Oops! Kawngkhar pakhatah i kut i man em? A nih loh leh inkhelh laiin i ke ruh i stub em? A châng chuan, nail hnuaiah thisen tlem a awm khawm a, a sen emaw, a dum emaw a siam a, a châng chuan a chhûng lam aṭanga puak ang maiin a lang ṭhin, a dik em? Chu chu kan sawi tum chu a ni. Mi tam tak chuan hei hi "bruised nail" an ti. Hei hi damdawi lam chuan ``Subungual Hematoma'' tia hriat a ni.
He subungual hematoma an tih hi eng nge ni?
A awlsam zawngin sawi ila, hei hi i kut zungtang emaw i ke ruh emaw hliam a ni. Nail chunglam a khauh tak chu nail plate an ti a . Hei hi a hnuai lam atanga thisen chhuakna hmun a ni. Chu thisen chu a leak chuan a hring a, nail chu a rawng a inthlak a, a na nasa hle bawk. Hei hi thil pakhat nail-a a tlak emaw, na taka a tlak emaw, kawngkhar khar chhunga a tlak emaw hian a thleng tlangpui. Hetiang accident (direct trauma) hian nail plate hnuaia thisen kalna kawng nalh tak takte chu a tichhia a ni.
Mahse, hei hi hrehawm tak ni mah se, a tam zawkah chuan hliam tenau chauh a ni . Ni reilote hnuah a natna chu a reh mai ang. A tul chuan doctor chuan thil awlsam tak tak a ti thei a, chu chu thisen chhuah tir a, hahdamna engemaw chen a pe thei che a ni. Mahse, accident hian nail a ti na mai ni lovin, ruh a tikehsawm emaw, hliam thuk zawk emaw a thlen a nih chuan, a dam theih nan enkawlna tlem leh rei zawk a ngai dawn tih han ngaihtuah teh.
Nail tliak hian eng symptoms nge a neih?
I kut emaw ke emawa nail i ingrown huna i beisei theih tur thenkhat chu hetiang hi a ni:
- Natna nasa tak a ni. A châng chuan a chhungah thil puak emaw, a hrual emaw ang maiin a lang thei.
- Nail rawng a danglam. Nail chu blue-black emaw purple-black emaw a ni. I vun i tihchhiat chuan vun a rawn sen vek ang mai a ni.
- Nail hi a sensitive hle mai. Khawih pawhin, pressure tlemte pawh nise, tuar theih loh khawpin natna a thlen thei a ni.
- Nail plate chu a hnuaia tissue atang hian a inthen thei a, a rawn chho thei bawk. `(Separation of nail plate from nail bed)` Thisen pungkhawm avanga pressure awm vang hian nail khauh tak chu a hnuaia tissue atanga inthen a, a rawn chho ta a ni.
Engvangin nge nail hi hetiang hian a brittle thin? A chhante chu engte nge ni?
`(Subungual hematoma)` awm chhan ber chu accident vang a ni . Nail hammer laiin i kut zungtang i vuak emaw, kawngkaa i kut zungtang i thun emaw, i keah thil rit (lung emaw, coconut emaw ang chi) tlak ang maiin han ngaihtuah teh... chutiang chi chu a ni. Hengte hi ‘blunt force trauma’ emaw ‘crush injuries’ emaw kan ti thin.
Chu mai ni lovin, a chang chuan pressure awm reng atang pawhin a thleng thei bawk. Entirnan, pheikhawk tight tak ha chunga i tlan chuan i ke ruh pakhata nail chu a rawn nawr lut zel thei a, hun kal zelah hei hian nail hnuaiah thisen a khawlkhawm thei bawk.
He hliam, a nih loh leh pressure awm reng hian i nail hnuaia thisen kalna kawngte a tichhia a ni . `(i nail bed-a thisen kalna kawng a hliam)` Tichuan chu thisen kalna atang chuan thisen a chhuak tan a, nail plate hnuaiah chuan a pung khawm ta a ni. A tlangpuiin i nail plate leh a hnuaia tissue `(nail bed)` te chu a inzawm khawm thin. An pahnih inkarah hian gap a awm thei lo. Chuvangin, nail plate hnuaia thisen a punkhawm chuan chu thisen chu kalna tur hmun a awm lo. Chutah chuan thisen a awm khawm a, nail plate-ah pressure a siam a ni. Chu chu a natna leh a rawng thlak danglamna thlentu a ni.
Hei hian harsatna lian tak a thlen thei em?
A tam zawkah chuan subungual hematoma hian harsatna lian tham a thlen lo . Mahse, a tlem berah chuan hliam awmna hmunah hian bacteria infection a awm thei a ni. Hliam a nasat chuan, a bik takin ruh hnuaia chhiatna a awm chuan harsatna a awm tam zawk.
Engtin nge doctor chuan hetiang hi a nih leh nih loh chiang taka a hriat theih ang?
Doctor chuan i kut zungtang emaw i ke ruh emaw uluk taka enfiahin he natna hi a hriat theih ang. Nail plate leh nail plate leh vun inzawmna hmun (nail folds) te chu ngun takin a en ang. Engzat nge chhiatna a thlen tih hriat nan i kut zungtang chu ben leh dinglam turin an ti mai thei che.
A châng chuan, vun chung lam hmuh theih loh ruh tliak emaw, chhiatna dang emaw a awm leh awm loh hriat nân imaging test, X -ray emaw ultrasound emaw i neih a ngai mai thei.
Eng ang doctor nge he thil hi an enkawl?
Subungual hematoma i neih chuan heng doctor chi hrang hrangte hian an enfiah thei ang che a, an enkawl thei ang che:
- Doctor pakhat chu emergency room-ah a awm a.
- Urgent care clinic-a nurse practitioner pakhat a ni.
- I chhungkaw doctor (primary care provider) hman thin.
Mahse, i doctor chuan i symptoms hi hliam vang ni lovin, thil dang vang a ni tih a ngaihtuah chuan specialist dang hnenah a refer ang che. Entîr nân, i doctor-in subungual melanoma (vun cancer chi khat, nail hnuaia lo awm, a awm lo) i neih a rinhlelh chuan, dermatologist hnênah a refer ang che Mahse, accident hnua i symptoms a lo lang nghal a nih chuan subungual hematoma a nih a rinawm ber.
Engtin nge enkawl a nih?
``Subungual hematoma`` enkawl dan hi a chhan a zirin a ni. I nail chu a hliam a, mahse hmuh theiha chhiatna a awm loh chuan in lamah i enkawl thei ang. I tih tur chu hliamna hmunah ice hnawih mai tur a ni. Mahse, hre reng ang che, vunah ice direct-in hnawih suh la, puan nem takin khuh rawh . Ice hnawih hian a hring leh natna a tihziaawm thei.
Mahse, darkar engemaw zat chhunga i natna a zual zel chuan damdawi lam thurawn i la ngei ngei tur a ni. I doctor chuan trephination tih hi a awlsam hle mai thei . Hei hi thisen chhuak tur leh pressure tihziaawm nan tih a ni. A thlamuanthlak hle thei. I kut zungtangah khur te tak te i laih a, thisen i chhuah ang mai a ni.
Ruh tliak emaw, thuk taka hliam emaw, chhiatna dang emaw i nei tih han mitthla teh. Chutiang a nih chuan i doctor chuan i nail plate zawng zawng chu operation hmangin a la chhuak a , a hnuaia tissue chu a siam ṭha leh a ngai mai thei. Hei hi nail chu a lo thanglian leh theih nan tih a ni. I doctor chuan i dinhmun atana tih tur leh a chhan a hrilhfiah ang che.
I nail i tihchhiat chuan eng nge thleng? Eng chen nge tihdam a ngaih?
A tam zawkah chuan nail hliam chu harsatna awm lovin a dam thin. Lasting effects i nei lo mai thei . Ni engemaw zat chhungin a natna chu a reh mai ang a, a nih loh leh thisen a chhuah veleh a reh nghal mai ang.
I doctor chuan i kut zungtang emaw, i ke ruh emaw enkawl dan tur a hrilh ang che. A tlangpuiin, a hmun chu fai leh vawt takin i vawng tur a ni . Thisen lakchhuah hnuah thisen chhuak engemaw zat i nei thei a, mahse chumi hnuah chuan a tawp tur a ni. I doctor-in a hmunah bandage a vuah chuan, a thlak dan tur a thupek chu zawm rawh.
"Mahse, hre reng ang che, enkawlna pawh nise, i nail chu kar engemaw zat chhung chu a rawng a danglam thei. Chu chu thil pangngai a ni , chuvangin ngaihtuah buai suh. I nail a lo seilian leh chuan a rawng danglam tawhna hmun chu a bo zauh zauh ang.
I hmuh hliam chu kar engemaw zat emaw thla engemaw zat emaw chhungin nail nen a rawn lang zauh zauh ang a, a tla thla ang. Nail bul (the cuticle) chu a dam tih i hmu ang a, a rawng danglam lai inkar ah chuan nail thar thianghlim tak a lo piang ang. A tirah chuan a rawng chu a sen emaw, a sen emaw a ni thei a, mahse a tawpah chuan a dum emaw, a dum emaw a lo ni ang.
Nail hi a lo seilian kim leh a, a rawng hmasa ber a lo let leh theih nan thla ruk atanga thla kua vel a ngai thei. Hun tikhawtlai tak a ni.
I nail tliak bâkah hliam dang, kut zungtang tliak emaw, ke ruh tliak emaw i neih chuan a dam rei lehzual ang. Hemi chungchang hi i doctor chuan a hrilh ang che. Follow-up appointment nei tura lo haw leh a ngai em tih pawh a hrilh ang che.
Hetianga nail biting hi kan veng thei lo em ni?
A nihna takah chuan ingrown toenails ven hi a harsa deuh. A chhan chu heng accident te hi rang tak leh beisei loh takin a thleng thei a ni . Kan hnathawh lai hian a thleng thei a, nitin kan hnathawh lai pawhin a thleng thei. Mahse, i risk tihtlem nan thil tlemte i tih theih a awm a:
- Kawngkhar i khar dawnin i kut leh ke awmna hmun ngaihtuah reng ang che .
- Thil rit tak tak chawi lai, inher kual laiI keah chauh ding suh . Sandal pahnih tal ha la. A theih chuan kekawr khar (closed-toe shoes) hi a tha ber.
- Hammer ang chi hmanrua i hman hunah chuan i kut zungtang a slip thei a, a rawn deng thei a, chuvangin ngaihtuahna tibuaituah suh .
- Kut hnathawh rit tak tak i tih hian hnathawhna atana tha tur, kutkawr, pheikhawk, leh boot ang chi invenna hmanrua bun tur a ni .
- I pheikhawk hak chu i keah a inmil tha em tih enfiah rawh . Entirnan, exercise atana i pheikhawk i hak chu a tight lutuk tur a ni lo va, i ke ruhte pawh a pinch tur a ni lo.
Engtikah nge doctor i hmuh ang?
``(Subungual hematoma)`` hi a tlangpuiin ngaihtuahawm lutuk tur a ni lo. Mahse, hetiang thil thlengah hian damdawi lam thurawn i lak nghal a pawimawh :
- I tuar theih loh natna i neih chuan , emaw, natna chu a zual zel a nih chuan.
- Hliam thuk tak i neih a, thisen chhuah kha i titawp thei lo a nih chuan.
- Ruh tliak i nei niin i ngai .
Nail hnuai atanga thisen i lakchhuah hnuah a hnuaia symptoms te hi i neih chuan doctor pan leh tur a ni:
- Infection chhinchhiahna i hmuh chuan . Chu chu nail chhehvel vun a sen/a rawng danglam, a hring, zun a chhuak a, leh/ emaw, khawsik i neih chuan tihna a ni.
- Natna chu a lo let leh fo thin a nih chuan.
Doctor hnena zawh tur pawimawhte chu engte nge ni?
Subungual hematoma i neih chuan doctor hnenah hetiang zawhna hi zawh a tha ang:
- Enkawlna ka mamawh em?
- Enkawl a ngai a nih chuan engtin nge tih a nih?
- Engtin nge in lama hliam chu a dam hma loh chuan ka enkawl ang?
- Nakin lawkah hetiang taka ke ruhro (ingrown toenails) lo awm tur hian eng thurawn nge i pek theih ang?
``Subungual Hematoma`` tih thumal hian eng nge a awmzia?
``(Subungual hematoma)`` tih hi damdawi hmanga nail hliam tihna a ni. Thumalte hi ṭhen darh ila, a awmzia i en ang u:
- ‘Sub’ tih awmzia chu ‘under’ emaw ‘below’ emaw tihna a ni.
- ‘Ungual’ tih awmzia chu ‘nail nena inzawm’ tihna a ni.
- ‘Hematoma’ tih awmzia chu ‘thisen khawlkhawm’ tihna a ni.
Chuvangin, i nail plate hnuaia thisen a awm khawm chuan i vunah hliam, blue-black-a lo chang ang mai a ni. He rawng hi hun kal zelah hliam a dam deuh deuh chuan a danglam thei a ni.
Chuti a nih chuan, he thawnthu atang hian eng nge kan hriat reng tur pawimawh ber?
I kut leh ke te hi kan taksa peng pawimawh tak pahnih, he khawvela thil chelhna leh kal kualna atana kan hman thin a ni. Chu chu thil dik lo a awm theihna chance a sang tihna a ni. A châng chuan second tlemte chhungin accident a thleng thei a, chu chu kan beisei loh ber lai a ni.
"Thu lawmawm tak chu a tam zawkah chuan heng subungual hematomas te hi harsatna lian tham awm lovin an dam leh thin. Amaherawhchu, a chang chuan a hliam thlentu accident hian chhiatna nasa zawk a thlen thei a ni. Chuvang chuan hliam nasat danah rinhlelhna tlemte pawh i neih chuan doctor thurawn lak a pawimawh hle. A tul chuan doctor in i hliam leh harsatna dang i neih te chu a enkawl thei a, i dam thuai theih nan. Chuvangin, i nei tawh a nih chuan ." rinhlelhna eng pawh, tlem ber pawh nise, doctor hmuhtir theihnghilh suh, okay? "
` Nail Bruising, Nail dum, Nail Pain, Subungual Hematoma, Nail Accident, Nail Treatment, Nail Health











💬 Comments (0)
Comment a la awm lo. Hetah hian i comment hi a vawikhatna atan add rawh.
I comment kha add rawh