Hospital-a National Poisons Information Center-ah thurawn dil turin phone la.
Diclofenac nena inzawm thei damdawi dang
Damdawi thenkhat hi diclofenac nena ei hian harsatna a thlen thei a, chuvangin i damdawi ei zawng zawng (vitamin leh herbal remedies te pawh tel) te chu doctor hnenah hrilh rawh.
| Damdawi ei dun ngai loh tur | |
|---|---|
| Cidofovir a ni | Ketorolac (NSAID chi dang) 1.1. |
| Methotrexate hmanga siam a ni | |
| Thil dang leh damdawi dang harsatna thlen thei | |
| Zu | Aspirin leh NSAID dang (Ibuprofen, Naproxen) te pawh a awm bawk. |
| Thisen zam venna damdawi (e.g. Warfarin) . | Thisen sang tan damdawi |
| Diuretics (taksa atanga tui paih chhuaktu damdawi) . | Lithium, Cyclosporine, Pemetrexed te a awm bawk |
| Steroid chi hrang hrang (Prednisone, Cortisone) 1.1. | Osteoporosis (ruh hring) damdawi . |
Damdawi ei huna ngaihtuah tur thil
Pum thisen chhuak
Heng damdawi hman a hlauhawm ber chu pumpui ulcer leh thisen chhuah theihna a ni.
Vaukhânna a awm lo.Hetiang dinhmun hi doctor tel lo pawhin a awm thei. Meizial zu te, zu in te, tar leh hriselna tha lo te hian a hlauhawmna a tipung a ni. Pum na, coffee ground ang maia luak emaw, ek dum emaw i neih chuan doctor pan nghal tur a ni.
Heart attack leh stroke vei theihna a awm
Diclofenac ang NSAID hian heart attack emaw stroke emaw i neih theihna a tipung deuh thei a ni. He damdawi hi rei tak i hman emaw, thinlung natna i neih tawh emaw chuan he hlauhawmna hi a sang zawk a ni. Heart attack venna atana aspirin i ei chuan diclofenac ei chungchang hi doctor nen inbiakna neihpui ngei ang che.
Vun natna (Skin reactions) te
A tlem berah chuan he damdawi hian vun natna nasa tak a thlen thei. Hengte hi damdawi ei tan atanga kar engemaw zat hnuah pawh a thleng thei a ni.
- Vunah vun sen a awm a, khawsik leh hahdam lohna a awm bawk.
- Heng hliamte hi a hnuah chuan blister-ah a chang thei a, vun pawh a chhuak thei bawk.
- Hmai leh hmui hring hring awmna hmun sen.
Hetiang symptoms i hmuh chuan Doctor pan nghal tur a ni.
Naupai lai hian
A bik takin naupai i nih chuan he thil hi fimkhur hle ang che.
- Kar 20 leh 30 inkar: Hetih hun chhung hian diclofenac ei hian nausen pum chhunga naute a tichhe thei a ni. Chuvangin, a tul tak tak a nih chauhvin, doctor enkawlna hnuaiah chauh ei tur a ni.
- Kar 30 hnuah: Naupai thla 3 hnuhnung berah he damdawi hi ei loh tur a ni .
Damdawi avanga side effect lo awm thei
| Side effects te chu doctor hnenah hriattir nghal tur a ni | |
|---|---|
| Allergy na tak a nei | Vun vun rawng, hnim hring, hmai, hmui, lei emaw kawr emaw a hring. |
| Thisen chhuahna symptoms a awm | Thianghlim dum emaw thisen chhuak emaw, coffee ground ang maia thisen chhuak, zun sen/dark brown, vunah hmun sen/purple te te, leh sawifiah theih loha hliam. |
| Lung natna lan chhuah dan | Chhung, kekawr, kut, emaw hmuiah na/tightness, luak chhuak, thawk harsa, khawsik hriat, muthilh. |
| Lung natna lan chhuah dan | Thâwk harsa, ke ruh, ke emaw kut emaw a hring, rang taka taksa rihna sang, hah lutuk. |
| Kidney/liver a chhiat phah | Zun chhuah tlem, ke ruh (kidney) a hring. / Pum dinglam chunglam na, chaw ei chak lohna, mit/vun sen, zun (liver) dum/brown. |
| Stroke natna lan chhuah dan | Hmai, kut emaw ke emaw (a bik takin a sir khatah) rang/rawt lo, tawng harsa, buai, kal harsa, lu na nasa tak. |
| Side effects nasat loh tlangpui (mahse a awm reng chuan doctor hrilh rawh) . | |
| Lu na | Chaw chakna |
| Luhai | Pum a na |
Take-Home Thuchah a ni
- Diclofenac hi natna leh swelling tan damdawi tha tak a ni a, mahse doctor thurawn hnuaiah chauh hman tur a ni.
- Heng tablets te hi tichhia suh, tikehsawm suh, chew suh . Tui nen a pumin ei rawh.
- Damdawi dang i ei zawng zawng leh i damdawi lam dinhmun eng pawh i doctor hnenah hrilh ngei ang che.
- I pum na, bawlhhlawh dum, rilru na, emaw vun natna nasa tak ang chi symptoms i neih chuan doctor lam pan nghal rawh .
- Naupai laiin he damdawi hi ei loh tur a ni a, a bik takin thla 3 hnuhnung berah chuan ei loh tur a ni.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh