I naupang tê hian an lu a hrual reng em? I tuar thei lo khawpa an lu an hrual lai i hmuh hian i hlau ngei ang. I rilru a lo lang hmasa ber chu, "Aw ka Pathian, rulhut ka nei em tih ka hre lo," tih hi a ni mai thei. Dik tak chuan hei hi naupang tê tê nei nu tan chuan thil tawn tlanglawn tak a ni. Chuvangin lungngai suh. Lice hi bawlhhlawh atanga lo chhuak thil a ni lo. Khawsik ang an ni a, naupang pakhat atanga naupang dangah awlsam taka kai theih an ni. Vawiin hian engkim hi a awlsam zawngin sawi ila.
Engtin nge rulhut i nei tih i hriat theih ang? (Natna)
Naupangin lu natna a neih chuan chhinchhiahna lian tlemte i hriat tur a awm. A chang chuan rulhut hi engmah chhinchhiahna awm lovin a awm thei bawk. Amaherawhchu, hengte hi chhinchhiahna langsar ber a ni.
A pawimawh ber chu lu vun na hi a ni. He itching hi lice’s saliva allergic reaction angin a awm a, lu vun an seh a, thisen an hip avangin.
Heng symptoms te hi a hnuaia table atang hian i hre belh thei ang.
| Symptom a ni | A awlsam zawngin... |
|---|---|
| Lu a na hle mai | Hei hi a symptom ber leh langsar ber a ni. I fain a lu a hrual reng a nih chuan, a bik takin beng vel leh a kawr chung lamah a hrual reng a nih chuan, rulhut hi i rinhlelh ngei tur a ni. |
| Thil pakhat chu lu chhungah a kal ang tih hriatna | Naupang chuan, "Mommy, ka lu-ah eng thil nge thleng?" Chu feeling chu i sam chhunga rulhut an inher kual hian i nei thin. |
| Hliam tenau te, hnim hring avanga lo awm | Hmun khat i hrual nawn leh chuan i nail te chu a lo ingrown thei a, vun pawh a hrual thei bawk. Hei hian hliam te te leh hliam sen (red blisters) a thlen thei a ni. |
| Zana mut harsa | Lice hi zanah an thawk nasa zawk a, chuvangin zanah itching a pung thei a, naupang mut a tibuai thei bawk. |
Heng lice leh nits (egg) te hi eng ang nge an nih?
Lice hi rulhut chi te tak te an ni. Medical science-ah chuan rulhut awmna hi ``Pediculosis`` an ti a.
- Puitling louse: A tlangpuiin a rawng chu grayish-brown a ni. Ke pahnih pathum a nei. Sesame chi aiin a te zawk. Lice hi an kal kual rang hle a, chuvangin i lu i hrual hian louse nung hmuh a harsa deuh thei.
- Lice eggs (Leeks): Hengte hi kan tawngin "Leeks" kan ti a. Hengte hi rulhut aiin awlsam zawkin kan hmu thei a ni. An rawng chu a var, sen, a sen emaw pawh a ni thei. Vawk ang maia lang mahse, rulhut angin an chhuak awlsam lo. Leeches hi sam-ah hian gum ang maiin an inzawm a, lu vun hnaih takah an innghat a ni. Lice comb hmanga comb chhuah chauhvin an paih chhuak thei.
Engtin nge rulhut hi an pian chhuah?
Hei hi zawhna pawimawh tak a ni. Lice hi bawlhhlawh hmanga kai ni lovin, hnaih taka inhnaih vang a ni .
A awlsam zawngin, rulhut hi a thlawk thei lo va, a zuang thei lo bawk. An crawl mai thei.
- Head to head: Hei hi rulhut darh dan ber a ni. Sikul-ah te, inkhelh laiin emaw, naupangte’n an lu an vawn hnaih hian lu pakhat aṭanga louse pakhat chu lu dangah a rawn tlan lut thei a ni. Hei vang hian naupang kum 3 leh 12 inkar ah a tam ber a ni.
- Mimal thil insem: Comb, brush, hat, pillowcase, leh hair band te insem hian rulhut hi a darh thei bawk.
- Lice life cycle: Louse puitling chuan lu vun bula sam zung (hair follicles) ah rulhut (nits) a dah thin. Ni 5-10 chhungin heng rulhut te hi an lo chhuak a, rulhut te tak te te chu an lo chhuak thin. Ni 9-12 hnuah chuan heng rulhut te hian thisen an ei a, puitlingah an lo thang lian a, anmahni pawhin rulhut an pai tan ta a ni. He cycle hi a chhe lo a nih chuan rulhut hi a pung zel dawn a ni.
Lice hian harsatna dang a thlen thei em?
Lice hi a tlangpuiin chi hlauhawm tak an ni lo. Natna an kai lo. Mahse, harsatna awm thei ber chu a hrual lutuk hian vun natna a thlen thei a, chu chuan bacteria infection a thlen thei a ni . Lesions-ah hian zun a chhuak a, a sen emaw, a hring emaw a nih chuan infection chhinchhiahna a ni thei.
Engtin nge i fain lu natna a neih leh neih loh i enfiah thin?
Ringhlel i neih chuan hetiang hian check rawh.
1. I fa sam chu uluk takin hnim la, conditioner tlem tal hnawih bawk ang che. Hei hian rulhut te tan a ti harsa zawk ang.
2. Ha tha tak nei comb hmang la, a nih loh leh damdawi dawr atanga i lei theih special tak hmang bawk ang che.Nit comb la la, zawi zawiin lu vun atanga a tawp thlengin comb rawh.
3. Comb apiangin comb chu tissue dum chungah phihfai thin ang che. Hei hian comb-a lice emaw nits emaw awm zawng zawng hmuh a awlsam phah ang.
4. A bik takin beng hnung leh kawr bulah sam enfiah thin ang che . Hengte hi rulhut awmna hmun lum ber berte an ni.
I hmuh harsat chuan i fa doctor emaw, school nurse emaw hnenah tanpuina i dil thei a ni.
Engtin nge rulhut hi chatuan atan kan tihbo theih ang? (Tihdamna)
Lice enkawl nan hian dawhtheihna tlem a ngai a ni. A tha ber chu damdawi dawrah emaw, doctor-in a rawt emaw, anti-lice shampoo, lotion emaw cream emaw hman hi a ni.
Pawimawh: Damdawi eng pawh i hman hmain a package-a instruction awmte hi ngun takin chhiar hmasa phawt ang che. A hnawih dan tur, eng chen nge i dah tur tih leh ni khatah vawi engzat nge hman tur tih ang chi thupekte chu dik takin zawm rawh. Damdawi thenkhat chu nausen te tan a tha lo. Chuvangin, i chiang lo a nih chuan i doctor nen inbia ngei ang che.
A châng chuan rulhut hian damdawi ṭhenkhat laka invenna (resistance) a nei ṭhin. Enkawlna hmasa ber a hlawhtlin loh chuan enkawlna dang i enchhin a ngai mai thei.
| Enkawl dan chi hrang hrang | Hrilhfiahna |
|---|---|
| Doctor-in a pek damdawi | Doctor-in a rawt shampoo leh lotion te. Entirnan, Permethrin lotion, Ivermectin lotion ang chi thil te. Hengte hi market-ah hming hrang hrangin an lo awm thei. (Entirnan: Benzyl alcohol lotion, Spinosad topical suspension hmanga tihdam theih) |
| Wet-Combing tih dan a ni | Hetiang hmanrua hi damdawi nena hman dun a nih chuan a hlawk hle. Sam hnim chungah conditioner hnawih la, lice comb hmangin uluk takin comb la, lice leh nits te chu paih chhuak rawh. Hei hi ni engemaw zat danah rulhut nung i hmuh hnuhnun ber atanga kar hnih atanga kar thum chhung tih tur a ni. |
Engtin nge inchhung bungrua atanga rulhut i paih chhuah theih?
Naupang enkawl lai hian in chhung boruak pawh tihfai a pawimawh hle.
- Naupang thawmhnaw hman tawh, khum leh pillowcase te chu tui lum takah uluk takin silfai la, ni eng direct emaw, mei alh takah emaw vawt rawh.
- Infiamna leh lukhum sil theih loh thilte chu plastic bag khar tha takah kar hnih vel dah rawh .
- Comb leh brush hman tawhte chu tui lum hmangin uluk takin silfai thin ang che. A nih loh leh, anti-lice shampoo-ah minute 15 vel hnim la, silfai rawh.
- In lama sofa leh carpet ang chi thil te chu uluk takin vacuum la.
Doctor hmuh hun engtik lai nge i mamawh?
Lice hi in lama enkawl leh tihdam theih thil a ni tlangpui a, mahse a then phei chuan damdawi lam thurawn lak a pawimawh hle.
| Heng symptoms te hi i neih chuan doctor pan nghal tur a ni. | |
|---|---|
| Enkawlna a hlawhtlin loh chuan | Damdawi dawr atanga i lei damdawi i hman a, a rulhut a paih loh chuan Doctor pan la, damdawi chak zawk la rawh. |
| Vun natna lan chhuah dan | Lu vun a sen, a hring, a na emaw, hliam atanga tui chhuak ang chi a awm chuan bacteria infection a ni thei. |
| Khawsik | Naupangin vun natna a neih rualin khawsik a neih chuan a pawi hle thei. |
Engtikah nge naupang chu sikul kaltir leh theih ang?
A tlangpuiin naupang chu sikul atanga in lama dah a ngai lo, a chhan chu rulhut an neih vang a ni. A pawimawh ber chu naupang enkawl tan hi a ni. Hemi chungchang hi sikul, class zirtirtu leh naupang enkawltute hriattir a pawimawh hle bawk . Tichuan nu leh pa dangte pawhin an fate an check thei ang. Naupang chu naupang dangte nena an inkhelh hunah lu leh lu inhnaih tak takna games laka inthiarfihlim turin zirtir tur a ni bawk.
Lice infestation i veng thei ang em?
A pum puia ven chu harsa viau mah se, a hlauhawmna tihziaawm nan heng thilte hi i ti thei a ni.
- I fa chu midang nena lu inhnaih lo turin zirtir rawh.
- I fa chu mimal thil, comb, brush, hat, leh pillow te chu midangte hnena share lo turin zirtir rawh.
- In chhunga mi pakhatin rulhut a neih chuan in chhunga midang zawng zawng lu enfiah thin ang che. A tul chuan mi zawng zawng hi a rualin enkawl vek tur a ni. Chutiang a nih loh chuan re-infested i ni thei.
Take-Home Thuchah a ni
- Lu natna hi naupang zingah a tam hle. Thianghlim lohna chhinchhiahna an ni lo. Chuvangin i fa chu zak suh la, dem suh.
- A lan chhuah dan ber chu lu vun na a ni. Mahse, a itching hi a awm ngai lo. Chuvang chuan i fa lu vun hi en reng a tha.
- Enkawl dan dik thlang la, a bik takin naupang tê tête tân, doctor hnen aṭangin thurawn la rawh. Instruction leaflet chu ngun takin chhiar la, zawm dik rawh.
- Enkawl lai hian inchhung bungrua, thawmhnaw, khum, leh comb te tihfai theihnghilh suh.
- In chhunga mi zawng zawng enfiah a, a tul chuan mi zawng zawng a ruala enkawl hian rulhut lo lut leh tur venna a pui ang.











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh